Influência do sexo, idade, profissão e diagnóstico fonoaudiológico na qualidade de vida em voz

Reliability and Validity of the Mandarin Version of the Voice-Related Quality of Life (MV-RQOL) Measure

OBJECTIVES

The reliability and validity of the Voice-Related Quality of Life (V-RQOL) measure has been conducted in languages other than Mandarin. Therefore, this study aims to analyze the reliability and validity of the Mandarin version of the V-RQOL (MV-RQOL) questionnaire.

METHODS

The MV-RQOL was completed by a total of 57 participants, including 27 individuals with voice disorders (VD) and 30 individuals without voice disorders (NVD). Statistical analyses were carried out to evaluate the validity, reliability, reproducibility, and the Receiver Operating Characteristic (ROC) curve was also derived.

RESULTS

Statistical analyses demonstrated the MV-RQOL has strong internal consistency. The test-retest reliability was found to be high as well. There was a significant difference between the groups with and without voice disorders. The NVD group had higher scores compared with the VD group for the overall MV-RQOL score and for the 2 domains. In addition, the scores between males and females showed no significant differences. A significant difference was found between the MV-RQOL scores of individuals who defined their voices as good and very good, and those who defined their voices as poor and fair. Area under the curve value from ROC curve was found to be 0.994. The optimal cutoff value was found to be 85.00, with sensitivity of 96.7% and specificity of 96.3%.

CONCLUSIONS

Based on the results, it can be suggested that the MV-RQOL measure is a reliable and valid self-assessment tool, that discriminates well between patients with and without voice disorders, in the Taiwanese population.

Autoavaliação vocal de mulheres na menopausa

RESUMO: Objetivo: analisar os dados da autoavaliação vocal de mulheres na menopausa e compará-los aos obtidos por um grupo controle. Métodos: estudo transversal, observacional e analítico no qual participaram 42 mulheres com idades entre 19 e 60 anos, divididas em grupo controle (21 mulheres na menacme) e grupo de estudo (21 mulheres na menopausa). Cada participante respondeu a um questionário elaborado pelas pesquisadoras, que continha dados referentes a: saúde geral, tratamentos realizados, tabagismo, etilismo, utilização profissional da voz e dados ginecológicos, e aos protocolos de autoavaliação vocal Escala de Sintomas Vocais, Índice de Desvantagem Vocal e Qualidade de Vida em Voz. Os dados foram analisados por meio dos testes não-paramétricos Mann-Whitney e Correlação de Pearson, considerando-se o nível de significância de 5%. Resultados: o grupo estudo apresentou índices significantemente maiores no domínio funcional do Índice de Desvantagem Vocal e significantemente menores no domínio socioemocional de Qualidade de Vida em Voz. Apesar disso, os escores desses domínios estavam dentro do esperado para vozes saudáveis. Não houve correlação entre os resultados da autoavaliação vocal e o tempo em que as mulheres pararam de menstruar. Conclusão: conclui-se que mulheres na menopausa, apesar de apresentarem diferenças em relação às mulheres na menacme quanto à autoavaliação vocal, apresentam sintomatologia, qualidade de vida em voz e desvantagem vocal compatível com as apresentadas por indivíduos com vozes saudáveis.

Índice de Desvantagem Vocal pré e pós-intervenção vocal em pacientes disfônicos

RESUMO Objetivo: Caracterizar e mensurar a autopercepção vocal de pacientes pré e pós-tratamento fonoaudiológico, por meio do protocolo de Índice de Desvantagem Vocal (IDV). Métodos: Trata-se de um estudo transversal, com utilização do banco de dados de pacientes atendidos em um setor de Fonoaudiologia. Resultados: A amostra foi composta por 23 pacientes, sendo 16 (69,6%) do gênero feminino e sete (30,4%) do gênero masculino. A média de idade foi de 58 anos, a média do tempo de terapia foi de três meses e o número de sessões foi de 11 atendimentos. Dentre os tipos de disfonia encontrados, a orgânica foi a mais frequente (47,8%), seguida da funcional (30,7%) e da organofuncional (21,7%). A mediana do escore total do protocolo apresentou diminuição no período pré-intervenção, em relação ao período pós-intervenção, significando menor desvantagem vocal. Além disso, 80% das questões do protocolo apresentaram diferença significativa, quando comparadas pré e pós-fonoterapia da voz. Conclusão: Houve diferença na percepção da voz após a intervenção fonoaudiológica, indicada por meio da redução dos escores nos itens do IDV. Os achados demonstraram a importância do uso do protocolo IDV na prática clínica, auxiliando o profissional fonoaudiólogo no direcionamento do tratamento e no entendimento do comportamento vocal de pacientes disfônicos. Sugere-se futuras pesquisas, tendo em vista a eficácia do instrumento.