Mesenteric artery aneurysm simulating a tumor in the head of the pancreas. Report of a case

Xanthogranulomatous inflammation of the peripancreatic region mimicking pancreatic cystic neoplasm

Xanthogranulomatous inflammation (XGI) is histopathologically characterized by a marked proliferative fibrosis, parenchymal destruction, and infiltration of foamy histiocytes intermixed with other inflammatory cells. Herein, we report a case of a 73-year-old man without symptoms who was initially diagnosed with a pancreatic cystic tumor but later with XGI in the peripancreatic region. Although XGI has been reported to occur in various organs or tissues, such as the gallbladder, kidney, bone, stomach, colon, appendix, lymph nodes, and soft tissues, XGI involving the pancreas or its surrounding tissues is extremely rare. When a pancreatic cystic lesion does not have typical clinicoradiological features of common pancreatic cystic neoplasms, this pathologic condition should be considered in the differential diagnosis.

Pancreatic and peripancreatic diseases mimicking primary pancreatic neoplasia

A variety of anatomic variants and pathologic conditions in and around the pancreas may simulate primary pancreatic neoplasia at routine abdominal cross-sectional imaging. An ambiguous lesion whose appearance suggests a pancreatic origin requires a broad differential diagnosis that can subsequently be narrowed on the basis of both clinical history and features at optimal computed tomography (CT) and magnetic resonance (MR) imaging. Pancreas-specific multidetector CT and MR imaging techniques with thin collimation, multiplanar and multiphasic scans, and newly introduced curved planar reformation may help avoid potential diagnostic pitfalls. These techniques can help identify and characterize a mass in multiple viewing planes, thereby helping distinguish a true pancreatic neoplasm from peripancreatic adenopathy or from a tumor of the adjacent duodenum or small bowel. They can also help determine the cause of a tumor. It is important that the radiologist be familiar with the wide spectrum of anatomic variants and disease entities that can mimic primary pancreatic neoplasia in order to initiate the appropriate lesion-specific work-up and treatment and avoid unnecessary tests or procedures, including surgery.

Peripancreatic masses that simulate pancreatic disease: spectrum of disease and role of CT

A number of entities can simulate pancreatic disease at computed tomography (CT), which may lead to misdiagnosis. Common pitfalls include peripancreatic lesions of the foregut, adrenal gland, and kidney as well as disease of the mesentery and neurovascular structures. Optimal design and application of multi-detector row CT protocols with multiplanar reformation and maximum-intensity-projection and volume-rendering postprocessing improves the specificity of image interpretation. In most cases, helical CT is highly accurate for distinguishing primary disease of the pancreas from adjacent disease, although there are cases in which the differential diagnosis is more challenging and the potential for misdiagnosis still exists. Familiarity with some of the entities that can simulate pancreatic disease, careful attention to scanning protocol and contrast material administration, use of the full potential of multi-detector row CT data sets, and judicious application of postprocessing tools may help avoid some of the pitfalls caused by peripancreatic lesions.