1
|
Trémollieres FA, Chabbert-Buffet N, Plu-Bureau G, Rousset-Jablonski C, Lecerf JM, Duclos M, Pouilles JM, Gosset A, Boutet G, Hocke C, Maris E, Hugon-Rodin J, Maitrot-Mantelet L, Robin G, André G, Hamdaoui N, Mathelin C, Lopes P, Graesslin O, Fritel X. Management of postmenopausal women: Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF) and Groupe d'Etude sur la Ménopause et le Vieillissement (GEMVi) Clinical Practice Guidelines. Maturitas 2022; 163:62-81. [PMID: 35717745 DOI: 10.1016/j.maturitas.2022.05.008] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/13/2021] [Revised: 03/23/2022] [Accepted: 05/17/2022] [Indexed: 12/26/2022]
Abstract
AIM The aim of these recommendations is to set forth an individualized approach to the management of early postmenopausal women (i.e., within the first 10 years after natural menopause) covering all aspects of lifestyle and therapeutic management, with or without menopause hormone therapy (MHT). MATERIALS AND METHODS Literature review and consensus of French expert opinion. Recommendations were graded according to the HAS methodology and levels of evidence derived from the international literature, except when there was no good-quality evidence. SUMMARY RECOMMENDATIONS The beginning of menopause is an ideal time for each woman to evaluate her health status by assessing her bone, cardiovascular, and cancer-related risk factors that may be amplified by postmenopausal estrogen deficiency and by reviewing her lifestyle habits. Improving lifestyle, including nutrition and physical activity, and avoiding risk factors (notably smoking), should be recommended to all women. MHT remains the most effective treatment for vasomotor symptoms but it could be also recommended as first-line treatment for the prevention of osteoporosis in early postmenopausal women at low to moderate risk for fracture. The risks of MHT differ depending on its type, dose, duration of use, route of administration, timing of initiation, and whether a progestogen is used. There is reasonable evidence that using transdermal estradiol in association with micronized progesterone or dydrogesterone may limit both the venous thromboembolic risk associated with oral estrogens and the risk of breast cancer associated with synthetic progestins. Treatment should be individualized to each woman, by using the best available evidence to maximize benefits and minimize risks, with periodic reevaluation of its benefit-risk balance. For bothersome genitourinary syndrome of menopause (GSM) symptoms, vaginal treatment with lubricants and moisturizers is recommended as first-line treatment together with low-dose vaginal estrogen therapy, depending on the clinical course. No recommendation of an optimal duration of MHT can be made, but it must take into consideration the initial indication for MHT as well as each woman's benefit-risk balance. Management of gynecological side-effects of MHT is also examined. These recommendations are endorsed by the Groupe d'Etude sur la Ménopause et le Vieillissement hormonal (GEMVI) and the Collège National des Gynécologues-Obstétriciens Français (CNGOF).
Collapse
Affiliation(s)
- F A Trémollieres
- Centre de Ménopause et Maladies Osseuses Métaboliques, Hôpital Paule-de-Viguier, CHU Toulouse, 330, avenue de Grande-Bretagne, TSA 70034, 31059 Toulouse, France; Inserm U1048-I2MC-Equipe 9, Université Toulouse III Paul-Sabatier, 1, avenue du Professeur-Jean-Poulhes, BP 84225, 31432 Toulouse cedex 4, France.
| | - N Chabbert-Buffet
- Service de gynécologie obstétrique, médecine de la reproduction, APHP Sorbonne Universitaire, Site Tenon, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - G Plu-Bureau
- Unité de gynécologie médicale, Hôpital Port-Royal, 123 boulevard de Port-Royal, 75014 Paris, France; Université de Paris, Paris, France; Inserm U1153 Equipe EPOPEE, Paris, France
| | - C Rousset-Jablonski
- Département de chirurgie oncologique, Centre Léon Bérard, 28, Promenade Léa-et-Napoléon-Bullukian, 69008 Lyon, France; Département d'obstétrique et gynécologie, Hospices Civils de Lyon, CHU Lyon Sud, 165, Chemin du Grand-Revoyet, 69310 Pierre-Bénite, France; Université Lyon, EA 7425 HESPER-Health Services and Performance Research, 8, avenue Rockefeller, 69003 Lyon, France
| | - J M Lecerf
- Service de nutrition et activité physique, Institut Pasteur de Lille, 1, rue du Professeur-Calmette, 59019 Lille cedex, France; Service de médecine interne, CHRU Lille, 2, avenue Oscar-Lambret, 59000 Lille, France
| | - M Duclos
- Service de médecine du sport et des explorations fonctionnelles, CHU Clermont-Ferrand, 63003 Clermont-Ferrand, France; Clermont Université, Université d'Auvergne, UFR Médecine, BP 10448, 63000 Clermont-Ferrand, France; INRAE, UMR 1019, UNH, CRNH Auvergne, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - J M Pouilles
- Centre de Ménopause et Maladies Osseuses Métaboliques, Hôpital Paule-de-Viguier, CHU Toulouse, 330, avenue de Grande-Bretagne, TSA 70034, 31059 Toulouse, France
| | - A Gosset
- Centre de Ménopause et Maladies Osseuses Métaboliques, Hôpital Paule-de-Viguier, CHU Toulouse, 330, avenue de Grande-Bretagne, TSA 70034, 31059 Toulouse, France
| | - G Boutet
- AGREGA, Service de chirurgie gynécologique et médecine de la reproduction, Centre Aliénor d'Aquitaine, Hôpital Pellegrin, 33000 Bordeaux, France
| | - C Hocke
- Service de chirurgie gynécologique et médecine de la reproduction, Centre Aliénor d'Aquitaine, CHU de Bordeaux, Place Amélie-Raba-Léon, 33076 Bordeaux cedex, France
| | - E Maris
- Département d'obstétrique et gynécologie, CHU Montpellier, Université Montpellier, Montpellier, France
| | - J Hugon-Rodin
- Unité de gynécologie médicale, Hôpital Port-Royal, 123 boulevard de Port-Royal, 75014 Paris, France
| | - L Maitrot-Mantelet
- Unité de gynécologie médicale, Hôpital Port-Royal, 123 boulevard de Port-Royal, 75014 Paris, France
| | - G Robin
- Service de gynécologie médicale, orthogénie et sexologie, UF de gynécologie endocrinienne, Hôpital Jeanne-de-Flandre, CHU de Lille, avenue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France
| | - G André
- 15, boulevard Ohmacht, 67000 Strasbourg, France
| | - N Hamdaoui
- Centre Hospitalier Universitaire Nord, Assistance publique-Hôpitaux de Marseille, Chemin des Bourrely, 13015 Marseille, France
| | - C Mathelin
- Institut de cancérologie Strasbourg Europe, 17, rue Albert-Calmette, 67200 Strasbourg, France; Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, 1 avenue Molière, 67200 Strasbourg, France; Institut de génétique et de biologie moléculaire et cellulaire (IGBMC), CNRS UMR7104 Inserm U964, 1, rue Laurent-Fries, 67400 Illkirch-Graffenstaden, France
| | - P Lopes
- Nantes, France Polyclinique de l'Atlantique Saint Herblain, 44819 St Herblain, France; Université ́de Nantes, 44093 Nantes cedex, France
| | - O Graesslin
- Département de gynécologie-obstétrique, Institut Mère-Enfant Alix de Champagne, Centre Hospitalier Universitaire, 45, rue Cognacq-Jay, 51092 Reims cedex, France
| | - X Fritel
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU de Poitiers, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France
| |
Collapse
|
2
|
Hamdaoui N, Boubli L. [Management of side effects under hormonal replacement therapy in menopausal women: Abnormal uterine bleeding. Postmenopausal women management: CNGOF and GEMVi clinical practice guidelines]. GYNECOLOGIE, OBSTETRIQUE, FERTILITE & SENOLOGIE 2021; 49:474-484. [PMID: 33757921 DOI: 10.1016/j.gofs.2021.03.028] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/21/2022]
Abstract
OBJECTIVES To publish, under the aegis of the French National College of Gynecologists and Obstetricians (CNGOF) and the Study Group on Menopause and Hormonal Aging (GEMVi), recommendations based on the evidence available in the literature for the management of abnormal uterine bleeding (AUB) in women taking hormonal replacement therapy (HRT). A review of the literature was performed by consulting Medline, Cochrane Library data as well as international recommendations in French and English up to September 1, 2020. RESULTS AUB occurring in a woman taking HRT (FIGO 2011) is one of the main factors of poor adherence to the HRT. AUB must seek an organic cause including endometrial cancer. The main functional causes of AUB in a woman taking HRT are resumption of ovarian activity, poor compliance, and trophic disorders of the endometrium. AUB are dependent on the type of HRT. In the event of AUB under HRT, it is suggested to perform a pelvic ultrasound at the end of the progestational sequence in the event of sequential HRT. In a single episode of AUB and when the ultrasound estimates the endometrial thickness less than or equal to 4mm, it is possible to postpone further uterine exploration. In case of recurrent AUB or when the endometrium thickness is greater than 4mm in a postmenopausal woman, additional uterine investigations (hysteroscopy and histology) are recommended. CONCLUSION AUB under HRT must seek an organic cause. The measurement of endometrial thickness by pelvic ultrasound is relevant for screening for endometrial cancer.
Collapse
Affiliation(s)
- N Hamdaoui
- Centre hospitalier universitaire Nord, Assistance publique-Hôpitaux de Marseille, chemin des Bourrely, 13015 Marseille, France.
| | - L Boubli
- Centre hospitalier universitaire Nord, Assistance publique-Hôpitaux de Marseille, chemin des Bourrely, 13015 Marseille, France
| |
Collapse
|
9
|
Arıkan Iİ, Barut A, Arıkan D, Harma M, Harma Mİ, Bozkurt S. Comparison of serum androgens and endometrial thickness in obese and non-obese postmenopausal women. J Turk Ger Gynecol Assoc 2010; 11:149-51. [PMID: 24591922 DOI: 10.5152/jtgga.2010.23] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.1] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/13/2010] [Accepted: 08/03/2010] [Indexed: 12/30/2022] Open
Abstract
OBJECTIVE In this study, we investigated whether serum androgen levels and endometrial thickness differed in obese and non-obese women. MATERIAL AND METHODS Thirtytwo non-obese (BMI <30) and 48 obese (BMI ≥ 30) women were enrolled. Blood samples were analyzed for testosterone, free testosterone, androstenedione, DHEAS, and SHBG, and transvaginal ultrasonography was performed. RESULTS Obese women had significantly higher free testosterone and endometrial thickness and significantly lower SHBG. Eight of 17 women with endometrial thickness >5 mm had significant pathology. CONCLUSION These results suggest that obesity may be a risk factor for endometrial carcinoma and other pathologies in post-menopausal women through an action on androgen concentrations.
Collapse
Affiliation(s)
- Ilker İnan Arıkan
- Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Zonguldak Karaelmas University, Zonguldak, Turkey
| | - Aykut Barut
- Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Zonguldak Karaelmas University, Zonguldak, Turkey
| | - Deniz Arıkan
- Department of Gynecology and Obstetrics, Faculty of Medicine, Kahramanmaraş Sütcü İmam University, Kahramanmaraş, Turkey
| | - Müge Harma
- Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Zonguldak Karaelmas University, Zonguldak, Turkey
| | - Mehmet İbrahim Harma
- Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Zonguldak Karaelmas University, Zonguldak, Turkey
| | - Serpil Bozkurt
- Department of Gynecology and Obstetrics, Faculty of Medicine, Maltepe University, İstanbul, Turkey
| |
Collapse
|
12
|
Bai W, Henneicke-von Zepelin HH, Wang S, Zheng S, Liu J, Zhang Z, Geng L, Hu L, Jiao C, Liske E. Efficacy and tolerability of a medicinal product containing an isopropanolic black cohosh extract in Chinese women with menopausal symptoms: A randomized, double blind, parallel-controlled study versus tibolone. Maturitas 2007; 58:31-41. [PMID: 17587516 DOI: 10.1016/j.maturitas.2007.04.009] [Citation(s) in RCA: 85] [Impact Index Per Article: 5.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/24/2006] [Revised: 03/26/2007] [Accepted: 04/22/2007] [Indexed: 10/23/2022]
Abstract
OBJECTIVE To investigate the efficacy-safety balance of the isopropanolic extract of Actaea (=Cimicifuga) racemosa (iCR, Remifemin) in comparison with tibolone in Chinese women with climacteric complaints. METHOD The randomized, double-blind, controlled 3-month study in 5 centers of 3 cities in China enrolled 244 menopausal patients aged 40-60 years and with a Kupperman Menopause Index (KMI)>or=15. The participants were assigned to either iCR corresponding to 40 mg crude drug/day (N=122) or tibolone 2.5mg/day (N=122) orally. The primary endpoint was the combination of the Mann-Whitney values (MWV) of the KMI and the frequency of adverse events (benefit-risk balance) at end of treatment (MWV>0.5 shows superiority; MWV>0.36 shows non-inferiority). RESULTS KMI decreased from 24.7+/-6.1 to 11.2+/-6.2 and 7.7+/-5.8 (iCR) and to 11.2+/-7.2 and 7.5+/-6.8 (tibolone) at 4 and 12 weeks. This remarkable and clinically relevant improvement was similar in both treatment groups (MWV=0.47; 95% CI=0.39-0.54; p(non-inferiority)=0.002) showing statistical significant non-inferiority of iCR to tibolone. The KMI-responder rate was similar in both groups (84% and 85%). The safety evaluation showed for both groups a good safety and tolerability profile, however, there is a significant lower incidence of adverse events (p<0.0001) in favor of the herbal treatment. None of the postmenopausal iCR patients experienced vaginal bleeding in contrast to tibolone (17 cases). Breast and abdominal pain as well as leukorrhea was mostly observed in the tibolone group (p=0.015, p=0.008, p=0.002). No serious adverse event was observed in the iCR-group, however, two occurred in the tibolone-group. The benefit-risk balance for iCR was significantly (p=0.01) superior to tibolone (MWV=0.56; 95% confidence interval [0.51-0.62]). CONCLUSION The efficacy of iCR (medicinal product Remifemin) is as good as tibolone for the treatment of climacteric complaints, even for moderate to severe symptoms, whereby iCR is clearly superior regarding the safety profile. This iCR containing medicinal product is an excellent option for treatment of climacteric complaints which has now for the first time been verified in Asian women.
Collapse
Affiliation(s)
- Wenpei Bai
- The First Hospital of Peking University, Department of Gynecology, Beijing, China
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|
14
|
Coppus SFPJ, van der Veen F, Bossuyt PMM, Mol BWJ. Quality of reporting of test accuracy studies in reproductive medicine: impact of the Standards for Reporting of Diagnostic Accuracy (STARD) initiative. Fertil Steril 2006; 86:1321-9. [PMID: 16978620 DOI: 10.1016/j.fertnstert.2006.03.050] [Citation(s) in RCA: 30] [Impact Index Per Article: 1.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/29/2005] [Revised: 03/28/2006] [Accepted: 03/28/2006] [Indexed: 11/28/2022]
Abstract
OBJECTIVE To evaluate the extent to which test accuracy studies published in two leading reproductive medicine journals in the years 1999 and 2004 adhered to the Standards for Reporting of Diagnostic Accuracy (STARD) initiative parameters, and to explore whether the introduction of the STARD statement has led to an improved quality of reporting. DESIGN Structured literature search. Articles that reported on the diagnostic performance of a test in comparison with a reference standard were eligible for inclusion. For each article we scored how well the 25 items of the STARD checklist were reported. These items deal with the study question, study participants, study design, test methods, reference standard, statistical methods, reporting of results, and conclusions. We calculated the total number of reported STARD items per article, summary scores for each STARD item, and the average number of reported STARD items per publication year. SETTING Not applicable. PATIENT(S) Not applicable. INTERVENTION(S) Not applicable. MAIN OUTCOME MEASURE(S) Quality of reporting. RESULT(S) We found 24 studies reporting on test accuracy in reproductive medicine in 1999 and 27 studies in 2004. The mean number of reported STARD items for articles published in 1999 was 12.1 +/- 3.3 (range 6.5-20) and 12.4 +/- 3.2 (range 7-17.5) in 2004, after publication of the STARD statement. Overall, less than half of the studies reported adequately on 50% or more of the STARD items. The reporting of individual items showed a wide variation. There was no significant improvement in mean number of reported items for the articles published after the introduction of the STARD statement. CONCLUSION(S) Authors of test accuracy studies in the two leading fertility journals poorly report the design, conduct, methodology, and statistical analysis of their study. Strict adherence to the STARD guidelines should be encouraged.
Collapse
Affiliation(s)
- Sjors F P J Coppus
- Department of Obstetrics and Gynecology, Máxima Medical Center, Veldhoven, the Netherlands.
| | | | | | | |
Collapse
|
15
|
Christodoulakos GE, Botsis DS, Lambrinoudaki IV, Papagianni VD, Panoulis CP, Creatsa MG, Alexandrou AP, Augoulea AD, Dendrinos SG, Creatsas GC. A 5-year study on the effect of hormone therapy, tibolone and raloxifene on vaginal bleeding and endometrial thickness. Maturitas 2006; 53:413-23. [PMID: 16140483 DOI: 10.1016/j.maturitas.2005.07.003] [Citation(s) in RCA: 29] [Impact Index Per Article: 1.6] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/21/2005] [Revised: 06/13/2005] [Accepted: 07/07/2005] [Indexed: 10/25/2022]
Abstract
OBJECTIVES To study the effect of standard and low-dose estrogen-progestin therapy (EPT), tibolone and raloxifene on the incidence of vaginal spotting/bleeding and endometrial thickness over a 5-year period. METHODS Seven hundred eighty-six postmenopausal women were studied in an open prospective design. Vaginal spotting/bleeding and endometrial thickness as assessed by transvaginal ultrasonography was compared between six categories of women over a 5-year period: three categories in women on continuous combined estrogen-progestin therapy, one category under tibolone, one category under raloxifene and one under no treatment. More specifically, women received tibolone 2.5 mg (N = 204), raloxifene HCl 60 mg (N = 137), conjugated equine estrogens 0.625 mg/medroxyprogesterone acetate 5mg (N = 122), 17beta-estradiol 2mg/norethisterone acetate 1mg (N = 58), 17beta-estradiol 1mg/norethisterone acetate 0.5mg (N = 76) or no therapy (controls, N = 189). Women with suspected endometrial pathology were referred for hysteroscopy. RESULTS Bleeding/spotting incidence was highest among standard dose EPT users (conjugated equine estrogens 0.625 mg/medroxyprogesterone acetate 5mg: 40.1%, 17beta-estradiol 2mg/norethisterone acetate 1mg: 44.8%, p < 0.001 compared to controls). Low-dose EPT associated with lower incidence of spotting/bleeding (34.1%). The incidence under tibolone and raloxifene was 22.5% and 2.9%, respectively, while 3.2% of women not receiving therapy reported vaginal spotting/bleeding. Mean endometrial thickness was not significantly affected in any of the groups studied. The drop-out rate due to spotting/bleeding was higher in the two higher dose EPT regimens. After logistic regression analysis, age at baseline was the only significant predictor of subsequent spotting/bleeding (b = -0.25, S.E. = 0.09, p = 0.006), while menopausal age and pre-treatment serum FSH had marginal significance. CONCLUSIONS EPT, tibolone and raloxifene do not appear to associate with significant changes in endometrial thickness in the majority of cases. The low-dose EPT regimen associated with a decreased incidence of unscheduled spotting/bleeding compared to the standard dose regimens. Tibolone expressed a favorable endometrial profile, as seen in its effect on unscheduled spotting/bleeding and mean endometrial thickness. Raloxifene associated with the lowest incidence in S/B and the lowest drop-out rate.s.
Collapse
Affiliation(s)
- George E Christodoulakos
- 2nd Department of Obstetrics and Gynecology, University of Athens, Aretaieion Hospital, 27 Themistokleous Street, GR-14578 Dionysos, Athens, Greece
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|