1
|
Pilotti M, Waked AM, Mahmoud A, Hashim H, Alzahid D. A dataset of subjective frequency estimates of the words of the peabody vocabulary test by Arabic-English bilingual speakers. Data Brief 2024; 57:111056. [PMID: 39525657 PMCID: PMC11546442 DOI: 10.1016/j.dib.2024.111056] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/05/2024] [Revised: 10/10/2024] [Accepted: 10/14/2024] [Indexed: 11/16/2024] Open
Abstract
A data set was developed for research on word recognition and comprehension as well as for vocabulary knowledge estimation of Arabic-English bilingual speakers (i.e., an understudied population). Subjective frequency (i.e., familiarity) ratings, which reflect language exposure, were collected from 1000 Arabic-English speakers (age range: 18-25) for the printed words of the Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT). They were obtained from speakers who had received at least a score of 6 (i.e., competent user of the English language) on the International English Language Testing System (i.e., IELTS). Reading comprehension scores were also obtained from 61 speakers from the same population. In the developed data set, printed words are displayed with their subjective frequency ratings and comprehension scores alongside objective word properties.
Collapse
Affiliation(s)
- Maura Pilotti
- Department of Sciences and Human Studies, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
- Department of Computer Science, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
- Cognitive Science Center, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
| | - Arifi M. Waked
- Department of Sciences and Human Studies, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
- Department of Computer Science, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
- Cognitive Science Center, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
| | - Alaa Mahmoud
- Department of Computer Science, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
- Cognitive Science Center, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
| | - Hams Hashim
- Department of Computer Science, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
- Cognitive Science Center, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
| | - Dana Alzahid
- Department of Computer Science, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
- Cognitive Science Center, Prince Mohammad Bin Fahd University, P.O. Box 1664, Al Khobar 31952, Saudi Arabia
| |
Collapse
|
2
|
Al-Khawaldeh NN, Olimat SN, Mahadin DK, Mashaqba BM, Al Huneety AI. The impact of COVID-19 and its terminology learning strategies on EFL learners' vocabulary repertoire. AMPERSAND (OXFORD, UK) 2023; 10:100119. [PMID: 37096052 PMCID: PMC10105624 DOI: 10.1016/j.amper.2023.100119] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/30/2023] [Revised: 03/31/2023] [Accepted: 04/10/2023] [Indexed: 04/26/2023]
Abstract
COVID-19 pandemic is an unprecedented crisis worldwide posing many linguistic challenges including understanding and learning new related terminology. This study explores the impact of the COVID-19 pandemic and its terminology learning strategies on EFL learners' vocabulary acquisition, particularly in Jordan. A triangulated approach was employed for collecting data including interviews, tests and a questionnaire distributed to 100 EFL learners at a Jordanian university. The qualitative and quantitative analysis of the data showed a positive influence of the COVID-19 pandemic and its terminology strategies on EFL learners' knowledge of vocabulary. It also revealed that the participants were "medium" users of cognitive, determination, and social strategies and "high" users of metacognitive and memory vocabulary learning strategies for acquiring COVID-19 associated terminology. The analysis of the tests demonstrated that the COVID-19 and its Vocabulary Language Strategies (VLSs) have a significant positive impact on students' vocabulary knowledge size. Thus, it verified the effectiveness of the reported strategies for acquiring COVID-19 terminology. The learners' vocabulary repertoire has been enriched with new COVID-19 related vocabulary such as quarantine, lockdown, incubation, pandemic, contagious, outbreak, epidemic, pathology, infectious, asymptomatic, covidiot, pneumonia, anorexia, etc. The findings highlighted the importance of employing efficient strategies for investing newly emerging contexts to cultivate learners' vocabulary repertoire. This study contributes to the area of language acquisition through extensive illustrations of COVID-19 associated lexicon and the intensified-in use associated vocabulary learning strategies. The study concludes with some pedagogical implications and recommendations for further research.
Collapse
Affiliation(s)
- Nisreen Naji Al-Khawaldeh
- Department of English Language and Literature, Faculty of Arts, The Hashemite University, P.O. Box 330127, Zarqa, 13133, Jordan
| | - Sameer Naser Olimat
- Department of English Language and Literature, Faculty of Arts, The Hashemite University, P.O. Box 330127, Zarqa, 13133, Jordan
| | - Dana Khalid Mahadin
- English Language Department, Salt Faculty of Human Sciences, Al-Balqa Applied University, P. O. Box 206, Al-Salt, 19117, Jordan
| | - Bassil Mohammad Mashaqba
- Department of English Language and Literature, Faculty of Arts, The Hashemite University, P.O. Box 330127, Zarqa, 13133, Jordan
| | - Anas Ibraheem Al Huneety
- Department of English Language and Literature, Faculty of Arts, The Hashemite University, P.O. Box 330127, Zarqa, 13133, Jordan
| |
Collapse
|
3
|
Hwang H, Cabell SQ, Joyner RE. Does Cultivating Content Knowledge during Literacy Instruction Support Vocabulary and Comprehension in the Elementary School Years? A Systematic Review. READING PSYCHOLOGY 2022. [DOI: 10.1080/02702711.2022.2141397] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/11/2022]
Affiliation(s)
- HyeJin Hwang
- University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA
| | | | | |
Collapse
|