An adult can still die of salicylate poisoning in France in 2008

Diagnostic et Prise en Charge de l’Acidose Métabolique Recommandations formalisées d’experts communes Société de réanimation de langue française (SRLF) – Société française de médecine d’urgence (SFMU)

L’acidose métabolique est un trouble fréquemment rencontré en médecine d’urgence et en médecine intensive réanimation. La littérature s’étant enrichie de nouvelles données concernant la prise en charge de l’acidose métabolique, la Société de Réanimation de Langue Française (SRLF) et la Société Française de Médecine d’Urgence (SFMU) ont élaboré des recommandations formalisées d’experts selon la méthodologie GRADE. Les champs de la stratégie diagnostique, de l’orientation et de la prise en charge thérapeutique ont été traités et vingt-neuf recommandations ont été formulées : quatre recommandations fortes (Grade 1), dix recommandations faibles (Grade 2) et quinze avis d’experts. Toutes ont obtenu un accord fort. L’application des méthodes d’Henderson-Hasselbalch et de Stewart pour le diagnostic du mécanisme de l’acidose métabolique est discutée et un algorithme diagnostique est proposé. L’utilisation de la cétonémie et des lactatémies veineuse et capillaire est également traitée. L’intérêt du pH, de la lactatémie et de sa cinétique pour l’orientation des patients en pré-hospitalier et aux urgences est envisagé. Enfin, les modalités de l’insulinothérapie au cours de l’acidocétose diabétique, les indications de la perfusion de bicarbonate de sodium et de l’épuration extra-rénale ainsi que les modalités de la ventilation mécanique au cours des acidoses métaboliques sévères sont traitées dans la prise en charge thérapeutique.

Diagnosis and management of metabolic acidosis: guidelines from a French expert panel

Metabolic acidosis is a disorder frequently encountered in emergency medicine and intensive care medicine. As literature has been enriched with new data concerning the management of metabolic acidosis, the French Intensive Care Society (Société de Réanimation de Langue Française [SRLF]) and the French Emergency Medicine Society (Société Française de Médecine d’Urgence [SFMU]) have developed formalized recommendations from experts using the GRADE methodology. The fields of diagnostic strategy, patient assessment, and referral and therapeutic management were addressed and 29 recommendations were made: 4 recommendations were strong (Grade 1), 10 were weak (Grade 2), and 15 were experts’ opinions. A strong agreement from voting participants was obtained for all recommendations. The application of Henderson–Hasselbalch and Stewart methods for the diagnosis of the metabolic acidosis mechanism is discussed and a diagnostic algorithm is proposed. The use of ketosis and venous and capillary lactatemia is also treated. The value of pH, lactatemia, and its kinetics for the referral of patients in pre-hospital and emergency departments is considered. Finally, the modalities of insulin therapy during diabetic ketoacidosis, the indications for sodium bicarbonate infusion and extra-renal purification as well as the modalities of mechanical ventilation during severe metabolic acidosis are addressed in therapeutic management.

Synthesis of robust electrochemical substrate and fabrication of immobilization free biosensors for rapid sensing of salicylate and β-hydroxybutyrate in whole blood

An electrochemical latent redox probe, SAF 5 was designed, synthesized and characterized. A rapid and sensitive solution-based assay was demonstrated for salicylate hydroxylase (SHL). In presence of NADH at aerobic conditions, SHL catalyzed the decarboxylative hydroxylation of SAF and released a redox reporter amino ferrocene (AF 6). The release of AF 6 was monitored at interference free potential region (-50 mV vs. Ag|AgCl) using differential pulse voltammetry as signal read-out. The current signal generated by this process is highly specific, and insensitive to other biological interfering compounds. Next, the SAF incorporated SHL assay was extended to fabricate immobilization-free biosensors for rapid sensing of salicylic acid (SA) and β-hydroxybutyrate (β-HB) in whole blood. The described method rapidly detects SA in a linear range of 35-560 μM with detection limit of 5.0 μM. For β-HB determination, the linear range was 10-600 μM and detection limit was 2.0 μM. Besides, the assay protocols are simple, fast, reliable, selective, sensitive and advantageous over existing methods. The whole blood assay did not required cumbersome steps such as, enzyme immobilization, pre-treatments and holds great practical potential in clinical diagnosis.

Treatment of lethal acetylsalicylic acid poisoning without hemodialysis

Case

A woman aged in her 20s ingested approximately 99 g acetylsalicylic acid, and was transported to our hospital 2 h later. She was lucid, but complained of hearing loss and tinnitus. We performed gastric lavage and gave her activated charcoal several times. We attempted to maintain the urinary pH at 7.5 and output above 100 mL/h while preparing for urgent hemodialysis.

Outcome

It was revealed after discharge that the blood concentration of acetylsalicylic acid was 103.8 mg/dL on admission (lethal dose level) and had decreased to 35.4 mg/dL by the next morning. The half-life was 8.5 h.

Conclusion

Hemodialysis is strongly recommended for patients who take a lethal dose of acetylsalicylic acid. However, by carefully evaluating the vital signs and urinary output and pH, while preparing for emergency hemodialysis, we consider that it is possible to treat acetylsalicylic acid poisoning by alkaline diuresis and critical supportive care.

Current management of salicylate-induced pulmonary edema

Salicylate-induced pulmonary edema (SIPE) can occur in both acute and chronic users of aspirin or salicylate products. The medical history, especially when it reveals the use of salicylates, is critical when considering this diagnosis. Unfortunately, the neurologic and systemic effects of salicylate toxicity may hinder the ability to obtain a reliable medical history. SIPE should be considered in patients who present with pulmonary edema and neurological changes, anion-gap metabolic acidosis, or possible sepsis. Some patients may be treated for "pseudosepsis" or other conditions, thereby delaying the diagnosis of salicylate intoxication. Misdiagnosis and possibly delayed diagnosis of SIPE can lead to a significant increase in morbidity and mortality. Serum and urine alkalinization by administration of intravenous sodium bicarbonate are commonly utilized therapeutic strategies. Finally, hemodialysis is a therapy which should be considered early in the course of treatment. The objective of this review was to emphasize the importance of rapid diagnosis and appropriate treatment in patients with SIPE, and summarize the current literature as it relates to the adult population.