Conduction aphasia as a function of the dominant posterior perisylvian cortex

Language reorganization patterns in global aphasia-evidence from fNIRS

Background

Exploring the brain reorganization patterns associated with language recovery would promote the treatment of global aphasia. While functional near-infrared spectroscopy (fNIRS) has been widely used in the study of speech and language impairment, its application in the field of global aphasia is still limited.

Aims

We aimed to identify cortical activation patterns of patients with global aphasia during naming and repetition tasks.

Methods and procedures

We recruited patients with post-stroke aphasia from the Department of Rehabilitation Medicine at Huashan Hospital. These individuals were diagnosed with global aphasia without cognitive impairments, as assessed by speech-language pathology evaluations. Age- and sex-matched healthy controls were recruited from the greater Shanghai area. During fNIRS measurement, patients and healthy controls completed the picture-naming and phrase repetition task. Cortical activation patterns on each of these language tasks were then compared between groups.

Outcomes and results

A total of nine patients with global aphasia and 14 healthy controls were included in this study. Compared with the healthy subjects, patients with global aphasia showed increased activation in the left Broca's area, middle temporal gyrus (MTG), superior temporal gyrus (STG), and pre-motor and supplementary motor cortex (SMA) (p < 0.05) in the picture-naming task. Furthermore, the latency of the oxyhemoglobin (HbO) concentration in the left supramarginal gyrus (SMG) region had a strong negative correlation with their score of the naming task (p < 0.01). In the phrase repetition task, decreased activation was detected in the left SMA and SMG (p < 0.05) of patients relative to controls.

Conclusion

The left SMG plays a critical role in the language function of patients with global aphasia, especially in their abilities to name and repeat. fNIRS is a promising approach to revealing the changes in brain activities in patients with aphasia, and we believe it will contribute to a deeper understanding of the neurological mechanisms and the establishment of a novel treatment approach for global aphasia.

The dual stream model of speech and language processing

The Wernicke-Lichtheim-Geschwind model of the neurology of language has served the field well despite its limited scope. More recent work has updated the basic architecture of the classical model and expanded its scope. This chapter briefly reviews the Wernicke-Lichtheim-Geschwind model and points out its shortcomings, then describes and motivates the dual stream model and how it solves several empirical shortcomings of the classical model. The chapter also (i) underscores how the dual stream model relates to the organization of nonlinguistic cortical networks, integrating language systems with the broader functional-anatomical landscape, (ii) describes recent work that further specifies the computational architecture and neural correlates of the dorsal speech production system, and (iii) summarizes recent extensions of the architectural framework to include syntax.

[Conduction aphasia in patients with glioma in the left hemisphere]

Background. According to Wernicke-Geschwind model, conduction aphasia following arcuate tract lesion was canonized as primary disorder of repetition in relatively intact speech.

OBJECTIVE

Syndromic analysis of speech and writing disorders in patients with arcuate tract lesion using the method by A.R. Luria and their comparison with well-known types of aphasia.

MATERIAL AND METHODS

Clinical and neuropsychological survey was performed in 14 patients with gliomas who underwent surgical treatment at the Burdenko Neurosurgical Center (10 gliomas of the frontal lobe and 4 tumors of the temporal lobe). All patients underwent MRI, HARDI MRI tractography and A.R. Luria's neuropsychological examination prior to surgery and after 5-6 postoperative days. Thirteen patients underwent awake craniotomy, 3 of them were examined one year after surgery.

RESULTS

In all patients, the tumor was localized near arcuate tract and its infiltration was noted. No intraoperative damage to the tract was ever noted according to speech monitoring data. However, postoperative edema followed by infiltration and dislocation of the tract (in all patients), as well as local ischemia in 4 patients were observed. After resection of prefrontal and premotor gliomas, aphasia included frontal (perseveration) and temporal components (disorders of naming, auditory-speech memory). Unusual verbal paraphrases were noted. We also observed severe violation of writing (temporal type) even if spontaneous speech and repetition were preserved. In case of resection of deep posterior temporal gliomas, speech disorders included signs of frontal lobe lesion (perseveration) and writing disorders. Similar motor abnormalities were identified in writing.

CONCLUSION

Arcuate tract lesion can result speech and writing disorders as signs of damage to certain cortical speech zones (frontal and temporal lobe). Violations of repetition were not predominant in any case. At the same time, interruption of connection between motor and auditory image of the word could be revealed in writing.

What's your name again? A review of the superior longitudinal and arcuate fasciculus evolving nomenclature

Studies of the superior longitudinal fasciculus (SLF) have multiplied in recent decades owing to methodological advances, but the absence of a convention for nomenclature remains a source of confusion. Here, we have reviewed existing nomenclatures in the context of the research studies that generated them and we have identified their agreements and disagreements. A literature search was conducted using PubMed/MEDLINE, Web-of-Science, Embase, and a review of seminal publications, without restrictions regarding publication date. Our search revealed that diffusion imaging, autoradiography, and fiber dissection have been the main methods contributing to tract designation. The first two have been particularly influential in systematizing the horizontal elements distant from the lateral sulcus. Twelve approaches to naming were identified, eight of them differing considerably from each other. The terms SLF and arcuate fasciculus (AF) were often used as synonyms until the second half of the 20th century. During the last 15 years, this has ceased to be the case in a growing number of publications. The term AF has been used to refer to the assembly of three different segments, or exclusively to long frontotemporal fibers. Similarly, the term SLF has been employed to denote the whole superior longitudinal associative system, or only the horizontal frontoparietal parts. As only partial correspondence can be identified among the available nomenclatures, and in the absence of an official designation of all anatomical structures that can be encountered in clinical practice, a high level of vigilance regarding the effectiveness of every oral or written act of communication is mandatory.

A Review of Cortical and Subcortical Stimulation Mapping for Language

Since the early descriptions of language function based on observations of patients with language deficits by Broca and Wernicke, neurosurgeons have been focused on characterizing the anatomic regions necessary for language perception and production, and preserving these structures during surgery to minimize patient deficits post operatively. In this supplementary issue on awake intraoperative mapping, we review language processing across multiple domains, highlighting key advances in direct electrical stimulation of different cortical and subcortical regions involved in naming, repetition, reading, writing, and syntax. We then discuss different intraoperative tasks for assessing the function of a given area and avoiding injury to critical, eloquent regions.

Microsurgical anatomy of language

The localizationist model, which focused on classical cortical areas such as Broca's and Wernicke's, can no longer explain how language processing works. Over recent years, several studies have revealed new language-related cortical and subcortical areas, resulting in a transition from localizationist concepts to a hodotopical model. These studies have described language processing as an extensive and complex network of multiple interconnected cortical areas and subcortical pathways, differing from the classical circuit described by the localizationist perspective. The hodotopical model was made possible by a paradigm shift in the treatment of cerebral tumors, especially low-grade gliomas: total or subtotal tumor resections with cortical and subcortical mapping on awake patients have become the gold standard treatment for lesions located in the dominant hemisphere. In this article, we review current understating of the microsurgical anatomy of language.

Revisiting the Functional Anatomy of the Human Brain: Toward a Meta-Networking Theory of Cerebral Functions

For more than one century, brain processing was mainly thought in a localizationist framework, in which one given function was underpinned by a discrete, isolated cortical area, and with a similar cerebral organization across individuals. However, advances in brain mapping techniques in humans have provided new insights into the organizational principles of anatomo-functional architecture. Here, we review recent findings gained from neuroimaging, electrophysiological, as well as lesion studies. Based on these recent data on brain connectome, we challenge the traditional, outdated localizationist view and propose an alternative meta-networking theory. This model holds that complex cognitions and behaviors arise from the spatiotemporal integration of distributed but relatively specialized networks underlying conation and cognition (e.g., language, spatial cognition). Dynamic interactions between such circuits result in a perpetual succession of new equilibrium states, opening the door to considerable interindividual behavioral variability and to neuroplastic phenomena. Indeed, a meta-networking organization underlies the uniquely human propensity to learn complex abilities, and also explains how postlesional reshaping can lead to some degrees of functional compensation in brain-damaged patients. We discuss the major implications of this approach in fundamental neurosciences as well as for clinical developments, especially in neurology, psychiatry, neurorehabilitation, and restorative neurosurgery.

Anatomical evidence of an indirect pathway for word repetition

Objective

To combine MRI-based cortical morphometry and diffusion white matter tractography to describe the anatomical correlates of repetition deficits in patients with primary progressive aphasia (PPA).

Methods

The traditional anatomical model of language identifies a network for word repetition that includes Wernicke and Broca regions directly connected via the arcuate fasciculus. Recent tractography findings of an indirect pathway between Wernicke and Broca regions suggest a critical role of the inferior parietal lobe for repetition. To test whether repetition deficits are associated with damage to the direct or indirect pathway between both regions, tractography analysis was performed in 30 patients with PPA (64.27 ± 8.51 years) and 22 healthy controls. Cortical volume measurements were also extracted from 8 perisylvian language areas connected by the direct and indirect pathways.

Results

Compared to healthy controls, patients with PPA presented with reduced performance in repetition tasks and increased damage to most of the perisylvian cortical regions and their connections through the indirect pathway. Repetition deficits were prominent in patients with cortical atrophy of the temporo-parietal region with volumetric reductions of the indirect pathway.

Conclusions

The results suggest that in PPA, deficits in repetition are due to damage to the temporo-parietal cortex and its connections to Wernicke and Broca regions. We therefore propose a revised language model that also includes an indirect pathway for repetition, which has important clinical implications for the functional mapping and treatment of neurologic patients.

The peri-Sylvian cortical network underlying single word repetition revealed by electrocortical stimulation and direct neural recordings

Verbal repetition requires the coordination of auditory, memory, linguistic, and motor systems. To date, the basic dynamics of neural information processing in this deceptively simple behavior are largely unknown. Here, we examined the neural processes underlying verbal repetition using focal interruption (electrocortical stimulation) in 58 patients undergoing awake craniotomies, and neurophysiological recordings (electrocorticography) in 8 patients while they performed a single word repetition task. Electrocortical stimulation revealed that sub-components of the left peri-Sylvian network involved in single word repetition could be differentially interrupted, producing transient perceptual deficits, paraphasic errors, or speech arrest. Electrocorticography revealed the detailed spatio-temporal dynamics of cortical activation, involving a highly-ordered, but overlapping temporal progression of cortical high gamma (75-150Hz) activity throughout the peri-Sylvian cortex. We observed functionally distinct serial and parallel cortical processing corresponding to successive stages of general auditory processing (posterior superior temporal gyrus), speech-specific auditory processing (middle and posterior superior temporal gyrus), working memory (inferior frontal cortex), and motor articulation (sensorimotor cortex). Together, these methods reveal the dynamics of coordinated activity across peri-Sylvian cortex during verbal repetition.

The association of epileptic focus estimated by magnetoencephalography with cognitive function in non-lesional epilepsy with continuous spikes and waves during slow wave sleep (ECSWS) children

OBJECTIVE

Epilepsy with continuous spikes and waves during slow sleep (ECSWS) is associated with cognitive deficits. The underlying mechanism is thought to relate to disturbance of functions of the foci by the persistent epileptic activity. However, the relationship between epileptic foci and cognitive deficits remains largely unknown, except for in Landau-Kleffner syndrome. The aim of this study was to evaluate the relationship of epileptic foci estimated from magnetoencephalography (MEG) with cognitive functions at the period of diagnosis in non-lesional ECSWS children, excluding those with Landau-Kleffner syndrome.

METHODS

MEG data and the Wechsler intelligence scale for children-III scores at ECSWS diagnosis, and medical records, were reviewed. Multiple regression analysis was performed to examine the relationship of parameters of MEG spike dipole clusters, including anatomical location or laterality, with the Wechsler intelligence scale for children-III scores at ECSWS diagnosis.

RESULTS

Sixteen patients were included, all of whom were right-handed. Epilepsy onset (first unprovoked seizure) ranged from 31 to 110 months (mean, 68.5). The age at ECSWS diagnosis ranged from 72 to 156 months (mean, 108.9). The dipole clusters were estimated on the right Rolandic area (RA) in 4 patients (25%), right supramarginal gyrus (SMG) in 3 (19%), left RA in 2 (13%), left SMG in 2 (13%), bilateral RA in 3 (19%), multiple anatomical locations in 2 (13%). The age at epilepsy onset had the strongest prognostic effect, and full-scale intelligence quotient was relatively less-affected if the cluster was found on the SMG (β = 14.7, p = 0.031). Cases with only a right side cluster exhibited reduced impairment of perceptual organization compared with those with only a left side cluster or bilateral clusters (β = 17.48, p = 0.02). In 12 patients, long-term intellectual prognosis was evaluated, and was associated with intellectual level at the period of ECSWS diagnosis.

CONCLUSION

In non-lesional ECSWS, the relationship between epileptic focus and cognitive deficits differs from that observed in adults. Rather, it is similar to epilepsies associated with congenital or early infantile brain insults, in that the left epileptic foci in right-handed patients were associated with lower non-verbal functions. Future studies are required to determine the role of plasticity of the immature brain in driving these differences.

Words are not enough: nonword repetition as an indicator of arcuate fasciculus integrity during brain tumor resection

OBJECTIVE

Subcortical electrical stimulation during brain surgery may allow localization of functionally crucial white matter fibers and thus tailoring of the tumor resection according to its functional limits. The arcuate fasciculus (AF) is a white matter bundle connecting frontal, temporal, and parietal cortical areas that is often disrupted by left brain lesions. It plays a critical role in several cognitive functions related to phonological processing, but current intraoperative monitoring methods do not yet allow mapping of this tract with sufficient precision. In the present study the authors aimed to test a new paradigm for the intraoperative monitoring of the AF.

METHODS

In this report, the authors studied 12 patients undergoing awake brain surgery for tumor resection with a related risk of AF damage. To preserve AF integrity and the cognitive processes sustained by this tract in the intraoperative context, the authors used real word repetition (WR) and nonword repetition (NWR) tasks as complements to standard picture naming.

RESULTS

Compared with the errors identified by WR or picture naming, the NWR task allowed the detection of subtle errors possibly related to AF alterations. Moreover, only 3 patients demonstrated phonological paraphasias in standard picture naming, and in 2 of these patients the paraphasias co-occurred with the total loss of WR and NWR ability. Before surgery, lesion volume predicted a patient's NWR performance.

CONCLUSIONS

The authors suggest that monitoring NWR intraoperatively may complement the standard naming tasks and could permit better preservation of the important language production functions subserved by the AF.

From Mimicry to Language: A Neuroanatomically Based Evolutionary Model of the Emergence of Vocal Language

The auditory cortex communicates with the frontal lobe via the middle temporal gyrus (auditory ventral stream; AVS) or the inferior parietal lobule (auditory dorsal stream; ADS). Whereas the AVS is ascribed only with sound recognition, the ADS is ascribed with sound localization, voice detection, prosodic perception/production, lip-speech integration, phoneme discrimination, articulation, repetition, phonological long-term memory and working memory. Previously, I interpreted the juxtaposition of sound localization, voice detection, audio-visual integration and prosodic analysis, as evidence that the behavioral precursor to human speech is the exchange of contact calls in non-human primates. Herein, I interpret the remaining ADS functions as evidence of additional stages in language evolution. According to this model, the role of the ADS in vocal control enabled early Homo (Hominans) to name objects using monosyllabic calls, and allowed children to learn their parents' calls by imitating their lip movements. Initially, the calls were forgotten quickly but gradually were remembered for longer periods. Once the representations of the calls became permanent, mimicry was limited to infancy, and older individuals encoded in the ADS a lexicon for the names of objects (phonological lexicon). Consequently, sound recognition in the AVS was sufficient for activating the phonological representations in the ADS and mimicry became independent of lip-reading. Later, by developing inhibitory connections between acoustic-syllabic representations in the AVS and phonological representations of subsequent syllables in the ADS, Hominans became capable of concatenating the monosyllabic calls for repeating polysyllabic words (i.e., developed working memory). Finally, due to strengthening of connections between phonological representations in the ADS, Hominans became capable of encoding several syllables as a single representation (chunking). Consequently, Hominans began vocalizing and mimicking/rehearsing lists of words (sentences).

Transient aphasias after left hemisphere resective surgery

OBJECT

Transient aphasias are often observed in the first few days after a patient has undergone resection in the language-dominant hemisphere. The aims of this prospective study were to characterize the incidence and nature of these aphasias and to determine whether there are relationships between location of the surgical site and deficits in specific language domains.

METHODS

One hundred ten patients undergoing resection to the language-dominant hemisphere participated in the study. Language was evaluated prior to surgery and 2-3 days and 1 month postsurgery using the Western Aphasia Battery and the Boston Naming Test. Voxel-based lesion-symptom mapping was used to identify relationships between the surgical site location assessed on MRI and deficits in fluency, information content, comprehension, repetition, and naming.

RESULTS

Seventy-one percent of patients were classified as aphasic based on the Western Aphasia Battery 2-3 days postsurgery, with deficits observed in each of the language domains examined. Fluency deficits were associated with resection of the precentral gyrus and adjacent inferior frontal cortex. Reduced information content of spoken output was associated with resection of the ventral precentral gyrus and posterior inferior frontal gyrus (pars opercularis). Repetition deficits were associated with resection of the posterior superior temporal gyrus. Naming deficits were associated with resection of the ventral temporal cortex, with midtemporal and posterior temporal damage more predictive of naming deficits than anterior temporal damage. By 1 month postsurgery, nearly all language deficits were resolved, and no language measure except for naming differed significantly from its presurgical level.

CONCLUSIONS

These findings show that transient aphasias are very common after left hemisphere resective surgery and that the precise nature of the aphasia depends on the specific location of the surgical site. The patient cohort in this study provides a unique window into the neural basis of language because resections are discrete, their locations are not limited by vascular distribution or patterns of neurodegeneration, and language can be studied prior to substantial reorganization.

Speech repetition as a window on the neurobiology of auditory-motor integration for speech: A voxel-based lesion symptom mapping study

For more than a century, speech repetition has been used as an assay for gauging the integrity of the auditory-motor pathway in aphasia, thought classically to involve a linkage between Wernicke's area and Broca's area via the arcuate fasciculus. During the last decade, evidence primarily from functional imaging in healthy individuals has refined this picture both computationally and anatomically, suggesting the existence of a cortical hub located at the parietal-temporal boundary (area Spt) that functions to integrate auditory and motor speech networks for both repetition and spontaneous speech production. While functional imaging research can pinpoint the regions activated in repetition/auditory-motor integration, lesion-based studies are needed to infer causal involvement. Previous lesion studies of repetition have yielded mixed results with respect to Spt's critical involvement in speech repetition. The present study used voxel-based lesion symptom mapping (VLSM) to investigate the neuroanatomy of repetition of both real words and non-words in a sample of 47 patients with focal left hemisphere brain damage. VLSMs identified a large voxel cluster spanning gray and white matter in the left temporal-parietal junction, including area Spt, where damage was significantly related to poor non-word repetition. Repetition of real words implicated a very similar dorsal network including area Spt. Cortical regions including Spt were implicated in repetition performance even when white matter damage was factored out. In addition, removing variance associated with speech perception abilities did not alter the overall lesion pattern for either task. Together with past functional imaging work, our results suggest that area Spt is integral in both word and non-word repetition, that its contribution is above and beyond that made by white matter pathways, and is not driven by perceptual processes alone. These findings are highly consistent with the claim that Spt is an area of sensory-motor translation in speech processing.

From where to what: a neuroanatomically based evolutionary model of the emergence of speech in humans

In the brain of primates, the auditory cortex connects with the frontal lobe via the temporal pole (auditory ventral stream; AVS) and via the inferior parietal lobule (auditory dorsal stream; ADS). The AVS is responsible for sound recognition, and the ADS for sound-localization, voice detection and audio-visual integration. I propose that the primary role of the ADS in monkeys/apes is the perception and response to contact calls. These calls are exchanged between tribe members (e.g., mother-offspring) and are used for monitoring location. Perception of contact calls occurs by the ADS detecting a voice, localizing it, and verifying that the corresponding face is out of sight. The auditory cortex then projects to parieto-frontal visuospatial regions (visual dorsal stream) for searching the caller, and via a series of frontal lobe-brainstem connections, a contact call is produced in return. Because the human ADS processes also speech production and repetition, I further describe a course for the development of speech in humans. I propose that, due to duplication of a parietal region and its frontal projections, and strengthening of direct frontal-brainstem connections, the ADS converted auditory input directly to vocal regions in the frontal lobe, which endowed early Hominans with partial vocal control. This enabled offspring to modify their contact calls with intonations for signaling different distress levels to their mother. Vocal control could then enable question-answer conversations, by offspring emitting a low-level distress call for inquiring about the safety of objects, and mothers responding with high- or low-level distress calls. Gradually, the ADS and the direct frontal-brainstem connections became more robust and vocal control became more volitional. Eventually, individuals were capable of inventing new words and offspring were capable of inquiring about objects in their environment and learning their names via mimicry.

A multimodal mapping study of conduction aphasia with impaired repetition and spared reading aloud

The present study explores the functional neuroanatomy of the phonological production system in an Italian aphasic patient (SP) who developed conduction aphasia of the reproduction type following brain surgery. SP presented with two peculiar features: (1) his lesion was localized in the superior temporal gyrus, just posterior to the primary auditory cortex and anterior/inferior to and neighboring the Sylvian parietal temporal (Spt) area, and (2) he presented with severely impaired repetition and spelling from dictation of words and pseudowords but spared reading-aloud of words and pseudowords. Structural, functional, fiber tracking and intraoperative findings were combined to analyze SP's pattern of performance within a widely used sensorimotor control scheme of speech production. We found a dissociation between an interrupted sector of the arcuate fasciculus terminating in STG, known to be involved in phonological processing, and a part of the arcuate fasciculus terminating in MTG, which is held to be involved in lexical-semantic processing. We argue that this phonological deficit should be interpreted as a disorder of the feedback system, in particular of the auditory and somatosensory target maps, which are assumed to be located along the Spt area. In patient SP, the spared part of the left arcuate fasciculus originating in MTG may support an unimpaired reading performance, while the damaged part of the left arcuate fasciculus originating in STG may be responsible for his impaired repetition and spelling from dictation.

A re-examination of neural basis of language processing: proposal of a dynamic hodotopical model from data provided by brain stimulation mapping during picture naming

From recent findings provided by brain stimulation mapping during picture naming, we re-examine the neural basis of language. We studied structural-functional relationships by correlating the types of language disturbances generated by stimulation in awake patients, mimicking a transient virtual lesion both at cortical and subcortical levels (white matter and deep grey nuclei), with the anatomical location of the stimulation probe. We propose a hodotopical (delocalized) and dynamic model of language processing, which challenges the traditional modular and serial view. According to this model, following the visual input, the language network is organized in parallel, segregated (even if interconnected) large-scale cortico-subcortical sub-networks underlying semantic, phonological and syntactic processing. Our model offers several advantages (i) it explains double dissociations during stimulation (comprehension versus naming disorders, semantic versus phonemic paraphasias, syntactic versus naming disturbances, plurimodal judgment versus naming disorders); (ii) it takes into account the cortical and subcortical anatomic constraints; (iii) it explains the possible recovery of aphasia following a lesion within the "classical" language areas; (iv) it establishes links with a model executive functions.

White matter architecture of the language network

The relevance of anatomical connectivity for understanding of the neural basis of language was recognized in the 19th century, and yet this topic has only recently become the subject of wider research interest. In this paper, I review recent findings on white matter tracts implicated in language: the arcuate fasciculus, superior longitudinal fasciculus, extreme capsule, uncinate fasciculus, middle longitudinal fasciculus, inferior longitudinal fasciculus, and inferior fronto-occipital fasciculus. The reviewed findings on these tracts were reported in studies that used a variety of methods, from post-mortem dissection and diffusion imaging to intraoperative electrostimulation with awake surgery patients. The emerging picture suggests that there is currently no consensus with regard to the exact number and identity of the tracts supporting language, their origins, trajectories, and terminations, as well as their functional interpretation.

A comparison of VLSM and VBM in a cohort of patients with post-stroke aphasia

Studies attempting to map post-stroke cognitive or motor symptoms to lesion location have been available in the literature for over 150 years. In the last two decades, two computational techniques have been developed to identify the lesion sites associated with behavioural impairments. Voxel Based Morphometry (VBM) has now been used extensively for this purpose in many different patient populations. More recently, Voxel-based Lesion Symptom Mapping (VLSM) was developed specifically for the purpose of identifying lesion–symptom relationships in stroke patients, and has been used extensively to study, among others functions, language, motor abilities and attention. However, no studies have compared the results of these two techniques so far. In this study we compared VLSM and VBM in a cohort of 20 patients with chronic post-stroke aphasia. Comparison of the two techniques showed overlap in regions previously found to be relevant for the tasks used, suggesting that using both techniques and looking for overlaps between them can increase the reliability of the results obtained. However, overall VBM and VLSM provided only partially concordant results and the differences between the two techniques are discussed.

Brain Regions Underlying Repetition and Auditory-Verbal Short-term Memory Deficits in Aphasia: Evidence from Voxel-based Lesion Symptom Mapping

BACKGROUND

A deficit in the ability to repeat auditory-verbal information is common among individuals with aphasia. The neural basis of this deficit has traditionally been attributed to the disconnection of left posterior and anterior language regions via damage to a white matter pathway, the arcuate fasciculus. However, a number of lesion and imaging studies have called this notion into question.

AIMS

The goal of this study was to identify the neural correlates of repetition and a related process, auditory-verbal short-term memory (AVSTM). Both repetition and AVSTM involve common elements such as auditory and phonological analysis and translation to speech output processes. Based on previous studies, we predicted that both repetition and AVSTM would be most dependent on posterior language regions in left temporo-parietal cortex.

METHODS & PROCEDURES

We tested 84 individuals with left hemisphere lesions due to stroke on an experimental battery of repetition and AVSTM tasks. Participants were tested on word, pseudoword, and number-word repetition, as well as digit and word span tasks. Brain correlates of these processes were identified using a statistical, lesion analysis approach known as voxel-based lesion symptom mapping (VLSM). VLSM allows for a voxel-by-voxel analysis of brain areas most critical to performance on a given task, including both grey and white matter regions.

OUTCOMES & RESULTS

The VLSM analyses showed that left posterior temporo-parietal cortex, not the arcuate fasciculus, was most critical for repetition as well as for AVSTM. The location of maximal foci, defined as the voxels with the highest t values, varied somewhat among measures: Word and pseudoword repetition had maximal foci in the left posterior superior temporal gyrus, on the border with inferior parietal cortex, while word and digit span, as well as number-word repetition, were centered on the border between the middle temporal and superior temporal gyri and the underlying white matter.

CONCLUSIONS

Findings from the current study show that 1) repetition is most critically mediated by cortical regions in left posterior temporo-parietal cortex; 2) repetition and AVSTM are mediated by partially overlapping networks; and 3) repetition and AVSTM deficits can be observed in different types of aphasia, depending on the site and extent of the brain injury. These data have implications for the prognosis of chronic repetition and AVSTM deficits in individuals with aphasia when lesions involve critical regions in left temporo-parietal cortex.

The neural correlates of inner speech defined by voxel-based lesion-symptom mapping

The neural correlates of inner speech have been investigated previously using functional imaging. However, methodological and other limitations have so far precluded a clear description of the neural anatomy of inner speech and its relation to overt speech. Specifically, studies that examine only inner speech often fail to control for subjects' behaviour in the scanner and therefore cannot determine the relation between inner and overt speech. Functional imaging studies comparing inner and overt speech have not produced replicable results and some have similar methodological caveats as studies looking only at inner speech. Lesion analysis can avoid the methodological pitfalls associated with using inner and overt speech in functional imaging studies, while at the same time providing important data about the neural correlates essential for the specific function. Despite its advantages, a study of the neural correlates of inner speech using lesion analysis has not been carried out before. In this study, 17 patients with chronic post-stroke aphasia performed inner speech tasks (rhyme and homophone judgements), and overt speech tasks (reading aloud). The relationship between brain structure and language ability was studied using voxel-based lesion-symptom mapping. This showed that inner speech abilities were affected by lesions to the left pars opercularis in the inferior frontal gyrus and to the white matter adjacent to the left supramarginal gyrus, over and above overt speech production and working memory. These results suggest that inner speech cannot be assumed to be simply overt speech without a motor component. It also suggests that the use of overt speech to understand inner speech and vice versa might result in misleading conclusions, both in imaging studies and clinical practice.

Does the left superior longitudinal fascicle subserve language semantics? A brain electrostimulation study

Recent diffusion tensor imaging (DTI) tractography studies indicate that the supramarginal gyrus (SMG) represents a relay between frontal and temporal language sites. Some authors postulate that pathways connecting SMG to the posterior temporal lobe, i.e., the posterior part of the superior longitudinal fascicle (SLF) subserve semantic aspects of language. However, DTI provides only anatomic but not functional data. Therefore, it is impossible to conclude. Interestingly, intra-operative electrical mapping of cortical and subcortical language structures during tumor surgery is recognized as a reliable technique in functional neuroanatomy research. We mapped the underlying white matter of the SMG, especially the SLF, in 11 patients who underwent awake surgery for a glioma involving the left inferior parietal lobule. Using direct electrostimulation, we investigated the exact role of the SLF in language. Our findings indicate that the white matter under the inferior parietal lobule is highly involved in the dorsal phonological system. First, the SMG, connected to the ventral premotor cortex by horizontal fibers of the SLF, subserves articulatory processing, as demonstrated by dysarthria elicited by stimulation. Second, long arcuate fibers, found deeper in the white matter, subserve phonological processing, as supported by phonemic paraphasia induced by electrostimulation. Third, the most important result is that no semantic disturbances were elicited by stimulating the SLF, including its posterior part. Furthermore, no semantic disorders occurred postoperatively. Subcortical brain mapping by direct electrical stimulation does not provide arguments for a possible role of the left SLF in language semantic processing.

A review of conduction aphasia

In this paper, a historical overview of the interpretation of conduction aphasia is initially presented. It is emphasized that the name conduction aphasia was proposed by Wernicke and was interpreted as a disconnection between the temporal and frontal brain language areas; this interpretation was re-taken by Geschwind, attributing the arcuate fasciculus the main role in speech repetition disturbances and resulting in the so-called Wernicke-Geschwind model of language. With the introduction of contemporary neuroimaging techniques, this interpretation of conduction aphasia as a disconnection syndrome due to an impairment of the arcuate fasciculus has been challenged. It has been disclosed that the arcuate fasciculus does not really connect Wernicke's and Broca's areas, but Wernicke's and motor/premotor frontal areas. Furthermore, conduction aphasia can be found in cases of cortical damage without subcortical extension. It is concluded that conduction aphasia remains a controversial topic not only from the theoretic point of view, but also from the understanding of its neurologic foundations.

Impaired speech repetition and left parietal lobe damage

Patients with left hemisphere damage and concomitant aphasia usually have difficulty repeating others' speech. Although impaired speech repetition, the primary symptom of conduction aphasia, has been associated with involvement of the left arcuate fasciculus, its specific lesion correlate remains elusive. This research examined speech repetition among 45 stroke patients who underwent aphasia testing and MRI examination. Based on lesion-behavior mapping, the primary structural damage most closely associated with impaired speech repetition was found in the posterior portion of the left arcuate fasciculus. However, perfusion-weighted MRI revealed that tissue dysfunction, in the form of either frank damage or hypoperfusion, to the left inferior parietal lobe, rather than the underlying white matter, was associated with impaired speech repetition. This latter result suggests that integrity of the left inferior parietal lobe is important for speech repetition and, as importantly, highlights the importance of examining cerebral perfusion for the purpose of lesion-behavior mapping in acute stroke.

Direct electrical stimulation as an input gate into brain functional networks: principles, advantages and limitations

BACKGROUND

While the fundamental and clinical contribution of direct electrical stimulation (DES) of the brain is now well acknowledged, its advantages and limitations have not been re-evaluated for a long time.

METHOD

Here, we critically review exactly what DES can tell us about cerebral function.

RESULTS

First, we show that DES is highly sensitive for detecting the cortical and axonal eloquent structures. Moreover, DES also provides a unique opportunity to study brain connectivity, since each area responsive to stimulation is in fact an input gate into a large-scale network rather than an isolated discrete functional site. DES, however, also has a limitation: its specificity is suboptimal. Indeed, DES may lead to interpretations that a structure is crucial because of the induction of a transient functional response when stimulated, whereas (1) this effect is caused by the backward spreading of the electro-stimulation along the network to an essential area and/or (2) the stimulated region can be functionally compensated owing to long-term brain plasticity mechanisms.

CONCLUSION

In brief, although DES is still the gold standard for brain mapping, its combination with new methods such as perioperative neurofunctional imaging and biomathematical modeling is now mandatory, in order to clearly differentiate those networks that are actually indispensable to function from those that can be compensated.

Temporal order processing of syllables in the left parietal lobe

Speech processing requires the temporal parsing of syllable order. Individuals suffering from posterior left hemisphere brain injury often exhibit temporal processing deficits as well as language deficits. Although the right posterior inferior parietal lobe has been implicated in temporal order judgments (TOJs) of visual information, there is limited evidence to support the role of the left inferior parietal lobe (IPL) in processing syllable order. The purpose of this study was to examine whether the left inferior parietal lobe is recruited during temporal order judgments of speech stimuli. Functional magnetic resonance imaging data were collected on 14 normal participants while they completed the following forced-choice tasks: (1) syllable order of multisyllabic pseudowords, (2) syllable identification of single syllables, and (3) gender identification of both multisyllabic and monosyllabic speech stimuli. Results revealed increased neural recruitment in the left inferior parietal lobe when participants made judgments about syllable order compared with both syllable identification and gender identification. These findings suggest that the left inferior parietal lobe plays an important role in processing syllable order and support the hypothesized role of this region as an interface between auditory speech and the articulatory code. Furthermore, a breakdown in this interface may explain some components of the speech deficits observed after posterior damage to the left hemisphere.

Cortical mapping of naming errors in aphasia

Persons with aphasia vary greatly with regard to clinical profile; yet, they all share one common feature-anomia-an impairment in naming common objects. Previous research has demonstrated that particular naming errors are associated with specific left hemisphere lesions. However, we know very little about the cortical activity in the preserved brain areas that is associated with aphasic speech errors. Utilizing functional magnetic resonance imaging (fMRI), we show for the first time that specific speech errors are associated with common cortical activity in different types and severities of aphasia. Specifically, productions of phonemic errors recruited the left posterior perilesional occipital and temporal lobe areas. A similar pattern of activity was associated with semantic errors, albeit in the right hemisphere. This study does not discount variability in cortical activity following left hemisphere stroke; rather, it highlights commonalities in brain modulation in a population of patients with a common diagnosis but vastly different clinical profiles.

The connectivity of the superior longitudinal fasciculus: a tractography DTI study

PURPOSE

The left superior longitudinal fasciculus (SLF) has been felt to link receptive with expressive language areas. The latter is located in the pars opercularis (Broca's area) of the left inferior frontal gyrus. We report the findings with tractography of the SLF in a group of normal volunteers.

METHODS AND MATERIALS

The data and subsidiary results of 12 normal right-handed volunteers who participated in an institutional review board-approved diffusion tensor imaging study were evaluated. The SLF fibers were obtained bilaterally placing a region of interest at the triangular-shaped region lateral to each of the corticospinal tracts, in a coronal plane along the rostral aspect of the corpus callosum. A sagittal fractional anisotropy image was used to determine the rostral endpoint of the SLF fibers in the white matter pertaining to specific gyri or pars of the frontal lobe. The SLF projection to Broca's area was ranked qualitatively as none, minimal, most or all. Findings are presented in descriptive statistics.

RESULTS

The SLF projection to Broca's areas was absent in seven subjects (58.3%) and minimal in five (41.6%). SLF's rostral end points were found uniquely or mainly in the precentral gyrus in 100% of cases.

CONCLUSION

The SLF was found connecting the posterior language areas to the precentral gyrus and only marginally in some cases to the canonical Broca's area. This finding is consistent with reports describing lack of correlation between lateralization of the SLF and language areas. The understanding of language circuitry is beginning to emerge with the use of tractography.

The role of the arcuate fasciculus in conduction aphasia

In aphasia literature, it has been considered that a speech repetition defect represents the main constituent of conduction aphasia. Conduction aphasia has frequently been interpreted as a language impairment due to lesions of the arcuate fasciculus (AF) that disconnect receptive language areas from expressive ones. Modern neuroradiological studies suggest that the AF connects posterior receptive areas with premotor/motor areas, and not with Broca's area. Some clinical and neurophysiological findings challenge the role of the AF in language transferring. Unusual cases of inter-hemispheric dissociation of language lateralization (e.g. Broca's area in the left, and Wernicke's area in the right hemisphere) have been reported without evident repetition defects; electrocortical studies have found that the AF not only transmits information from temporal to frontal areas, but also in the opposite direction; transferring of speech information from the temporal to the frontal lobe utilizes two different streams and conduction aphasia can be found in cases of cortical damage without subcortical extension. Taken altogether, these findings may suggest that the AF is not required for repetition although could have a subsidiary role in it. A new language network model is proposed, emphasizing that the AF connects posterior brain areas with Broca's area via a relay station in the premotor/motor areas.