Honey Bees and Associated Matrices as Biomonitors of Soil Trace Elements: Assessment of their Sensitivity in a Regional Rural Environment

Honey bees (Apis mellifera L.) represent a random biosampler integrating pollutants over space and time. An effective biomonitor for trace element (TE) pollution should provide a linear response to TE levels in the environment. However, uncertainties in detecting TEs originating in soil limit their use. To address this, nine experimental sites with multiple apiaries were established in the Upper Palatine Forest, Czech Republic. The soils surrounding the hives were characterized by estimations of the pseudototal and (bio)available pools of TEs. Our study aimed to (1) quantify the linear relationships between soil TE indices and TE contents in bees, bee bread, honey, and wax, and (2) verify the biobarrier function protecting honey from TE contamination. Lead (0.046-0.140 µg g-1 ) and nickel (0.12-4.30 µg g-1 ) contents in bees showed strong linear correlations with (bio)available Pb (0.012-0.254 µg g-1 ) and pseudototal Ni (17.1-36.4 µg g-1 ) in soil (Pearson's r = 0.95 and 0.88, p < 0.005), providing high spatial resolution. A weaker, insignificant correlation was observed for chromium (Cr; r = 0.65) and vanadium (V; 0.44), while no correlation was found for cadmium (Cd). However, the lack of associations for Cr, V, and Cd may result from the low soil TE levels in the region, negligible differences among the majority of sites, and temporal concerns related to different time scales of the biomonitors, impacting the linear model's sensitivity. Biochemical traits in bees, such as the biobarrier function, and different bioavailability of TEs from ingested matter may affect the matrix-to-matrix transfer of TEs in an element-dependent manner. Consequently, the linear response of bee-related biomonitors to TE levels in the environment may significantly deteriorate. Environ Toxicol Chem 2024;43:288-298. © 2023 The Authors. Environmental Toxicology and Chemistry published by Wiley Periodicals LLC on behalf of SETAC.

[An AV aneurysm of a branch of the pulmonary artery associated with a pulmonary tumorlet]

The authors present a rare case of a relatively large A-V aneurysm of the branch of the pulmonary artery in the right upper pulmonary lobe. Successful and technically easy surgical treatment was preceded by a serious dilemma whether to select in a high risk patient another (less invasive) therapeutic method or even conservative treatment. The surgical finding and smooth postoperative course confirmed that the indication of surgery was correct. As a further pathological finding in the resected portion a pulmonary tumourlet was detected. The combination of the two rare findings is an extreme rarity.