2
|
Monsalve P, Ren S, Triolo G, Vazquez L, Henderson AD, Kostic M, Gordon P, Feuer WJ, Porciatti V. Steady-state PERG adaptation: a conspicuous component of response variability with clinical significance. Doc Ophthalmol 2018; 136:157-164. [PMID: 29779071 DOI: 10.1007/s10633-018-9633-2] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 0.7] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/12/2018] [Accepted: 05/01/2018] [Indexed: 11/27/2022]
Abstract
PURPOSE To investigate within-test variability of the steady-state PERG (SS-PERG). METHODS SS-PERGs were recorded in response to black-white horizontal gratings (1.6 cycles/deg, 98% contrast, 15.63 reversals/s, LED display, 25 deg square field, 800 cd/sqm mean luminance) using skin electrodes. PERG and noise (± reference) signals were averaged over 1024 epochs (~ 2.2 min) and Fourier analyzed to retrieve SS-PERG amplitude and phase. SS-PERGs were split into 16 partial averages (samples) of 64 epochs each, and corresponding amplitudes and phases combined in polar coordinates to assess their dispersion (within-test variability). To assess time-dependent variability, samples were clustered in four successive time segments of ~ 33 s each. Amplitude adaptation was defined as amplitude difference between initial and final clusters, and PERG phase adaptation as the corresponding phase difference. To determine the dynamic range of SS-PERG adaptation, recording was performed in normal controls of different age (n = 32) and patients with different severity of optic nerve dysfunction (early manifest glaucoma, EMG, n = 7; non-arteritic ischemic optic neuropathy, NAION, n = 5). RESULTS Amplitude adaptation was largest in younger controls (amplitude adaptation ÷ noise, SNR = 9.5, 95% CI 13.1, 5.9) and progressively decreased with increasing age (older subjects, SNR = 5.5, 95% CI 9.2, 1.8) and presence of disease (EMG: SNR = 2.4, 95% CI 3.5, 1.4; NAION: SNR = 1.9, 95% CI 6.5,-2.2). In 11 young subjects, amplitude adaptation was repeatable (test-retest in two sessions a week apart; intraclass correlation coefficient = 0.59). Phase adaptation was not significantly different from zero in all groups. CONCLUSIONS SS-PERG adaptation accounts for a sizeable portion of the within-test variability. As it has robust SNR, sufficient test-retest variability, and is altered in disease, it may have physiological and clinical significance. This study suggests that SS-PERG protocols should include adaptation in addition to SS-PERG amplitude and phase/latency.
Collapse
Affiliation(s)
- P Monsalve
- Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USA
| | - S Ren
- Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USA
| | - G Triolo
- Head and Neck Department, IRCCS St. Raffaele Hospital, Milan, Italy
| | - L Vazquez
- Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USA
| | - A D Henderson
- Johns Hopkins Wilmer Eye Institute, Columbia, MD, USA
| | - M Kostic
- Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USA
| | - P Gordon
- Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USA
| | - W J Feuer
- Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USA
| | - V Porciatti
- Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USA.
| |
Collapse
|
4
|
Djokovic J, Milovanovic B, Milovanovic JR, Milovanovic O, Stojic I, Mrvic S, Kostic M, Stefanovic S, Jankovic SM. Translation of the Medical Fear Survey to Serbian: psychometric properties. Hippokratia 2016; 20:44-49. [PMID: 27895442 PMCID: PMC5074397] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 06/06/2023]
Abstract
BACKGROUND Medical Fear Survey (MFS) is an instrument designed for measuring fear of medical and related treatments. OBJECTIVE Aim of the present study was MFS translation into Serbian, measurement of its psychometric properties and MFS validation using other Blood-injury-injections and related stimuli instruments that have been translated from English into Serbian. METHOD After obtaining permission from the author of the original MFS, double forward translation from English to Serbian and backward translation to English were conducted in ten steps, according to International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) guidelines. Reliability, factorial analysis and concurrent validation of Serbian version of MFS were conducted on a sample of 485 medical or pharmacy students at University of Kragujevac, Serbia. RESULTS Serbian version of MFS showed high internal consistency with a Cronbach's alpha 0.968 and good temporal stability after testing-and-retesting (Spearman's correlation coefficient 0.838, and intraclass correlation coefficient 0.877). Factorial analysis confirmed the same five factors demonstrated in the original English version: fear of mutilated bodies (10 items), fear of blood (11 items), fear of injections and blood draws (9 items), fear of sharp objects (10 items), and fear of medical examinations and physical symptoms (10 items). The total score of MFS correlated significantly with the total scores of Injection Phobia Scale-Anxiety (Spearman's correlation coefficient 0.391, p <0.001), Blood/Injection Fear Scale (Spearman's correlation coefficient 0.502, p <0.001) and Medical Avoidance Survey (Spearman's correlation coefficient 0.396, p <0.001). CONCLUSIONS Serbian version of the 50-item MFS showed similar psychometric properties as the original English version of this scale, with the same factorial structure. It could be used for measurement of fear of medical and related treatments in Serbian socio-cultural milieu, preferably self-administered. Hippokratia 2016, 20(1): 44-49.
Collapse
Affiliation(s)
- J Djokovic
- Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Medical Sciences, University of Kragujevac, Kragujevac, Serbia
| | - B Milovanovic
- Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Medical Sciences, University of Kragujevac, Kragujevac, Serbia
| | - J R Milovanovic
- Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Medical Sciences, University of Kragujevac, Kragujevac, Serbia
| | - O Milovanovic
- Department of Clinical Pharmacy, Faculty of Medical Sciences, University of Kragujevac, Kragujevac, Serbia
| | - I Stojic
- Department of Pharmaceutical Biotechnology, Faculty of Medical Sciences, University of Kragujevac, Kragujevac, Serbia
| | - S Mrvic
- Department of Cardiovascular Surgery, Institute for Cardiovascular Diseases of Vojvodina, Novi Sad, Serbia
| | - M Kostic
- Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Medical Sciences, University of Kragujevac, Kragujevac, Serbia
| | - S Stefanovic
- Department of Clinical Pharmacy, Faculty of Medical Sciences, University of Kragujevac, Kragujevac, Serbia
| | - S M Jankovic
- Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Medical Sciences, University of Kragujevac, Kragujevac, Serbia
| |
Collapse
|
8
|
Mekahli D, Van Straelen K, Jager K, Schaefer F, Groothoff J, Assadi MH, Landau D, Chen Y, Rabkin R, Medrano J, Segev Y, Donadio ME, Loiacono E, Peruzzi L, Amore A, Camilla R, Chiale F, Vergano L, Boido A, Conrieri M, Bianciotto M, Bosetti FM, Lastauka I, Coppo R, Laszki-SzczaChor K, Dorota PJ, Zwolinska D, Filipowski H, Rusiecki L, Sobieszczanska M, Dagan R, Davidovits M, Cleper R, Krause I, Chesnaye NC, Jager KJ, Schaefer F, Groothoff JW, Heaf JG, Topaloglu R, Merenmies J, Lewis M, Shtiza D, Maurer E, Zaicova N, Kushnirenko S, Zampetoglou A, Van Stralen KJ, Milo evski-Lomi G, Lezaic V, Radivojevic D, Kostic M, Paripovic D, Peco-Antic A, Benedyk A, Sobiak J, Resztak M, Ostalska-Nowicka D, Zachwieja J, Jarosz K, Chrzanowska M, Soltysiak J, Skowronska B, Stankiewicz W, Fichna P, Lewandowska-Stachowiak M, Silska-Dittmar M, Ostalska-Nowicka D, Zachwieja J, Lemoine S, De Souza V, Ranchin B, Cartier R, Pottel H, Dolomanova O, Hadj-Aissa A, Cochat P, Dubourg L, Hoelttae T, Van Stralen KJ, Groothoff JW, Schaefer F, Bjerre A, Jager KJ, Jobs K, Jung A, Lichosik M, Placzynska M, Tjaden LA, Noordzij M, Van Stralen KJ, Schaefer F, Groothoff JW, Jager KJ, Lazzeri E, Ronconi E, Angelotti ML, Peired AJ, Mazzinghi B, Becherucci F, Sansavini G, Sisti A, Provenzano A, Giglio S, Lasagni L, Romagnani P, Pozziani G, Sinatora F, Benetti E, Ghirardo G, Longo G, Cattelan C, Murer L, Malina M, Dusatkova P, Dusek J, Slamova Z, Cinek O, Pruhova S, Bergmann C, Seeman T, Schaefer F, Arbeiter K, Hoppe B, Jungraithmayr T, Klaus G, Pape L, Dinavahi R, Farouk M, Manamley N, Vondrak K, Vidal E, Ranieri M, Ghirardo G, Scavia G, Benetti E, Longo G, Parolin M, Murer L, Aksu N, Yavascan O, Alparslan C, Elmas CH, Saritas S, Anil AB, Kamit Can F, Anil M, Bal A, Kasap Demir B, Mutlubas Ozsan F, Van Huis M, Bonthuis M, Van Stralen KJ, Schaefer F, Jager KJ, Groothoff JW, Makieieva NI, Gramatiuk SM, Tsymbal VM, Buzhynskaya NR, Oborn H, Forinder U, Herthelius M, Westland R, Schreuder MF, Van Der Lof DF, Vermeulen A, Dekker IMJ, Bokenkamp A, Van Wijk JAE, Gramatiuk S, Makieieva NI, Tsymbal VM, Ghirardo G, Seveso M, Della Vella M, Cozzi E, Murer L, Garzotto F, Vidal E, Zanella M, Murer L, Ronco C, Prikhodina L, Chumak O, Dobrynina M, Nusken E, Von Gersdorff G, Schaller M, Rascher K, Barth C, Bach D, Weber L, Dotsch J, Roszkowska-Blaim M, Skrzypczyk P, Jander A, Tkaczyk M, Balasz-Chmielewska I, Zurowska A, Drozdz D, Pietrzyk JA, Aksenova M, Zhetlina V, Mitrofanova A, Choi Y, Cho BS, Suh JS, Abd El-Fattah MA, El-Ghoneimy DH, Elhakim IZ, El-Owaidy RH, Afifi HM, Abo-Elnaga GM, Zvenigorodska A, Tasic V, Gucev Z, Polenakovic M, Silska-Dittmar M, Zaorska K, So tysiak J, Ostalska-Nowicka D, Zachwieja J, Nowicki M, Jobs K, Jung A, Emirova K, Tolstova E, Zaytseva O, Muzurov A, Makulova A, Zverev D, Kamit Can F, Mutlbas Ozsan F, Alparslan C, Elmas CH, Saritas S, Manyas H, Kasap Demir B, Yavascan O, Aksu N, Hoste L, Braat E, De Waele L, Goemans N, Vermeersch P, Gheysens O, Levtchenko E, Pottel H, Golovachova VA, Odinets YV, Zharkova TS, Trynduk YS, Odinets YV, Kharchenko TV, Musial K, Zwolinska D, Roomizadeh P, Gheissari A, Abedini A, Mehdikhani B, Gheissari A, Rezaii Z, Merrikhi A, Madihi Y, Kelishadi R, Dryl IS, Senatorova GS, Kolybaeva TF, Muratov GR, Yavascan O, Aksu N, Alparslan C, Eliacik K, Kanik A, Saritas S, Elmas CH, Mutlubas Ozsan F, Kasap Demir B, Anil M, Bal A, Postorino V, Guzzo G, Ghiotto S, Mazzone L, Loi V, Maxia S, Roggero S, Attini R, Piga A, Postorino M, Pani A, Cabiddu G, Piccoli GB, Peco-Antic A, Kostic M, Spasojevic-Dimitrijeva B, Milosevski-Lomic G, Cvetkovic M, Kruscic D, Paripovic D. PAEDIATRIC NEPHROLOGY. Nephrol Dial Transplant 2014. [DOI: 10.1093/ndt/gfu181] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/13/2022] Open
|