Évaluation isocinétique de la flexion-extension du genou chez les patients ambulatoires atteints de sclérose en plaques

Physical training and multiple sclerosis

For many years, patients with multiple sclerosis (MS) were advised to avoid exercise because of the risk of increased neurological impairment. This article reviews the literature related to MS and physical exercise. Physical exercise depends on patients' physiological tolerance and response to exercise. MS patients can exhibit dysfunction of cardiovascular adjustment accompanied by respiratory involvement, which can alter aerobic capacity. These abnormalities tend to increase with the neurological impairment. Muscle weakness is the consequence of not only altered central motor drive but also disuse. Several studies have shown the benefits of physical training, with improvements in aerobic capacity, gait parameters and fatigue, and an influence on quality of life. Regular aerobic physical activity is necessary to maintain the benefit of physical training.

Évaluation préliminaire des effets de la rééducation sur les paramètres de force, d'équilibre et de marche dans la sclérose en plaques

OBJECTIVE

To evaluate the impact of rehabilitation on balance, gait and strength in inpatients with multiple sclerosis (MS).

METHODS

Twenty-one in patients with MS benefited from a program of rehabilitation with evaluation before and after rehabilitation. Balance was assessed by stabilometry, walking speed with use of a locometer device and maximal peak torque of knee extensor and flexor with use of an isokinetic dynamometer at 60 degrees /s speed. The functional independence measure (FIM) was also applied before and after rehabilitation.

RESULTS

After rehabilitation, patients showed significant improvement in balance with opened and closed eyes, velocity gait, strength of the lower quadriceps and the higher hamstrings and FIM values. Absolute values of gait speed and strength parameters were related as were improvement in velocity speed and the higher hamstrings.

CONCLUSION

The results are encouraging and confirm the interest and tolerance of a program of rehabilitation among patients with MS.

Renforcement musculaire isocinétique excentrique des ischiojambiers chez des patients atteints de sclérose en plaque

OBJECTIVE

To assess the benefit of a program of rehabilitation involving eccentric isokinetic muscle strengthening for hamstrings of patient with multiple sclerosis.

PATIENTS AND METHODS

A total of 28 patients with multiple sclerosis and abnormalities when walking who underwent a program of rehabilitation involving eccentric isokinetic muscle strengthening associated with classical neurological rehabilitation. Assessment was by use of an isokinetic test, clinical examination and score on a visual analog scale (VAS) about quality of walking at the beginning and end of the rehabilitation program and three months later. The rehabilitation program involved eccentric isokinetic exercises during 12 sessions.

RESULTS

Patients with multiple sclerosis and difficulty walking showed weak hamstrings on manual muscular testing. After 12 sessions of isokinetic eccentric rehabilitation, hamstring and quadriceps strength increased, VAS score increased, and recurvatum of the knee improved in 26 cases. Three months later, the score for quality of walking remained the same, but that for strength returned to a previous level.

CONCLUSION

Hamstring strength in patients with multiple sclerosis can be improved without complication with use of eccentric isokinetic rehabilitation. This is an interesting way to improve the quality of walking in these patients.

Évaluation isocinétique de la force musculaire de patients atteints de polyradiculonévrite aiguë

OBJECTIVE

To evaluate the feasibility and the interest of isokinetic measures tests in subjects with inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy or Guillain-Barré syndromes (GBS).

METHODS

Nine patients with GBS are tested at the beginning and after 6 months of recovery stage. They benefit from (1) isokinetic assessment of muscular strength of knee, elbow, ankle: flexion/extension and shoulder abduction/adduction ranging 30 per s at 180 per s angular velocity; (2) isometric assessment of the same muscular groups; (3) manual muscle testing; (4) functional independence measure.

RESULTS

Isokinetic tests were tolerated at 60 and 120 per s. Fatigability appears since the third second of isometric test. The relationships between isokinetic, manual tests and isometric tests are variables (0.29 < r < 0.97). The evaluation after 6 months of recovery showed a good sensibility of isokinetic test.

CONCLUSION

The continuation of this motor isokinetic evaluation, in a large population, will permit to establish longitudinal and evolutive profile of each patient and will facilitate to chose the rehabilitation program.

[Relationship between gait speed and strength parameters in multiple sclerosis]

INTRODUCTION

Recent studies have focused on correlation between strength and gait parameters in hemiplegia, suggesting the interest for strength training in patients with central nervous system lesions. The aim of this study was to evaluate this correlation in multiple sclerosis (MS) patients with special regard to the different clinical forms including proprioceptive loss or cerebellar ataxia.

PATIENTS AND METHOD

Gait speed and muscular function were performed in 27 patients with moderate affected gait (EDDS < 6). Gait speed was evaluated with Locometre and peak-torques of quadriceps and hamstrings were evaluated with isokinetic dynamometer. Patients were separated in three groups related to their deficiency: spastic group (8 patients), spastic with proprioceptive loss (12 patients) and spastic with cerebellar ataxia (7 patients). Gait parameters were evaluated in 10 healthy subjects as control group.

RESULTS

Gait speeds (spontaneous and maximal) and peak torques of quadriceps and hamstring were similar in the three groups. In the whole patients group, gait speed was reduced and related to hamstring peak torque (r = 0.56 at spontaneous speed and 0.51 at high speed) but not with quadriceps peak torque. Patients with proprioceptive loss exhibited not only a higher correlation between gait speed and hamstring torque (r = 0.76 and 0.65 respectively) than other patients but also with quadriceps torque (r = 0.66 and 0.59 respectively) when patients in other groups did not.

CONCLUSION

As it was previously pointed out in hemiplegic patients, MS patients exhibit some correlation between gait speed and muscle strength, mainly with hamstrings. These correlations can change in special sensory conditions suggesting that patients with sensory loss use different muscular strategies to maintain gait speed. Strength training may therefore be discussed in MS including specific modalities as a function of clinical parameters.