Recommendations for the management of rheumatoid arthritis in the Eastern Mediterranean region: an adolopment of the 2015 American College of Rheumatology guidelines

GRADE guidance 39: using GRADE-ADOLOPMENT to adopt, adapt or create contextualized recommendations from source guidelines and evidence syntheses

BACKGROUND AND OBJECTIVE

The Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations (GRADE)-ADOLOPMENT methodology has been widely used to adopt, adapt, or de novo develop recommendations from existing or new guideline and evidence synthesis efforts. The objective of this guidance is to refine the operationalization for applying GRADE-ADOLOPMENT.

METHODS

Through iterative discussions, online meetings, and email communications, the GRADE-ADOLOPMENT project group drafted the updated guidance. We then conducted a review of handbooks of guideline-producing organizations, and a scoping review of published and planned adolopment guideline projects. The lead authors refined the existing approach based on the scoping review findings and feedback from members of the GRADE working group. We presented the revised approach to the group in November 2022 (approximately 115 people), in May 2023 (approximately 100 people), and twice in September 2023 (approximately 60 and 90 people) for approval.

RESULTS

This GRADE guidance shows how to effectively and efficiently contextualize recommendations using the GRADE-ADOLOPMENT approach by doing the following: (1) showcasing alternative pathways for starting an adolopment effort; (2) elaborating on the different essential steps of this approach, such as building on existing evidence-to-decision (EtDs), when available or developing new EtDs, if necessary; and (3) providing examples from adolopment case studies to facilitate the application of the approach. We demonstrate how to use contextual evidence to make judgments about EtD criteria, and highlight the importance of making the resulting EtDs available to facilitate adolopment efforts by others.

CONCLUSION

This updated GRADE guidance further operationalizes the application of GRADE-ADOLOPMENT based on over 6 years of experience. It serves to support uptake and application by end users interested in contextualizing recommendations to a local setting or specific reality in a short period of time or with limited resources.

Review of an international pilot project to adapt the Canadian Adult Obesity Clinical Practice Guideline

Background

The evidence-based Canadian Adult Obesity Clinical Practice Guideline (CPG) released in August 2020 were developed through a systematic literature review and patient-oriented research process. This CPG is considered a paradigm shift for obesity care as it introduced a new obesity definition that is based on health not body size, incorporates lived experiences of people affected by obesity, and addresses the pervasive weight bias and stigma that patients face in healthcare systems. The purpose of this pilot project was to assess the feasibility of adapting the Canadian CPG in Chile and Ireland.

Methods

An International Clinical Practice Guideline Adaptation Committee was established to oversee the project. The project was conducted through four interrelated phases: 1) planning and preparation; 2) pilot project application process; 3) adaptation; and 4) launch, dissemination, and implementation. Ireland used the GRADE-ADAPTE framework and Chile used the GRADE-ADOLOPMENT approach.

Results

Chile and Ireland developed their adapted guidelines in one third of the time it took to develop the Canadian guidelines. In Ireland, 18 chapters, which underpin the 80 key recommendations, were contextually adapted. Chile adopted 18 chapters and 76 recommendations, adapted one recommendation, and developed 12 new recommendations.
.

Conclusion

The pilot project demonstrated it is feasible to adapt the Canadian CPG for use in other countries with different healthcare systems, languages, and cultural contexts, while retaining the Canadian CPG's key principles and values such as the treatment of obesity as a chronic disease, adoption of new clinical assessment approaches that go beyond anthropometric measurements, elimination of weight bias and stigma, shifting obesity care outcomes to improved health and well-being rather than weight loss alone, and the use of patient-centred, collaborative and shared-decision clinical care approaches.

Methodology for the adolopment of recommendations for the treatment of rheumatoid arthritis in the Kingdom of Saudi Arabia

BACKGROUND

Currently, there are no guidelines for the treatment of rheumatoid arthritis (RA) tailored to the context of the Kingdom of Saudi Arabia (KSA). Adaptation of guidelines accounts for contextual factors and becomes more efficient than de novo guideline development when relevant, good quality, and up-to-date guidelines are available. The objective of this study is to describe the methodology used for the adolopment of the 2021 American College of Rheumatology (ACR) guidelines for the treatment of RA in the KSA.

METHODS

We followed the 'Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation' (GRADE)-ADOLOPMENT methodology. The adolopment KSA panel included relevant stakeholders and leading contributors to the original guidelines. We developed a list of five adaptation-relevant prioritization criteria that the panelists applied to the original recommendations. We updated the original evidence profiles with newly published studies identified by the panelists. We constructed Evidence to Decision (EtD) tables including contextual information from the KSA setting. We used the PanelVoice function of GRADEPro Guideline Development Tool (GDT) to obtain the panel's judgments on the EtD criteria ahead of the panel meeting. Following the meeting, we used the PANELVIEW instrument to obtain the panel's evaluation of the process.

RESULTS

The KSA panel prioritized five recommendations, for which one evidence profile required updating. Out of five adoloped recommendations, two were modified in terms of direction, and one was modified in terms of certainty of the evidence. Criteria driving the modifications in direction were valuation of outcomes, balance of effects, cost, and acceptability. The mean score on the 7-point scale items of the PANELVIEW instrument had an average of 6.47 (SD = 0.18) across all items.

CONCLUSION

The GRADE-ADOLOPMENT methodology proved to be efficient. The panel assessed the process and outcome positively. Engagement of stakeholders proved to be important for the success of this project.

Best practice guidelines for professional nurses to provide self-management support to adults with tuberculosis-human immunodeficiency virus coinfection: A scoping review

BACKGROUND

Adults with tuberculosis-human immunodeficiency virus coinfection require professional nurses' support to manage their illness, treatment and its effect on their daily lives. This scoping review maps recommendations in clinical or best practice guidelines that guide professional nurses to provide self-management support to adults with tuberculosis-human immunodeficiency virus coinfection in primary healthcare settings.

METHODS

We conducted a scoping review by searching for guidelines in six online databases, guideline clearing houses and search engines from 16th April 2022 to 25th May 2022. The title, abstract and full-text screening of guidelines were conducted independently and in duplicate by two reviewers based on predetermined eligibility criteria. The guidelines were critically appraised with the Appraisal of Guidelines Research and Evaluation (AGREE) II instrument. Relevant data regarding the characteristics of the guideline, recommendations and underlying evidence were extracted, analysed and reported.

RESULTS

The six guidelines on self-management support found were developed in four high-income countries. Five of the guidelines recorded <60% across all six domains of the AGREE II instrument. One high-quality guideline scored >60% in all AGREE II domains but was informed by outdated evidence produced between 1977 to 2010. Twenty-five practice, education and organisational/policy recommendations were extracted from the high-quality guideline. The guidelines did not report evidence-to-decision frameworks and the strength of the recommendations. The guidelines also lacked direct underlying evidence on the effectiveness and cost of self-management support. Lastly, the review found a paucity of contextual (equity, acceptability and feasibility) evidence on self-management support among adults with tuberculosis-human immunodeficiency virus in the guidelines.

CONCLUSION

There is a dearth of updated and relevant high-quality guidelines that guide healthcare professionals to provide self-management support to adults with tuberculosis-human immunodeficiency virus coinfection in primary healthcare settings. Systematic reviews of effectiveness, economic and contextual evidence related to self-management support interventions are required for guideline production.

Recommendations for the treatment of rheumatoid arthritis in Saudi Arabia: adolopment of the 2021 American College of Rheumatology guidelines

BACKGROUND

The 2021 American College of Rheumatology (ACR) rheumatoid arthritis (RA) guideline considers the specific context of the United States which differs from that of Saudi Arabia in many aspects that may impact recommendations. The objective of this project was to adapt a set of prioritized recommendations from the 2021 ACR guideline for the treatment of rheumatoid arthritis RA for the context of Saudi Arabia, by the Saudi Society for Rheumatology (SSR).

METHODS

The process followed the GRADE-ADOLOPMENT methodology, and the reporting adhered to the RIGHT-Ad@pt checklist. Working groups included a coordination group and a 19-member panel representing different stakeholder groups. The Evidence to Decision (EtD) tables included evidence on health effects from the source guideline and contextual information from the Saudi setting.

RESULTS

The panel prioritized and adapted five recommendations from the source guideline. The process led to modifying two out of the five prioritized recommendations, all listed here. In naive patients with low disease activity, methotrexate (MTX) is conditionally recommended over sulfasalazine (SSZ) (modified direction); hydroxychloroquine (HCQ) is conditionally recommended over SSZ (unmodified). Initiation of csDMARDs with short-term glucocorticoids is conditionally recommended over csDMARDs alone in naive patients with moderate to high disease activity (modified direction). Switch to subcutaneous MTX is conditionally recommended over addition/switch to alternative DMARD(s) in patients taking oral MTX who are not at target (unmodified). Discontinuation of MTX is conditionally recommended over gradual discontinuation of the bDMARD or tsDMARD for patients taking MTX plus a bDMARD or tsDMARD who wish to discontinue a DMARD (unmodified).

CONCLUSION

Rheumatologists practicing in Saudi Arabia can use the adoloped recommendations generated by this project while adopting the rest of the recommendations from the 2021 ACR guidelines.

A Reporting Tool for Adapted Guidelines in Health Care: The RIGHT-Ad@pt Checklist

BACKGROUND

Adaptation of existing guidelines can be an efficient way to develop contextualized recommendations. Transparent reporting of the adaptation approach can support the transparency and usability of the adapted guidelines.

OBJECTIVE

To develop an extension of the RIGHT (Reporting Items for practice Guidelines in HealThcare) statement for the reporting of adapted guidelines (including recommendations that have been adopted, adapted, or developed de novo), the RIGHT-Ad@pt checklist.

DESIGN

A multistep process was followed to develop the checklist: establishing a working group, generating an initial checklist, optimizing the checklist (through an initial assessment of adapted guidelines, semistructured interviews, a Delphi consensus survey, an external review, and a final assessment of adapted guidelines), and approval of the final checklist by the working group.

SETTING

International collaboration.

PARTICIPANTS

A total of 119 professionals participated in the development process.

MEASUREMENTS

Participants' consensus on items in the checklist.

RESULTS

The RIGHT-Ad@pt checklist contains 34 items grouped in 7 sections: basic information (7 items); scope (6 items); rigor of development (10 items); recommendations (4 items); external review and quality assurance (2 items); funding, declaration, and management of interest (2 items); and other information (3 items). A user guide with explanations and real-world examples for each item was developed to provide a better user experience.

LIMITATION

The RIGHT-Ad@pt checklist requires further validation in real-life use.

CONCLUSION

The RIGHT-Ad@pt checklist has been developed to improve the reporting of adapted guidelines, focusing on the standardization, rigor, and transparency of the process and the clarity and explicitness of adapted recommendations.

PRIMARY FUNDING SOURCE

None.

Contextual differences considered in the Tunisian ADOLOPMENT of the European guidelines on breast cancer screening

Background

Breast cancer is a common disease in Tunisia and is associated with high mortality rates. The “Instance Nationale de l’Evaluation et de l’Accréditation en Santé” (INEAS) and the Tunisian Society of Oncology decided to develop practice guidelines on the subject. While the development of de novo guidelines on breast cancer screening is a demanding process, guideline adaptation appears more appropriate and context sensitive. The objective of this paper is to describe the adaptation process of the European Guidelines on Breast Cancer Screening and Diagnosis to the Tunisian setting in terms of the methodological process, contextual differences between the source and adoloped guideline, and changes in the recommendations.

Methods

We used the ‘Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation’ (GRADE)-ADOLOPMENT methodology to prioritize the topic, select the source guideline, and prioritize the questions and the outcomes. Once the source guideline was selected—the European Breast Cancer Guidelines—the European Commission´s Joint Research Centre shared with the project team in Tunisia all relevant documents and files. In parallel, the project team searched for local studies on the disease prevalence, associated outcomes’ baseline risks, patients’ values and preferences, cost, cost-effectiveness, acceptability, and feasibility. Then, the adoloping panel reviewed the GRADE evidence tables and the Evidence to Decision tables and discussed whether their own judgments were consistent with those from the source guideline or not. They based their judgments on the evidence on health effects, the contextual evidence, and their own experiences.

Results

The most relevant contextual differences between the source and adoloped guidelines were related to the perspective, scope, prioritized questions, rating of outcome importance, baseline risks, and indirectness of the evidence. The ADOLOPMENT process resulted in keeping 5 out of 6 recommendations unmodified. One recommendation addressing “screening versus no screening with ultrasound in women with high breast density on mammography screening” was modified from ‘conditional against’ to ‘conditional for either’ due to more favorable ratings by the adoloping panel in terms of equity and feasibility.

Conclusion

This process illustrates both the feasibility of GRADE-ADOLOPMENT approach and the importance of consideration of contextual evidence. It also highlights the value of collaboration with the organization that developed the source guideline.

A Review of the Prevalence and Unmet Needs in the Management of Rheumatoid Arthritis in Africa and the Middle East

Estimates of the global prevalence of rheumatoid arthritis (RA) range from 0.24 to 1%, but vary considerably around the globe. A variation in RA prevalence is also expected across Africa and the Middle East, due to ethnic, climate, and socioeconomic differences. To assess the prevalence of RA in Africa and the Middle East, we searched Medline (via PubMed) and databases of major rheumatology conferences. Seventeen journal articles and 0 abstracts met the inclusion criteria. Estimated prevalence ranged from 0.06 to 3.4%. Most studies reported values near or below 0.25%. Consistent with data from other regions, RA was more prevalent among urban than rural populations, and among women than men. The women:men prevalence ratio ranged from 1.3:1 to 12.5:1, which suggests notable differences from the global average of 2:1. Relative increases in prevalence were observed in North Africa and the Middle East (13% since 1990) and Western Sub-Saharan Africa (14%), whereas rates in Eastern, Central, and Southern Sub-Saharan Africa show decreases (4-12%). Low disease awareness, delays to visit rheumatologists, and socioeconomic factors appear to hinder early diagnosis and aggressive treatment. Few countries have developed RA-specific treatment guidelines, and many physicians and patients face limited access to even basic treatments. An improved understanding of the epidemiology and management of RA, and the related socioeconomic consequences is necessary, so that targeted attempts can be made to encourage early diagnosis and treatment.

Cross-Cultural Validation of the 5-Item Compliance Questionnaire for Rheumatology to the Arabic Language in Patients with Rheumatoid Arthritis

PURPOSE

A simple measure to assess drug adherence in Saudi patients with rheumatoid arthritis (RA) is required. The aim of this study was to translate and validate the 5-Item Compliance Questionnaire for Rheumatology (CQR5) into Arabic.

PATIENTS AND METHODS

The questionnaire was translated and culturally adapted to Arab patients in six steps: initial translation, synthesis of the translation, back translation, expert committee review, test of the pre-final version, and development of the Arabic CQR5 (ACQR-5). The resulting version was tested for validity in patients with RA.

RESULTS

A total of 103 adult patients with RA were recruited from rheumatology clinics at a university hospital in Riyadh, Saudi Arabia. After extensive translation, the final tool (CQR) was piloted in 15 patients. The final validation was performed with 88 patients. Of these, 80 (90.9%) were female and 43.2% were seropositive. The mean (±SD) age and disease duration were 50 (±13) and 11.4 (±8.2) years, respectively. Cronbach's alpha reliability was 0.886, and the Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy for factor analysis was 0.870 (p<0.001). The mean ACQR-5 was 17.78 (2.70), with 14 (15.9%) classified as low adherents and the remaining 74 (84.1%) as high adherents. Binary logistic regression revealed that increasing age (odds ratio [OR] 1.082, 95% confidence interval [CI]: 1.025-1.142, p=0.005) and a trend toward the presence of other comorbidities (OR 3.111, 95% CI: 0.961-10.070, p=0.058) were associated with low adherence.

CONCLUSION

ACQR-5 is a simple and feasible tool for identifying adherence levels in patients with RA in Saudi Arabia. A high level of adherence was observed in this study. Additional studies are required to assess ACQR-5 validity and adherence levels in a larger, more diverse population.

Early hydroxychloroquine but not chloroquine use reduces ICU admission in COVID-19 patients

BACKGROUND

The global push for the use of hydroxychloroquine (HCQ) and chloroquine (CQ) against COVID-19 has resulted in an ongoing discussion about the effectivity and toxicity of these drugs. Recent studies report no effect of (H)CQ on 28-day mortality. We investigated the effect of HCQ and CQ in hospitalized patients on the non-ICU COVID-ward.

METHODS

A nationwide, observational cohort study was performed in The Netherlands. Hospitals were given the opportunity to decide independently on the use of three different COVID-19 treatment strategies: HCQ, CQ, or no treatment. We compared the outcomes between these groups. The primary outcomes were 1) death on the COVID-19 ward, and 2) transfer to the intensive care unit (ICU).

RESULTS

The analysis included 1064 patients from 14 hospitals: 566 patients received treatment with either HCQ (n = 189) or CQ (n = 377), and 498 patients received no treatment. In a multivariate propensity-matched weighted competing regression analysis, there was no significant effect of (H)CQ on mortality on the COVID ward. However, HCQ was associated with a significantly decreased risk of transfer to the ICU (hazard ratio (HR) = 0.47, 95% CI = 0.27-0.82, p =  0.008) when compared with controls. This effect was not found in the CQ group (HR = 0.80, 95% CI = 0.55-1.15, p =  0.207), and remained significant after competing risk analysis.

CONCLUSION

The results of this observational study demonstrate a lack of effect of (H)CQ on non-ICU mortality. However, we show that the use of HCQ - but not CQ - is associated with a 53% reduction in risk of transfer of COVID-19 patients from the regular ward to the ICU. Recent prospective studies have reported on 28-day, all-cause mortality only; therefore, additional prospective data on the early effects of HCQ in preventing transfer to the ICU are still needed.

Biosimilars in Rheumatic Diseases: Regulatory Guidelines, Efficacy and Safety Implications in Saudi Arabia

Background:

Treatment with biologic drugs has enabled many patients with inflammatory rheumatic disease to achieve disease control. In some areas of the world, limited access to biologic therapies has created a demand for lower cost options such as biosimilars, which are highly similar, but not identical to originator biologics. The safe use of biosimilars requires a scientifically rigorous review process for their approval, and guidelines that aid rheumatologists in their use.

Discussion:

In Saudi Arabia, there are no national or regional guidelines to assist rheumatologists in the proper use of biosimilars in clinical practice, and this may potentially affect the quality of patient care. In this review, we discuss the importance of developing a guidance and the need for healthcare professionals and patients to receive education about biosimilars. We discuss the unique requirements for biosimilar approval, and the differences between biosimilars, originator biologics, and generics. We review important considerations related to biosimilar use, such as switching from originator biologics to biosimilars, switching between different biosimilars, interchangeability, automatic substitution, naming, and pharmacovigilance. We also provide recommendations based on the authors’ expert opinions as rheumatologists to help ensure the appropriate use of biosimilars in Saudi Arabia.

Conclusion:

The approval and use of biosimilars must be supported by scientifically sound evidence. Guidelines for the use of biosimilars are needed in Saudi Arabia to aid rheumatologists in making clinical decisions. Additionally, educational resources should be provided to healthcare professionals and patients.