1
|
Raymond J, Chan VKY, Darsaut TE. Understanding how the research question impacts trial design: Examples from discectomy trials. Neurochirurgie 2023; 69:101460. [PMID: 37413815 DOI: 10.1016/j.neuchi.2023.101460] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/14/2023] [Accepted: 06/20/2023] [Indexed: 07/08/2023]
Abstract
BACKGROUND Formulating a pertinent research question is of the utmost importance in clinical research. An ill-conceived question may lead to an erroneous trial design, which may adversely affect the care of patients and provide uninformative or even misleading results. METHODS We review the research question of a randomized trial on the timing of lumbar discectomy. We compare the resulting design with other trials, real or hypothetical, that would have been more appropriate. RESULTS The RCT we examine randomly allocated patients to early or delayed surgery to answer a theoretical question of the effect of time on the efficacy of surgery. The trial was interpreted to have shown that early surgery was associated with better clinical and functional outcomes as compared to delayed surgery. This conclusion is clinically misleading. Valid comparisons between groups should be performed on intent-to-treat analyses and at the same time points after randomization (and not at a fixed follow-up period after surgery). The clinically pertinent comparison is not between the theoretical efficacy of surgery performed at various times, but between surgery and conservative management in patients presenting at various times. Better-designed trials on the clinical benefits of lumbar discectomy, including the treatment of chronic sciatica, have been published. CONCLUSION Theoretical research questions inspired from observational data can lead to erroneous trial design. Prospective randomized trials impact practice immediately: they are unique occasions to address clinical problems and optimize care under uncertainty in real time. However, they require the research question to be formulated with great care.
Collapse
Affiliation(s)
- J Raymond
- Division of Neurosurgery, Department of Radiology, service of Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, QC, Canada.
| | - V K Y Chan
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Alberta, Canada
| | - T E Darsaut
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Alberta, Canada
| |
Collapse
|
2
|
Darsaut TE, Raymond J. 'It is not the answer which enlightens, but the question'. Neurochirurgie 2023; 69:101446. [PMID: 37178487 DOI: 10.1016/j.neuchi.2023.101446] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/13/2023] [Accepted: 04/18/2023] [Indexed: 05/15/2023]
Affiliation(s)
- T E Darsaut
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, Mackenzie Health Sciences Centre, University of Alberta Hospital, 8440 112 St NW, Edmonton, Alberta, Canada
| | - J Raymond
- Department of Radiology, Service of Neuroradiology, centre hospitalier de l'université de Montréal (CHUM), room D03.5462b, Montreal, H2X 0C1 Quebec, Canada.
| |
Collapse
|
3
|
Gaberel T. Open vascular neurosurgery is not dead! Long live open vascular neurosurgery! Neurochirurgie 2023; 69:101454. [PMID: 37271054 DOI: 10.1016/j.neuchi.2023.101454] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 06/06/2023]
Affiliation(s)
- Thomas Gaberel
- Department of Neurosurgery, University Hospital of Caen, 14000 Caen, France; Normandie University, UNICAEN, Inserm, U1237, Physiopathology and Imaging of Neurological Disorders (PhIND), Institut Blood and Brain at Caen-Normandie, Cyceron, 14000 Caen, France.
| |
Collapse
|
4
|
Estupiñan-Riberoa BD, Montaña-Gómez LM, Montaño-Guzmán JC, Ortega-Sierra MG, Elam-Eraso SAH, Lozada-Martínez ID, Narvaez-Rojas AR. Professionalism, methodological training and evidence in neurosurgery: The case of data from observational studies on unruptured aneurysms. International Journal of Surgery Open 2022. [DOI: 10.1016/j.ijso.2022.100513] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/16/2022]
|
5
|
Iancu D, Collins J, Farzin B, Darsaut TE, Eneling J, Boisseau W, Olijnyk L, Boulouis G, Chaalala C, Bojanowski MW, Weill A, Roy D, Raymond J. Recruitment in a pragmatic randomized trial on the management of unruptured intracranial aneurysms. World Neurosurg 2022; 163:e413-e419. [PMID: 35395427 DOI: 10.1016/j.wneu.2022.03.142] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/22/2022] [Revised: 03/30/2022] [Accepted: 03/31/2022] [Indexed: 11/17/2022]
Abstract
OBJECTIVES The Comprehensive Aneurysm Management (CAM) study is a pragmatic trial designed to manage UIA patients within a care research framework. METHOD CAM is an all-inclusive study. Management options are allocated according to an algorithm combining pre-randomization and clinical judgment. Eligible patients are offered 1:1 randomized allocation of intervention versus conservative management and 1:1 randomization allocation of surgical versus endovascular treatment. Ineligible patients are registered. The primary outcome is survival without dependency (mRS<3) at 10 years. All UIA patients at one center are reported. RESULTS Between February 2020 and July 2021, 403 UIA patients were recruited: 179 (44%) in one of the RCTs and 224 (56%) in one of the registries. Conservative management was recommended for 205/403 patients (51%); of 198 (49%) patients considered for curative treatment, 159 (80%) were randomly allocated conservative (n=81) or curative treatment (n=78). These patients were younger and had larger aneurysms than those in the observation registry (P = .004). In 39/198 patients (20%), conservative management was not considered reasonable (17 patients were recommended endovascular, 2 surgery, and 20 the RCT comparing endovascular with surgical treatment). In total, 70 patients were recruited in the RCT comparing surgery and endovascular treatment. After informed discussion at time of consent, 141/159 patients (89%) agreed with the randomly allocated management plan, while 11% crossed-over to the alternative management option. CONCLUSION CAM was successfully integrated into routine practice. Meaningful conclusions can be obtained if multiple centers actively participate in the trial.
Collapse
Affiliation(s)
- Daniela Iancu
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Jennifer Collins
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Behzad Farzin
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Tim E Darsaut
- University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Department of Surgery, Division of Neurosurgery, Edmonton, Alberta, Canada
| | - Johanna Eneling
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - William Boisseau
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Leonardo Olijnyk
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Grégoire Boulouis
- Neuroradiology Department, Université Paris Descartes, INSERM S894, Centre Hospitalier Sainte-Anne, France
| | - Chiraz Chaalala
- Department of Surgery, Service of Neurosurgery, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Michel W Bojanowski
- Department of Surgery, Service of Neurosurgery, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Alain Weill
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Daniel Roy
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada
| | - Jean Raymond
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Quebec, Canada and CHUM Research Center (CRCHUM), Montreal, Quebec, Canada.
| |
Collapse
|
6
|
Olijnyk L, Darsaut TE, Öhman J, Raymond J. Understanding Intent to treat analyses: An important Lesson from the International Cooperative Study on the Timing of Aneurysm Surgery. Neurochirurgie 2022; 68:471-473. [DOI: 10.1016/j.neuchi.2022.02.002] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/19/2022]
|
7
|
Darsaut TE, Keough MB, Boisseau W, Findlay JM, Bojanowski MW, Chaalala C, Iancu D, Weill A, Roy D, Estrade L, Lejeune JP, Januel AC, Carlson AP, Sauvageau E, Al-Jehani H, Orlov K, Aldea S, Piotin M, Gaberel T, Gevry G, Raymond J. Middle Cerebral Artery Aneurysm Trial (MCAAT): A randomized care trial comparing surgical and endovascular management of MCA aneurysm patients. World Neurosurg 2021; 160:e49-e54. [PMID: 34971833 DOI: 10.1016/j.wneu.2021.12.083] [Citation(s) in RCA: 13] [Impact Index Per Article: 4.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/05/2021] [Revised: 12/20/2021] [Accepted: 12/21/2021] [Indexed: 11/30/2022]
Abstract
BACKGROUND Whether the best management of middle cerebral artery (MCA) aneurysm patients is surgical or endovascular remains uncertain, with little evidence to guide decision-making. A randomized care trial offering MCA aneurysm patients a 50% chance of surgical and a 50% chance of endovascular management may optimize outcomes in the presence of uncertainty. METHODS The Middle Cerebral Artery Aneurysm Trial (MCAAT) is an investigator-initiated, multi-center, parallel group, prospective, 1:1 randomized controlled clinical trial. All adult patients with MCA aneurysms, ruptured or unruptured, amenable to surgical and endovascular treatment can be included. The composite primary outcome is 'Treatment Success': i) occlusion or exclusion of the aneurysm using the allocated treatment modality; ii) no intracranial hemorrhage during follow-up; iii) no retreatment of the target aneurysm during follow-up, iv) no residual aneurysm on angiographic follow-up and v) independence (mRS <3) at 1 year. The trial tests two versions of the same hypothesis (one for ruptured and one for unruptured MCA aneurysm patients): Surgical management will lead to a 15% absolute increase in the proportion of patients reaching Treatment Success from 55% to 70% (ruptured) or from 75% to 90% (unruptured aneurysm patients) compared to endovascular treatment (any method). In this pragmatic trial, outcome evaluations are by treating physicians, except for 1 year angiographic results which will be core lab assessed. The trial will be monitored by an independent data safety monitoring committee to assure safety of participants. MCAAT is registered at clinicaltrials.gov: NCT05161377. CONCLUSION Patients with MCA aneurysms can be optimally managed within a care trial protocol.
Collapse
Affiliation(s)
- Tim E Darsaut
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Canada
| | - Michael B Keough
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Canada
| | - William Boisseau
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Canada
| | - J Max Findlay
- Division of Neurosurgery, Department of Surgery, University of Alberta Hospital, Mackenzie Health Sciences Centre, Edmonton, Canada
| | - Michel W Bojanowski
- Department of Surgery, Service of Neurosurgery, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Canada
| | - Chiraz Chaalala
- Department of Surgery, Service of Neurosurgery, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Canada
| | - Daniela Iancu
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Canada
| | - Alain Weill
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Canada
| | - Daniel Roy
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Canada
| | - Laurent Estrade
- Department of Interventional Neuroradiology, CHU de Lille, Hôpital Salengro, Lille, France
| | - Jean-Paul Lejeune
- Department of Neurosurgery, CHU de Lille, Hôpital Salengro, Lille, France
| | - Anne-Christine Januel
- Department of Interventional Neuroradiology, CHU de Toulouse, Hôpital Purpan, Toulouse, France
| | - Andrew P Carlson
- Department of Neurosurgery, University of New Mexico Hospital, Albuquerque, New Mexico, USA
| | - Eric Sauvageau
- Lyerly Neurosurgery, Baptist Health, Jacksonville, Florida, USA
| | - Hosam Al-Jehani
- Department of Neurosurgery and Radiology, King Fahad University Hospital, Imam Abdulrahman bin Faisal University, Dammam, Saudi Arabia
| | - Kirill Orlov
- Endovascular Neurosurgery Research Center, Federal Center of Brain Research and Neurotechnologies of the Federal Medical Biological Agency of Russia, Moscow, Russia
| | - Sorin Aldea
- Department of Neurosurgery, Rothschild Foundation Hospital, Paris, France
| | - Michel Piotin
- Department of Interventional Neuroradiology, Rothschild Foundation Hospital, Paris, France
| | | | - Guylaine Gevry
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Canada
| | - Jean Raymond
- Department of Radiology, Service of Interventional Neuroradiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, Canada
| |
Collapse
|