Des idées reçues à l’épidémiologie de la schizophrénie en Afrique sub-saharienne

La schizophrénie dans les sociétés traditionnelles africaines est depuis longtemps sujet d’interrogations multiples et de fantasmes divers. Mais tandis que les représentations traditionnelles de la maladie mentale en Afrique sub-saharienne sont bien connues des anthropologues et des ethnopsychiatres, il semble important de les réinterroger au filtre de la société africaine contemporaine. De même, ne serait-il pas temps de rediscuter certaines représentations occidentales idéalisées, selon lesquelles la schizophrénie serait rarissime en Afrique et les malades y seraient mieux pris en charge par la communauté ? Dans une deuxième partie, nous étudierons la littérature internationale concernant l’épidémiologie de la schizophrénie dans le monde, plus particulièrement en Afrique. Des premières enquêtes d’Emil Kraepelin à Java à la fin du 19e siècle, aux comités internationaux mandatés par l’Organisation mondiale de la santé pour la rédaction du DSM IV-R, et plus récemment du DSM 5, en passant par les données publiées par des psychiatres africains, nous ferons le point sur les données épidémiologiques concernant la schizophrénie en Afrique de l’Ouest. Nous verrons quelles sont les disparités géographiques et socioéconomiques [1]. Ces données seront toutefois à nuancer : sont-elles réellement interprétables au regard du contexte culturel et social des pays concernés ? La proportion de personnes effectivement prises en charge reste minime et le recensement des individus atteints de troubles psychiques ne peut dès lors être qu’approximatif. Malgré l’insuffisance de statistiques officielles, les soignants travaillant en Afrique sub-saharienne confirment au fil des personnes rencontrées l’existence incontestable de troubles psychiques sévères, comme la schizophrénie. Ils y observent une même triade symptomatologique, ne différant que par l’expression clinique du délire, influencé par le vécu, social et culturel, des personnes. Ils témoignent du quotidien des malades africains, fait d’enchaînements et de maltraitance. L’accès aux soins est un parcours du combattant pour les familles. Cela s’illustre dans les faits par des durées extrêmement élevées de psychose non traitée.

Suicide en Afrique : de la clinique à la prévention

La santé mentale, notamment la dépression et le suicide, est l’un des troubles majeurs du 21e siècle. L’Organisation mondiale de la santé (OMS), par son plan d’action pour la santé mentale 2013–2020 [1], préconise de renforcer les dispensateurs de soins non spécialisés, afin qu’ils intègrent la santé mentale à leur prise en charge, permettant l’utilisation de moyens à faible coût, à grande échelle, et ce dans un cadre communautaire. L’OMS insiste également sur la nécessité d’articuler santé physique et santé mentale, pour une prise en charge globale et multidimensionnelle de l’individu.

Pour ce faire, santé mentale en Afrique de l’Ouest (SMAO) développe avec son partenaire l’ONG Saint-Camille de Lellis, au Bénin, un réseau de centres relais de santé mentale, organisés en première ligne de la prévention et la prise en charge des maladies psychiatriques, dont le suicide.

Un programme de formation d’agents de santé communautaires (infirmiers de soins généraux) est mis en place sur 3 années, dont le but est de les sensibiliser à la pratique psychiatrique. Un pré-requis à ce travail est de briser le tabou autour du suicide, qui peut concerner toute personne quels que soient son sexe, son âge, sa culture et sa religion. Destigmatiser le suicide autorisera les patients à en parler, et permettra aux soignants de leur porter un regard non jugeant et non culpabilisant, donnant accès à une évaluation plus fine, notamment par le biais d’échelles d’évaluation simples. Le patient, si besoin, pourra être revu rapidement en consultation au centre relais. Ce système, en offrant une alternative à l’hospitalisation, permet aux patients et aux familles l’accès aux soins à moindre coût.

Ce réseau tend à se généraliser au Bénin, et l’on peut espérer que les services de soins en santé mentale seront prochainement répartis équitablement sur tout le territoire.

État des lieux de la Santé Mentale en Afrique de l’Ouest

Les troubles mentaux affecteraient, selon les données officielles de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) [1,2] 450 millions de personnes dans le monde. L’incidence de ces troubles est en tout lieu similaire à celle des pays européens, du moins pour les principales pathologies chroniques (schizophrénie et trouble bipolaire notamment), mais il existe des spécificités épidémiologiques propres à l’Afrique Subsaharienne. Ces données sont difficilement interprétables, en regard du contexte socioculturel des pays concernés, où la maladie mentale est encore souvent interprétée comme une faiblesse de caractère, un châtiment causé par des esprits surnaturels, voire même comme un mal dangereux et contagieux. La maladie mentale y est donc peu prise en compte, d’autant plus que pour faire face à ces représentations, les programmes nationaux de développement de soins en santé mentale sont quasiment inexistants. La disparité des moyens octroyés par les différents états dans le monde est abyssale, tant sur le plan financier, que sur le plan des moyens matériel et humain. De même, les initiatives non gouvernementales se détournent le plus souvent des prises en charge pérennes, au profit de la gestion de crises humanitaires et du traumatisme psychique. L’exemple plus particulier du Bénin appuie ces données communes aux pays d’Afrique de l’Ouest. Il n’y existe qu’un seul centre hospitalier psychiatrique public pour tout le territoire, pour lequel il manque cruellement de main d’œuvre soignante (médecins, infirmiers, psychologues, travailleurs sociaux,…). Les frais à la charge des familles, lorsqu’elles parviennent à consulter, sont colossaux, et ne peuvent être assurés de façon continue. Ainsi, la crainte, l’impuissance et la pauvreté poussent les familles à abandonner leurs parents, qui se retrouvent isolés de la société, errants dans les métropoles, enchaînés à des arbres ou accaparés par des sectes. Les maltraitances qu’ils subissent sont peu connues, et d’autant plus fréquentes, qu’à de rares exceptions près, elles s’inscrivent dans une absence de cadre juridique approprié.

Trabecular bone score (TBS): available knowledge, clinical relevance, and future prospects

The diagnosis of osteoporosis rests on areal bone mineral density (BMD) measurement using DXA. Cancellous bone microarchitecture is a key determinant of bone strength but cannot be measured using DXA. To meet the need for a clinical tool capable of assessing bone microarchitecture, the TBS was developed. The TBS is a texture parameter that evaluates pixel gray-level variations in DXA images of the lumbar spine. The TBS variations may reflect bone microarchitecture. We explain the general principles used to compute the TBS, and we report the correlations between TBS and microarchitectural parameters. Several limitations of the TBS as it is used now are pointed out. We discuss data from currently available clinical studies on the ability of the TBS to identify patients with fractures and to evaluate the fracture risk. We conclude that this new index emphasizes the failure of the BMD T-score to fully capture the fragility fracture risk. However, although microarchitecture may influence the TBS, today, to the best of our understanding, there is no sufficient evidence that a TBS measurement provides reliable information on the status of the bone microarchitecture for a given patient. The TBS depends on gray-level variations and in a projectional image obtained in vivo, these variations can have many causes. Nevertheless, as clinical studies suggest that the TBS predicts the risk of fracture even after adjustment for BMD, we are encouraged to learn more about this score. Additional studies will have to be performed to assess the advantages and limitations of the TBS, in order to ensure that it is used appropriately in clinical practice.

Anatomical distribution of the degree of mineralization of bone tissue in human femoral neck: impact on biomechanical properties

Osteoporotic hip fractures represent a major public health problem associated with high human and economic costs. The anatomical variation of the tissue mineral density (TMD) and of the elastic constants in femoral neck cortical bone specimens is an important determinant of bone fragility. The purpose of this study was to show that a Synchrotron radiation microcomputed tomography system coupled with a multiscale biomechanical model allows the determination of the 3-D anatomical dependence of TMD and of the elastic constants (i.e. the mechanical properties of an anisotropic material) in human femoral neck. Bone specimens from the inferior femoral neck were obtained from 18 patients undergoing standard hemiarthroplasty. The specimens were imaged using 3-D synchrotron micro-computed tomography with a voxel size of 10.13 μm, leading to the determination of the anatomical distributions of porosity and TMD. The elastic properties of bone tissue were computed using a multiscale model. The model uses the experimental data obtained at the scale of several micrometers to estimate the components of the elastic tensor of bone at the scale of the organ. Statistical analysis (ANOVA) revealed a significant effect of the radial position on porosity and TMD and a significant effect of axial position on TMD only. Porosity was found to increase in the radial direction moving from the periosteum inwards (p<10(-5)). At any given distance from the periosteum, porosity does not vary noticeably along the bone axis. TMD was found to be significantly higher (p<10(-5)) in the periosteal region than in other bone locations and decreases from the periosteal to the endosteal region with an average slope of 10.05 g.cm(-3).m(-1), the decrease being faster in the porous part of the samples (average slope equal of 30.04 g.cm(-3).m(-1)) than in dense cortical bone. TMD was found to decrease from the distal to the proximal part of the femur neck (average slope of 6.5 g.cm(-3).m(-1)). Considering TMD variations in the radial direction induces weak changes of bone properties compared to constant TMD. TMD variations in the axial direction are responsible for a significant variation of elastic constants. These results demonstrate that the anatomical variations of TMD affect the bone elastic properties, which could be explained by the complex stress field in bone affecting bone remodeling. TMD spatial variations should be taken into account to properly describe the spatial heterogeneity of elastic coefficients of bone tissue at the organ scale.

Determination of the heterogeneous anisotropic elastic properties of human femoral bone: from nanoscopic to organ scale

Cortical bone is a multiscale composite material. Its elastic properties are anisotropic and heterogeneous across its cross-section, due to endosteal bone resorption which might affect bone strength. The aim of this paper was to describe a homogenization method leading to the estimation of the variation of the elastic coefficients across the bone cross-section and along the bone longitudinal axis. The method uses the spatial variations of bone porosity and of the degree of mineralization of the bone matrix (DMB) obtained from the analysis of 3-D synchrotron micro-computed tomography images. For all three scales considered (the foam (100 nm), the ultrastructure (5 microm) and the mesoscale (500 microm)), the elastic coefficients were determined using the Eshelby's inclusion problem. DMB values were used at the scale of the foam. Collagen was introduced at the scale of the ultrastructure and bone porosity was introduced at the mesoscale. The pores were considered as parallel cylinders oriented along the bone axis. Each elastic coefficient was computed for different regions of interest, allowing an estimation of its variations across the bone cross-section and along the bone longitudinal axis. The method was applied to a human femoral neck bone specimen, which is a site of osteoporotic fracture. The computed elastic coefficients for cortical bone were in good agreement with experimental results, but some discrepancies were obtained in the endosteal part (trabecular bone). These results highlight the importance of accounting for the heterogeneity of cortical bone properties across bone cross-section and along bone longitudinal axis.

The degree and distribution of cortical bone mineralization in the human femoral shaft change with age and sex in a microradiographic study

BACKGROUND

The incidence of osteoporotic hip fractures increases with age, more sharply in women than in men, as a result of qualitative and quantitative bone alterations. Mineralization (a qualitative parameter) showed no differences with age or sex in cancellous bone in earlier studies. Few studies assessed such differences in cortical bone, a major contributor to femoral bone strength. The aim of this in vitro cross-sectional study of a large group of human femoral midshafts was to look for age- and sex-related differences in the degree and distribution of cortical mineralization that might be implicated in bone fragility.

METHODS

Cortical bone specimens from 193 femurs were studied using quantitative microradiography, with an aluminum step-wedge reference. The femurs were from 99 females and 94 males in a Caucasian anthropological collection covering a broad age spectrum. We determined the mean degree of mineralization of osteons (On.DMB-Al), interstitial tissue (Int.DMB-Al), and total bone (Tt.DMB-Al), and representative parameters of density histograms. Results were expressed as relative values. Age- and sex-related differences in DMB-Al values were evaluated using non-parametric tests.

RESULTS

Degree of tissue mineralization (Tt.DMB-Al) decreased significantly with age in females (r=-0.257; P=0.010) but did not change in males. Tt.DMB-Al was higher in females than males until 50 years of age (P=0.001) but was lower in elderly females than elderly males (P=0.016). DMB-Al distribution varied significantly with sex and age. The first DMB-Al quartiles in osteons and interstitial tissue were not different between males and females, but the third quartile and interquartile range differed significantly (P=0.032 and P=0.000, respectively). The mineralization difference between the two tissues indicated greater bone heterogeneity in females than males (P=0.000).

CONCLUSIONS

In this in vitro cross-sectional study of anterior midfemoral cortical specimens, the degree and distribution of mineralization varied with age and sex. In females, mineralization started at a higher level than in males but was lower in the sixth decade, falling below the level in males. Mineralization was far more stable throughout life in males. In elderly females, the lower degree and greater heterogeneity of mineralization may have consequences on bone strength and the risk of fracture.

Comparison of MR-arthrography and CT-arthrography in hyaline cartilage-thickness measurement in radiographically normal cadaver hips with anatomy as gold standard

OBJECTIVE

To compare magnetic resonance (MR)-arthrography and multidetector-spiral-computed-tomography (MDSCT)-arthrography in cartilage-thickness measurement, in hips without cartilage loss, with coronal anatomic slices as gold standard.

METHOD

Institutional review board permission to study cadavers of individuals who willed their bodies to science was obtained. Two independent observers measured femoral and acetabular cartilage thicknesses of 12 radiographically normal hips (six women, five men; age range, 52-98 years; mean age, 76.5 years), on MDSCT-arthrographic and MR-arthrographic reformations, and on coronal anatomic slices, excluding regions of cartilage loss. Inter- and intraobserver reproducibilities were determined. Analysis of variance (ANOVA) was used to test differences between MR-arthrographic and MDSCT-arthrographic measurement errors compared to anatomy.

RESULTS

By MR-arthrography, cartilage was not measurable at approximately 50% of points on sagittal and transverse sections, compared to 0-6% of the points by MDSCT-arthrography. In the coronal plane, the difference between MDSCT-arthrographic and MR-arthrographic measurement errors was not significant (P=0.93).

CONCLUSION

In the coronal plane, MR-arthrography and MDSCT-arthrography were similarly accurate for measuring hip cartilage thickness.

Prediction of mechanical properties of cortical bone by quantitative computed tomography

The relevance of Finite-Element models for hip fracture prediction should be increased by the recent subject-specific methods based on computed tomography (CT-scan), regarding the geometry as well as the material properties. The present study focused on the prediction of subject-specific mechanical parameters of cortical bone (Young's modulus and ultimate strength) from the bone density measured by CT. A total of 46 compression and 46 tension samples from 13 donors (mean age+/-S.D.: 81.8+/-12.7 years) were harvested in the femoral mid-diaphysis and tested until failure. The Young's modulus and ultimate strength were linearly correlated with the bone density measured by CT, for tension as well as compression (0.43<r(2)<0.72, p<0.001). To take into account the remaining uncertainties on the mechanical properties prediction, the standard error of the estimate (S.E.E.) was evaluated in each case (2694-2788MPa for Young's modulus, 13-16MPa for ultimate strength). The significant correlations obtained in the present study and the quantification of the errors will be helpful for the assessment of the cortical mechanical properties from the CT-scan data in order to create subject-specific FE-models.

Evidence of a marked 25-hydroxyvitamin D deficiency in patients with congenital ichthyosis

BACKGROUND

Vitamin D is essential for bone mineralization, and its deficiency may be the cause of skeletal fractures and osteomalacia. Geographical or ethnic factors may modulate the cutaneous synthesis of vitamin D. We hypothesized that major changes in keratinization may similarly alter the cutaneous synthesis of vitamin D.

OBJECTIVES

To explore calciotrophic hormones, parameters of bone remodelling and bone mineral density (BMD) in nine patients with non-bullous congenital ichthyosis.

PATIENTS AND METHODS

Six patients were European, three were North African. Four had received acitretin over a long period of time. A complete biological investigation, including serum and urinary calcium and phosphorus, calciotrophic hormones [intact parathyroid hormone (iPTH), 25-hydroxyvitamin D (25-(OH)D) and 1,25-dihydroxyvitamin D (1,25-(OH)2D)], bone formation and resorption markers, was performed on all patients during the winter season and repeated among four patients after summer. BMD was measured in all patients.

RESULTS

All patients had a marked 25-(OH)D deficiency, clearly below the deficiency threshold of 25 nmol/L. Patients from North Africa had a greater deficiency than European patients, perhaps because of the difference in skin pigmentation. iPTH remained normal in European patients but was elevated among the North Africans. After sun exposure, an improvement in vitamin status was visible in only one patient. Bone formation and resorption markers remained normal. Femoral neck osteodensitometry indicated values near the osteopaenic threshold in two young North African females. No deleterious effect of retinoids on vitamin D metabolism was observed.

CONCLUSION

Patients, and in particular pigmented patients, with congenital ichthyosis present a severe deficiency in vitamin D. Care provided to protect the skeletal future of these patients involves measuring BMD and prescribing supplementation.

Volumetric quantitative computed tomography of the proximal femur: relationships linking geometric and densitometric variables to bone strength. Role for compact bone

INTRODUCTION

In assessing cervical fractures of the proximal femur, this in vitro quantitative computed tomography (QCT) study had three objectives: to compare QCT to dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) for predicting the failure load of the proximal femur, to compare the contributions of density and geometry to bone failure load, and to compare the contributions of cortical and trabecular bone to bone failure load. A novel three-dimensional (3D) analysis tool [medical image analysis framework (MIAF-Femur)] was used to analyze QCT scans.

METHODS

The proximal ends of 28 excised femurs were studied (1) using QCT to separately measure bone mineral density (BMD) and geometric variables of trabecular and cortical bone, (2) using mechanical tests to failure in a stance configuration, and (3) using DXA to measure BMD. The variables were described with mean, standard deviation, and range. Correlation matrix and multivariate linear models were computed.

RESULTS

Among correlations, cortical thicknesses of the femoral neck were significantly correlated with femoral failure load, especially of the inferoanterior quadrant (r2=0.41; p<0.001), as was cortical volume at the "extended neck" (r2=0.41; p<0.001). Femoral failure load variance was best explained by a combination of QCT variables. Combining densitometric and geometric variables measured by QCT explained 76% of femoral failure load variance compared with 69% with the DXA model. Geometric variables (measured by QCT) explained 43% of femoral failure load variance compared with 72% for densitometric variables (measured by QCT). A model including only trabecular variables explained 52% of femoral failure load variance compared with 59% for a model including only cortical variables.

CONCLUSION

The QCT-MIAF reported here provides analysis of both geometric and densitometric variables characterizing cortical and trabecular bone. Confirmation of our results in an independent sample would suggest that QCT may better explain failure load variance for cervical fracture than the gold standard DXA-provided BMD.

In vitro ultrasonic characterization of human cancellous femoral bone using transmission and backscatter measurements: relationships to bone mineral density

Thirty-eight slices of pure trabecular bone 1-cm thickness were extracted from human proximal femurs. A pair of 1-MHz central frequency transducers was used to measure quantitative ultrasound (QUS) parameters in transmission [normalized broadband ultrasound attenuation (nBUA), speed of sound (SOS)] and in backscatter [broadband ultrasound backscatter (BUB)]. Bone mineral density (BMD) was measured using clinical x-ray quantitative computed tomography. Site-matched identical region of interest (ROIs) of 7 x 7 mm2 were positioned on QUS and QCT images. This procedure resulted in 605 ROIs for all the specimens data pooled together. The short-term precision of the technique expressed in terms of CV was found to be 2.3% for nBUA, 0.3% for SOS and 4.5% for BUB. Significant linear correlation between QUS and BMD were found for all the 605 ROIs pooled, with r2 values of 0.73, 0.77, and 0.58 for nBUA, SOS, and BUB, respectively (all p < 0.05). For the BUB, the best regression was obtained with a polynomial fit of second order (r2 = 0.63). An analysis of measurements errors was developed. It showed that the residual variability of SOS is almost completely predicted by measurements errors, which is not the case for BUA and BUB, suggesting a role for micro-architecture in the determination of BUA and BUB.

Evaluation of bone mineral density and fat-lean distribution in patients with multiple myeloma in sustained remission

To study the usefulness of bone mineral density (BMD) in the follow-up of myeloma (MM) patients, BMD was evaluated in 44 MM patients in sustained remission for at least 2 years (35.4 +/- 10.5 months) after high-dose or conventional chemotherapy in a retrospective study. Patients never received bisphosphonates before or during the follow-up. Patients underwent lumbar spine (LS) BMD and a whole body (WB) BMD testing before therapy and at least once in the remission period. At baseline, mean LS BMD was 0.863 +/- 0.026 g/cm2, mean lumbar Z-score was -1.45 SD. LS BMD significantly increased from baseline by 5 +/- 1.8%, 9.3 +/- 1.7%, and 14 +/- 1.9% at 1, 2, and 3 years, respectively. The percentage of patients with a T-score below 2.5 SD decreased from 39% at baseline to 18.5% at 3 years. Compared with baseline, WB BMD decreased by -2.8 +/- 0.5%, -2.6 +/- 0.7%, and -1.7 +/- 0.6% at 1, 2, and 3 years, respectively. Mean percentage change of the fat compartment increased from baseline by +28.4 +/- 7.1% at the trunk, and +17.1 +/- 5% in peripheral areas at 3 years. In conclusion, in MM patients in remission after chemotherapy, LS BMD progressively increased after a mean follow-up of 3 years. These patients never received bisphosphonates, so this increase was related to the anti-myeloma treatment. The major effect on BMD was observed at the LS, which is primarily composed of trabecular bone containing the bone marrow. Interestingly, a drastic increase of the fat content was also observed. These results underlined that BMD and fat-lean evaluation could be of interest in the follow-up of MM patients.

Hip fracture risk and proximal femur geometry from DXA scans

In this retrospective study of hip fracture risk evaluation from hip dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) scans, our objectives were to determine which part of the femoral neck length contributes most to the fracture risk and to define a geometric parameter better than hip axis length (HAL) for discriminating hip fracture patients. Forty-nine Caucasian women with a nontraumatic femoral neck fracture were matched on age to 49 normal women and on both age and femoral neck bone mineral density (BMD) to 49 unfractured women. In addition to BMD, geometric parameters including neck-shaft angle, neck width and several HAL segments were evaluated by discriminant analysis to determine which was the best hip fracture discriminator. Neck-shaft angle had a limited influence on the hip fracture risk. Age-related bone loss was associated with a neck width increase in unfractured and fractured patients. HAL was significantly longer in fractured patients and was a significant discriminator between fractured patients and normal controls. HAL was not significant as a discriminator between fractured and low-BMD unfractured patients. The intertrochanter-head center distance (from the intertrochanteric line to the femoral head center) coincides with the femoral lever arm and includes no segments that adapt to BMD changes, such as the greater trochanter-intertrochanter distance. Among all tested lengths, this segment was the part of HAL that discriminated best between fractured and low-BMD unfractured patients. A longer intertrochanter-head center distance increased the risk of femoral neck fracture among low-BMD patients. Including automatic measurement of this segment in standard DXA protocols may prove useful in identifying patients at high risk for hip fracture. At present, HAL remains the easier neck length to measure, but automatic evaluation of the intertrochanter-head center distance must be a goal for future image analysis development.

A method of radio-frequency inhomogeneity correction for brain tissue segmentation in MRI

An automatic method of correcting radio-frequency (RF) inhomogeneity in magnetic resonance images is presented. The method considers that image intensity variation due to radio-frequency inhomogeneity contains not only low frequency components, but also high frequency components. The variation is regarded as a multiplication of low frequency (capacity variation of coil) and the frequency of object (true image). The efficiency of the proposed method is illustrated with the aid of both phantom and physical images. The impact of the inhomogeneity correction on brain tissue segmentation is studied in detail. The results show significant improvement of the tissue segmentation after inhomogeneity correction.

Distribution of intracortical porosity in human midfemoral cortex by age and gender

The purpose of this study was to describe the age-specific distribution of midfemoral intracortical porosity throughout the cortical width in males and females. Microradiography and an automated image analysis system were used to study midfemoral cortical bone specimens from 163 white people, including 77 males and 86 females, in a recent anthropological collection covering a broad age range. In each specimen, porosity (percentage of the cortical bone area occupied by pores), pore number, and pore size were measured throughout the entire cortex and in three cortical subregions of equal width labeled the periosteal, midcortical, and endosteal subregions. For each gender, relationships linking age to porosity, pore number, and mean pore size were assessed using regression analysis. In addition, age- and site-related changes in these three variables were tested for significance using two-way analysis of variance (ANOVA). Age explained 52% of the porosity variance in females and 13.5% in males. In each gender, there were significant age- and site-related differences in porosity, pore number, and pore size. In adults aged 60 years or younger, both pore size and pore number increased with increasing age, whereas in adults older than 60 years, pore size continued to increase but pore number decreased. In males, the age-related changes in pore size and pore number were proportionally similar in the three cortical subregions. In females, in contrast, the changes predominated in the endosteal subregion and resulted in significant cortical thinning.

A comparison of spinal quantitative computed tomography with dual energy X-ray absorptiometry in European women with vertebral and nonvertebral fractures

Quantitative computed tomography (QCT) was compared to dual X-ray absorptiometry (DXA) measured in the lumbar spine of 508 European women defined as normal without fracture (NoF), or osteoporotic (OP), with either vertebral fracture (VF), or peripheral fracture (PF). The correlations between QCT and DXA BMD measurements were significantly different in normal and in osteoporotic patients, indicating that the two exams do not measure the same bone aspects. According to ROC curves results, QCT Z-scores separate OP from NoF with better sensitivity than all other measurements. A threshold to differentiate OP from NoF was chosen at Z-score = -1 for DXA-BMD and -1.5 for QCT-BMD. VF patients showed a highly significant decrease in BMD by DXA or QCT. PF patients revealed measurements lower than those of normal subjects but greater than those of VF, calling into question the idea of a diffuse osteoporosis causing nonvertebral fractures that is measurable by spinal DXA or QCT. DXA is weakly dependent upon age, and T-score or Z-score are equivalent for evaluating osteoporosis. QCT depends greatly upon age, and Z-score appears to be more efficient.

CT of the middiaphyseal femur: cortical bone mineral density and relation to porosity

PURPOSE

To determine whether computed tomography (CT) can be used to quantify age- and site-related changes in cortical bone mineral density (cBMD) at the middiaphyseal femur and whether cBMD differences are related to intracortical porosity.

MATERIALS AND METHODS

Cortical bone specimens from 163 femurs were studied with CT and microradiography. Femurs were from 77 males and 86 females in a white anthropologic collection covering a broad age spectrum. In each sample, the cBMD was measured in the entire cortical width and in periosteal, midcortical, and endosteal subregions of interest. Age- and site-related changes in cBMD were tested for significance by using a two-way analysis of variance for both sexes. By using linear regression, cBMD was compared with porosity in the entire cortical width and in each subregion.

RESULTS

There were significant age-related differences in cBMD (P <.001 in females, P =.008 in males). In addition, cBMD values were significantly different between the three cortical subregions (P <.001 for both sexes), decreasing from the periosteum to the midcortex to the endosteum. The cBMD values were closely related to porosity, and porosity contributed to 71.6% of the variance in cBMD in the overall population.

CONCLUSION

CT is effective in the measurement of age- and site-related changes in cBMD. Decreases in cBMD are closely correlated with increased cortical porosity.

Prognostic value of vertebral lesions detected by magnetic resonance imaging in patients with stage I multiple myeloma

We assessed the role of spinal magnetic resonance imaging (MRI) and bone densitometry as prognostic factors in patients with asymptomatic stage I multiple myeloma (MM) and negative skeletal survey. 55 consecutive patients underwent spinal MRI and 41 of them underwent bone densitometry by dual-energy X-ray absorptiometry (DEXA). Spinal MRI studies showed evidence of bone marrow involvement in 17/55 patients (31%). A diffuse pattern was present in three patients and a focal pattern in 14 patients, nine of them with only one nodular lesion. During a median follow-up of 25 months, 10 patients had disease progression, 8/17 patients with abnormal MRI and 2/38 patients with normal MRI. Median time to disease progression was not reached in both groups but was significantly different for patients with normal and those with abnormal patterns on MRI (P < 0.0001). Lumbar BMD was only slightly decreased compared with normal people (median lumbar Z score -0.43) and was not of prognostic value. Using a multivariate analysis the only two independent significant prognostic parameters were abnormal MRI (P<0.001, HR 30.4, 95% CI 4.3-213) and bone marrow plasmacytosis >20% (P=0.004, HR 16.4, 95% Cl 2.6-104). Thus, spinal MRI but not bone densitometry, appeared to be justified in patients with stage I asymptomatic MM and negative skeletal survey.

Evolution of bone densitometry in patients with myeloma treated with conventional or intensive therapy

BACKGROUND

Demineralization is a common hallmark of multiple myeloma (MM) that can be evaluated by dual-energy X-ray absorptiometry (DEXA). The evolution of lumbar and whole body bone density were investigated by DEXA in patients with MM treated by conventional or intensive therapy supported by autologous blood stem cell transplantation.

METHODS

Sixty six patients younger than 66 years with MM were randomly assigned to either conventional (30 patients, Group A) or intensive therapy supported by autologous blood stem cell transplantation (36 patients, Group B). For all patients, lumbar bone mineral density (BMD) was measured by DEXA at diagnosis and 13.2 +/- 4.2 months after the initiation of treatment. Whole body examinations were performed in 45 patients; in addition to whole body BMD, independent BMD values were recorded for various skeletal sites.

RESULTS

At diagnosis, mean lumbar Z score (lumbar mean BMD value) was low (-1.24 +/- 1.45) without any significant difference between the 2 groups. Under treatment, lumbar BMD increased 0.7% in Group A and 4.6% in Group B (P = 0.02). This difference was mainly related to nonresponders in group A who featured a lumbar BMD change of -3.9%, whereas patients in remission in both groups displayed a 4.1% increase (P < 0.001). There was a correlation between the variation of lumbar BMD and the decrease of the serum or urinary monoclonal component (r = 0.34, P = 0.006). After intensive therapy, increase of lumbar BMD was higher in men than in women (7.2% vs. 1%, P = 0.005) perhaps because of variations in hormonal status in women. Unexpectedly, whole body BMD decreased in responders (-3%) because of a decrease in appendicular BMD outweighing the increase in axial BMD. This suggests a redistribution from cortical to cancellous bone in patients with MM responsive to chemotherapy.

CONCLUSION

Bone densitometry is a marker of treatment response that may be particularly useful in nonsecretory and light chain MM. Moreover, it provides new information on bone remodeling in patients treated for MM, which may have therapeutic consequences.

Bone resorption at the femoral neck is dependent on local factors in nonosteoporotic late postmenopausal women: an in vitro-in vivo study

Local mediators of bone resorption may be involved in bone loss in recently postmenopausal women and in osteoporosis. In the present study, we investigated the production of cytokines and the formation of osteoclast-like cells in marrow cultures from 16 late postmenopausal nonosteoporotic women (mean age: 66 +/- 8 years; time after menopause: 15 +/- 8 years) undergoing hip replacement for arthrosis. Marrow adherent mononuclear cells (MMNC) isolated from femoral diaphysis marrow were cultured for 10 days in the absence or in the presence of 1,25(OH)2D3. In vivo bone resorption was concomitantly assessed by histomorphometry on femoral neck bone sections. The number of TRAP+ multinucleated cells obtained after 10 days in MMNC cultured in the presence of 1,25(OH)2D3 correlated with the number of osteoclasts measured on the bone femoral neck biopsies (r = 0.65, p < 0.01), suggesting that the formation of multinucleated cells in vitro could reflect the osteoclast differentiation in vivo. Furthermore, the number of osteoclasts was related to the eroded volume and the trabecular separation of the femoral neck bone biopsies. Finally, the release of interleukin-1 (IL-1), IL-6, and TNF-alpha by cultures of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and MMNC was measured by radioimmunoassay. The cytokine levels of basal and 1,25(OH)2D3-treated MMNC decreased from days 2 to 5 and then reached a plateau to day 10. The number of TRAP+ multinucleated cells obtained after 10 days in MMNC cultures correlated with the basal IL-6 release in the same cultures determined at day 2 (r = 0.55, p < 0.01).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

Dual-energy X-ray absorptiometry of the calcaneus: comparison with vertebral dual-energy X-ray absorptiometry and quantitative computed tomography

The purpose of this study was to determine the efficacy of using bone mineral measurements of the calcaneus to evaluate osteoporosis. Dual energy X-ray absorptiometry (DXA) of the calcaneus was compared with posteroanterior lumbar absorptiometry (DXA) and vertebral quantitative computed tomography (QCT) measurements in 171 white women (78 normal and 93 osteoporotic). DXA measurement of os calcis mineralization decreased significantly in osteoporosis, but to a lesser extent than in vertebral sites. In normal subjects, good correlations were observed between calcaneal and lumbar DXA (0.69) and QCT (0.56). In subjects with vertebral fractures, there was also good correlation between calcaneal DXA and QCT (0.59-0.69). This suggests that trabecular bone in calcaneus and vertebrae have related involution in cases of vertebral osteoporosis. However, the extent of bone loss is less marked in the calcaneus than in the vertebrae and is not sufficient to be accurately measured over time. We conclude, therefore, that although the global densitometric measurement at this site is not sufficiently sensitive for general use, it can be useful as a epidemiological research tool.

[Contribution of medical imaging. What examinations for what indications?]

Osteoporosis is an obvious diagnosis in patients with fractures due to decreased bone mass. However, in many cases, major bone loss is infraclinical and requires quantification. Two methods are available to achieve this, i.e., dual energy X ray absorptiometry (DXA) and quantitative computerized tomography (QCT). QCT, which measures the central trabeculae in the lumbar vertebra, is a sensitive technique and has demonstrated a mean bone loss of 1.1 p. cent per year in cancellous bone. However, use of QCT is limited by the high radiation exposure and costs involved. Dual energy X ray absorptiometry is a highly reproducible method which ensures satisfactory correction of soft tissue effects and entails only low exposures to radiation. However, errors occur in patients with aortic calcifications, posteriorly located osteophytes or scoliosis. The optimal frequency of quantitative evaluations of bone varies with the type of disease; in patients with osteoporosis, it is unnecessary to perform evaluations more than once every three years to monitor the course of the disease.

[Measurement of vertebral bone density. Quantitative tomodensitometry or dual-photon absorptiometry?]

We have compared vertebral bone density measurements (QCT and DXA) in women in the postmenopausal period who underwent both examinations. Our aim was to study the results and to define the respective indications of QCT and DXA in various clinical pictures of osteoporosis. The subjects of the study were distributed into various groups according to the presence or absence of vertebral collapse and/or peripheral fractures. The results of the measurements were expressed as Z-scores (deviation from age-normal average) to suppress the age effect and to make comparison between both methods possible. The values of both measurements are significantly lower in case of vertebral involvement. QCT is more sensitive than DXA to discriminate vertebral collapse. A vertebral fragility threshold was defined at a Z-score of -1 with DXA and -1.25 with QCT, corresponding to the best sensitivity for an acceptable specificity. The results of densitometry suggest that there is a peripheral osteoporosis, different from vertebral osteoporosis, as early as the postmenopausal period. Since DXA is easy to implement, it can be used to screen osteoporosis. When the vertebral measurement with DXA is normal although osteoporosis is obvious (previous collapse or fracture), QCT must be used as it is more sensitive.

CT image analysis of the vertebral trabecular network in vivo

A method of computed tomography (CT) image analysis of lumbar vertebrae has been developed, providing a visualization of the trabecular network as it is represented in a 1.5 mm-thick CT image. We measured the length of the network and the number of discontinuities found in the image. The ratio of these measurements was called the "trabecular fragmentation index" (TFI). CT images from 71 women between the ages of 50 and 59, and 94 women between the ages of 60 and 69 were divided into three groups according to quantitative computed tomography (QCT) vertebral density and to the presence or absence of crushing and fractures. The measure of the network length versus the vertebral area was significantly higher in normal subjects than in osteoporotics. A TFI threshold at 0.195 could separate the normal subjects, regardless of the decade, from osteoporotic ones. In females between 50 and 69 years of age, TFI was 0.166 (SD = 0.031) for the normal group and 0.248 (SD = 0.082) for osteoporotics. The osteopenic group without fractures but low bone mineral density (BMD) showed an intermediate TFI of 0.195 (SD = 0.05), placing this population on both sides of the threshold. Correlation between TFI and BMD was only -0.60. TFI could provide new information in vivo about the state of trabecular structure, particularly in the osteopenic group.

Diet, vitamin D and vertebral mineral density in hypercalciuric calcium stone formers

To elucidate the pathophysiology of dietary calcium independent hypercalciuria, 42 calcium stone formers (Ca SF) were selected because they had on free diet a calciuria greater than 0.1 mmol/kg/day. For four days they were put on a diet restricted in calcium (Ca RD) by exclusion of the dairy products. They collected 24 hour urines on free diet and on day 4 of Ca RD as well as the two-hour fasting urines on the morning of the day 5 and the four-hour urines passed after an oral calcium load of 1 g, for measurement of creatinine, Ca, PO4, urea and total hydroxyprolinuria (THP). On day 5 fasting plasma concentrations of Ca, PO4, intact PTH, Gla protein, calcidiol and calcitriol were measured. The patients were firstly classified into dietary hypercalciuria (DH, 18 patients) and dietary calcium-independent hypercalciuria (IH, 24 patients) on the basis of the disappearance or not of hypercalciuria on Ca RD. Then the patients with IH were subclassified into absorptive hypercalciuria (AH) because of normal fasting calciuria (8 patients) and into fasting hypercalciuria (16 patients). Fasting hypercalciuric patients were subsequently divided according to the PTH levels into renal hypercalciuria (RH, 1 patient) with elevated fasting PTH becoming normal after the Ca load and undetermined hypercalciuria (UH, 15 patients) with normal PTH levels. Furthermore, their vertebral mineral density (VMD) was measured by quantitative computerized tomography which was normal in DH (91 +/- 6% of the normal mean for age and sex) but was decreased in IH to 69 +/- 4%. No difference in VMD was observed between AH and UH. Urinary excretions of urea, phosphate and THP was higher in IH than in DH and comparable in AH and UH. Sodium excretion Ca RD was the same in all groups and subgroups as well as the plasma parameters. Plasma calcitriol was increased in IH and DH comparatively to normal in spite of normal plasma calcidiol. Calciuria increase after oral calcium load, an index of Ca absorption, was higher in IH than in controls and comparable in IH and DH as well as in the three subgroups of IH. From these data and correlation studies in IH it is concluded: (1.) VMD is decreased in Ca stone formers with IH but not in those with DH, making the distinction of these two groups of hypercalciuria patients clinically relevant.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

[Changes in bone volume and mineral density during aging in humans. In vitro study on 80 subjects]

The extent of bone loss was measured and compared at three characteristic skeletal sites: the humerus, iliac crest and vertebrum. The most important effect of ageing is the fall in bone volume: reduction of bone trabeculae, thinning of compact bone and increase in intracortical porosity. Between 40 and 80 years of age, women lose 42 percent of their vertebral spongy tissue, 29 percent of their iliac spongy tissue and 31 percent of humerus cortical bone. The mean degree of mineralization of bone tissue remains constant between 40 and 80 years of age. Cortical bone is mineralized to a greater extent than spongy bone: 1.20 g/cm3 versus 1.0 g/cm3. Bone loss from different skeletal sites varies; within a given bone-organ it varies from one point to another. The mineral content of the iliac crest differs from that of the vertebrum, but the change is parallel at these two sites.

Measurement of anisotropic vertebral trabecular bone loss during aging by quantitative image analysis

Age-dependent variations in the architecture of vertebral trabeculae in both the vertical and horizontal planes were characterized by quantitative image analysis. Images were obtained from autopsy specimens of the third lumbar vertebrae in 61 subjects (30 men and 31 women) whose ages ranged between 33 and 89 years). All subjects had died acutely either after trauma or illnesses unrelated to the skeleton. Using mathematical morphology techniques, we measured total bone area and perimeter, and the width of trabecular particles and medullary spaces in each slice. Between the age intervals 33-49 and 80-89 years: total bone loss in the vertical and horizontal planes was 51 and 64% for women, and 38 and 29% for men, respectively. Mean trabecular width (MTW) in the vertical plane decreased from 172 to 128 micron in women and from 181 to 144 micron in men; MTW in the horizontal plane fell from 144 to 112 micron in women and remained at 114 micron in men. Maximum trabecular width decreased with age in both planes in both sexes. The mode for trabecular width was 111 micron in both sexes for all ages and in both planes. The total number of trabeculae decreased only for women in the vertical plane. Intertrabecular spaces enlarged reciprocally as the trabeculae became thinner, but the widening of spaces was much greater than that expected with trabecular thinning alone. We conclude that age-related bone loss is comprised of two processes: reduction of MTW and fragmentation and complete loss of some trabeculae. We found no evidence of vertical trabeculae thickening during normal aging.

Different schedules of administration of (3 amino-1-hydroxypropylidene)-1, 1 bisphosphonate induce different changes in pig bone remodeling

Intermittent administration of antiosteoclastic agents has been proposed in order to increase trabecular bone volume (TBV). We evaluated the effect of two different intermittent schedules of administration of (3 amino-1-hydroxypropylidene)-1, 1 bisphosphonate (AHPrBP) on pig bone remodeling for a period of 60 days. AHPrBP (1.6 mumol/kg/injection) was given subcutaneously daily (group A1), or 5 consecutive days out of 21 days (group A2), or 1 out of every fourth day (group A3). Compared to control animals, group A1 significantly increased trabecular bone volume (TBV) (+62%) with a marked decrease in bone resorption assessed by interstitial bone thickness. Bone formation assessed by mean wall thickness (MWT) was also decreased due to a decrease in the number and activity of osteoblasts. There was not a delay in the coupling mechanism as assessed by the reversal surfaces. The two groups receiving intermittent schedules had markedly different results. Group A2 had very similar changes to group A1 despite receiving four time less drug. Compared to group A1 and A2, group A3 had smaller decrease in resorption and higher bone formation rate with identical MWT. These differences between group A2 and A3 were associated with similar levels of parathyroid hormone and vitamin D metabolites. Different bone concentrations induced by the two different schedules of AHPrBP may explain the greater effect on bone resorption and osteoblast recruitment in group A2 and thus a milder effect of the AHPrBP administration once every fourth day.

Influence of vertebral fat content on quantitative CT density

Single- and dual-energy (85 and 130 kVp) computed tomographic (CT) measurements of bone density were made in 74 lumbar (L-3) vertebral specimens. Single-energy CT densities at 130 kVp consistently underestimated actual ash density by about 25 mg/cm3 in men and 40 mg/cm3 in women. CT densities overestimated age changes by 73% in women and 26% in men. These errors of the single-energy CT approach seemed due to increased marrow fat caused by age. At 130 kVp, there was a large decrease in apparent bone density (13 mg/cm3) for each increase of 100 mg/cm3 in fat content, but the decrease was lower at 85 kVp (11 mg/cm3), suggesting the use of lower energies for quantitative CT. In the vertebrae from the younger subjects (up to age 69), the relative error was 20%-31%, but in the oldest group it amounted to 31%-45%. The 95% confidence interval for an individual determination was +/- 38 mg/cm3. Dual-energy CT greatly reduced the above errors. Ash density was predicted with only a small accuracy error (7 mg/cm3) using a postprocessing dual-energy calculation, but the prediction error was 19 mg/cm3 for determinations at 130 kVp. The large uncertainty in the fat content of marrow (+/- 110 mg/cm3) and the variability in distribution of fat make dual-energy approaches necessary for accurate determinations of vertebral mineral density.

Automatic quantification of vertebral cancellous bone remodeling during aging

Anatomical transformation changes in vertebral spongy bone were quantified by automatic image analysis of microradiographs of 1 mm-thick sagittal slices from autopsied normal lumbar vertebrae (24 men and 28 women, age 35 to 96). Over a period of four decades, aging bone loss is 60% in women and 45% in men in the center of the vertebral body. With age, there is a new distribution of trabeculae: weight-bearing ones are twice (in young people) to six times (in old people) more numerous than transverse ones (measured on a sagittal slice). In the elderly, intertrabecular spaces enlarge while the proportion of the thinnest trabeculae increases.

Cortical bone senescence and mineral bone density of the humerus

Study of the humeral cortex of 89 acute cadavers showed that an important factor contributing to the physiologic bone loss of aging is increasing bone porosity. Mean cortical porosity increases in both sexes with age, from 4.6% in men and 4% in women at 40 years of age to 10% and more at age 80. In the population studied, no significant difference of porosity was observed between men and women. Apparent mineral density is linked to porosity, and decreases markedly with age in women. Changes in men are lesser in magnitude and show a larger difference of density values. Correction of the apparent mineral density, by a factor reflecting the proportion of vascular and resorption spaces in the cortical bone, produces a true mineral density which does not vary significantly with age in either sex. The density values obtained for the proximal humerus differ from those in the literature which represent the femur. However, they are more readily compared with the results of clinical densitometry and may have greater clinical applications.

Effect of particle size on the tissue distribution of iodized emulsified fat following intravenous administration

Three iodinated fat emulsions were tested by intravenous injection to rats: coarse with a mean size of particles of 7 micrometers, fine with a mean size of 1.3 micrometers, and ultrafine with a mean size of 0.7 micrometers. Iodine content analysis and scintigraphy of radioactive iodinated emulsions show important differences. Coarse emulsion is almost entirely fixed in the liver and the lungs; fine emulsion has a higher relative liver fixation; and ultrafine emulsion has a hepatosplenic fixation of short duration. Degradation of contrast medium is slow with coarse emulsion and very fast with ultrafine emulsion which is responsible for the rising iodine concentration in blood. Fine emulsion is a good compromise between excessive pulmonary fixation of coarse emulsion and high iodine peak in the blood after injections of ultrafine emulsion. The dose of 0.2 ml/kg of fine emulsion gives persistent enhancement of hepatic parenchyma without significant toxicity.

[Comparison of radiodensitometry and histomorphometry in normal and abnormal bone (author's transl)]

85 adults of both sexes, suffering from variety of bone disorders were studied by means of humeral radiodensitometry and histomorphometric analysis of iliac bone biopsies. Trabecular bone volume (TBV) was not related to cortical thickness. Bone mineral density was related to iliac TBV only in female subjects. The value of these measures is limited in osteoporosis because of measurement errors and skeletal inhomogeneity. In osteoporosis, variable histomorphometric features were observed. However, radiodensitometry proved a good measure of the state of mineralization in osteomalacia.

[Critical study of variations in bone mass measurement by iliac biopsy]

Measurement of the bone trabicular volume (BTV) of 60 iliac crests obtained at necropsy, was done by morphometry on decalcified bone preparation. Changes in the site and the techniques of biopsy introduce variations which may reach 50% for sites which are one or two centimeters apart. The iliac bone is not especially imprecise and should be replaced by the transfixing horizontal biopsy. For a given zone, one observes a good correlation between the BTV and the ash weight per cubic centimeter of psongious bone, a point which justifies the interest in morphometry for the evaluation of the body bone mass.

[Morphogenesis and structure of teleost teeth (Salmo fario L.)]

Tooth formation has been studied in the fry and adult trout (Salmo fario L.) in order to describe their structure and investigate the links between histogenetic and architectural features. Odontoblasts show typical polarized kinetics during their activity; they shrink back from the tooth wall they have elaborated, without leaving any cytoplasmic process (Tomes' fibres); so the dentine in a characteristic way lacks any cellular or canalicular inclusion, at any stage of its development. The tooth as a whole grows from an apical to basal direction; its organic matrix is formed of coarse fibres from the pulp, and fine collagenous fibres formed by the odontoblastic layer. These various fibrillar systems assume definite orientations. Mineralization was studied by fluorescent markers and microradiography. The external apical part of the tooth is hypermineralized, but its structure and pattern of deposition would make it closer to a dentinal differentiation (enameloid) than to an ectodermal enamel. The ameloblasts of the inner epithelium are high, very polarized and active cells, but their participation in tooth tissue formation has not been definitely demonstrated.