[Take-home messages from the COPD 2021 biennial of the French Society of Respiratory Diseases. Understanding to so as to better innovate]

INTRODUCTION

The first COPD biennial organized by the French Society of Respiratory Diseases (SPLF) took place on 17 December 2021.

STATE OF THE ART

The objective of the biennial was to discuss current knowledge regarding COPD pathophysiology, current treatments, research development, and future therapeutic approaches.

PERSPECTIVES

The different lecturers laid emphasis on the complexity of pathophysiologic mechanisms including bronchial, bronchiolar and parenchymal alterations, and also dwelt on the role of microbiota composition in COPD pathenogenesis. They pointed out that addition to inhaled treatments, ventilatory support and endoscopic approaches have been increasingly optimized. The development of new therapeutic pathways such as biotherapy and cell therapy (stem cells…) call for further exploration.

CONCLUSIONS

The dynamism of COPD research was repeatedly underlined, and needs to be further reinforced, the objective being to "understand so as to better innovate" so as to develop effective new strategies for treatment and management of COPD.

Proposals from a French expert panel for respiratory care in ALS patients

BACKGROUND

Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a neurodegenerative disease characterized by progressive diaphragm weakness and deteriorating lung function. Bulbar involvement and cough weakness contribute to respiratory morbidity and mortality. ALS-related respiratory failure significantly affects quality of life and is the leading cause of death. Non-invasive ventilation (NIV), which is the main recognized treatment for alleviating the symptoms of respiratory failure, prolongs survival and improves quality of life. However, the optimal timing for the initiation of NIV is still a matter of debate. NIV is a complex intervention. Multiple factors influence the efficacy of NIV and patient adherence. The aim of this work was to develop practical evidence-based advices to standardize the respiratory care of ALS patients in French tertiary care centres.

METHODS

For each proposal, a French expert panel systematically searched an indexed bibliography and prepared a written literature review that was then shared and discussed. A combined draft was prepared by the chairman for further discussion. All of the proposals were unanimously approved by the expert panel.

RESULTS

The French expert panel updated the criteria for initiating NIV in ALS patients. The most recent criteria were established in 2005. Practical advice for NIV initiation were included and the value of each tool available for NIV monitoring was reviewed. A strategy to optimize NIV parameters was suggested. Revisions were also suggested for the use of mechanically assisted cough devices in ALS patients.

CONCLUSION

Our French expert panel proposes an evidence-based review to update the respiratory care recommendations for ALS patients in daily practice.

[Guide for management of patients with possible respiratory sequelae after a SARS-CoV-2 pneumonia. Support proposals developed by the French-speaking Respiratory Medicine Society. Version of 10 November 2020]

La Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF) propose un guide pour la prise en charge thérapeutique des patients ayant d’éventuelles séquelles respiratoires après avoir présenté une pneumonie à SARS-CoV-2 (COVID-19). Les propositions s’appuient sur les données connues des précédentes épidémies, les données préliminaires publiées sur le suivi après COVID-19 et les avis d’experts. Les propositions ont été élaborées par un groupe d’experts puis soumises selon la méthode Delphi à un panel composé de 22 pneumologues. Dix-sept propositions ont été validées, qui vont des examens complémentaires à réaliser après le bilan minimal proposé dans le guide de suivi de la SPLF à la place de la corticothérapie inhalée ou systémique et des médicaments antifibrosants. Ces propositions pourront évoluer dans le temps au fil des connaissances sur le sujet. Ce guide insiste sur l’importance de la discussion multidisciplinaire.

Respiratory support in COPD patients after acute exacerbation with monitoring the quality of support (Rescue2-monitor): an open-label, prospective randomized, controlled, superiority clinical trial comparing hospital- versus home-based acute non-invasive ventilation for patients with hypercapnic chronic obstructive pulmonary disease

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is expected to be the 3rd leading cause of death worldwide by 2020. Despite improvements in survival by using acute non-invasive ventilation (NIV) to treat patients with exacerbations of COPD complicated by acute hypercapnic respiratory failure (AHRF), these patients are at high risk of readmission and further life-threatening events, including death. Recent studies suggested that NIV at home can reduce readmissions, but in a small proportion of patients, and with a high level of expertise. Other studies, however, do not show any benefit of home NIV. This could be related to the fact that respiratory failure in patients with stable COPD and their response to mechanical ventilation are influenced by several pathophysiological factors which frequently coexist in the same patient to varying degrees. These pathophysiological factors might influence the success of home NIV in stable COPD, thus long-term NIV specifically adapted to a patient's "phenotype" is likely to improve prognosis, reduce readmission to hospital, and prevent death. In view of this conundrum, Rescue2-monitor (R2M), an open-label, prospective randomized, controlled study performed in patients with hypercapnic COPD post-AHRF, will investigate the impact of the quality of nocturnal NIV on the readmission-free survival. The primary objective is to show that any of 3 home NIV strategies ("rescue," "non-targeted," and "targeted") will improve readmission-free survival in comparison to no-home NIV. The "targeted" group of patients will receive a treatment with personalized (targeted) ventilation settings and extensive monitoring. Furthermore, the influence of comorbidities typical for COPD patients, such as cardiac insufficiency, OSA, or associated asthma, on ventilation outcomes will be taken into consideration and reasons for non-inclusion of patients will be recorded in order to evaluate the percentage of ventilated COPD patients that are screening failures. ClinicalTrials.gov NCT03890224 . Registered on March 26, 2019.

Respiratory support in patients with COVID-19 (outside intensive care unit). A position paper of the Respiratory Support and Chronic Care Group of the French Society of Respiratory Diseases

With first cases noted towards the end of 2019 in China, COVID-19 infection was rapidly become a devastating pandemic. Even if most patients present with a mild to moderate form of the disease, the estimated prevalence of COVID-19-related severe acute respiratory failure (ARF) is 15–20% and 2–12% needed intubation and mechanical ventilation. In addition to mechanical ventilation some other techniques of respiratory support could be used in some forms of COVID-19 related ARF. This position paper of the Respiratory Support and Chronic Care Group of the French Society of Respiratory Diseases is intended to help respiratory clinicians involved in care of COVID-19 pandemic in the rational use of non-invasive techniques such as oxygen therapy, CPAP, non-invasive ventilation and high flow oxygen therapy in managing patients outside intensive care unit (ICU). The aims are: (1) to focus both on the place of each technique and in describing practical tips (types of devices and circuit assemblies) aimed to limit the risk of caregivers when using those techniques at high risk spreading of viral particles; (2) to propose a step-by-step strategy to manage ARF outside ICU.

Neuroergonomic and psychometric evaluation of full-face crew oxygen masks respiratory tolerance: a proof-of-concept study

INTRODUCTION

Preventing in-flight hypoxia in pilots is typically achieved by wearing oxygen masks. These masks must be as comfortable as possible to allow prolonged and repeated use. The consequences of mask-induced facial contact pressure have been extensively studied, but little is known about mask-induced breathing discomfort. Because breathlessness is a strong distractor and engages cerebral resources, it could negatively impact flying performances.

METHODS

Seventeen volunteers (age 20-32) rated respiratory discomfort while breathing with no mask and with two models of quick-donning full-face crew oxygen masks with regulators (mask A, mask B). Electroencephalographic recordings were performed to detect a putative respiratory-related cortical activation in response to inspiratory constraint (experiment 1, n=10). Oxygen consumption was measured using indirect calorimetry (experiment 2, n=10).

RESULTS

With mask B, mild respiratory discomfort was reported significantly more frequently than with no mask or mask A (experiment 1: median respiratory discomfort on visual analogue scale 0.9 cm (0.5-1.4), experiment 1; experiment 2: 2 cm (1.7-2.9)). Respiratory-related cortical activation was present in 1/10 subjects with no mask, 1/10 with mask A and 6/10 with mask B (significantly more frequently with mask B). Breathing pattern, sigh frequency and oxygen consumption were not different.

CONCLUSIONS

In a laboratory setting, breathing through high-end aeronautical full-face crew oxygen masks can induce mild breathing discomfort and activate respiratory-related cortical networks. Whether or not this can occur in real-life conditions and have operational consequences remains to be investigated. Meanwhile, respiratory psychometric and neuroergonomic approaches could be worth integrating to masks development and evaluation processes.

[Cohort of patients initiated to home ventilation. Observational and prospective study]

Cohort of patients initiated to home ventilation. Observational and prospective study. The effectiveness of home noninvasive ventilation (NIV) for chronic respiratory failure (CRF) is well established. However, few data are available about home NIV prescription and utilization according to the different etiologies of respiratory failure. The ANTADIR Federation, in partnership with the Ventilatory Support Group of the French Speaking Pulmonary Society, has set up a national, observational and multicenter cohort study. The main goal of this study is to analyze the clinical data justifying home NIV prescription in patients with chronic respiratory insufficiency. The secondary objectives will be to assess: the evolution of comorbidities or their occurrence, hospitalizations, NIV compliance, dropout and survival. The population includes patients with chronic respiratory failure newly initiated onto NIV, both in a stable state and following an acute exacerbation who qualify for long-term NIV. Data collected include: diagnosis and comorbidities, age, sex, BMI, biomarkers (hematocrit, arterial blood gases, total CO₂) and functional data (FEV1, VC, TLC), nocturnal results (SaO₂, PtcCO₂), type of ventilator used, ventilator parameters and mask type. Follow-up data will be collected at 4 months, 1 year and 2 years and will include: hospitalizations, changes in prescription, adherence, dropouts and deaths. This work will make it possible to obtain new scientific information on long-term NIV use in France.

Respiratory neuromodulation in patients with neurological pathologies: for whom and how?

Implanted phrenic nerve stimulation is a technique restoring spontaneous breathing in patients with respiratory control failure, leading to being dependent on mechanical ventilation. This is the case for quadriplegic patients with a high spinal cord injury level and for patients with congenital central hypoventilation syndrome. The electrophysiological diaphragm explorations permits better patient selection, confirming on the one hand a definite issue with central respiratory command and on the other hand the integrity of diaphragmatic phrenic nerves. Today there are two different phrenic stimulation techniques: the quadripolar intrathoracic stimulation and the bipolar intradiaphragmatic stimulation. Both techniques allow patients to be weaned off their mechanical ventilator, improving dramatically their quality of life. In fact, one of the systems (phrenic intradiaphragmatic stimulation) was granted social security reimbursement in 2009, and now both are reimbursed. In the future, phrenic intradiaphragmatic stimulation may find its place in the intensive care unit, for patients needing it temporarily, for example, after certain surgeries with respiratory complications as well as diaphragmatic atrophies induced by prolonged mechanical ventilation.

[Ventilator modes and settings during non-invasive ventilation: effects on respiratory events and implications for their identification. 2011]

Compared with invasive ventilation, non-invasive ventilation (NIV) has two unique characteristics: its non-hermetic nature and the fact that the ventilator-lung assembly cannot be considered as a single-compartment model because of the presence of variable resistance represented by the upper airways. When NIV is initiated, the ventilator settings are determined empirically based on clinical evaluation and blood gas variations. However, NIV is predominantly applied during sleep. Consequently, to assess overnight patient-machine "agreement" and efficacy of ventilation, more specific and sophisticated monitoring is needed. The effectiveness of NIV might therefore be more correctly assessed by sleep studies than by daytime assessment. The simplest monitoring can be done from flow and pressure curves from the mask or the ventilator circuit. Examination of these tracings can give useful information to evaluate if the settings chosen by the operator were the right ones for that patient. However, as NIV allows a large range of ventilatory parameters and settings, it is mandatory to have information about this to better understand patient-ventilator interaction. Ventilatory modality, mode of triggering, pressurization slope, use or not of positive end expiratory pressure and type of exhalation as well as ventilator performances may all have physiological consequences. Leaks and upper airway resistance variations may, in turn, modify these patterns. This article discusses the equipment available for NIV, analyses the effect of different ventilator modes and settings and of exhalation and connecting circuits on ventilatory traces and gives the background necessary to understand their impact on nocturnal monitoring of NIV.

Disability related to COPD tool (DIRECT): towards an assessment of COPD-related disability in routine practice

BACKGROUND

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is a worldwide public health concern. It is also a major source of disability that is often overlooked, depriving patients of effective treatments. This study describes the development and validation of a questionnaire specifically assessing COPD-related disability.

METHODS

The DIsability RElated to COPD Tool (DIRECT) was developed according to reference methods, including literature review, patient and clinician interviews and test in a pilot study. A 12-item questionnaire was included for finalization and validation in an observational cross-sectional study conducted by 60 French pulmonologists, who recruited 275 COPD patients of stage II, III and IV according to the GOLD classification. Rasch modeling was conducted and psychometric properties were assessed (internal consistency reliability; concurrent and clinical validity).

RESULTS

The DIRECT score was built from the 10 items retained in the Rasch model. Their internal consistency reliability was excellent (Cronbach's alpha = 0.95). The score was highly correlated with the Saint George's Respiratory Questionnaire Activity score (r = 0.83) and the London Handicap Scale (r = -0.70), a generic disability measure. It was highly statistically significantly associated to four clinical parameters (P < 0.001): GOLD classification, BODE index, FEV₁ and 6-minute walk distance.

CONCLUSION

DIRECT is a promising tool that could help enhance the management of COPD patients by integrating an evaluation of the COPD-related disability into daily practice.

[Surgical treatment of diaphragmatic eventrations and paralyses]

Surgical treatment of eventration or paralysis of the diaphragm is symptomatic and non curative, and depends on whether the dysfunction is of peripheral or central origin. Elevation of a hemidiaphragm of peripheral origin, the most frequent situation, needs surgical treatment only in case of major functional effects (effort or positional dyspnoea, cardiac or digestive symptoms, or pain) that persists despite optimal conservative management. Selection of candidates for surgery depends on a thorough morphological and functional investigation of the neuromuscular and respiratory components. Surgical plication of the diaphragm through a lateral thoracotomy or by video-thoracoscopy is a recognized, safe and effective procedure. Its low morbidity and mortality, which are mainly associated with co-morbid factors, and its long-lasting functional benefit of around 100%, show that it is an effective procedure. In the case of bilateral dysfunction, occasional cases of bilateral plication have been reported. Some cases of diaphragmatic paralysis of central causation result in a life of ventilator dependence, even though the peripheral neuromuscular and respiratory systems are intact. In selected cases, following a complete functional investigation, phrenic nerve pacing may be attempted to achieve ventilator weaning. To date, there are two validated indications for this technique: Tetraplegia above C3 and alveolar hypoventilation of central cause. After thoracic implantation, a progressive reconditioning of the diaphragmatic muscle allows weaning from the ventilator in a few weeks in more than 90% of patients. Their quality of life is greatly improved thanks to independence from the ventilator, more physiological respiration, restoration of smell and better speech. Whether the diaphragmatic dysfunction is peripheral or central in origin, the success of surgical treatment depends on rigorous preoperative selection of patients.

[Research in amyotrophic lateral sclerosis: what is new in 2009?]

This paper, written by French amyotrophic lateral sclerosis (ALS) center experts, presents an update of recent advances in fundamental, epidemiological and clinical research in ALS based on a review of the literature between September 2008 and November 2009. Among other pathophysiological mechanisms, the role of stress of the endoplasmic reticulum and the importance of energetic metabolic disturbances have been underscored. In the field of genetics, research has been advanced through the identification of mutations of the gene FUsed in Sarcoma/Translated in LipoSarcoma (FUS/TLS) in individuals with familial and sporadic ALS. This gene is involved in the regulation of transcription, splicing and RNA transport, and has functional homology to another ALS gene, TARDBP, which suggests that a common mechanism may underlie motor neuron degeneration. A report showed that mice expressing a mutant form of human TDP-43 develop a progressive and fatal neurodegenerative disease reminiscent of both ALS and frontotemporal lobar degeneration with ubiquitin aggregates (FTLD-U), providing a new animal model that may help to better understand the pathophysiology and test new therapeutics. Beside genetic studies, several epidemiologic studies have investigated the role of environmental factors. A recent study suggests that smoking is a risk factor for developing ALS and it is hypothesized that this could occur through lipid peroxidation via formaldehyde exposure. From a neuroprotective perspective, trials with IGF-1, sodium valproate, coenzyme Q or glatiramer acetate have failed to demonstrate any beneficial effect. A study published in 2008 argued that lithium may have a neuroprotective effect in ALS mice and also in patients. However, two preclinical studies failed to replicate the neuroprotective effect of lithium in ALS mice. Therapeutic trials have been performed or are currently ongoing in Europe and North America. Their results have not yet been published.

[Follow-up and management of non-invasive home mechanical ventilation]

Efficacy and tolerance of home non-invasive ventilation (NIV) must be assessed by using objective criteria (clinical evaluation, arterial blood gases, oxymetry, and research of side effects such as air leaks, skin problems, etc). In this article, we describe a procedure for long-term follow-up of home NIV. We also suggest an algorithm using available polygraphic tools to ascertain causes of NIV failure, in order to correct them.

[Indications and equipment needs for ventilatory support in amyotrophic lateral sclerosis]

Long term mechanical ventilation improves survival and quality of life in patients with Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS). There is an enormous range of equipment available but there is little evidence pointing to the superiority of one device over another. Another problem is the lack of adaptation of equipment for use by handicapped patients. Indication on mechanical ventilation in ALS is discuss in this article: Symptoms associated with an objective criteria of hypoventilation are often used. In the monitoring of this mechanical ventilation new tools are needed, initiating nocturnal ventilation with systematic respiratory polygraphic studies seems to be justified.

Evaluation of the user-friendliness of 11 home mechanical ventilators

The home ventilator market has grown in size and complexity. The aim of this study was to determine if common home ventilators are user-friendly for trained intensive care unit (ICU) physicians. Eleven ventilator models were tested by 13 ICU physicians without practical experience in home mechanical ventilation. Six tests were defined (start-up, unlocking, mode and setting recognition, mode change, pressure setting and alarm). For each test, the physicians were timed and their performance compared with a reference time established by a technician. The physicians also had to rate their global assessment of each machine on a visual analogue scale. The start-up test was the only test for which there was no significant difference between the physicians and the technician, except for two ventilators. The physicians were slower than the technician to unlock the ventilator and change the ventilatory mode, with some complete failures during these tests and heterogeneous results between physicians and between ventilators. Mistakes occurred in close to 50% of cases during the ventilatory mode and settings recognition test. The mean time for the most rapid of the physicians for all the tests was 58+/-53 s, compared with 15+/-9 s for the technician. In conclusion, trained intensive care unit physicians perform poorly when confronted with home mechanical ventilators without specific prior training. Therefore, it is hypothesised that the user-friendliness of home ventilators for other categories of users might be questionable.

Fatigue and respiratory disorders

OBJECTIVES

To analyze the factors at the origin of fatigue in respiratory disorders. To assess fatigue and its functional impact on patients affected from respiratory diseases. To evaluate the results of comprehensive care on fatigue and functional capacity.

MATERIALS AND METHODS

We systematically reviewed the literature in Medline and the Cochrane Library, using the following keywords: fatigue, respiratory disorders, questionnaire, evaluation, assessment, randomized controlled trial, meta-analysis.

RESULTS

Fatigue is a high frequency symptom (90%) and takes an important place, as much as dyspnea, in the genesis of the respiratory induced handicap. Its assessment is varied, according to the studies. It originates from multiple causes, as shown from clinical and experimental studies. The main treatment consists in rehabilitation, using physical exercises. Its efficacy is demonstrated on physical endurance, but is not clear in terms of general fatigue.

CONCLUSION

Although fatigue is very frequent complaint, along with a major disabling condition, the comprehensive assessment of fatigue, in respiratory disorders, including its physical and cognitive components, is not still really codified. Rehabilitation is the main treatment. Its efficiency has been demonstrated on the physical and functional components of fatigue. Its results on perceived fatigue remains to be evaluated.

Resting energy expenditure in Duchenne patients using home mechanical ventilation

Nutritional status is both important and difficult to assess in patients with Duchenne muscular dystrophy (DMD), particularly in those requiring mechanical ventilation (MV). The current authors evaluated body composition (bio-impedancemetry), resting energy expenditure (REE; indirect calorimetry) and energy intake in 20 adult patients with DMD using home MV (nocturnal: n = 13; continuous: n = 7) and 12 age-matched healthy controls. The patients were smaller in height than the controls and had a lower body weight. Most of the reduction in body mass index was accounted for by a reduction in fat free mass (FFM). REE (kJ) was significantly reduced in the patients (4559+/-853 kJ x 24 h(-1) versus 7407+/-1312 kJ x 24 h(-1)), but the difference disappeared after correction for FFM. REE and FFM were correlated in both the controls and patients, but less strongly in the latter, the lower strength of the association being due to the patients using continuous MV (REE and FFM uncorrelated). The food intake of the patients was 1.2+/-0.4 greater than their REE. This study shows that patients with advanced forms of Duchenne muscular dystrophy have balanced energy intakes and resting energy expenditure.

[Optimising speech during artificial ventilation]

Speech is an essential component of quality of life for patients treated with long term mechanical ventilation. Therefore trying to improve phonation should always sought by physicians treating these patients. We review the different tools and techniques available in order to restore speech for patients with home mechanical ventilation whether ventilation is done continuously or not.

[Removal of a tracheostomy in ventilator-dependent patients with neuromuscular disease]

BACKGROUND

Ventilation via a tracheostomy is effective but very restricting in patients with neuromuscular disease. Return to non-invasive ventilation (NIV) is possible but this is not common practice, partly for want of standardised procedures ensuring a safe transition.

METHODS

A procedure for transfer of ventilation via a tracheostomy to a mask has been developed based on the literature and local experience (feasibility of NIV, absence of laryngo-tracheal lesions, adequate leak compensation, effective cough). It has been tested in three patients with severe but stable neuromuscular disorders (chronic polyneuropathy in two cases and progressive spinal amyotrophy on one).

RESULTS

The three patients were able to be extubated and established on domiciliary ventilation in 6,7 and 10 days, at the end of which all were discharged home. After 4 months in two cases and 6 months in the other no significant complications developed, the respiratory status under NIV was comparable to that previously under tracheostomy and the patients were satisfied with the change.

CONCLUSION

The proposed algorithm seems to permit a rapid and safe transition from a tracheostomy to a mask. Large scale studies are needed to verify this concept and subsequently to identify within which group a similar approach may be correctly applied.