The binocular coordination of eye movements during reading in children and adults

The Relationship Between Personality Traits and the Processing of Emotion Words: Evidence from Eye-Movements in Sentence Reading

Previous research shows that processing times on emotion words (both negative and positive) are faster than on non-emotional neutral words. In the current study, we explored how personality traits (the Big Five and the trait emotional intelligence factors) may further influence the processing of emotion versus non-emotion words by conducting two experiments where participants silently read sentences while their eye movements were recorded. The results replicated the facilitative emotion effect and showed that those with higher agreeableness scores had stronger emotion effects on positive words and those with higher extraversion scores, higher openness scores, higher agreeableness scores, lower sociability scores, and higher emotionality scores had stronger emotion effects on negative words. Furthermore, some personality traits also led to different ways that readers approach text, for example, through more risky reading strategies.

Eye movements during reading in beginning and skilled readers: Impact of reading level or physiological maturation?

We begin by presenting and examining relevant data in the literature on eye movements in reading, from childhood to adulthood. In particular, we discuss the differences found in eye movements during reading between children in different age groups and with different reading levels and skilled adult readers in terms of word recognition and sentence processing. We then critically discuss two hypotheses that account for the differences between children and adults' eye movement during reading: one being reading age itself - the changes in eye movement patterns in reading are regulated by the level of reading proficiency and its automatization - and the other being the role of maturation of oculomotor control and, consequently, its possible changes in eye movement patterns during reading. Finally, we list gaps in the research field and suggest that future research will benefit from investigating eye movements during reading in ex-illiterate adults who are in the process of learning to read in order to isolate both reading and maturational factors.

Slow Binocular Reading in Amblyopic Children Is a Fellow Eye Deficit

SIGNIFICANCE

Amblyopic children read 25% slower than their peers during binocular silent reading.

PURPOSE

We compared binocular reading to fellow eye reading to determine whether slow reading in amblyopic children is due to binocular inhibition; that is, the amblyopic eye is interfering during binocular reading.

METHODS

In a cross-sectional study, 38 children with amblyopia and 36 age-similar control children who completed grades 1 to 6 were enrolled. Children silently read grade-appropriate paragraphs during binocular reading and fellow eye reading while wearing ReadAlyzer eye-tracking goggles (Compevo AB, Stockholm, Sweden). Reading rate, number of forward saccades, number of regressive saccades, and fixation duration were analyzed between groups and between viewing conditions. We also examined whether sensory factors (amblyopia severity, stereoacuity, suppression) were related to slow reading.

RESULTS

For amblyopic children, binocular reading versus fellow eye reading did not differ for reading rate (176 ± 60 vs. 173 ± 53 words per minute, P = .69), number of forward saccades (104 ± 35 vs. 97 ± 33 saccades/100 words, P = .18), number of regressive saccades (21 ± 15 vs. 22 ± 13 saccades/100 words, P = .75), or fixation duration (0.31 ± 0.06 vs. 0.32 ± 0.07 seconds, P = .44). As expected, amblyopic children had a slower reading rate and more forward saccades than control children during binocular reading and fellow eye reading. Slow reading was not related to any sensory factors.

CONCLUSIONS

Binocular reading did not differ from fellow eye reading in amblyopic children. Thus, binocular inhibition is unlikely to play a role in slow binocular reading and is instead a fellow eye deficit that emerges from a disruption in binocular visual experience during development.

Eye tracking: empirical foundations for a minimal reporting guideline

In this paper, we present a review of how the various aspects of any study using an eye tracker (such as the instrument, methodology, environment, participant, etc.) affect the quality of the recorded eye-tracking data and the obtained eye-movement and gaze measures. We take this review to represent the empirical foundation for reporting guidelines of any study involving an eye tracker. We compare this empirical foundation to five existing reporting guidelines and to a database of 207 published eye-tracking studies. We find that reporting guidelines vary substantially and do not match with actual reporting practices. We end by deriving a minimal, flexible reporting guideline based on empirical research (Section "An empirically based minimal reporting guideline").

Binocular coordination of children with dyslexia and typically developing children in linguistic and non-linguistic tasks: evidence from eye movements

Given the increased evidence suggesting the presence of binocular coordination deficits in dyslexia, investigations of binocular eye movements are beneficial to clarify the underlying causes of reading difficulties. This systematic review aims to (a) synthesize the literature through the examination of binocular coordination in children with dyslexia by describing the normative development of stable binocular control and (b) outline future directions. Boolean expressions in the PubMed search were used to define papers. Following a literature search and selection process, 25 papers were included. Studies using binocular eye tracking during linguistic and nonlinguistic tasks in children with dyslexia and typical development 5-17 years of age are reviewed. The studies reviewed provided consistent evidence of poor binocular coordination in children with dyslexia, but the results associated with different task characteristics were less consistent. The relation between binocular coordination deficits and reading difficulties needs to be further elucidated in longitudinal studies which may provide future treatments targeting the binocular viewing system in dyslexia.

Reading speed in school-age children with intermittent exotropia

Reading speed in intermittent exotropia (IXT) children has been minimally examined. This study assessed reading speed in school-age children with IXT and determined clinical characteristics of IXT that impacted their reading ability. We compared the reading speed of 63 school-age (10–14 years) children with IXT to 44 age-matched normal counterparts. In addition, the correlation between reading speed and clinical characteristics of IXT were evaluated. The reading speed in children with IXT was 231 ± 51 CPM, while reading speed in normal counterparts was 257 ± 33 CPM. Age, gender were found to be factors associated with reading speed in children with IXT. After adjusting for the age and gender, we found a significant correlation between the LogTNO and reading speed in IXT group based on a generalized linear model (p = 0.014). These data show that reading speed was slower in school-age children with IXT assessed with the International Reading Speed Texts. When age and gender were adjusted, poor stereo function at near was found to be related with a slower reading speed.

Online inference making and comprehension monitoring in children during reading: Evidence from eye movements

Inference generation and comprehension monitoring are essential elements of successful reading comprehension. While both improve with age and reading development, little is known about when and how children make inferences and monitor their comprehension during the reading process itself. Over two experiments, we monitored the eye movements of two groups of children (age 8–13 years) as they read short passages and answered questions that tapped local (Experiment 1) and global (Experiment 2) inferences. To tap comprehension monitoring, the passages contained target words which were consistent or inconsistent with the context. Comprehension question location was also manipulated with the question appearing before or after the passage. Children made local inferences during reading, but the evidence was less clear for global inferences. Children were sensitive to inconsistencies that relied on the generation of an inference, consistent with successful comprehension monitoring, although this was seen only very late in the eye movement record. Although question location had a large effect on reading times, it had no effect on global comprehension in one experiment and reading the question first had a detrimental effect in the other. We conclude that children appear to prioritise efficiency over completeness when reading, generating inferences spontaneously only when they are necessary for establishing a coherent representation of the text.

The influence of vergence facility on binocular eye movements during reading

Optometrists regularly use binocular measurements in patients with asthenopic complaints when performing close-up work. The focus of this work was therefore on the correlation of optometric parameters and objective fixation disparity (FD) measured by an eye tracker.

In our investigation, 20 participants (6 male, 14 female) were subjected to a classical optometric procedure. Subsequently, these subjects read various sentences on a screen and eye movements were registered by using a RED500 eye tracker. The experiment was performed under two reading distance conditions. In order to be comparable with previous work, the present study was conducted under dark illumination conditions [12]. FD values were deduced from objective eye tracking data during reading. Data analysis was done using linear mixed-effects models.

FD was found to depend on vergence facility (t=3.3, p=0.004). Subjects with a low vergence facility showed more eso fixation disparity than subjects with a normal vergence facility.

If studies of binocular coordination using eye tracking methods are performed under dark illumination conditions, vergence facility is an important parameter and should be accounted for. Neglecting this parameter may mask other important parameters. Vergence facility in context of reading difficulties may be important.

Assessing Variability in Reading Performance with the New Greek Standardized Reading Speed Texts (IReST)

SIGNIFICANCE

This article evaluates the standardized Greek version of the International Reading Speed Texts (IReST) set, which enriches interlanguage comparisons and international clinical studies of reading performance. Moreover, it investigates how specific textual and subject-related characteristics modulate the variability of reading speed across texts and readers.

PURPOSE

The purpose of this study was to develop a standardized Greek version of the IReST set and investigate how specific textual and subject-related factors modulate the variability of reading speed across texts and readers.

METHODS

The English IReST texts were translated to Greek and matched for length, content, and linguistic difficulty. The Greek IReSTs were presented at a distance of 40 cm and size of 1 M to assess reading speeds of 25 normally sighted native speakers (age range, 18 to 35 years). The participants read the texts aloud while reading time was measured by stopwatch. Reading performance included measurement of reading speed in three units of analysis. Reading efficiency was assessed using a word-level oral reading task. Statistical analysis included evaluation of subject- and text-related variability, as well as correlations between reading speed and specific textual and subject-related factors.

RESULTS

The average reading speed between texts was 208 ± 24 words/min, 450 ± 24 syllables/min, and 1049 ± 105 characters/min. Differences between readers accounted for the 76.6%, whereas differences across texts accounted for the 23.4% of the total variability of reading speed. Word length (in syllables per word) and median word frequency showed a statistically significant contribution to the variability of reading speed (r = 0.95 and 0.70, respectively). Reading speed was also statistically correlated with word reading efficiency (r = 0.68).

CONCLUSIONS

The addition of the Greek version in the IReST language pack is expected to be a valuable tool for clinical practice and research, enriching interlanguage comparisons and international studies of reading performance.

Do pupil-based binocular video eye trackers reliably measure vergence?

A binocular eye tracker needs to be accurate to enable the determination of vergence, distance to the binocular fixation point and fixation disparity. These measures are useful in e.g. the research fields of visual perception, binocular control in reading and attention in 3D. Are binocular pupil-based video eye trackers accurate enough to produce meaningful binocular measures? Recent research revealed potentially large idiosyncratic systematic errors due to pupil-size changes. With a top of the line eye tracker (SR Research EyeLink 1000 plus), we investigated whether the pupil-size artefact in the separate eyes may cause the eye tracker to report apparent vergence when the eyeballs do not rotate. Participants were asked to fixate a target at a distance of 77 cm for 160 s. We evoked pupil-size changes by varying the light intensity. With increasing pupil size, horizontal vergence reported by the eye tracker decreased in most subjects, up to two degrees. However, this was not due to a rotation of the eyeballs, as identified from the absence of systematic movement in the corneal reflection (CR) signals. From this, we conclude that binocular pupil-CR or pupil-only video eye trackers using the dark pupil technique are not accurate enough to be used to determine vergence, distance to the binocular fixation point and fixation disparity.

Do eye movements reveal differences between monolingual and bilingual children's first-language and second-language reading? A focus on word frequency effects

An extensive body of research has examined reading acquisition and performance in monolingual children. Surprisingly, however, much less is known about reading in bilingual children, who outnumber monolingual children globally. Here, we address this important imbalance in the literature by employing eye movement recordings to examine both global (i.e., text-level) and local (i.e., word-level) aspects of monolingual and bilingual children's reading performance across their first-language (L1) and second-language (L2). We also had a specific focus on lexical accessibility, indexed by word frequency effects. We had three main findings. First, bilingual children displayed reduced global and local L1 reading performance relative to monolingual children, including larger L1 word frequency effects. Second, bilingual children displayed reduced global and local L2 versus L1 reading performance, including larger L2 word frequency effects. Third, both groups of children displayed reduced global and local reading performance relative to adult comparison groups (across their known languages), including larger word frequency effects. Notably, our first finding was not captured by traditional offline measures of reading, such as standardized tests, suggesting that these measures may lack the sensitivity to detect such nuanced between-group differences in reading performance. Taken together, our findings demonstrate that bilingual children's simultaneous exposure to two reading systems leads to eye movement reading behavior that differs from that of monolingual children and has important consequences for how lexical information is accessed and integrated in both languages.

Does Online Comprehension Monitoring Make a Unique Contribution to Reading Comprehension in Beginning Readers? Evidence from Eye Movements

The goal was to investigate the nature of online comprehension monitoring, its predictors, and its relation to reading comprehension. Questions were concerned with (1) beginning readers' sensitivity to inconsistencies, (2) predictors of online comprehension monitoring, and (3) the relation of online comprehension monitoring to reading comprehension over and above word reading and listening comprehension. Using eye-tracking technology, online comprehension monitoring was measured as the amount of time spent rereading target implausible words and looking back at surrounding contexts. Results from 319 second graders revealed that children spent greater time fixating on inconsistent than consistent words and engaged in more frequent lookbacks. Comprehension monitoring was explained by both word reading and listening comprehension. However, comprehension monitoring did not uniquely predict reading comprehension after accounting for word reading and listening comprehension. These results provide insight into the nature of comprehension monitoring and its role in reading comprehension for beginning readers.

Binocular advantages for parafoveal processing in reading

During reading, binocular visual input results in superior performance and is particularly important in the pre-processing of parafoveal text prior to direct fixation. It is not yet clear whether binocular vision in the parafovea is necessary for accurate saccadic targeting, or for efficient pre-processing of upcoming text, prior to direct fixation. In the present sentence reading experiment, we used a dichoptic gaze-contingent moving window paradigm in order to establish 1) how much parafoveal binocular input is necessary for fluent reading and 2) which aspect of parafoveal processing is more reliant on binocular vision. Eye movement measures revealed that reading was disrupted unless word N + 1 was entirely binocular in the parafovea, though no additional benefit was observed when word N + 2 was also binocular. Additionally, while fixation durations and reading times were clearly affected by the manipulation, similarly pronounced changes in binocular saccadic parameters such as accuracy, speed, amplitude and velocity were not observed. We concluded that the disruption to reading caused by presenting monocular text to the right of fixation cannot be attributed to difficulties in targeting binocular saccacdes, but instead results from a decreased efficiency in the pre-processing of parafoveal text. These results provide further demonstration for the importance of binocular vision during written text processing.

Differential vergence movements in reading Chinese and English: Greater fixation-initial binocular disparity is advantageous in reading the denser orthography

We explore two aspects of exovergence: we test whether smaller binocular fixation disparities accompany the shorter saccades and longer fixations observed in reading Chinese; we test whether potentially advantageous psychophysical effects of exovergence (cf. Arnold & Schindel, 2010; Kersten & Murray, 2010) transfer to text reading. We report differential exovergence in reading Chinese and English: Chinese readers begin fixations with more binocular disparity, but end fixations with a disparity closely similar to that of the English readers. We conclude that greater fixation-initial binocular fixation disparity can be adaptive in the reading of visually and cognitively denser text.

Individual Objective and Subjective Fixation Disparity in Near Vision

Binocular vision refers to the integration of images in the two eyes for improved visual performance and depth perception. One aspect of binocular vision is the fixation disparity, which is a suboptimal condition in individuals with respect to binocular eye movement control and subsequent neural processing. The objective fixation disparity refers to the vergence angle between the visual axes, which is measured with eye trackers. Subjective fixation disparity is tested with two monocular nonius lines which indicate the physical nonius separation required for perceived alignment. Subjective and objective fixation disparity represent the different physiological mechanisms of motor and sensory fusion, but the precise relation between these two is still unclear. This study measures both types of fixation disparity at viewing distances of 40, 30, and 24 cm while observers fixated a central stationary fusion target. 20 young adult subjects with normal binocular vision were tested repeatedly to investigate individual differences. For heterophoria and subjective fixation disparity, this study replicated that the binocular system does not properly adjust to near targets: outward (exo) deviations typically increase as the viewing distance is shortened. This exo proximity effect-however-was not found for objective fixation disparity, which-on the average-was zero. But individuals can have reliable outward (exo) or inward (eso) vergence errors. Cases with eso objective fixation disparity tend to have less exo states of subjective fixation disparity and heterophoria. In summary, the two types of fixation disparity seem to respond in a different way when the viewing distance is shortened. Motor and sensory fusion-as reflected by objective and subjective fixation disparity-exhibit complex interactions that may differ between individuals (eso versus exo) and vary with viewing distance (far versus near vision).

Benefits from Vergence Rehabilitation: Evidence for Improvement of Reading Saccades and Fixations

We hypothesize that binocular coordination of saccades is based on continuous neuroplasticity involving interactions of saccades and vergence. To test this hypothesis we study reading saccades in young students who were diagnosed for vergence disorders before and after vergence rehabilitation. Following orthoptic evaluation and symptomatology screening, 5 weekly sessions of vergence rehabilitation were applied with the REMOBI vergence double step protocole (see Kapoula et al., 2016). Using the Eyeseecam videoculography device we measured vergence as well as saccades and fixations during a reading test four times: at the beginning and at the end of the first and of the fifth vergence rehabilitation session. The results show elimination of symptoms, improvement of clinical orthoptic scores, and importantly increase of measured vergence gain and reduction of inter-trial variability. Improvement of the vergence was associated to a decrease of the disconjugacy of saccades during reading but also to shortening of fixation durations, to reduction of the number of regressive saccades and to a better correction of the intra-saccadic disconjugacy during the following fixation. The results corroborate the hypothesis of neuroplasticity based on saccade vergence interaction in young adults. It validates the clinical validity of the vergence double-step REMOBI method as a means to improve both, vergence and reading performances. It opens a new research approach on the link between fine binocular coordination of saccades, quality of the vergence response, attention, cognition and reading.

Attention-Related Eye Vergence Measured in Children with Attention Deficit Hyperactivity Disorder

Recent evidence shows a novel role for eye vergence in orienting attention in adult subjects. Here we investigated whether such modulation in eye vergence by attention is present in children and whether it is altered in children with ADHD compared to control subjects. We therefore measured the angle of eye vergence in children previously diagnosed with ADHD while performing a cue task and compared the results to those from age-matched controls. We observed a strong modulation in the angle of vergence in the control group and a weak modulation in the ADHD group. In addition, in the control group the modulation in eye vergence was different between the informative cue and uninformative cue condition. This difference was less noticeable in the ADHD group. Our study supports the observation of deficient binocular vision in ADHD children. We argue that the observed disruption in vergence modulation in ADHD children is manifest of altered cognitive processing of sensory information. Our work may provide new insights into attention disorders, like ADHD.

Effects of Prism Eyeglasses on Objective and Subjective Fixation Disparity

In optometry of binocular vision, the question may arise whether prisms should be included in eyeglasses to compensate an oculomotor and/or sensory imbalance between the two eyes. The corresponding measures of objective and subjective fixation disparity may be reduced by the prisms, or the adaptability of the binocular vergence system may diminish effects of the prisms over time. This study investigates effects of wearing prisms constantly for about 5 weeks in daily life. Two groups of 12 participants received eyeglasses with prisms having either a base-in direction or a base-out direction with an amount up to 8 prism diopters. Prisms were prescribed based on clinical fixation disparity test plates at 6 m. Two dependent variables were used: (1) subjective fixation disparity was indicated by a perceived offset of dichoptic nonius lines that were superimposed on the fusion stimuli and (2) objective fixation disparity was measured with a video based eye tracker relative to monocular calibration. Stimuli were presented at 6 m and included either central or more peripheral fusion stimuli. Repeated measurements were made without the prisms and with the prisms after about 5 weeks of wearing these prisms. Objective and subjective fixation disparity were correlated, but the type of fusion stimulus and the direction of the required prism may play a role. The prisms did not reduce the fixation disparity to zero, but induced significant changes in fixation disparity with large effect sizes. Participants receiving base-out prisms showed hypothesized effects, which were concurrent in both types of fixation disparity. In participants receiving base-in prisms, the individual effects of subjective and objective effects were negatively correlated: the larger the subjective (sensory) effect, the smaller the objective (motor) effect. This response pattern was related to the vergence adaptability, i.e. the individual fusional vergence reserves.

Monocular Versus Binocular Calibrations in Evaluating Fixation Disparity With a Video-Based Eye-Tracker

When measuring fixation disparity (an oculomotor vergence error), the question arises as to whether a monocular or binocular calibration is more precise and physiologically more appropriate. In monocular calibrations, a single eye fixates on a calibration target that is taken as having been projected onto the center of the fovea; the corresponding vergence state represents the heterophoria (the resting vergence position), which has no effect on the calibration procedure. In binocular calibrations, a vergence error may be present and may affect the subsequent measurement of the fixation disparity during binocular recordings. This study includes a test of the precision of both monocular and binocular calibrations and an evaluation of the impact of the calibration procedure on the measurement of fixation disparity during a dot scanning task. Our results show that 11 participants (out of 19) each exhibited a significant difference in fixation disparity with the two types of calibration procedures. In addition, the fixation disparity was more strongly affected by heterophoria undergoing monocular calibration, as opposed to binocular calibration. This serves as additional evidence showing that the monocular calibration produces a physiologically more plausible fixation disparity and seems to be more appropriate for studying the full extent of fixation disparity.

Word length and frequency effects on children's eye movements during silent reading

In the present study we measured the eye movements of a large sample of 2nd grade German speaking children and a control group of adults during a silent reading task. To be able to directly investigate the interaction of word length and frequency effects we employed controlled sentence frames with embedded target words in an experimental design in which length and frequency were manipulated independently of one another. Unlike previous studies which have investigated the interaction of word length and frequency effects in children, we used age-appropriate word frequencies for children. We found significant effects of word length and frequency for both children and adults while effects were generally greater for children. The interaction of word length and frequency was significant for children in gaze duration and total viewing time eye movement measures but not for adults. Our results suggest that children rely on sublexical decoding of infrequent words, leading to greater length effects for infrequent than frequent words while adults do not show this effect when reading children's reading materials.

An incremental boundary study on parafoveal preprocessing in children reading aloud: Parafoveal masks overestimate the preview benefit

Parafoveal preprocessing is an important factor for efficient reading and, in eye-movement studies, is typically investigated by means of parafoveal masking: Valid previews are compared to instances in which masks prevent preprocessing. A long-held assumption was that parafoveal preprocessing, as assessed by this technique, only reflects facilitation (i.e., a preview benefit). Recent studies, however, suggested that the benefit estimate is inflated due to interference of the parafoveal masks, i.e., the masks inflict processing costs. With children from Grades 4 and 6, we administered the novel incremental priming technique. The technique manipulates the salience of the previews by systematically varying its perceptibility (i.e., by visually degrading the previews). This technique does not require a baseline condition, but makes it possible to determine whether a preview induces facilitation or interference. Our salience manipulation of valid previews revealed a preview benefit in the children of both Grades. For two commonly used parafoveal masks, we observed interference corroborating the notion that masks are not a proper baseline. With the novel incremental boundary technique, in contrast, one can achieve an accurate estimate of the preview benefit.

Vergence responses to vertical binocular disparity during lexical identification

Humans typically make use of both eyes during reading, which necessitates precise binocular coordination in order to achieve a unified perceptual representation of written text. A number of studies have explored the magnitude and effects of naturally occurring and induced horizontal fixation disparity during reading and non-reading tasks. However, the literature concerning the processing of disparities in different dimensions, particularly in the context of reading, is considerably limited. We therefore investigated vertical vergence in response to stereoscopically presented linguistic stimuli with varying levels of vertical offset. A lexical decision task was used to explore the ability of participants to fuse binocular image disparity in the vertical direction during word identification. Additionally, a lexical frequency manipulation explored the potential interplay between visual fusion processes and linguistic processes. Results indicated that no significant motor fusional responses were made in the vertical dimension (all p-values>.11), though that did not hinder successful lexical identification. In contrast, horizontal vergence movements were consistently observed on all fixations in the absence of a horizontal disparity manipulation. These findings add to the growing understanding of binocularity and its role in written language processing, and fit neatly with previous literature regarding binocular coordination in non-reading tasks.

Binocular saccade coordination in reading and visual search: a developmental study in typical reader and dyslexic children

Studies dealing with developmental aspects of binocular eye movement behavior during reading are scarce. In this study we have explored binocular strategies during reading and visual search tasks in a large population of dyslexic and typical readers. Binocular eye movements were recorded using a video-oculography system in 43 dyslexic children (aged 8-13) and in a group of 42 age-matched typical readers. The main findings are: (i) ocular motor characteristics of dyslexic children are impaired in comparison to those reported in typical children in reading task; (ii) a developmental effect exists in reading in control children, in dyslexic children the effect of development was observed only on fixation durations; and (iii) ocular motor behavior in the visual search tasks is similar for dyslexic children and for typical readers, except for the disconjugacy during and after the saccade: dyslexic children are impaired in comparison to typical children. Data reported here confirms and expands previous studies on children's reading. Both reading skills and binocular saccades coordination improve with age in typical readers. The atypical eye movement's patterns observed in dyslexic children suggest a deficiency in the visual attentional processing as well as an impairment of the ocular motor saccade and vergence systems interaction.

Investigating eye movement acquisition and analysis technologies as a causal factor in differential prevalence of crossed and uncrossed fixation disparity during reading and dot scanning

Previous studies examining binocular coordination during reading have reported conflicting results in terms of the nature of disparity (e.g. Kliegl, Nuthmann, & Engbert (Journal of Experimental Psychology General 135:12-35, 2006); Liversedge, White, Findlay, & Rayner (Vision Research 46:2363-2374, 2006). One potential cause of this inconsistency is differences in acquisition devices and associated analysis technologies. We tested this by directly comparing binocular eye movement recordings made using SR Research EyeLink 1000 and the Fourward Technologies Inc. DPI binocular eye-tracking systems. Participants read sentences or scanned horizontal rows of dot strings; for each participant, half the data were recorded with the EyeLink, and the other half with the DPIs. The viewing conditions in both testing laboratories were set to be very similar. Monocular calibrations were used. The majority of fixations recorded using either system were aligned, although data from the EyeLink system showed greater disparity magnitudes. Critically, for unaligned fixations, the data from both systems showed a majority of uncrossed fixations. These results suggest that variability in previous reports of binocular fixation alignment is attributable to the specific viewing conditions associated with a particular experiment (variables such as luminance and viewing distance), rather than acquisition and analysis software and hardware.

Reading and visual search: a developmental study in normal children

Studies dealing with developmental aspects of binocular eye movement behaviour during reading are scarce. In this study we have explored binocular strategies during reading and during visual search tasks in a large population of normal young readers. Binocular eye movements were recorded using an infrared video-oculography system in sixty-nine children (aged 6 to 15) and in a group of 10 adults (aged 24 to 39). The main findings are (i) in both tasks the number of progressive saccades (to the right) and regressive saccades (to the left) decreases with age; (ii) the amplitude of progressive saccades increases with age in the reading task only; (iii) in both tasks, the duration of fixations as well as the total duration of the task decreases with age; (iv) in both tasks, the amplitude of disconjugacy recorded during and after the saccades decreases with age; (v) children are significantly more accurate in reading than in visual search after 10 years of age. Data reported here confirms and expands previous studies on children's reading. The new finding is that younger children show poorer coordination than adults, both while reading and while performing a visual search task. Both reading skills and binocular saccades coordination improve with age and children reach a similar level to adults after the age of 10. This finding is most likely related to the fact that learning mechanisms responsible for saccade yoking develop during childhood until adolescence.

Using E-Z Reader to examine the concurrent development of eye-movement control and reading skill

Compared to skilled adult readers, children typically make more fixations that are longer in duration, shorter saccades, and more regressions, thus reading more slowly (Blythe & Joseph, 2011). Recent attempts to understand the reasons for these differences have discovered some similarities (e.g., children and adults target their saccades similarly; Joseph, Liversedge, Blythe, White, & Rayner, 2009) and some differences (e.g., children's fixation durations are more affected by lexical variables; Blythe, Liversedge, Joseph, White, & Rayner, 2009) that have yet to be explained. In this article, the E-Z Reader model of eye-movement control in reading (Reichle, 2011; Reichle, Pollatsek, Fisher, & Rayner, 1998) is used to simulate various eye-movement phenomena in adults vs. children in order to evaluate hypotheses about the concurrent development of reading skill and eye-movement behavior. These simulations suggest that the primary difference between children and adults is their rate of lexical processing, and that different rates of (post-lexical) language processing may also contribute to some phenomena (e.g., children's slower detection of semantic anomalies; Joseph et al., 2008). The theoretical implications of this hypothesis are discussed, including possible alternative accounts of these developmental changes, how reading skill and eye movements change across the entire lifespan (e.g., college-aged vs. older readers), and individual differences in reading ability.

Binocular coordination of saccades during reading in children with clinically assessed poor vergence capabilities

Prior studies have pointed toward a link between the saccadic and vergence systems, coordinating binocular saccadic movements. Recent studies have shown that vergence deficits in children induce poor binocular coordination during saccades, but none of them have studied ocular motility in children during a daily task such as reading. The present study tests whether vergence deficits in children perturb binocular coordination of saccades and fixation during reading. Our second objective was to explore whether vergence training could improve the quality of binocular coordination. Twelve patients (from 7.3 to 13.4 years old) complaining from vertigo but without vestibular and neurological pathology underwent orthoptic tests and were selected for our study when they presented vergence deficits. Eye movements were recorded during a reading task with a Mobile EyeBrain® Tracker video-oculography system. Data were compared to twelve age-matched controls with normal orthoptic values. While there was no statistically significant difference in saccade amplitudes between the two groups (p=0.29), patients showed higher disconjugacy during and after the saccades compared to controls (p<0.001). After orthoptic training, six patients out of the first 12 examined came back for a second oculomotor test. All showed a significant improvement of their binocular saccade coordination. We suggest that the larger disconjugacy during reading observed in patients before training could be due to poor vergence as initially assessed by orthoptic examination. Such findings support the hypothesis of a tight relationship between the saccadic and vergence systems for controlling the binocular coordination of saccades. The improvement reported after orthoptic training is in line with the hypothesis of an adaptative interaction on a premotor level between the saccadic and vergence system.

Children's and adults' on-line processing of syntactically ambiguous sentences during reading

While there has been a fair amount of research investigating children’s syntactic processing during spoken language comprehension, and a wealth of research examining adults’ syntactic processing during reading, as yet very little research has focused on syntactic processing during text reading in children. In two experiments, children and adults read sentences containing a temporary syntactic ambiguity while their eye movements were monitored. In Experiment 1, participants read sentences such as, ‘The boy poked the elephant with the long stick/trunk from outside the cage’ in which the attachment of a prepositional phrase was manipulated. In Experiment 2, participants read sentences such as, ‘I think I’ll wear the new skirt I bought tomorrow/yesterday. It’s really nice’ in which the attachment of an adverbial phrase was manipulated. Results showed that adults and children exhibited similar processing preferences, but that children were delayed relative to adults in their detection of initial syntactic misanalysis. It is concluded that children and adults have the same sentence-parsing mechanism in place, but that it operates with a slightly different time course. In addition, the data support the hypothesis that the visual processing system develops at a different rate than the linguistic processing system in children.

Speed, sensitivity, and stability of the light response in rod and cone photoreceptors: facts and models

The light responses of rod and cone photoreceptors in the vertebrate retina are quantitatively different, yet extremely stable and reproducible because of the extraordinary regulation of the cascade of enzymatic reactions that link photon absorption and visual pigment excitation to the gating of cGMP-gated ion channels in the outer segment plasma membrane. While the molecular scheme of the phototransduction pathway is essentially the same in rods and cones, the enzymes and protein regulators that constitute the pathway are distinct. These enzymes and regulators can differ in the quantitative features of their functions or in concentration if their functions are similar or both can be true. The molecular identity and distinct function of the molecules of the transduction cascade in rods and cones are summarized. The functional significance of these molecular differences is examined with a mathematical model of the signal-transducing enzymatic cascade. Constrained by available electrophysiological, biochemical and biophysical data, the model simulates photocurrents that match well the electrical photoresponses measured in both rods and cones. Using simulation computed with the mathematical model, the time course of light-dependent changes in enzymatic activities and second messenger concentrations in non-mammalian rods and cones are compared side by side.

Binocular coordination: reading stereoscopic sentences in depth

The present study employs a stereoscopic manipulation to present sentences in three dimensions to subjects as they read for comprehension. Subjects read sentences with (a) no depth cues, (b) a monocular depth cue that implied the sentence loomed out of the screen (i.e., increasing retinal size), (c) congruent monocular and binocular (retinal disparity) depth cues (i.e., both implied the sentence loomed out of the screen) and (d) incongruent monocular and binocular depth cues (i.e., the monocular cue implied the sentence loomed out of the screen and the binocular cue implied it receded behind the screen). Reading efficiency was mostly unaffected, suggesting that reading in three dimensions is similar to reading in two dimensions. Importantly, fixation disparity was driven by retinal disparity; fixations were significantly more crossed as readers progressed through the sentence in the congruent condition and significantly more uncrossed in the incongruent condition. We conclude that disparity depth cues are used on-line to drive binocular coordination during reading.

Reading text increases binocular disparity in dyslexic children

Children with developmental dyslexia show reading impairment compared to their peers, despite being matched on IQ, socio-economic background, and educational opportunities. The neurological and cognitive basis of dyslexia remains a highly debated topic. Proponents of the magnocellular theory, which postulates abnormalities in the M-stream of the visual pathway cause developmental dyslexia, claim that children with dyslexia have deficient binocular coordination, and this is the underlying cause of developmental dyslexia. We measured binocular coordination during reading and a non-linguistic scanning task in three participant groups: adults, typically developing children, and children with dyslexia. A significant increase in fixation disparity was observed for dyslexic children solely when reading. Our study casts serious doubts on the claims of the magnocellular theory. The exclusivity of increased fixation disparity in dyslexics during reading might be a result of the allocation of inadequate attentional and/or cognitive resources to the reading process, or suboptimal linguistic processing per se.

Dyslexic children are confronted with unstable binocular fixation while reading

Reading requires three-dimensional motor control: saccades bring the eyes from left to right, fixating word after word; and oblique saccades bring the eyes to the next line of the text. The angle of vergence of the two optic axes should be adjusted to the depth of the book or screen and - most importantly - should be maintained in a sustained manner during saccades and fixations. Maintenance of vergence is important as it is a prerequisite for a single clear image of each word to be projected onto the fovea of the eyes. Deficits in the binocular control of saccades and of vergence in dyslexics have been reported previously but only for tasks using single targets. This study examines saccades and vergence control during real text reading. Thirteen dyslexic and seven non-dyslexic children read the French text “L'Allouette” in two viewing distances (40 cm vs. 100 cm), while binocular eye movements were measured with the Chronos Eye-tracking system. We found that the binocular yoking of reading saccades was poor in dyslexic children (relative to non-dyslexics) resulting in vergence errors; their disconjugate drift during fixations was not correlated with the disconjugacy during their saccades, causing considerable variability of vergence angle from fixation to fixation. Due to such poor oculomotor adjustments during reading, the overall fixation disparity was larger for dyslexic children, putting larger demand on their sensory fusion processes. Moreover, for dyslexics the standard deviation of fixation disparity was larger particularly when reading at near distance. We conclude that besides documented phoneme processing disorders, visual/ocular motor imperfections may exist in dyslexics that lead to fixation instability and thus, to instability of the letters or words during reading; such instability may perturb fusional processes and might – in part - complicate letter/word identification.

Guiding Binocular Saccades during Reading: A TMS Study of the PPC

Reading is an activity based on complex sequences of binocular saccades and fixations. During saccades, the eyes do not move together perfectly: saccades could end with a misalignment, compromising fused vision. During fixations, small disconjugate drift can partly reduce this misalignment. We hypothesized that maintaining eye alignment during reading involves active monitoring from posterior parietal cortex (PPC); this goes against traditional views considering only downstream binocular control. Nine young adults read a text; transcranial magnetic stimulation (TMS) was applied over the PPC every 5 ± 0.2 s. Eye movements were recorded binocularly with Eyelink II. Stimulation had three major effects: (1) disturbance of eye alignment during fixation; (2) increase of saccade disconjugacy leading to eye misalignment; (3) decrease of eye alignment reduction during fixation drift. The effects depend on the side; the right PPC was more involved in maintaining alignment over the motor sequence. Thus, the PPC is actively involved in the control of binocular eye alignment during reading, allowing clear vision. Cortical activation during reading is related to linguistic processes and motor control per se. The study might be of interest for the understanding of deficits of binocular coordination, encountered in several populations, e.g., in children with dyslexia.

Objective vs subjective measures of fixation disparity for short and long fixation periods

PURPOSE

Fixation disparity, i.e. the vergence error for stationary fusion stimuli, can be measured objectively with eye trackers and subjectively with nonius lines. Between these two measures, previous studies found differences that tended to be proportional to the amount of forced vergence, i.e. the discrepancy between vergence and accommodative stimulus. We investigate whether objective and subjective fixation disparity might be similar without forced vergence.

METHOD

We simultaneously measured fixation disparity with the EyeLink II system and with flashed dichoptic nonius lines in 17 subjects who observed targets at a vergence stimulus of 6 deg in an haploscope with 60 cm viewing distance.

RESULTS

We found individual differences in objective fixation disparity in a range of about 20 (eso) to -60 (exo) min arc which was considerably larger than the range of subjective fixation disparity. Results were similar for long fixation periods (about 15 s) and short fixation periods (about 1.5 s) between 5 deg saccadic gaze shifts. Further, objective fixation disparity was correlated with objective heterophoria, i.e. the vergence state without a fusion stimulus (r = 0.8, p < 0.001).

CONCLUSION

Subjective fixation disparity explained only about 25% of the inter-individual variability in objective fixation disparity. The discrepancy between these two measures might be explained by sensory shifts in retinal correspondence, also in the present condition without forced vergence.

[Ocular movements and reading: a review]

A literature review of the important findings discovered over the past three decades on ocular movements during reading is presented herein. This fairly recent function in human evolution is a sophisticated sensorimotor and cognitive activity that brings very complex neurological and motor mechanisms into play. However, knowledge in this field is limited, even though reading problems are very common in children. We collected all the references in PubMed dating from 1969 to 2009 using the following "binocular coordination", "eye movements", "reading", and "dyslexia". When reading, the visual axes move in a very particular way, notably with regard to the parallelism of the ocular axes when saccades are triggered to reach the words to be read and during fixations, which enable decoding. In fact, when reading, the visual axes are often disassociated, even going as far as to intersect in a considerable number of cases. There are relatively few studies that have examined binocular coordination during reading. We are beginning to understand how the ocular axes move during horizontal saccades. Three-dimensional studies could be the next step to providing more precise data.

Binocularity during reading fixations: Properties of the minimum fixation disparity

The present study was based on the physiologically reasonable assumption that the binocular system aims for a reduction of fixation disparity during fixation and that the minimum amount of fixation disparity reflects the optimal binocular status. We measured eye movements (EyeLink II) of 18 participants, while they read 60 sentences from the Potsdam-Sentence-Corpus (PSC) at a viewing distance of 60cm. The minimum fixation disparity was frequently reached directly after the post-saccadic drift, sometimes at the end of fixation and sometimes somewhere in between. Minimum fixation disparity was strongly influenced only by fixation position (within the sentence) while the amplitude of incoming saccade had a negligible effect. Moreover, the effect of fixation position on minimum fixation disparity was correlated with the individual ability to compensate for binocular disconjugacy (due to saccades) while fixating during reading. Generally, we found fixation disparity to be correlated between conditions of reading and fixating single targets, while the reading fixation disparity tended to be more crossed (eso).

Binocular coordination during scanning of simple dot stimuli

We examined the influence of a variety of visual factors on binocular coordination during saccadic orienting. Some experimental conditions placed similar demands on the oculomotor system as those that occur during reading, but in the absence of linguistic processing. We examined whether saccade target extent, preceding saccade magnitude, preceding saccade direction, and parafoveal availability of saccade target influenced fixation disparity. Disparities similar in magnitude and frequency to those obtained in previous binocular reading experiments occurred. Saccade magnitude had a robust influence upon fixation disparities. The results are very similar to those obtained in investigations of binocular coordination during reading, and indicate that similar patterns occur during reading-like eye scanning behaviour, in the absence of linguistic processing.