1
|
Achim AM, Knutsen D, Roy MA, Gadio S, Fossard M. Use of reference markers in the speech of people with schizophrenia spectrum disorders: Evidence from two referential communication tasks manipulating common ground with the interaction partner. Schizophr Res Cogn 2025; 40:100343. [PMID: 39867750 PMCID: PMC11763843 DOI: 10.1016/j.scog.2024.100343] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/11/2024] [Revised: 12/20/2024] [Accepted: 12/26/2024] [Indexed: 01/28/2025]
Abstract
Introduction People with schizophrenia spectrum disorders present with language dysfunctions, yet we know little about their use of reference markers (indefinite markers, definite markers, pronouns or names), a fundamental aspect of efficient speech production. Methods Twenty-five (25) participants with a recent-onset schizophrenia spectrum disorder (SZ) and 25 healthy controls (HC) completed two referential communication tasks. The tasks involved presenting to an interaction partner a series of movie characters (character identification task) and movie scenes composed of six images (narration task). A manipulation was introduced such that half of the movies could be considered as Likely-Known by the interaction partner, whereas the other half was Likely-Unknown. The analyses focused on the reference markers used to present the movie characters during the tasks. Results During the character identification task, the SZ group used fewer names and more pronouns than the HC. During the narration task, the SZ group used fewer names and more definite references when initially introducing the main story characters, while no group effect emerged for subsequent mentions of the characters. The observed effects of conditions were generally present across both groups, except for a lesser adjustment in the use of definite markers when introducing the story characters. Conclusions While some group differences emerged, people with SZ were generally sensitive to the manipulation regarding their interaction partner's likely knowledge of the characters. A better understanding of the conditions in which speech production is affected in SZ could help promote more efficient communication.
Collapse
Affiliation(s)
- Amélie M. Achim
- Département de Psychiatrie et neurosciences, Université Laval, Centre de recherche VITAM and Centre de recherche CERVO, 2480, de la Canardière, Québec, QC G1J 2G3, Canada
| | - Dominique Knutsen
- Univ. Lille, CNRS, UMR 9193 - SCALab - Sciences Cognitives et Sciences Affectives, F-59000 Lille, France
| | - Marc-André Roy
- Département de Psychiatrie et neurosciences, Université Laval, Centre de recherche CERVO, 2525, chemin de la Canardière, Québec, QC G1J 2G3, Canada
| | - Souleymane Gadio
- Centre de recherche VITAM, 2480, de la Canardière, Québec, QC G1J 2G3, Canada
| | - Marion Fossard
- Institut des sciences logopédiques, Université de Neuchâtel, Rue Pierre-à-Mazel 7, CH-2000 Neuchâtel, Switzerland
| |
Collapse
|
2
|
Palominos C, Kirdun M, Nikzad AH, Spilka MJ, Homan P, Sommer IE, Tang SX, Hinzen W. A single composite index of semantic behavior tracks symptoms of psychosis over time. Schizophr Res 2025; 279:116-127. [PMID: 40187184 DOI: 10.1016/j.schres.2025.03.038] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 10/31/2024] [Revised: 02/28/2025] [Accepted: 03/29/2025] [Indexed: 04/07/2025]
Abstract
Semantic variables automatically extracted from spontaneous speech characterize anomalous semantic associations generated by groups with schizophrenia spectrum disorders (SSD). However, with the use of different language models and numerous aspects of semantic associations that could be tracked, the semantic space has become very high-dimensional, challenging both theoretical understanding and practical applications. This study aimed to summarize this space into a single composite semantic index and to test whether it can track diagnosis and symptom profiles over time at an individual level. The index was derived from a principal component analysis (PCA) yielding a linear combination of 117 semantic variables. It was tested in discourse samples of English speakers performing a picture description task, involving a total of 103 individuals with SSD and 36 healthy controls (HC) compared across four time points. Results showed that the index distinguished between SSD and HC groups, identified transitions from acute psychosis to remission and stabilization, predicted the sum of scores of the Thought, Language and Communication (TLC) index as well as subscores, capturing 65 % of the variance in the sum of TLC scores. These findings show that a single indicator meaningfully summarizes a shift in semantic associations in psychosis and tracks symptoms over time, while also pointing to variance unexplained, which is likely covered by other semantic and non-semantic factors.
Collapse
Affiliation(s)
- Claudio Palominos
- Department of Translation & Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain.
| | - Maryia Kirdun
- Department of Translation & Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain
| | - Amir H Nikzad
- Zucker Hillside Hospital Northwell Health, New Hyde Park, NY, United States of America; Feinstein Institutes for Medical Research, Institute of Behavioral Science, Manhasset, NY, United States of America
| | | | - Philipp Homan
- Department of Adult Psychiatry and Psychotherapy, University of Zurich, Zurich, Switzerland; Neuroscience Center Zurich, University of Zurich and ETH Zurich, Zurich, Switzerland
| | - Iris E Sommer
- Department of Neuroscience, University Medical Center Groningen, Antoni Deusinglaan 2, room 117, Groningen, Netherlands
| | - Sunny X Tang
- Zucker Hillside Hospital Northwell Health, New Hyde Park, NY, United States of America; Feinstein Institutes for Medical Research, Institute of Behavioral Science, Manhasset, NY, United States of America; Donald and Barbara Zucker School of Medicine, Department of Psychiatry, Hempstead, NY, United States of America; Linguistic Data Consortium, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, United States of America
| | - Wolfram Hinzen
- Department of Translation & Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain; Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA), Barcelona, Spain
| |
Collapse
|
3
|
Elleuch D, Chen Y, Luo Q, Palaniyappan L. Speaking of yourself: A meta-analysis of 80 years of research on pronoun use in schizophrenia. Schizophr Res 2025; 279:22-30. [PMID: 40157253 DOI: 10.1016/j.schres.2025.03.025] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/29/2024] [Revised: 02/16/2025] [Accepted: 03/19/2025] [Indexed: 04/01/2025]
Abstract
People with schizophrenia experience significant language disturbances that profoundly affect their everyday social interactions. Given its relevance to the referential function of language, aberrations in pronoun use are of particular interest in the study of schizophrenia. This systematic review and meta-analysis, adhering to PRISMA guidelines, examines the frequency of pronoun use in schizophrenia. PubMed, PsycINFO, Scopus, Google Scholar, and Web of Science were searched up to May 1, 2024. All studies analyzing pronoun frequency in various spoken language contexts in schizophrenia were included. Bias was assessed using a modified Newcastle-Ottawa Scale. A Bayesian meta-analysis with model averaging estimated effect sizes and moderating factors. 13 studies with n = 917 unique participants and 13 case-control contrasts were included. 37.9 % of patient samples were women, with a weighted mean (SD) age of 34.45 (9.72) years. 53.85 % of the studies were in languages other than English. We report a medium-sized effect for first-person pronoun impairment in schizophrenia (model-averaged d = 0.89, 95 % CrI (0.44, 1.33)). There was significant heterogeneity moderated by age. Evidence for publication bias was weak, with a strong support for first-person pronoun impairment after accounting for bias and heterogeneity. There was a small reduction of inter-individual variability in first-person pronoun use in patients compared to healthy controls (lnCVR = -0.12, 95 % CrI [-0.35, -0.13]). While all pronoun use was also high in patients, this was not robust due to heterogeneity and publication bias. Individuals with schizophrenia excessively use first-person pronouns. This may be a marker of a disturbed sense of self in this illness.
Collapse
Affiliation(s)
- Dalia Elleuch
- Higher School of Health Sciences and Techniques of Sfax, University of Sfax, Tunisia; Laboratory of Neuroscience, Faculty of Medicine of Sfax, University of Sfax, Tunisia
| | - Yinhan Chen
- Institute of Science and Technology for Brain-Inspired Intelligence, Research Institute of Intelligent Complex Systems, Fudan University, Shanghai 200433, China
| | - Qiang Luo
- Institute of Science and Technology for Brain-Inspired Intelligence, Research Institute of Intelligent Complex Systems, Fudan University, Shanghai 200433, China; State Key Laboratory of Medical Neurobiology and MOE Frontiers Center for Brain Science, Institutes of Brain Science, Fudan University, Shanghai 200433, China
| | - Lena Palaniyappan
- Douglas Mental Health University Institute, Department of Psychiatry, McGill University, Quebec, Canada; Robarts Research Institute & Lawson Health Research Institute, London, Ontario, Canada; Department of Medical Biophysics, Schulich School of Medicine and Dentistry, Western University, London, Ontario, Canada.
| |
Collapse
|
4
|
Palominos C, Kirdun M, Nikzad AH, Spilka M, Homan P, Sommer IE, Tang SX, Hinzen W. A single composite index of semantic behavior tracks symptoms of psychosis over time. MEDRXIV : THE PREPRINT SERVER FOR HEALTH SCIENCES 2025:2025.03.05.25323232. [PMID: 40093255 PMCID: PMC11908331 DOI: 10.1101/2025.03.05.25323232] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 03/19/2025]
Abstract
Semantic variables automatically extracted from spontaneous speech characterize anomalous semantic associations generated by groups with schizophrenia spectrum disorders (SSD). However, with the use of different language models and numerous aspects of semantic associations that could be tracked, the semantic space has become very high-dimensional, challenging both theoretical understanding and practical applications. This study aimed to summarize this space into a single composite semantic index and to test whether it can track diagnosis and symptom profiles over time at an individual level. The index was derived from a principal component analysis (PCA) yielding a linear combination of 117 semantic variables. It was tested in discourse samples of English speakers performing a picture description task, involving a total of 103 individuals with SSD and 36 healthy controls (HC) compared across four time points. Results showed that the index distinguished between SSD and HC groups, identified transitions from acute psychosis to remission and stabilization, predicted the sum of scores of the Thought, Language and Communication (TLC) index as well as subscores, capturing 65% of the variance in the sum of TLC scores. These findings show that a single indicator meaningfully summarizes a shift in semantic associations in psychosis and tracks symptoms over time, while also pointing to variance unexplained, which is likely covered by other semantic and non-semantic factors.
Collapse
Affiliation(s)
- Claudio Palominos
- Department of Translation & Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain
| | - Maryia Kirdun
- Department of Translation & Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain
| | - Amir H Nikzad
- Zucker Hillside Hospital Northwell Health, New Hyde Park, NY
- Feinstein Institutes for Medical Research, Institute of Behavioral Science, Manhasset, NY
| | | | - Philipp Homan
- Department of Adult Psychiatry and Psychotherapy, University of Zurich, Zurich, Switzerland
- Neuroscience Center Zurich, University of Zurich and ETH Zurich, Zurich, Switzerland
| | - Iris E Sommer
- Department of Neuroscience, University Medical Center Groningen, Antoni Deusinglaan 2, room 117 Groningen, Netherlands
| | - Sunny X Tang
- Zucker Hillside Hospital Northwell Health, New Hyde Park, NY
- Feinstein Institutes for Medical Research, Institute of Behavioral Science, Manhasset, NY
- Donald and Barbara Zucker School of Medicine, Department of Psychiatry, Hempstead, NY
- Linguistic Data Consortium, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA
| | - Wolfram Hinzen
- Department of Translation & Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain
- Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA), Barcelona, Spain
| |
Collapse
|
5
|
Corcoran CM, Cecchi GA. Anomalies of language in schizophrenia: a trajectory of mathematical and computational analyses. World Psychiatry 2024; 23:212-213. [PMID: 38727075 PMCID: PMC11083876 DOI: 10.1002/wps.21192] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 05/13/2024] Open
|
6
|
Cecchi GA, Corcoran CM. Exploring language and cognition in schizophrenia: Insights from computational analysis. Schizophr Res 2023; 259:1-3. [PMID: 37553268 DOI: 10.1016/j.schres.2023.07.030] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/23/2023] [Accepted: 07/24/2023] [Indexed: 08/10/2023]
Affiliation(s)
| | - Cheryl M Corcoran
- Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY, USA; James J. Peters Veterans Administration, Bronx, NY, USA.
| |
Collapse
|
7
|
Zhang H, Parola A, Zhou Y, Wang H, Bliksted V, Fusaroli R, Hinzen W. Linguistic markers of psychosis in Mandarin Chinese: Relations to theory of mind. Psychiatry Res 2023; 325:115253. [PMID: 37245483 DOI: 10.1016/j.psychres.2023.115253] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/15/2023] [Revised: 05/11/2023] [Accepted: 05/13/2023] [Indexed: 05/30/2023]
Abstract
Disorganized and impoverished language is a key feature of schizophrenia (Sz), but whether and which linguistic changes previously observed in Indo-European languages generalize to other languages remains unclear. Targeting Mandarin Chinese, we aimed to profile aspects of grammatical complexity that we hypothesized would be reduced in schizophrenia in a task of verbalizing social events. 51 individuals with Sz and 39 controls participated in the animated triangles task, a standardized measure of theory of mind (ToM), in which participants describe triangles moving in either a random or an 'intentional' condition. Results revealed that clauses embedded as arguments in other clauses were reduced in Sz, and that both groups produced such clauses and grammatical aspect more frequently in the intentional condition. ToM scores specifically correlated with production of embedded argument clauses. These results document grammatical impoverishment in Sz in Chinese across several structural domains, which in some of its specific aspects relate to mentalizing performance.
Collapse
Affiliation(s)
- Han Zhang
- Department of Translation and Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, Carrer de Roc Boronat, 138, Barcelona 08018, Spain.
| | - Alberto Parola
- Department of Linguistics, Semiotics and Cognitive Science, Aarhus University, Aarhus, Denmark; The Interacting Minds Centre, Institute of Culture and Society, Aarhus University, Aarhus, Denmark
| | - Yuan Zhou
- Institute of Psychology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China
| | - Huiling Wang
- Department of Psychiatry, Renmin Hospital of Wuhan University, Wuhan, China
| | - Vibeke Bliksted
- The Interacting Minds Centre, Institute of Culture and Society, Aarhus University, Aarhus, Denmark; Psychosis Research Unit, Department of Clinical Medicine, Aarhus University, Aarhus, Denmark
| | - Riccardo Fusaroli
- Department of Linguistics, Semiotics and Cognitive Science, Aarhus University, Aarhus, Denmark; The Interacting Minds Centre, Institute of Culture and Society, Aarhus University, Aarhus, Denmark; Linguistic Data Consortium, University of Pennsylvania, Philadelphia, USA
| | - Wolfram Hinzen
- Department of Translation and Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra, Carrer de Roc Boronat, 138, Barcelona 08018, Spain; Catalan Institute for Advanced Studies and Research (ICREA), Barcelona, Spain
| |
Collapse
|
8
|
Linguistic anomalies in the language of patients with schizophrenia. Schizophr Res Cogn 2023; 31:100273. [DOI: 10.1016/j.scog.2022.100273] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/05/2022] [Revised: 10/26/2022] [Accepted: 11/06/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
|