Computer-aided design of 1,4-naphthoquinone-based inhibitors targeting cruzain and rhodesain cysteine proteases

Chagas disease and Human African Trypanosomiasis (HAT) are caused by Trypanosoma cruzi and T. brucei parasites, respectively. Cruzain (CRZ) and Rhodesain (RhD) are cysteine proteases that share 70% of identity and play vital functions in these parasites. These macromolecules represent promising targets for designing new inhibitors. In this context, 26 CRZ and 5 RhD 3D-structures were evaluated by molecular redocking to identify the most accurate one to be utilized as a target. Posteriorly, a virtual screening of a library containing 120 small natural and nature-based compounds was performed on both of them. In total, 14 naphthoquinone-based analogs were identified, synthesized, and biologically evaluated. In total, five compounds were active against RhD, being three of them also active on CRZ. A derivative of 1,4-naphthoquinonepyridin-2-ylsulfonamide was found to be the most active molecule, exhibiting IC₅₀ values of 6.3 and 1.8 µM for CRZ and RhD, respectively. Dynamic simulations at 100 ns demonstrated good stability and do not alter the targets' structures. MM-PBSA calculations revealed that it presents a higher affinity for RhD (-25.3 Kcal mol^-1) than CRZ, in which van der Waals interactions were more relevant. A mechanistic hypothesis (via C3-Michael-addition reaction) involving a covalent mode of inhibition for this compound towards RhD was investigated by covalent molecular docking and DFT B3LYP/6-31 + G* calculations, exhibiting a low activation energy (ΔG^‡) and providing a stable product (ΔG), with values of 7.78 and - 39.72 Kcal mol^-1, respectively; similar to data found in the literature. Nevertheless, a reversibility assay by dilution revealed that JN-11 is a time-dependent and reversible inhibitor. Finally, this study applies modern computer-aided techniques to identify promising inhibitors from a well-known chemical class of natural products. Then, this work could inspire other future studies in the field, being useful for designing potent naphthoquinones as RhD inhibitors.

[Chromoblastomycosis associated with leprosy: report of 2 cases]

Thirty cases of chromoblastomycosis were diagnosed at Hospital dos Servidores do Estado do Maranhão, from November, 1988 to March, 1993. The authors report 2 (6.6%) cases, that presented an association with leprosy. The first patient developed both diseases together, showing palpable bilateral cubital nerves, perforanting ulcer of the right foot, infiltration and lesions in verrucoid plaques in left leg, with positive biopsy for dimorphic leprosy. The second case, a patient with history of lepromatous leprosy for 30 years without treatment, with vegetant lesions with a warty aspect in right elbow for 12 months, histopathologic and positive culture for chromoblastomycosis. The possible factors for development of this disease in these patients are discussed.