Lymphangiome kystique thoraco-brachial dans le syndrome de Protée : diagnostic anténatal et suivi par IRM

[Giant mesocolic cystic lymphangioma: A treacherous prenatal presentation. Case report]

Cystic lymphangiomas are usually located in the neck region. Less frequently, they can be found in the abdomen. In those cases, pre- and neonatal diagnosis is extremely difficult. We report on the case of a giant mesocolic cystic lymphangioma, diagnosed at birth, in a child who had been monitored during the prenatal period for what was believed to be a digestive dilatation. The progression was marked by excellent tolerance despite a complete lack of regression in the first 10 months of life. The authors discuss the prenatal signs that should suggest this diagnosis and an MRI, as well as management during the 1st year of life.

[Iconographic imaging (ultrasound/MRI) in prenatal evaluation of cervical cystic lymphatic malformations]

OBJECTIVES

Assess imaging (ultrasound±MRI) in the diagnosis of cervical cystic lymphangioma.

METHODS

Retrospective, descriptive study of the patients who underwent reference ultrasound screening for fetal anterior cervival masses in multidisciplinary prenatal diagnosis center of the Lille Regional University Hospital from 1997 to 2014.

RESULTS

Seventeen lymphangiomas were identified. Seventy-three percent of lymphangiomas (n=12) were diagnosed in the baseline ultrasound and 85% (n=11) in MRI. An extra-cervical extension was identified in 10 (62%) with ultrasound and 11 (85%) with MRI. Main sites of mass extension objectived by ultrasound and MRI were respectively the face (4,23%/6,46%), the base of tongue (3, 18%/2, 15%) and buccal floor (3, 18%/3, 15%). Pharyngeal disease (5,38%) and mandible (4,31%) were detected by MRI and not found on ultrasound. Associated malformations detected with ultrasound were 2 (12%) urogenital malformation, 1 (6%) heart defect and 1 (6%) facial anomalies. Lymphangiomas remained stable in volume in 12 (71%) cases and disappeared before birth in 2 (12%) cases.

CONCLUSION

MRI and ultrasound seem inseparable to assess and optimally manage fetal cervical masses. Detection of associated lesions seems to help in the final lymphangioma diagnosis. Most of the time, lymphangiomas seem to be stable lesion during pregnancy and a good prognosis in cases of uncomplicated cervical lymphatic mass and without pejorative extension.

[Mediastinal cysts: clinical approach and treatment]

Mediastinal cysts (MC), mainly from embryonic origin, are benign and rare malformative lesions, gathering several varieties according to tissue origin. Diagnosis is mostly obtained thanks to tomodensitometry performance and sometimes by magnetic resonance imaging. It may be more difficult in some atypical topographies and in case of bulky MC. The most frequent, springing from division abnormality from embryonic foregut ("foregut cysts" in English literature), are primarily bronchogenic cysts (50 to 60 % of MC), which are symptomatic in 30 to 80 % of cases. Coelomic cysts, lined by a mesothelium, result from embryologic abnormality by incomplete fusion of mesenchymal coelomic lacunae. Rarely symptomatic, excepted in cases of very large cysts, they are mainly pleuropericardic cysts (PPC) that represent 30 % of MC. Thymic cysts, around 15 % of MC, are most often asymptomatic. Cystic lymphangiomas (CL) are congenital lymphatic malformations more frequent and symptomatic in children. Diagnosed in older patients, they are most often acquired and asymptomatic. The only radical and definitive treatment is complete surgical resection of the cyst. It allows suppression of symptoms, procurement of a formal diagnosis and prevention of complications. This resection, generally indicated for all symptomatic cysts, large-sized even asymptomatic and in case of non formal diagnosis, is now recommended for all kinds of cysts except for asymptomatic PPC. This strategy is justified considering morbidity and mortality rising rates in patients treated by surgical resection at time of local complications of the cyst. Surgery is commonly performed by videothoracoscopy or by video-assisted mini-thoracotomy, mainly for PPC and CL. The more conventional thoracotomy is performed in surgery for cysts, which are adhesive to nearby structures. PPC just need a simple follow-up, and surgery is required only in case of symptoms and increasing size. In total, surgical indications for MC are large and accepted because of null postoperative mortality and very low rate of morbidity thanks to mini-invasive surgery. This militates for early surgery, without waiting for cystic complications leading to peroperative difficulties and increasing risks. This review presents the characteristics of those different cysts and the strategies currently acknowledged for the treatment.