1
|
Wray S, Stockall L, Marantz A. Early Form-Based Morphological Decomposition in Tagalog: MEG Evidence from Reduplication, Infixation, and Circumfixation. NEUROBIOLOGY OF LANGUAGE (CAMBRIDGE, MASS.) 2022; 3:235-255. [PMID: 37215559 PMCID: PMC10158618 DOI: 10.1162/nol_a_00062] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/04/2019] [Accepted: 11/23/2021] [Indexed: 05/24/2023]
Abstract
Neuro- and psycholinguistic experimentation supports the early decomposition of morphologically complex words within the ventral processing stream, which MEG has localized to the M170 response in the (left) visual word form area (VWFA). Decomposition into an exhaustive parse of visual morpheme forms extends beyond words like farmer to those imitating complexity (e.g., brother; Lewis et al., 2011), and to "unique" stems occurring in only one word but following the syntax and semantics of their affix (e.g., vulnerable; Gwilliams & Marantz, 2018). Evidence comes primarily from suffixation; other morphological processes have been under-investigated. This study explores circumfixation, infixation, and reduplication in Tagalog. In addition to investigating whether these are parsed like suffixation, we address an outstanding question concerning semantically empty morphemes. Some words in Tagalog resemble English winter as decomposition is not supported (wint-er); these apparently reduplicated pseudoreduplicates lack the syntactic and semantic features of reduplicated forms. However, unlike winter, these words exhibit phonological behavior predicted only if they involve a reduplicating morpheme. If these are decomposed, this provides evidence that words are analyzed as complex, like English vulnerable, when the grammar demands it. In a lexical decision task with MEG, we find that VWFA activity correlates with stem:word transition probability for circumfixed, infixed, and reduplicated words. Furthermore, a Bayesian analysis suggests that pseudoreduplicates with reduplicate-like phonology are also decomposed; other pseudoreduplicates are not. These findings are consistent with an interpretation that decomposition is modulated by phonology in addition to syntax and semantics.
Collapse
Affiliation(s)
- Samantha Wray
- Neuroscience of Language Lab, New York University Abu Dhabi, Abu Dhabi, UAE
- Department of Linguistics, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, USA
| | - Linnaea Stockall
- Department of Linguistics, Queen Mary University of London, London, UK
| | - Alec Marantz
- Neuroscience of Language Lab, New York University Abu Dhabi, Abu Dhabi, UAE
- Linguistics and Psychology, New York University, New York, USA
| |
Collapse
|
2
|
Barouch B, Weiss Y, Katzir T, Bitan T. Neural Processing of Morphology During Reading in Children. Neuroscience 2022; 485:37-52. [PMID: 35026319 DOI: 10.1016/j.neuroscience.2021.12.025] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 1.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/24/2021] [Revised: 12/16/2021] [Accepted: 12/18/2021] [Indexed: 11/17/2022]
Abstract
The importance of morphological segmentation for reading has been shown in numerous behavioral studies in children and adults. However, little is known about developmental changes in the neural basis of morphological processing. In addition to effects of age and reading skill, morphological processing during reading may be affected by the morphological structure of the language and the transparency of its orthography. Hebrew provides a unique opportunity to study these factors, with its rich morphological structure, and two versions of script that differ in orthographic transparency. Two groups of children (2nd-3rd and 5th-6th graders) were scanned using fMRI while reading aloud Hebrew nouns. Half of the words were composed of roots and templates (bi-morphemic) and half were mono-morphemic. The words were presented at two levels of transparency: with or without diacritics. ROI analyses showed greater activation for mono over bi-morphemic words across groups in the anterior portions of bilateral middle and superior temporal gyri, especially for the transparent script. These results diverge from previous finding in adults, showing left frontal activation in the non-transparent script with the same stimuli. These results support the early sensitivity of young Hebrew readers to the rich morphological structure of their language but suggest a developmental change in the role of morphological processes during reading. While in adults morpho-phonological segmentation during reading may compensate for orthographic opacity, morphological processes in children may rely more on semantic aspects, and are enhanced by orthographic transparency.
Collapse
Affiliation(s)
- Bechor Barouch
- Psychology Department and Institute for Information Processing and Decision Making, University of Haifa, 199 Aba Khoushy Ave., Mount Carmel, Haifa 3498838, Israel.
| | - Yael Weiss
- Institute for Learning and Brain Sciences, University of Washington, 1715 NE Columbia Road, Portage Bay Building, Box 357988, Seattle, WA 98195-7988 USA
| | - Tami Katzir
- Department of Learning Disabilities, The E.J. Safra Brain Research Center for the Study of Learning Disabilities, University of Haifa, 199 Aba Khoushy Ave., Mount Carmel, Haifa 3498838, Israel
| | - Tali Bitan
- Psychology Department and Institute for Information Processing and Decision Making, University of Haifa, 199 Aba Khoushy Ave., Mount Carmel, Haifa 3498838, Israel; Department of Speech Language Pathology, University of Toronto, Toronto, Canada.
| |
Collapse
|
3
|
Manouilidou C, Nerantzini M, Chiappetta BM, Mesulam MM, Thompson CK. What Language Disorders Reveal About the Mechanisms of Morphological Processing. Front Psychol 2021; 12:701802. [PMID: 34912261 PMCID: PMC8667867 DOI: 10.3389/fpsyg.2021.701802] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/28/2021] [Accepted: 10/27/2021] [Indexed: 11/19/2022] Open
Abstract
We addressed an understudied topic in the literature of language disorders, that is, processing of derivational morphology, a domain which requires integration of semantic and syntactic knowledge. Current psycholinguistic literature suggests that word processing involves morpheme recognition, which occurs immediately upon encountering a complex word. Subsequent processes take place in order to interpret the combination of stem and affix. We investigated the abilities of individuals with agrammatic (PPA-G) and logopenic (PPA-L) variants of primary progressive aphasia (PPA) and individuals with stroke-induced agrammatic aphasia (StrAg) to process pseudowords which violate either the syntactic (word class) rules (*reheavy) or the semantic compatibility (argument structure specifications of the base form) rules (*reswim). To this end, we quantified aspects of word knowledge and explored how the distinct deficits of the populations under investigation affect their performance. Thirty brain-damaged individuals and 10 healthy controls participated in a lexical decision task. We hypothesized that the two agrammatic groups (PPA-G and StrAg) would have difficulties detecting syntactic violations, while no difficulties were expected for PPA-L. Accuracy and Reaction Time (RT) patterns indicated: the PPA-L group made fewer errors but yielded slower RTs compared to the two agrammatic groups which did not differ from one another. Accuracy rates suggest that individuals with PPA-L distinguish *reheavy from *reswim, reflecting access to and differential processing of syntactic vs. semantic violations. In contrast, the two agrammatic groups do not distinguish between *reheavy and *reswim. The lack of difference stems from a particularly impaired performance in detecting syntactic violations, as they were equally unsuccessful at detecting *reheavy and *reswim. Reduced grammatical abilities assessed through language measures are a significant predictor for this performance, suggesting that the "hardware" to process syntactic information is impaired. Therefore, they can only judge violations semantically where both *reheavy and *reswim fail to pass as semantically ill-formed. This finding further suggests that impaired grammatical knowledge can affect word level processing as well. Results are in line with the psycholinguistic literature which postulates the existence of various stages in accessing complex pseudowords, highlighting the contribution of syntactic/grammatical knowledge. Further, it points to the worth of studying impaired language performance for informing normal language processes.
Collapse
Affiliation(s)
- Christina Manouilidou
- Department of Comparative and General Linguistics, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia
| | | | - Brianne M. Chiappetta
- Department of Communication Sciences and Disorders, Northwestern University, Evanston, IL, United States
| | - M. Marsel Mesulam
- Mesulam Center for Cognitive Neurology and Alzheimer’s Disease, Northwestern University, Chicago, IL, United States
| | - Cynthia K. Thompson
- Department of Communication Sciences and Disorders, Northwestern University, Evanston, IL, United States
- Mesulam Center for Cognitive Neurology and Alzheimer’s Disease, Northwestern University, Chicago, IL, United States
- Department of Neurology, Northwestern University, Chicago, IL, United States
| |
Collapse
|
4
|
Gaston P, Stockall L, VanWagenen S, Marantz A. Memory for affixes in a long-lag priming paradigm. GLOSSA (LONDON) 2021; 6:123. [PMID: 37994357 PMCID: PMC10664832 DOI: 10.16995/glossa.5735] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Grants] [Track Full Text] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/24/2023]
Abstract
Psycholinguistic research on the processing of morphologically complex words has largely focused on debates about how/if lexical stems are recognized, stored, and retrieved. Comparatively little processing research has investigated similar issues for functional affixes. In Word or Lexeme Based Morphology (Aronoff 1994), affixes are not representational units on par with stems or roots. This view is in stark contrast to the claims of linguistic theories like Distributed Morphology (Halle & Marantz 1993), which assign rich representational content to affixes. We conducted a series of eight visual lexical decision studies, evaluating effects of derivational affix priming along with stem priming, identity priming, form priming, and semantic priming at long and short lags. We find robust and consistent affix priming (but not semantic or form priming) with lags up to 33 items, supporting the position that affixes are morphemes, i.e., representational units on par with stems. Intriguingly, we find only weaker evidence for the long-lag stem priming effect found in other studies. We interpret this potential asymmetry in terms of the salience of different morphological contexts for recollection memory.
Collapse
Affiliation(s)
- Phoebe Gaston
- Department of Psychological Sciences, University of Connecticut, USA
| | - Linnaea Stockall
- Department of Linguistics, Queen Mary University of London, United Kingdom; NYUAD Institute, New York University Abu Dhabi, United Arab Emirates
| | | | - Alec Marantz
- NYUAD Institute, New York University Abu Dhabi, United Arab Emirates; Department of Psychology, New York University, USA; Department of Linguistics, New York University, USA
| |
Collapse
|
5
|
Flick G, Abdullah O, Pylkkänen L. From letters to composed concepts: A magnetoencephalography study of reading. Hum Brain Mapp 2021; 42:5130-5153. [PMID: 34402114 PMCID: PMC8449097 DOI: 10.1002/hbm.25608] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/08/2020] [Revised: 06/23/2021] [Accepted: 07/20/2021] [Indexed: 11/30/2022] Open
Abstract
Language comprehension requires the recognition of individual words and the combination of their meanings to yield complex concepts or interpretations. This combinatory process often requires the insertion of unstated semantic material between words, based on thematic or feature knowledge. For example, the phrase horse barn is not interpreted as a blend of a horse and a barn, but specifically a barn where horses are kept. Previous neuroscientific evidence suggests that left posterior and anterior temporal cortex underpin thematic and feature‐based concept knowledge, respectively, but much remains unclear about how these areas contribute to combinatory language processing. Using magnetoencephalography, we contrasted source‐localized responses to modifier‐noun phrases involving thematic relations versus feature modifications, while also examining how lower‐level orthographic processing fed composition. Participants completed three procedures examining responses to letter‐strings, adjective‐noun phrases, and noun–noun combinations that varied the semantic relations between words. We found that sections of the left anterior temporal lobe, posterior temporal lobe, and cortex surrounding the angular gyrus were all engaged in the minimal composition of adjective‐noun phrases, a more distributed network than in most prior studies of minimal composition. Of these regions, only the left posterior temporal lobe was additionally sensitive to implicit thematic relations between composing words, suggesting that it houses a specialized relational processing component in a wider composition network. We additionally identified a left occipitotemporal progression from orthographic to lexical processing, feeding ventral anterior areas engaged in the combination of word meanings. Finally, by examining source signal leakage, we characterized the degree to which these responses could be distinguished from one another using source estimation.
Collapse
Affiliation(s)
- Graham Flick
- Department of Psychology, New York University, New York, New York, USA.,NYUAD Research Institute, New York University Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates
| | - Osama Abdullah
- NYUAD Research Institute, New York University Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates
| | - Liina Pylkkänen
- Department of Psychology, New York University, New York, New York, USA.,NYUAD Research Institute, New York University Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates.,Department of Linguistics, New York University, New York, New York, USA
| |
Collapse
|
6
|
Yablonski M, Ben-Shachar M. Sensitivity to word structure in adult Hebrew readers is associated with microstructure of the ventral reading pathways. Cortex 2020; 128:234-253. [DOI: 10.1016/j.cortex.2020.03.015] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.8] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/03/2019] [Revised: 02/17/2020] [Accepted: 03/26/2020] [Indexed: 12/13/2022]
|
7
|
Bitan T, Weiss Y, Katzir T, Truzman T. Morphological decomposition compensates for imperfections in phonological decoding. Neural evidence from typical and dyslexic readers of an opaque orthography. Cortex 2020; 130:172-191. [PMID: 32659520 DOI: 10.1016/j.cortex.2020.05.014] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/21/2019] [Revised: 04/17/2020] [Accepted: 05/18/2020] [Indexed: 11/24/2022]
Abstract
The current study examined the widely held, but un-tested, assumption that morphological decomposition can compensate for missing phonological information in reading opaque orthographies. In addition, we tested whether morphological decomposition can compensate for the phonological decoding deficits in readers with dyslexia. Hebrew provides a unique opportunity to test these questions as it has a rich Semitic morphology, and two versions of script: a transparent orthography (with diacritic marks, 'pointed') and an opaque orthography (without diacritic marks, 'un-pointed'). In two experiments, one behavioral and one fMRI, skilled and dyslexic readers read aloud Hebrew nouns: half bi-morphemic (root + pattern) and half mono-morphemic (non-decomposable). Each word was presented both in the transparent orthography (pointed), and in the opaque orthography (un-pointed). While skilled readers were faster, and showed no effects of diacritics or morphology, dyslexic readers read pointed words more slowly than un-pointed words and bi-morphemic words faster than mono-morphemic words. The imaging results showed: 1) In both groups a morphological effect was found in un-pointed words, in left inferior and middle frontal gyri, associated with morpho-phonological decomposition. 2) Only readers with dyslexia showed a morphological effect in pointed words in the left occipito-temporal cortex, associated with orthographic processing. 3) Dyslexic readers also showed a positive association between morphological awareness and activation in the left occipito-temporal cortex during reading of all words, and activation in inferior frontal cortex during reading of un-pointed bi-morphemic words. Altogether, these findings suggest that in both typical and dyslexic readers morphological decomposition can compensate for the missing phonological information in an opaque orthography. The results also show that readers with dyslexia can rely on morphological decomposition to compensate for their deficits in phonological decoding. Finally, these results highlight the way in which unique language specific properties shape the neural mechanisms underlying typical and atypical reading.
Collapse
Affiliation(s)
- Tali Bitan
- Department of Psychology and IIPDM, University of Haifa, Haifa, Israel; Department of Speech Language Pathology, University of Toronto, Toronto, Canada.
| | - Yael Weiss
- Institute for Learning & Brain Sciences, University of Washington, Seattle, WA, USA
| | - Tami Katzir
- Edmond J. Safra Brain Research Center for the Study of Learning Disabilities, University of Haifa, Haifa, Israel
| | - Tammar Truzman
- Department of Communication Sciences and Disorders and IIPDM, University of Haifa, Haifa, Israel
| |
Collapse
|
8
|
Abstract
Morphemes (e.g. [tune], [-ful], [-ly]) are the basic blocks with which complex meaning is built. Here, I explore the critical role that morpho-syntactic rules play in forming the meaning of morphologically complex words, from two primary standpoints: (i) how semantically rich stem morphemes (e.g. explode, bake, post) combine with syntactic operators (e.g. -ion, -er, -age) to output a semantically predictable result; (ii) how this process can be understood in terms of mathematical operations, easily allowing the brain to generate representations of novel morphemes and comprehend novel words. With these ideas in mind, I offer a model of morphological processing that incorporates semantic and morpho-syntactic operations in service to meaning composition, and discuss how such a model could be implemented in the human brain. This article is part of the theme issue 'Towards mechanistic models of meaning composition'.
Collapse
Affiliation(s)
- Laura Gwilliams
- Psychology Department, New York University, New York, NY 10003, USA
| |
Collapse
|
9
|
Stockall L, Manouilidou C, Gwilliams L, Neophytou K, Marantz A. Prefix Stripping Re-Re-Revisited: MEG Investigations of Morphological Decomposition and Recomposition. Front Psychol 2019; 10:1964. [PMID: 31551860 PMCID: PMC6743348 DOI: 10.3389/fpsyg.2019.01964] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.6] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/21/2019] [Accepted: 08/09/2019] [Indexed: 11/25/2022] Open
Abstract
We revisit a long-standing question in the psycholinguistic and neurolinguistic literature on comprehending morphologically complex words: are prefixes and suffixes processed using the same cognitive mechanisms? Recent work using Magnetoencephalography (MEG) to uncover the dynamic temporal and spatial responses evoked by visually presented complex suffixed single words provide us with a comprehensive picture of morphological processing in the brain, from early, form-based decomposition, through lexical access, grammatically constrained recomposition, and semantic interpretation. In the present study, we find that MEG responses to prefixed words reveal interesting early differences in the lateralization of the form-based decomposition response compared to the effects reported in the literature for suffixed words, but a very similar post-decomposition profile. These results not only address a question stretching back to the earliest days of modern psycholinguistics, but also add critical support and nuance to our much newer emerging understanding of spatial organization and temporal dynamics of morphological processing in the human brain.
Collapse
Affiliation(s)
- Linnaea Stockall
- Department of Linguistics, Queen Mary University of London, London, United Kingdom
| | - Christina Manouilidou
- Department of Comparative and General Linguistics, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia
| | - Laura Gwilliams
- Department of Psychology, New York University, New York, NY, United States.,New York University Abu Dhabi Institute, New York University, Abu Dhabi, United Arab Emirates
| | - Kyriaki Neophytou
- New York University Abu Dhabi Institute, New York University, Abu Dhabi, United Arab Emirates.,Department of Cognitive Science, Johns Hopkins University, Baltimore, MD, United States
| | - Alec Marantz
- Department of Psychology, New York University, New York, NY, United States.,New York University Abu Dhabi Institute, New York University, Abu Dhabi, United Arab Emirates.,Department of Linguistics, New York University, New York, NY, United States
| |
Collapse
|
10
|
Kastner I, Pylkkänen L, Marantz A. The Form of Morphemes: MEG Evidence From Masked Priming of Two Hebrew Templates. Front Psychol 2018; 9:2163. [PMID: 30483184 PMCID: PMC6240614 DOI: 10.3389/fpsyg.2018.02163] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/12/2018] [Accepted: 10/22/2018] [Indexed: 11/18/2022] Open
Abstract
Studies of lexical access have benefited from comparisons between languages like English, which shows concatenative morphology, and Semitic languages showing non-concatenative morphology of roots and patterns. Morphological decomposition in Semitic has previously been probed using masked priming, originally developed to investigate concatenative morphology. However, studies conducted on Semitic languages have often targeted Semitic-specific questions, such as whether the root and the verbal template prime lexical access. The overall consequence of these studies for our understanding of lexical access remains unclear. In two experiments on Hebrew using MEG, we demonstrate that a verbal form which is orthographically and phonologically indistinguishable from non-verbal forms is primed by other verbs in the same template but not by similar nouns and adjectives. These results suggest that masked priming taps into more than just visual forms but reflects morphological content, even if this content is abstract, showing no distinct orthographic or phonological marking.
Collapse
Affiliation(s)
- Itamar Kastner
- Department of English and American Studies, Faculty of Language, Literature and Humanities, Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin, Germany
- Department of Linguistics, New York University, New York, NY, United States
- *Correspondence: Itamar Kastner,
| | - Liina Pylkkänen
- Department of Linguistics, New York University, New York, NY, United States
- Department of Psychology, New York University, New York, NY, United States
- NYUAD Institute, New York University Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates
| | - Alec Marantz
- Department of Linguistics, New York University, New York, NY, United States
- Department of Psychology, New York University, New York, NY, United States
- NYUAD Institute, New York University Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates
| |
Collapse
|