Patient, family, nurse perspectives on Chinese elders' quality of life

Cross-Cultural Validation of Health and Quality of Life Measures for Children in Hong Kong

Objective

The Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™) 4.0 is a health-related quality of life (HRQOL) measure designed for clinical practice and research, health policy evaluation, and general population surveys. There is a dearth of instruments measuring quality of life in children which are available in Chinese and validated for Chinese populations. Therefore, this study attempted to establish the Hong Kong populations' norms for the Chinese version of PedsQL™ and examined the psychometric properties of the measure for this population.

Methods

Sixty-nine children (aged 7 to 12 years) and their parents completed the child self-report and the parent proxy report, respectively, of the PedsQL™ 4.0 Generic Module. To evaluate construct validity, a group comparison of children with special educational needs (SEN) (n = 21) and those with typical development (TD) (n = 48) was conducted. Differences based on age group and gender and parent–child agreement on the perception of the child's HRQOL were also examined.

Results

Children with SEN had a lower quality of life perception than those with TD in the physical, social, and schooling domains. No significant differences in emotional health were found between the two groups. The differences between the children with SEN and with TD varied based on age group and gender. The differences between the parents' and children's perceptions of the children's HRQOL were insignificant in this sample.

Conclusion

Norms for the Chinese version of the PedsQL™ 4.0 Generic Module for the Hong Kong population were established in the study, and both the child self-report and parent proxy report were found to be reliable and valid for this population.

Registered nurses' role experiences of caring for older stroke patients: a qualitative study

BACKGROUND

With China's population ageing rapidly, stroke is becoming one of the major public health problems. Nurses are indispensable for caring for older patients with acute and convalescent stroke, and their working experiences are directly linked to the quality of care provided. The study aims to investigate registered nurses' experiences of caring for older stroke patients.

METHODS

A qualitative descriptive design was adopted. Data were collected via semi-structured interviews with 26 registered nurses about their lived experiences of caring for older stroke patients. Thematic analysis was used to analyze the data.

RESULTS

Two main themes were identified. First, the nurses identified an obvious gap between their ideal role in elderly care and their actual practice. The unsatisfactory reality was linked to the practical difficulties they encountered in their working environment. Second, the nurses expressed conflicting feelings about caring for older stroke patients, displaying a sense of accomplishment, indifference, annoyance, and sympathy. Caring for older stroke patients also affects nurses psychologically and physically. The nurses were clear about their own roles and tried their best to meet the elderly people's needs, yet they lack time and knowledge about caring for older stroke patients. The factors influencing their working experiences extend beyond the personal domain and are linked to the wider working environment.

CONCLUSIONS

Sustaining the nursing workforce and improving their working experiences are essential to meet the care needs of older people. Understanding nurses' lived working experiences is the first step. At the individual level, nurse mangers should promote empathy, relieve anxiety about aging, and improve the job satisfaction and morale of nurses. At the institutional level, policymakers should make efforts to improve the nursing clinical practice environment, increase the geriatric nursing education and training, achieve a proper skill mix of the health workforce, and overall attract, prepare and sustain nurses regarding caring for older people in a rapidly aging society.