Neuropathie sensitive ataxiante et maladie de Lyme

Clinical assessment of the sensory ataxias; diagnostic algorithm with illustrative cases

Ataxia is a common neurological syndrome resulting from cerebellar, vestibular or sensory disorders. The recognition and characterisation of sensory ataxia remains a challenge. Cerebellar ataxia is the more common and easier to identify; sensory ataxia is often mistaken for cerebellar ataxia, leading to diagnostic errors and delays. A coherent aetiological work-up is only possible if clinicians initially recognise sensory ataxia. We discuss ways to separate sensory from cerebellar ataxia, the causes of sensory ataxia and the clinico-neurophysiological syndromes causing the sensory ataxia syndromes. We summarise a logical tiered approach as a diagnostic algorithm.

Aspects neurologiques et psychiatriques au cours de la maladie de Lyme

The neurological and psychiatric manifestations of Borrelia burgdorferi sensu lato are so numerous that Borrelia is also called the "new great imitator". Thus knowing about the multiple clinical aspects of neuroborreliosis is necessary for the clinician. We reviewed literature for "classical" neuroborreliosis such as acute meningoradiculitis or chronicle encephalomyelitis, but also for encephalitis, myelitis, polyneuritis, radiculitis and more controversial disorders such as chronic neurological disorders, ischemic and hemorrhagic stroke, and motor neuron disease. We specified every time on which basis each disorder was attributed to Lyme disease, particularly if European or American criteria were met. Every part of the nervous system can be involved: from central to peripheral nervous system, and even muscles. In endemic areas, Lyme serology must be assessed in case of unexplained neurological or psychiatric disorder. In case of positive serology, CSF assessment with intrathecal anti-Borrelia antibody index will be more efficient to prove the diagnosis.