60
|
Zhang H, Neuhöfer P, Song L, Rabe B, Lesina M, Kurkowski MU, Treiber M, Wartmann T, Regnér S, Thorlacius H, Saur D, Weirich G, Yoshimura A, Halangk W, Mizgerd JP, Schmid RM, Rose-John S, Algül H. IL-6 trans-signaling promotes pancreatitis-associated lung injury and lethality. J Clin Invest 2013; 123:1019-1031. [PMID: 23426178 PMCID: PMC3582130 DOI: 10.1172/jci64931] [Citation(s) in RCA: 211] [Impact Index Per Article: 17.6] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/23/2012] [Accepted: 12/17/2012] [Indexed: 02/06/2023] Open
Abstract
Acute lung injury (ALI) is an inflammatory disease with a high mortality rate. Although typically seen in individuals with sepsis, ALI is also a major complication in severe acute pancreatitis (SAP). The pathophysiology of SAP-associated ALI is poorly understood, but elevated serum levels of IL-6 is a reliable marker for disease severity. Here, we used a mouse model of acute pancreatitis-associated (AP-associated) ALI to determine the role of IL-6 in ALI lethality. Il6-deficient mice had a lower death rate compared with wild-type mice with AP, while mice injected with IL-6 were more likely to develop lethal ALI. We found that inflammation-associated NF-κB induced myeloid cell secretion of IL-6, and the effects of secreted IL-6 were mediated by complexation with soluble IL-6 receptor, a process known as trans-signaling. IL-6 trans-signaling stimulated phosphorylation of STAT3 and production of the neutrophil attractant CXCL1 in pancreatic acinar cells. Examination of human samples revealed expression of IL-6 in combination with soluble IL-6 receptor was a reliable predictor of ALI in SAP. These results demonstrate that IL-6 trans-signaling is an essential mediator of ALI in SAP across species and suggest that therapeutic inhibition of IL-6 may prevent SAP-associated ALI.
Collapse
Affiliation(s)
- Hong Zhang
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Patrick Neuhöfer
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Liang Song
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Björn Rabe
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Marina Lesina
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Magdalena U. Kurkowski
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Matthias Treiber
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Thomas Wartmann
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Sara Regnér
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Henrik Thorlacius
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Dieter Saur
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Gregor Weirich
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Akihiko Yoshimura
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Walter Halangk
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Joseph P. Mizgerd
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Roland M. Schmid
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Stefan Rose-John
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| | - Hana Algül
- II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany.
Institute of Biochemistry, Christian-Albrechts-University of Kiel, Kiel, Germany.
Department of Surgery, Division of Experimental Surgery, Otto-von-Guericke University, Magdeburg, Germany.
Department of Clinical Sciences, Malmö, Section for Surgery, Lund University, Malmö, Sweden.
Pathologisches Institut, Klinikum rechts der Isar der Technischen Universität München, Munich, Germany.
Department of Microbiology and Immunology, Keio University School of Tokyo, and Japan Science and Technology Agency (JST), CREST, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Pulmonary Center, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA
| |
Collapse
|