Verb generation for presurgical mapping: Gaining specificity

Verb generation is among the most frequently used tasks in presurgical mapping. Because this task involves many processes, the overall brain effects are not specific. While it is necessary to identify the whole network involving noun comprehension or semantic retrieval and lexical selection to produce the verb, isolation of those components is also crucial. Here, we present data from four patients undergoing presurgical brain mapping. The study implied a reanalysis of magnetoencephalography data with a recategorization of the used items. It aimed to extract the task component that relies on the inferior frontal gyrus (IFG). The task could be applied with higher specificity when targeting frontal areas. For that, we based item classification on the selection demands imposed by the noun. It is a robust finding that the IFG carries out this selection and that a quantitative index can be calculated for each noun, which depends on the selection effort (Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 1997; 94(26):14792-14797, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 1998; 95(26):15855-15860). Data showed focality and specificity, with a correlation between this derived index and source activations in the inferior frontal gyrus for all patients. Strikingly, we detected when the right-hemisphere homologue area was involved in the selection process in two patients showing reorganization or language right lateralization. The present data are a step towards a dissection of broad specific tasks frequently used in presurgical protocols.

The Role of the Dorsolateral Prefrontal Cortex in the Production and Comprehension of Phonologically and Semantically Related Words

Previous studies suggest that producing and comprehending semantically related words relies on inhibitory control over competitive lexical selection which results in the recruitment of the left inferior frontal gyrus (IFG). Few studies, however, have examined the involvement of other regions of the frontal cortex, such as the dorsolateral prefrontal cortex (DLPFC), despite its role in cognitive control related to lexical processing. The primary objective of this study was to elucidate the role of the DLPFC in the production and comprehension of semantically and phonologically related words in blocked cyclic naming and picture-word matching paradigms. Twenty-one adults participated in neuroimaging with functional near-infrared spectroscopy to measure changes in oxygenated and deoxygenated hemoglobin concentrations across the bilateral frontal cortex during blocked cyclic picture naming and blocked cyclic picture-word-matching tasks. After preprocessing, oxygenated and deoxygenated hemoglobin concentrations were obtained for each task (production, comprehension), condition (semantic, phonological) and region (DLPFC, IFG). The results of pairwise t-tests adjusted for multiple comparisons showed significant increases in oxygenated hemoglobin concentration over baseline in the bilateral DLPFC during picture naming for phonologically related words. For picture-word matching, we found significant increases in oxygenated hemoglobin concentration over baseline in the right DLPFC for semantically related words and in the right IFG for phonologically related words. We discuss the results in light of the inhibitory attentional control over competitive lexical access theory in contrast to alternative potential explanations for the findings.

Good-Enough Production: Selecting Easier Words Instead of More Accurate Ones

Dominant theories of language production suggest that word choice-lexical selection-is driven by alignment with the intended message: To talk about a young feline, we choose the most aligned word, kitten. Another factor that could shape lexical selection is word accessibility, or how easy it is to produce a given word (e.g., cat is more accessible than kitten). To test whether producers are also influenced by word accessibility, we designed an artificial lexicon containing high- and low-frequency words whose meanings correspond to compass directions. Participants in a communication game (total N = 181 adults) earned points by producing compass directions, which often required an implicit decision between a high- and low-frequency word. A trade-off was observed across four experiments; specifically, high-frequency words were produced even when less aligned with messages. These results suggest that implicit decisions between words are impacted by accessibility. Of all the times that people have produced cat, sometimes they likely meant kitten.

Concurrent semantic priming and lexical interference for close semantic relations in blocked-cyclic picture naming: Electrophysiological signatures

In the present study, we employed event-related brain potentials to investigate the effects of semantic similarity on different planning stages during language production. We manipulated semantic similarity by controlling feature overlap within taxonomical hierarchies. In a blocked-cyclic naming task, participants named pictures in repeated cycles, blocked in semantically close, distant, or unrelated conditions. Only closely related items, but not distantly related items, induced semantic blocking effects. In the first presentation cycle, naming was facilitated, and amplitude modulations in the N1 component around 140-180 ms post-stimulus onset predicted this behavioral facilitation. In contrast, in later cycles, naming was delayed, and a negative-going posterior amplitude modulation around 250-350 ms post-stimulus onset predicted this interference. These findings indicate easier object recognition or identification underlying initial facilitation and increased difficulties during lexical selection. The N1 modulation was reduced but persisted in later cycles in which interference dominated, and the posterior negativity was also present in cycle 1 in which facilitation dominated, demonstrating concurrent effects of conceptual priming and lexical interference in all naming cycles. Our assumptions about the functional role these two opposing forces play in producing semantic context effects are further supported by the finding that the joint modulation of these two ERPs on naming latency exclusively emerged when naming closely related, but not unrelated items. The current findings demonstrate that close relations, but not distant taxonomic relations, induce stronger semantic blocking effects, and that temporally overlapping electrophysiological signatures reflect a trade-off between facilitatory priming and interfering lexical competition.

The Dynamics of Language Network Interactions in Lexical Selection: An Intracranial EEG Study

Speaking in sentences requires selection from contextually determined lexical representations. Although posterior temporal cortex (PTC) and Broca's areas play important roles in storage and selection, respectively, of lexical representations, there has been no direct evidence for physiological interactions between these areas on time scales typical of lexical selection. Using intracranial recordings of cortical population activity indexed by high-gamma power (70-150 Hz) modulations, we studied the causal dynamics of cortical language networks while epilepsy surgery patients performed a sentence completion task in which the number of potential lexical responses was systematically varied. Prior to completion of sentences with more response possibilities, Broca's area was not only more active, but also exhibited more local network interactions with and greater top-down influences on PTC, consistent with activation of, and competition between, more lexical representations. These findings provide the most direct experimental support yet for network dynamics playing a role in lexical selection among competing alternatives during speech production.

Inhibitory Control of Lexical Selection in Adults who Stutter

PURPOSE

Based on previous evidence that lexical selection may operate differently in adults who stutter (AWS) versus typically-fluent adults (TFA), and that atypical attentional processing may be a contributing factor, the purpose of this study was to investigate inhibitory control of lexical selection in AWS.

METHOD

12 AWS and 12 TFA completed two tasks. One was a picture naming task featuring High and Low Agreement object naming. Naming accuracy and reaction times (RT), and event-related potentials (ERPs) time-locked to picture onset, were recorded. Second was a flanker task featuring Congruent and Incongruent arrow arrays. Push-button accuracy and RTs, and ERPs time-locked to arrow array onset, were recorded.

RESULTS

Low Agreement pictures were named less accurately and slower than High Agreement pictures in both Groups. The magnitude of the Agreement effect on naming RTs was larger in AWS versus TFA. Delta-plot analysis revealed that the Agreement effect was positively correlated with individual differences in inhibition in TFA but not in AWS. Moreover, Low Agreement pictures elicited negative-going ERP activity relative to High Agreement pictures in both Groups. However, the scalp topography of this effect was markedly reduced in AWS versus TFA. For the Flanker task, Congruency affected push-button accuracy and RTs, and N2 amplitudes, similarly between groups.

CONCLUSIONS

Results point to a selective deficit in inhibitory control of lexical selection in AWS. Potential pathways between diminished inhibitory control of lexical selection, speech motor control and stuttering are discussed.

Lexical selection in bimodal bilinguals: ERP evidence from picture-word interference

The picture word interference (PWI) paradigm and ERPs were used to investigate whether lexical selection in deaf and hearing ASL-English bilinguals occurs via lexical competition or whether the response exclusion hypothesis (REH) for PWI effects is supported. The REH predicts that semantic interference should not occur for bimodal bilinguals because sign and word responses do not compete within an output buffer. Bimodal bilinguals named pictures in ASL, preceded by either a translation equivalent, semantically-related, or unrelated English written word. In both the translation and semantically-related conditions bimodal bilinguals showed facilitation effects: reduced RTs and N400 amplitudes for related compared to unrelated prime conditions. We also observed an unexpected focal left anterior positivity that was stronger in the translation condition, which we speculate may be due to articulatory priming. Overall, the results support the REH and models of bilingual language production that assume lexical selection occurs without competition between languages.

The Neural Correlates of Conflict Detection and Resolution During Multiword Lexical Selection: Evidence from Bilinguals and Monolinguals

Previous studies have identified the Event Related Potential (ERP) components of conflict detection and resolution mechanisms in tasks requiring lexical selection at the individual word level. We investigated the brain potentials associated with these mechanisms in a lexical selection task based on multiword units made up of verb-noun combinations (e.g., eat breakfast, skip school). Native and non-native English speakers were asked to select a familiarized target verb-noun sequence (eat breakfast) between two choices. Trials were low-conflict, with only one plausible candidate (e.g., eat - shoot - breakfast) or high-conflict, with two plausible verbs (e.g., eat - skip - breakfast). Following the presentation of the noun, native English speakers showed a biphasic process of selection, with a conflict-detection centro-parietal negativity between 500 and 600 ms (Ninc), followed by a right frontal effect (RFE) between 600 and 800 ms preceding responses. Late Spanish-English bilinguals showed a similar but more sustained and more widespread effect. Additionally, brain activity was only significantly correlated with performance in native speakers. Results suggest largely similar basic mechanisms, but also that different resources and strategies are engaged by non-native speakers when resolving conflict in the weaker language, with a greater focus on individual words than on multiword units.

Investigating the mechanisms of written word production: Insights from the written blocked cyclic naming paradigm

In three experiments, we examined whether similar principles apply to written and spoken production. Using a blocked cyclic written picture naming paradigm, we replicated the semantic interference effects previously reported in spoken production (Experiment 1). Using a written spelling-to-dictation blocked cyclic naming task, we also demonstrated that these interference effects disappear when the task does not require semantically-mediated lexical selection (Experiment 2). Results are parallel to those reported for the analogous spoken production task of reading aloud. Similar results were observed in written spelling to dictation regardless of whether stimuli consisted of words with high or low probability phoneme-to-grapheme correspondences (Experiment 3) revealing the important role of non-semantically-mediated spelling routes in written word production. Overall, our results support the view that similar mechanisms underlie written and spoken production. This includes an incremental learning mechanism underlying semantically-mediated lexical selection that produces long-lived interference effects when multiple semantically similar items are repeatedly named.

Impaired Lexical Selection and Fluency in Post-Stroke Aphasia

BACKGROUND

Deficits in fluent language production are a hallmark of aphasia and may arise from impairments at different levels in the language system. It has been proposed that difficulty resolving lexical competition contributes to fluency deficits.

AIMS

The present study tested this hypothesis in a novel way: by examining whether narrative speech production fluency is associated with difficulty resolving lexical competition in spoken word recognition as measured by sensitivity to phonological neighborhood density.

METHODS & PROCEDURES

Nineteen participants with aphasia and 15 neurologically intact older adults identified spoken words that varied in phonological neighborhood density and were presented in moderate noise.

OUTCOMES & RESULTS

Neurologically intact participants exhibited the standard inhibitory effect of phonological neighborhood density on response times: slower recognition of spoken words from denser neighborhoods. Among participants with aphasia, the inhibitory effect of phonological neighborhood density (less accurate recognition of spoken words from denser neighborhoods) was smaller for participants with greater fluency. The neighborhood effect was larger for participants with greater receptive vocabulary knowledge, indicating that the fluency effect was not a result of general lexical deficits.

CONCLUSIONS

These results are consistent with the hypothesis that impaired lexical selection is a contributing factor in fluency deficits in post-stroke aphasia.

Cultural Context as a Biasing Factor for Language Activation in Bilinguals

Two studies investigated how cultural context and familiarity impact lexical access in Korean-English bilingual and English monolingual adults. ERPs were recorded while participants decided whether a word and picture matched or not. Pictures depicted versions of objects that were prototypically associated with North American or Korean culture and named in either English or Korean, creating culturally congruent and incongruent trials. For bilinguals, culturally congruent trials facilitated responding but ERP results showed that images from both cultures were processed similarly. For monolinguals, culturally incongruent pairs produced longer RTs and larger N400s than congruent items, indicating more effortful processing. Thus, an unfamiliar culture impeded linguistic processing for monolinguals but facilitated it for bilinguals familiar with that culture. Study 2 presented images that were more or less familiar and both groups replicated the pattern for monolinguals in Study 1. Therefore, in Study 1 monolinguals responded to familiarity but bilinguals responded to culture.

Lesion evidence for a critical role of left posterior but not frontal areas in alpha-beta power decreases during context-driven word production

Different frequency bands in the electroencephalogram are postulated to support distinct language functions. Studies have suggested that alpha-beta power decreases may index word-retrieval processes. In context-driven word retrieval, participants hear lead-in sentences that either constrain the final word ('He locked the door with the') or not ('She walked in here with the'). The last word is shown as a picture to be named. Previous studies have consistently found alpha-beta power decreases prior to picture onset for constrained relative to unconstrained sentences, localised to the left lateral-temporal and lateral-frontal lobes. However, the relative contribution of temporal versus frontal areas to alpha-beta power decreases is unknown. We recorded the electroencephalogram from patients with stroke lesions encompassing the left lateral-temporal and inferior-parietal regions or left-lateral frontal lobe and from matched controls. Individual participant analyses revealed a behavioural sentence context facilitation effect in all participants, except for in the two patients with extensive lesions to temporal and inferior parietal lobes. We replicated the alpha-beta power decreases prior to picture onset in all participants, except for in the two same patients with extensive posterior lesions. Thus, whereas posterior lesions eliminated the behavioural and oscillatory context effect, frontal lesions did not. Hierarchical clustering analyses of all patients' lesion profiles, and behavioural and electrophysiological effects identified those two patients as having a unique combination of lesion distribution and context effects. These results indicate a critical role for the left lateral-temporal and inferior parietal lobes, but not frontal cortex, in generating the alpha-beta power decreases underlying context-driven word production.

Language co-activation and lexical selection in bimodal bilinguals: Evidence from picture-word interference

We used picture-word interference (PWI) to discover a) whether cross-language activation at the lexical level can yield phonological priming effects when languages do not share phonological representations, and b) whether semantic interference effects occur without articulatory competition. Bimodal bilinguals fluent in American Sign Language (ASL) and English named pictures in ASL while listening to distractor words that were 1) translation equivalents, 2) phonologically related to the target sign through translation, 3) semantically related, or 4) unrelated. Monolingual speakers named pictures in English. Production of ASL signs was facilitated by words that were phonologically related through translation and by translation equivalents, indicating that cross-language activation spreads from lexical to phonological levels for production. Semantic interference effects were not observed for bimodal bilinguals, providing some support for a post-lexical locus of semantic interference, but which we suggest may instead reflect time course differences in spoken and signed production in the PWI task.

Lesions to Lateral Prefrontal Cortex Impair Lexical Interference Control in Word Production

Speaking is an action that requires control, for example, to prevent interference from distracting or competing information present in the speaker’s environment. Control over task performance is thought to depend on the lateral prefrontal cortex (PFC). However, the neuroimaging literature does not show a consistent relation between left PFC and interference control in word production. Here, we examined the role of left PFC in interference control in word production by testing six patients with lesions to left PFC (centered around the ventrolateral PFC) on a control-demanding task. Patients and age-matched controls named pictures presented along with distractor words, inducing within-trial interference effects. We varied the degree of competing information from distractors to increase the need for interference control. Distractors were semantically related, phonologically related, unrelated to the picture name, or neutral (XXX). Both groups showed lexical interference (slower responses with unrelated than neutral distractors), reflecting naming difficulty in the presence of competing linguistic information. Relative to controls, all six left PFC patients had larger lexical interference effects. By contrast, patients did not show a consistent semantic interference effect (reflecting difficulty in selecting amongst semantic competitors) whereas the controls did. This suggests different control mechanisms may be engaged in semantic compared to lexical interference resolution in this paradigm. Finally, phonological facilitation (faster responses with phonological than unrelated distractors) was larger in patients than in controls. These findings suggest that the lateral PFC is a necessary structure in providing control over lexical interference in word production, possibly through an early attentional blocking mechanism. By contrast, the left PFC does not seem critical in semantic interference resolution in the picture-word interference paradigm.

Lexical selection in the semantically blocked cyclic naming task: the role of cognitive control and learning

Studies of semantic interference in language production have provided evidence for a role of cognitive control mechanisms in regulating the activation of semantic competitors during naming. The present study investigated the relationship between individual differences in cognitive control abilities, for both younger and older adults, and the degree of semantic interference in a blocked cyclic naming task. We predicted that individuals with lower working memory capacity (as measured by word span), lesser ability to inhibit distracting responses (as measured by Stroop interference), and a lesser ability to resolve proactive interference (as measured by a recent negatives task) would show a greater increase in semantic interference in naming, with effects being larger for older adults. Instead, measures of cognitive control were found to relate to specific indices of semantic interference in the naming task, rather than overall degree of semantic interference, and few interactions with age were found, with younger and older adults performing similarly. The increase in naming latencies across naming trials within a cycle was negatively correlated with word span for both related and unrelated conditions, suggesting a strategy of narrowing response alternatives based upon memory for the set of item names. Evidence for a role of inhibition in response selection was obtained, as Stroop interference correlated positively with the change in naming latencies across cycles for the related, but not unrelated, condition. In contrast, recent negatives interference correlated negatively with the change in naming latencies across unrelated cycles, suggesting that individual differences in this tap the degree of strengthening of links in a lexical network based upon prior exposure. Results are discussed in terms of current models of lexical selection and consequences for word retrieval in more naturalistic production.

Optimally efficient neural systems for processing spoken language

Cognitive models claim that spoken words are recognized by an optimally efficient sequential analysis process. Evidence for this is the finding that nonwords are recognized as soon as they deviate from all real words ( Marslen-Wilson 1984), reflecting continuous evaluation of speech inputs against lexical representations. Here, we investigate the brain mechanisms supporting this core aspect of word recognition and examine the processes of competition and selection among multiple word candidates. Based on new behavioral support for optimal efficiency in lexical access from speech, a functional magnetic resonance imaging study showed that words with later nonword points generated increased activation in the left superior and middle temporal gyrus (Brodmann area [BA] 21/22), implicating these regions in dynamic sound-meaning mapping. We investigated competition and selection by manipulating the number of initially activated word candidates (competition) and their later drop-out rate (selection). Increased lexical competition enhanced activity in bilateral ventral inferior frontal gyrus (BA 47/45), while increased lexical selection demands activated bilateral dorsal inferior frontal gyrus (BA 44/45). These findings indicate functional differentiation of the fronto-temporal systems for processing spoken language, with left middle temporal gyrus (MTG) and superior temporal gyrus (STG) involved in mapping sounds to meaning, bilateral ventral inferior frontal gyrus (IFG) engaged in less constrained early competition processing, and bilateral dorsal IFG engaged in later, more fine-grained selection processes.

When bilinguals choose a single word to speak: Electrophysiological evidence for inhibition of the native language

Behavioral and event-related potential (ERP) measures are reported for a study in which relatively proficient Chinese-English bilinguals named identical pictures in each of their two languages. Production occurred only in Chinese (the first language, L1) or only in English (the second language, L2) in a given block with the order counterbalanced across participants. The repetition of pictures across blocks was expected to produce facilitation in the form of faster responses and more positive ERPs. However, we hypothesized that if both languages are activated when naming one language alone, there might be evidence of inhibition of the stronger L1 to enable naming in the weaker L2. Behavioral data revealed the dominance of Chinese relative to English, with overall faster and more accurate naming performance in L1 than L2. However, reaction times for naming in L1 after naming in L2 showed no repetition advantage and the ERP data showed greater negativity when pictures were named in L1 following L2. This greater negativity for repeated items suggests the presence of inhibition rather than facilitation alone. Critically, the asymmetric negativity associated with the L1 when it followed the L2 endured beyond the immediate switch of language, implying long-lasting inhibition of the L1. In contrast, when L2 naming followed L1, both behavioral and ERP evidence produced a facilitatory pattern, consistent with repetition priming. Taken together, the results support a model of bilingual lexical production in which candidates in both languages compete for selection, with inhibition of the more dominant L1 when planning speech in the less dominant L2. We discuss the implications for modeling the scope and time course of inhibitory processes.

Bilingual picture-word studies constrain theories of lexical selection

Whether lexical selection is by competition is the subject of current debate in studies of monolingual language production. Here, I consider whether extant data from bilinguals can inform this debate. In bilinguals, theories that accept the notion of lexical selection by competition are divided between those positing competition among all lexical nodes vs. those that restrict competition to nodes in the target language only. An alternative view rejects selection by competition altogether, putting the locus of selection in a phonological output buffer, where some potential responses are easier to exclude than others. These theories make contrasting predictions about how quickly bilinguals should name pictures when non-target responses are activated. In Part 1, I establish the empirical facts for which any successful theory must account. In Part 2, I evaluate how well each theory accounts for the data. I argue that the data do not support theories that reject lexical selection by competition, and that although theories where competition for selection is restricted to the target language can be altered to fit the data, doing so would fundamentally undermine the distinctness of their position. Theories where selection is by competition throughout both target and non-target language lexicons must also be modified to account for the data, but these modifications are relatively peripheral to the theoretical impetus of the model. Throughout, I identify areas where our empirical facts are sparse, weak, or absent, and propose additional experiments that should help to further establish how lexical selection works, in both monolinguals and bilinguals.

Riding the lexical speedway: a critical review on the time course of lexical selection in speech production

Speech requires time. How much time often depends on the amount of labor the brain has to perform in order to retrieve the linguistic information related to the ideas we want to express. Although most psycholinguistic research in the field of language production has focused on the net result of time required to utter words in various experimental conditions, over the last years more and more researchers pursued the objective to flesh out the time course of particular stages implicated in language production. Here we critically review these studies, with particular interest for the time course of lexical selection. First, we evaluate the data underlying the estimates of an influential temporal meta-analysis on language production (Indefrey and Levelt, 2004). We conclude that those data alone are not sufficient to provide a reliable time frame of lexical selection. Next, we discuss recent neurophysiological evidence which we argue to offer more explicit insights into the time course of lexical selection. Based on this evidence we suggest that, despite the absence of a clear time frame of how long lexical selection takes, there is sufficient direct evidence to conclude that the brain initiates lexical access within 200 ms after stimulus presentation, hereby confirming Indefrey and Levelt's estimate. In a final section, we briefly review the proposed mechanisms which could lead to this rapid onset of lexical access, namely automatic spreading activation versus specific concept selection, and discuss novel data which support the notion of spreading activation, but indicate that the speed with which this principle takes effect is driven by a top-down signal in function of the intention to engage in a speech act.

Language control in different contexts: the behavioral ecology of bilingual speakers

This paper proposes that different experimental contexts (single or dual language contexts) permit different neural loci at which words in the target language can be selected. However, in order to develop a fuller understanding of the neural circuit mediating language control we need to consider the community context in which bilingual speakers typically use their two languages (the behavioral ecology of bilingual speakers). The contrast between speakers from code-switching and non-code-switching communities offers a way to increase our understanding of the cortical, subcortical and, in particular, cerebellar structures involved in language control. It will also help us identify the non-verbal behavioral correlates associated with these control processes