Fertilization acid production in Psammechinus eggs under pH clamp conditions, and the effects of some pyrazine derivatives

Intracellular pH increase driven by an Na+/H+ exchanger upon activation of surf clam oocytes

Intracellular pH (pHi) measurements were performed in surf clam (Spisula solidissima) oocytes before and after artificial activation or fertilization [evidenced by germinal vesicle breakdown (GVBD)] by the dimethyloxazolidinedione (DMO) and 2',7'-bis-(2-carboxyethyl)-5-(and-6)-carboxyfluorescein (BCECF) methods. Results using both methods showed increases of pHi of 0.3 pH unit after activation by excess K+. Using BCECF, we found an increase of similar magnitude after fertilization or after the addition of serotonin. By contrast, GVBD did not occur when the pHi was increased to similar or even higher levels by exposing the oocytes to ammonia. In sodium-free seawater, excess K+ induced GVBD but the pHi of K+-activated oocytes decreased significantly below the resting level of unactivated oocytes. The pHi increases in K+-activated oocytes were otherwise proportional to the external Na+ concentration. The amiloride derivatives dimethylamiloride and hexamethylene amiloride (at 10-50 microM) efficiently inhibited the K+-induced increase of pHi but did not block GVBD. These two derivatives were able, however, to retard K+-induced GVBD, hexamethylene amiloride being the more efficient. This retardation of K+-induced GVBD could be abolished by the simultaneous addition of ammonia. Taken altogether, these results show that a pHi increase, driven by a typical Na+/H+ exchanger, follows activation of surf clam oocytes but that this pHi increase is neither sufficient nor required for GVBD, though it does allow its progression at an optimal rate.

Stimulation of the Na/H exchanger of sea urchin eggs by phorbol ester

On fertilization of a sea urchin egg, marked changes occur in the cytoplasmic concentration of calcium and hydrogen ions. These ionic signals represent the necessary and sufficient stimuli for the increased metabolism, protein synthesis and DNA synthesis that constitute egg activation. Cytoplasmic alkalinization, the major immediate cause of the increased rate of protein synthesis which occurs at fertilization, arises because the sperm-induced intracellular calcium transient activates a coupled flux of sodium ions and hydrogen ions across the oolemma. The experiments reported here suggest that the second messenger which links the activation of the Na/H exchange to the calcium transient may be a substance which stimulates protein kinase C8, as 12-O-tetradecanoyl phorbol acetate (TPA), a known activator of protein kinase C9, appears to stimulate protein synthesis by turning on the Na/H exchanger and causing a cytoplasmic alkalinization. Our data indicate that one consequence of treating other tissues with TPA, a tumour promoter, may be an increase in intracellular pH.

The hierarchy of requirements for an elevated intracellular pH during early development of sea urchin embryos

The intracellular pH (pHi) rises 0.3-0.5 units after fertilization of sea urchin eggs, and this and previous work show this pHi change is necessary for initiating the developmental processes leading to cell division. The experiments described here reveal that while the elevated pHi is permanently required for a normal early development, lowering pHi of embryos after fertilization affects different processes to different extents. Protein synthesis gradually becomes less sensitive to pHi. Karyokinesis proceeds to completion under a low pHi, but is retarded, while cytokinesis is always impaired. These results indicate a hierarchy of requirements for high pHi during early development of sea urchin embryos, with protein synthesis, karyokinesis, and cytokinesis showing, respectively, increasing requirements for an elevated pHi.

Fertilization acid release in Urechis eggs. II. The stoichiometry of Na+ uptake and H+ release

We tested the hypothesis that Na+ uptake and H+ release at fertilization of Urechis eggs might occur via a Na+:H+ exchange. Previous studies have shown that (1) Na+ uptake is proportional to the number of entering sperm in seawater with or without lowered Na+ and (2) H+ release is proportional to external pH. Therefore, to determine if Na+ uptake and H+ release are always proportional, we determined the effect of polyspermy on H+ release in natural and low Na+ seawater and the effect of external pH on Na+ uptake and release. Na+ uptake and H+ release do not covary in a manner consistent with a Na+:H+ exchange. H+ release under most conditions was manner consistent with a Na+:H+ exchange. H+ release under most conditions was independent of the number of sperm/egg and in low Na+ seawater was at most 53 +/- 16% of that in natural seawater. In contrast, Na+ uptake in low Na+ seawater can be more than in natural seawater (Jaffe et al., J. Gen. Physiol. 73, 469-492, 1979). In natural seawater Na+ uptake exceeded H+ release; at pH 7 Na+ uptake was 2 pmol/egg, but there was no H+ release. Since Na+ release did not increase at fertilization at pH 7, neither Na+:Na+ nor Na+:H+ exchange could account for the Na+ uptake. An alternate hypothesis is suggested: Na+ uptake is primarily via the channels responsible for the fertilization potential, while H+ release is by another route that is affected by the membrane potential during the fertilization potential.

Mechanisms regulating intracellular pH in sea urchin eggs

Intracellular pH (pHi) of sea urchin eggs (Paracentrotus lividus) was determined using DMO (dimethyloxazolidinedione) and a rapid filtration technique (P. Payan, J.P. Girard, R. Christen and C. Sardet (1981). Exp. Cell Res. 134, 339-344). Transfer of unfertilized or fertilized eggs from normal sea water into Na+-free artificial sea water leads to a progressive acidification and fall of intracellular Na+ content. A step rise in external Na+ to 10 meq causes a rapid but transient Na+ entry coupled to an excretion of H+, giving rise to a pHi increase. It is shown that the plasma membrane of unfertilized eggs contains a permanent and reversible Na+/H+ exchanger which contributes to the regulation of pHi. This exchange occurs with a 1:1 stoichiometry and is independent of metabolic energy. Proton excretion and sodium entry follow saturable kinetics with respect to external Na+ and are completely inhibited by amiloride. At fertilization, pHi increases from 7.38 to 7.64 and is maintained at this level by two separate mechanisms: (1) a Na+/H+ exchange with the same characteristics as in unfertilized eggs; (2) a H+-excreting system that is dependent on external Na+, amiloride sensitive, and requiring metabolic energy. The relationship between the permanent Na+/H+ exchange involved in pHi regulation and the transient Na+/H+ exchange occurring at fertilization is discussed.

Ionic regulation of egg activation

Developing cells have constantly to make decisions: when to proliferate and divide, when and how to differentiate. It is an increasingly attractive idea that these decisions involve changes in intracellular cation concentrations. Our ideas about the mechanisms of changes in intracellular cations come largely from the application of biophysical techniques in the study of excitable tissues. These ideas are proving very valuable to the investigation of the control of proliferation and cell development and it is evident that the ionic mechanisms which pertain in nerve and muscle have their counterparts in other cells. Just as alterations in intracellular ion concentrations serve a signalling function in excitable tissue, so too they act as signals during development. Since almost all the quantitative data on the ionic mechanisms of fertilization come from work on sea urchins we have confined our review to sea urchin eggs.

Sperm nuclear decondensation in Barnea candida (mollusca, pelecypoda) oocytes does not require germinal vesicle breakdown

Barnea candida oocytes, submitted to D-600 (100 microM) 15-20 seconds after insemination in order to inhibit Ca++ uptake but not acid release, fail to exhibit germinal vesicle breakdown (GVBD) whereas penetrated spermatozoa are able to decondense normally. Oocytes transferred in 100 mM Na-acetate seawater at pH 6.3, 1 minute after insemination, in order to inhibit acid release, fail to undergo GVBD and sperm nuclear decondensation. Upon return of these oocytes to normal seawater and treatment with an excess of KCl, they exhibit GVBD and decondensed sperm nuclei are seen within their cytoplasm. These results show that sperm nuclear decondensation does not require GVBD or Ca++ uptake but may be related to an intracellular pH increase.

Amiloride: a molecular probe of sodium transport in tissues and cells

The potassium-sparing diuretic amiloride has proven to be a useful pharmacological tool for elucidating the molecular basis and physiological regulation of facilitated sodium entry in tissues and cells. There are two general classes of Na+ transport mechanisms which are sensitive to this drug: 1) a conductive Na+ entry pathway found in electrically high resistance epithelia and 2) a Na+-H+ electroneutral exchange system found in certain leaky epithelia such as the renal proximal tubule. This latter system is also found in many different cellular preparations and seems to function in cell proliferation and differentiation, volume regulation, and intracellular pH regulation. In these cells, this exchange pathway becomes operational usually after some external stimuli. Much higher concentrations of amiloride are required to inhibit the exchange pathway than those required to inhibit the Na+ entry pathway. This drug is the most potent and specific inhibitor of Na+ entry found to date and thus affords the opportunity to be used as a label for the isolation of these transport moieties.

Calcium explosions as triggers of development

A few years ago, Gilkey et al. showed that the development of medaka fish eggs begins with a free calcium explosion within the cytoplasm. This paper summarizes those findings; provides an interim report on the effects of injecting calcium and hydrogen ion buffers into medaka eggs; reviews recent evidence of similar calcium increases in other activating eggs, as well as sperm and oocytes (Table 1); and attempts to put these explosions in a broader context (Figures 1 and 4).

Intracellular pH and the sodium requirement at fertilisation

Several lines of evidence suggest that ionic messengers are primary agents in the metabolic derepression which occurs at fertilisation. The derepression at fertilisation or parthenogenetic activation of the sea urchin egg occurs in two main phases. The first phase, which triggers the early events of fertilisation, is mediated by transitory increase of intracellular free calcium. The second, which triggers the late events of fertilisation, is mediated by a rise in the intracellular pH (refs 4-6). The transition from the early events of fertilisation of sea urchin eggs to the late events requires a minimal concentration of sodium in the external medium. External Na+ is required for the acid effux which follows fertilisation. Na+ requirement and the acid effux have been correlated in a hypothesis which proposes that internal protons are exchanged for external Na+ (refs 8, 9). By using pH-sensitive microelectrodes, we have examined the relationship between external Na+ and internal pH more closely. We demonstrate here that the increase of the intracellular pH following egg activation does require external Na+. However, the relative insensitivity of the alkalisation of the egg cytoplasm to large reductions of external Na+ is evidence against the Na-H exchange hypothesis.