Bedwetting from the heart: Time for a paradigm shift in the minimal diagnostic evaluation of enuresis

L'évaluation et la prise en charge de l'énurésie en pédiatrie générale

Pour évaluer l'énurésie, un trouble pédiatrique courant, il faut en distinguer la forme monosymptomatique de la forme non monosymptomatique et établir la présence d'affections concomitantes. La prise en charge simultanée des facteurs cooccurrents est le meilleur moyen pour obtenir un résultat satisfaisant. Le traitement commence par l'éducation du patient et de sa famille sur l'évolution naturelle de l'énurésie et par des conseils pratiques sur le comportement. Les données probantes en appui à des interventions particulières sont limitées, et les enfants et les familles devraient participer au choix du traitement approprié. Les dispositifs d'alarme contre l'énurésie et la desmopressine représentent des possibilités thérapeutiques lorsqu'une intervention plus active est souhaitée. Des améliorations cliniques et des traitements combinés sont en voie de se dégager.

Evaluation and management of enuresis in the general paediatric setting

Assessing enuresis involves distinguishing monosymptomatic from non-monosymptomatic for this common paediatric problem, and identifying concomitant comorbidities. Addressing co-occurring factors concurrently ensures the best opportunity for a satisfactory outcome. Treatment begins with patient and family education on the natural history of enuresis and practical behavioural guidance. Evidence to support particular interventions is limited, and children and families should be involved when choosing appropriate therapy. Enuresis alarms and desmopressin are treatment options when more active intervention is desired. Clinical refinements and combined treatment modalities are emerging.