Pourquoi et comment mesurer et optimiser le dépôt pulmonaire des traitements inhalés ?

[The choice of inhalation device: A medical act]

Inhaled treatments are essential for respiratory diseases management, including COPD and asthma. Optimal control of the disease largely depends on patient's compliance and proper use of these treatments. Different types of ready-to-use inhaler devices are available: metered dose inhaler, dry powder inhaler or soft mist inhaler. Each of these devices presents specific characteristics and constraints that have to be evaluated and taken into account before prescription. In order to optimize adherence and treatment efficacy, the choice of inhaler device should depend on the specific needs, abilities and preferences of each patient and a specific education to treatment should be provided. Inhaled treatments, even containing the same drug, have different technical constraints and are thus not easily interchangeable. Their substitution without prior medical consent and without proper training can lead to errors in taking treatment, treatment failures and increased health care consumption. In France, substitution by the pharmacist is not authorized. While patient education must be carried out in collaboration with all health professionals, it is preferable that the choice of inhaler device remains the responsibility of the physician.

[Treatment of distal airways involvement in COPD]

INTRODUCTION

The current pharmacological treatment of COPD provides only partial beneficial effects on symptoms, exercise tolerance, frequency of exacerbations and quality of life. This could be related to poor targeting of the distal airways by current treatments, yet these airways are particularly involved in airflow obstruction and its consequences such as hyperinflation.

BACKGROUND

Many treatments used in COPD could have effects on distal airways, including bronchodilators, corticosteroids, mucolytics and antibiotics. However, these possible effects remain poorly understood.

VIEWPOINTS

New treatments targeting more specifically the mechanisms of inflammation, oxidative stress and tissue remodeling that characterize COPD, could prove useful in its management, but most are still only in the early stages of their development. Advances could also come from improvements in inhalation devices, delivering more of the medication to the distal airways.

CONCLUSIONS

Improvement in the management of COPD could come from progress in terms of both molecules and their mode of administration.