[The ownership of genetic data: from data to information]

Systemic Modelling in Bioethics

We present here a new method for bioethics: systemic modelling. In this method, the complex phenomenon being studied (e.g. personalized medicine, genetic testing, gene therapy, genetically modified organisms) is modelled as a whole, to shed light on its organization and functioning, and major (bio)ethical issues and solutions for their resolution are then identified. This systemic modelling method is ideal for use in the identification of solutions, rather than their validation, with other methods then used to test the solutions found. We provide a description and reproducible instructions for the application of systemic modelling in bioethics, together with a brief example of the application of this method to the study of the impact of personalized medicine on French society.

[Direct-to-consumer genetic testing: a regulation by the market, or a medical regulation?]

The direct-to-consumer genetic testing (DTC-GT) market has been developing for about twenty years now, raising various debates, even controversies. But what about the regulation of these so-called "innovative" devices, but whose medical status is ambiguous? A first regulatory aspect is depending on the market itself, since the latter is currently subjected to a strong structuring process. A second regulatory aspect, more classical, is the legal one. While the DTC-GT status has long been unclear on European scale, a new text (a Regulation, not a Directive) is modifying the situation. It encourages regulation "by the market" rather than "by the medical profession", which does not imply that the latter will have no (indirect) impact on the DTC-GT market.

French-style genetics v. 2.0: The "e-CohortE" project

In the digital age, a genetics cohort has become much more than a simple means of determining the cause of a disease. Two‐sided markets, of which 23andMe, Ancestry DNA and MyHeritage are the best known, have showed this perfectly over the last few years: a cohort has become a means of producing massive amounts of data for medical, scientific and commercial exploitation, and for genetic use in particular. French law does not currently allow these foreign private companies to develop on French national territory and also forbids the creation of similar entities in France. However, at least in theory, this same law does not preclude the creation of new types of cohorts in France inspired by the success of two‐sided markets but retaining features specific to the French healthcare management system. We propose an optimal solution for France, for genomic studies associated with multi‐subject questionnaires, still purely theoretical for the moment: the development, with no need for any change in the law, of France's own version of “Genetics v.2.0”: “e‐CohortE.”