SPLF/SMFU/SRLF/SFAR/SFCTCV Guidelines for the management of patients with primary spontaneous pneumothorax

INTRODUCTION

Primary spontaneous pneumothorax (PSP) is the presence of air in the pleural space, occurring in the absence of trauma and known lung disease. Standardized expert guidelines on PSP are needed due to the variety of diagnostic methods, therapeutic strategies and medical and surgical disciplines involved in its management.

METHODS

Literature review, analysis of the literature according to the GRADE (Grading of Recommendation, Assessment, Development and Evaluation) methodology; proposals for guidelines rated by experts, patients and organizers to reach a consensus. Only expert opinions with strong agreement were selected.

RESULTS

A large PSP is defined as presence of a visible rim along the entire axillary line between the lung margin and the chest wall and ≥ 2 cm at the hilum level on frontal chest X-ray. The therapeutic strategy depends on the clinical presentation: emergency needle aspiration for tension PSP; in the absence of signs of severity: conservative management (small PSP), needle aspiration or chest tube drainage (large PSP). Outpatient treatment is possible if a dedicated outpatient care system is previously organized. Indications, surgical procedures and perioperative analgesia are detailed. Associated measures, including smoking cessation, are described.

CONCLUSION

These guidelines are a step towards PSP treatment and follow-up strategy optimization in France.

SPLF/SMFU/SRLF/SFAR/SFCTCV Guidelines for the management of patients with primary spontaneous pneumothorax: Endorsed by the French Speaking Society of Respiratory Diseases (SPLF), the French Society of Emergency Medicine (SFMU), the French Intensive Care Society (SRLF), the French Society of Anesthesia & Intensive Care Medicine (SFAR) and the French Society of Thoracic and Cardiovascular Surgery (SFCTCV)

INTRODUCTION

Primary spontaneous pneumothorax (PSP) is the presence of air in the pleural space, occurring in the absence of trauma and known lung disease. Standardized expert guidelines on PSP are needed due to the variety of diagnostic methods, therapeutic strategies and medical and surgical disciplines involved in its management.

METHODS

Literature review, analysis of literature according to the GRADE (Grading of Recommendation Assessment, Development and Evaluation) methodology; proposals for guidelines rated by experts, patients, and organizers to reach a consensus. Only expert opinions with strong agreement were selected.

RESULTS

A large PSP is defined as presence of a visible rim along the entire axillary line between the lung margin and the chest wall and ≥2 cm at the hilum level on frontal chest x-ray. The therapeutic strategy depends on the clinical presentation: emergency needle aspiration for tension PSP; in the absence of signs of severity: conservative management (small PSP), needle aspiration or chest tube drainage (large PSP). Outpatient treatment is possible if a dedicated outpatient care system is previously organized. Indications, surgical procedures and perioperative analgesia are detailed. Associated measures, including smoking cessation, are described.

CONCLUSION

These guidelines are a step towards PSP treatment and follow-up strategy optimization in France.

Recommandations formalisées d’experts pour la prise en charge des pneumothorax spontanés primaires

Introduction : Le pneumothorax spontané primaire (PSP) est un épanchement gazeux dans la cavité pleurale, survenant hors traumatisme et pathologie respiratoire connue. Des recommandations formalisées d'experts sur le sujet sont justifiées par les pluralités de moyens diagnostiques, stratégies thérapeutiques et disciplines médicochirurgicales intervenant dans leur prise en charge.

Méthodes : Revue bibliographique, analyse de la littérature selon méthodologie GRADE (Grading of Recommendation Assessment, Development and Evaluation) ; propositions de recommandations cotées par experts, patients et organisateurs pour obtenir un consensus. Seuls les avis d'experts avec accord fort ont été retenus.

Résultats : Un décollement sur toute la hauteur de la ligne axillaire et supérieur ou égal à 2 cm au niveau du hile à la radiographie thoracique de face définit la grande abondance. La stratégie thérapeutique dépend de la présentation clinique : exsufflation en urgence pour PSP suffocant ; en l'absence de signe de gravité : prise en charge conservatrice (faible abondance), exsufflation ou drainage (grande abondance). Le traitement ambulatoire est possible si organisation en amont de la filière. Les indications, procédures chirurgicales et l'analgésie périopératoire sont détaillées. Les mesures associées, notamment le sevrage tabagique, sont décrites.

Conclusion : Ces recommandations sont une étape de l'optimisation des stratégies de traitement et de suivi des PSP en France.

Robotic Resection of a Left Brachiocephalic Vein Aneurysm Mimicking Thymoma

A 70-year-old man was scheduled for the robotic resection of a 21×16 × 30 mm thymic nodule incidentally detected by a computed tomography scan (CT) for thoracic trauma after a domestic accident. Positron emission tomography (PET) scan confirmed a low [18F]-FDG uptake (SUVmax = 1,9). During the surgery, the mass showed to be a saccular aneurysm of the left brachiocephalic vein (LBCV). A complete tangential resection of the aneurysm, with the use of EndoGIA stapler (Covidien® Endo GIA™) at its origin, was performed. The patient's recovery was uneventful, and postoperative CT with contrast administration confirmed the patency of the vein.