Molecular demonstration of BCR/ABL fusion in two cases with chronic myeloproliferative disorder carrying variant Philadelphia t(14;22)(q32;q11)

Jumping translocation of 17q11∼qter and 3q25∼q28 duplication in a variant Philadelphia t(9;14;22)(q34;q32;q11) in a childhood chronic myelogenous leukemia

The virtually obligatory presence of the Philadelphia chromosome may suggest a causal homogeneity, but chronic myelogenous leukemia (CML) is a clinically heterogeneous disease. This may be a consequence of the variable BCR breakpoints on chromosome 22 and of nonrandom secondary chromosomal abnormalities. We present the case of a boy, age 12, investigated in blastic phase of CML. Karyotyping with conventional and multiplex fluorescence in situ hybridization (FISH and M-FISH) karyotyping, complemented with reverse transcriptase-polymerase chain reaction, identified a variant Philadelphia translocation t(9;14;22)(q34;q32;q11) involving a cryptic BCR/ABL fusion with formation of the p190(Bcr-Abl) oncoprotein. M-FISH revealed also an unbalanced jumping translocation of 17q11 approximately qter alternatively present on chromosomes 14 or 20, apparently hithertofore unreported in hematological malignancies. Another secondary aberration, dup(3)(q25q28), was revealed by multipoint interphase FISH (mpI-FISH). Gain of this region is known in adult hematological malignancies and solid tumors, suggesting its general involvement in tumor initiation or progression (or both), regardless of tissue origin.

Variant translocation with a deletion of derivative (9q) in a case of Philadelphia chromosome positive (Ph +) essential thrombocythemia (ET), a variant of chronic myelogenous leukemia (CML) with a poor prognosis

Patients presenting with thrombocytosis require thorough clinical and laboratory evaluation to determine whether they suffer from essential thrombocythemia or another myeloproliferative disorder. This distinction becomes increasingly relevant as targeted agents become available to treat specific myeloproliferative diseases. Cytogenetic testing plays a major role in this analysis. This study presents a patient with Philadelphia chromosome positive (Ph + ) thrombocytosis and a cryptic der(9q)t(5;9)t(9;22) not found by conventional cytogenetics, whose disease progressed within 2 years to typical myeloblastic crisis of CML. It discusses the entity of Ph + ET, the utility of molecular cytogenetic testing in the diagnosis of this unusual disease entity and the importance of cytogenetic testing in the prognosis of ET.

t(14;22)(q32;q11) in non-Hodgkin lymphoma and myeloid leukaemia: molecular cytogenetic investigations

Two non-Hodgkin lymphomas (NHL), one chronic lymphocytic leukaemia/small lymphocytic lymphoma and one diffuse large B-cell lymphoma and three cases of myeloid leukaemia, two chronic (CML) and one acute (AML), showed, by G-banding analysis, apparently identical chromosomal translocations t(14;22)(q32;q11), in three of the cases as the sole abnormality. Fluorescence in situ hybridisation (FISH) analysis with locus-specific probes for ABL at 9q34 [bacterial artificial chromosomes (BACs) 835J22 and 1132H12], IGH at 14q32 [P1 artificial chromosome (PAC) 998D24] and IGL (PAC 1019H10) and BCR (BAC 74M14) at 22q11, as well as multicolour in situ hybridisation (M-FISH) analyses were performed. A three-way variant translocation of the classical t(9;22)(q34;q11), t(9;22;14)(q34;q11;q32), involving both BCR and ABL, was unravelled by the molecular cytogenetic investigations in the three myeloid leukaemia cases; a similar variant translocation has previously been reported in seven CML. The two cases of NHL (one NHL with a similar 14;22-translocation has been reported previously) had no involvement of BCR or ABL, but instead the IGH and IGL genes were shown to be juxtaposed by the t(14;22)(q32;q11). How such a rearrangement with recombination of IGH and IGL might elicit a pathogenetic effect is completely unknown.

Malignancy: Molecular Demonstration of BCR/ABL Fusion in a Patient with Chronic Myelogenous Leukemia with Basophilia Carrying a Variant t(16;22) (q24;q11) Philadelphia Chromosome

We report a patient with chronic myelogenous leukemia in chronic phase and basophilia which was found to carry a simple variant t(16;22) (q24;q11) Philadelphia (Ph) chromosome in unstimulated bone marrow mononuclear cells. Molecular analysis of peripheral blood and bone marrow mononuclear cells demonstrated the presence of a bcr-abl chimeric mRNA transcript of the b(3) -a(2) type. These findings confirm that band 9q34 participates in the formation of all Ph chromosomes, either standard or variant, even when this is not detectable by conventional cytogenetics. The available literature concerning variant Philadelphia translocations is also reviewed.