1
|
Brossette B, Lefèvre É, Beyersmann E, Cavalli E, Grainger J, Lété B. Phonological decoding and morpho-orthographic decomposition: Complementary routes during learning to read. J Exp Child Psychol 2024; 242:105877. [PMID: 38367346 DOI: 10.1016/j.jecp.2024.105877] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/20/2023] [Revised: 01/12/2024] [Accepted: 01/17/2024] [Indexed: 02/19/2024]
Abstract
We examined the reliance on phonological decoding and morpho-orthographic decomposition strategies in developing and skilled readers of French. A lexical decision experiment was conducted where the critical stimuli were four types of nonwords, all derived from the same base word, such as the French word visage (face) in the following examples: (a) pseudo-homophone (PsH) nonwords (e.g., visaje), (b) orthographic controls for PsH nonwords (e.g., visape), (c) pseudo-morphemic (PsM) nonwords (e.g., visageable), and (d) orthographic controls for PsM nonwords (e.g., visagealle, where alle is not a suffix in French). Responses to PsH and PsM nonwords and their controls were studied in three groups of school children (Grades 1, 2, and 5) and one group of skilled adult readers. PsH interference effects (i.e., more errors to PsH nonwords than to the corresponding controls) decreased during reading acquisition to become nonsignificant in skilled readers. Interestingly, the opposite pattern was seen in PsM interference effects (also measured in terms of accuracy), which were already significant in Grade 1 and increased during reading development to reach their maximum in skilled readers. These results point toward opposing learning trajectories in the use of phonological and morphological information when learning to silently read for meaning.
Collapse
Affiliation(s)
- Brice Brossette
- Aix-Marseille University, CNRS, LPL, 13100 Aix-en-Provence, France; Aix-Marseille University, Pôle Pilote AMPIRIC, 13013 Marseille, France; Aix-Marseille University, Institute for Language, Communication, and the Brain, ILCB, 13100 Aix-en-Provence, France; Laboratoire d'Étude des Mécanismes Cognitifs, Lyon 2 University, 69007 Lyon, France.
| | - Élise Lefèvre
- Laboratoire d'Étude des Mécanismes Cognitifs, Lyon 2 University, 69007 Lyon, France
| | - Elisabeth Beyersmann
- School of Psychological Sciences, Macquarie University, Sydney, NSW 2000, Australia
| | - Eddy Cavalli
- Laboratoire d'Étude des Mécanismes Cognitifs, Lyon 2 University, 69007 Lyon, France
| | - Jonathan Grainger
- Aix-Marseille University, Institute for Language, Communication, and the Brain, ILCB, 13100 Aix-en-Provence, France; Laboratoire de Psychologie Cognitive, CNRS, and Aix-Marseille University, 13284 Marseille, France
| | - Bernard Lété
- Laboratoire d'Étude des Mécanismes Cognitifs, Lyon 2 University, 69007 Lyon, France
| |
Collapse
|
2
|
Korochkina M, Marelli M, Brysbaert M, Rastle K. The Children and Young People's Books Lexicon (CYP-LEX): A large-scale lexical database of books read by children and young people in the United Kingdom. Q J Exp Psychol (Hove) 2024:17470218241229694. [PMID: 38262912 DOI: 10.1177/17470218241229694] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/25/2024]
Abstract
This article introduces the Children and Young People's Books-Lexicon (CYP-LEX), a large-scale lexical database derived from books popular with children and young people in the United Kingdom. CYP-LEX includes 1,200 books evenly distributed across three age bands (7-9, 10-12, 13+) and comprises over 70 million tokens and over 105,000 types. For each word in each age band, we provide its raw and Zipf-transformed frequencies, all parts-of-speech in which it occurs with raw frequency and lemma for each occurrence, and measures of count-based contextual diversity. Together and individually, the three CYP-LEX age bands contain substantially more words than any other publicly available database of books for primary and secondary school children. Most of these words are very low in frequency, and a substantial proportion of the words in each age band do not occur on British television. Although the three age bands share some very frequent words, they differ substantially regarding words that occur less frequently, and this pattern also holds at the level of individual books. Initial analyses of CYP-LEX illustrate why independent reading constitutes a challenge for children and young people, and they also underscore the importance of reading widely for the development of reading expertise. Overall, CYP-LEX provides unprecedented information into the nature of vocabulary in books that British children aged 7+ read, and is a highly valuable resource for those studying reading and language development.
Collapse
Affiliation(s)
- Maria Korochkina
- Department of Psychology, Royal Holloway, University of London, Egham, UK
| | - Marco Marelli
- Department of Psychology, University of Milano-Bicocca, Milan, Italy
| | - Marc Brysbaert
- Department of Experimental Psychology, Ghent University, Ghent, Belgium
| | - Kathleen Rastle
- Department of Psychology, Royal Holloway, University of London, Egham, UK
| |
Collapse
|
3
|
De Simone E, Moll K, Feldmann L, Schmalz X, Beyersmann E. The role of syllables and morphemes in silent reading: An eye-tracking study. Q J Exp Psychol (Hove) 2023; 76:2493-2513. [PMID: 36803303 PMCID: PMC10585950 DOI: 10.1177/17470218231160638] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/29/2022] [Revised: 11/08/2022] [Accepted: 12/07/2022] [Indexed: 02/23/2023]
Abstract
German skilled readers have been found to engage in morphological and syllable-based processing in visual word recognition. However, the relative reliance on syllables and morphemes in reading multi-syllabic complex words is still unresolved. This study aimed to unveil which of these sublexical units are the preferred units of reading by employing eye-tracking technology. Participants silently read sentences while their eye-movements were recorded. Words were visually marked using colour alternation (Experiment 1) or hyphenation (Experiment 2)-at syllable boundary (e.g., Kir-schen), at morpheme boundary (e.g., Kirsch-en), or within the units themselves (e.g., Ki-rschen). A control condition without disruptions was used as a baseline (e.g., Kirschen). The results of Experiment 1 showed that eye-movements were not modulated by colour alternations. The results of Experiment 2 indicated that hyphens disrupting syllables had a larger inhibitory effect on reading times than hyphens disrupting morphemes, suggesting that eye-movements in German skilled readers are more influenced by syllabic than morphological structure.
Collapse
Affiliation(s)
- Elisabetta De Simone
- School of Psychological Sciences and Macquarie Centre for Reading, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
- Department of Child and Adolescent Psychiatry, Psychosomatics and Psychotherapy, Hospital of the Ludwig-Maximilians-University (LMU) Munich, Munich, Germany
| | - Kristina Moll
- Department of Child and Adolescent Psychiatry, Psychosomatics and Psychotherapy, Hospital of the Ludwig-Maximilians-University (LMU) Munich, Munich, Germany
| | - Lisa Feldmann
- Department of Child and Adolescent Psychiatry, Psychosomatics and Psychotherapy, Hospital of the Ludwig-Maximilians-University (LMU) Munich, Munich, Germany
| | - Xenia Schmalz
- Department of Child and Adolescent Psychiatry, Psychosomatics and Psychotherapy, Hospital of the Ludwig-Maximilians-University (LMU) Munich, Munich, Germany
| | - Elisabeth Beyersmann
- School of Psychological Sciences and Macquarie Centre for Reading, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
| |
Collapse
|
4
|
Arab S, Bijankhan M, Eshghi M. Factors Influencing the Accurate Identification of Written Minimal Pairs with Graphemic Similarity: Evidence from Persian-Speaking Children and Adults. JOURNAL OF PSYCHOLINGUISTIC RESEARCH 2022; 51:1267-1281. [PMID: 35644895 DOI: 10.1007/s10936-022-09890-8] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Accepted: 05/02/2022] [Indexed: 06/15/2023]
Abstract
In this study, we compared children's and adults' ability to accurately identify target words in written minimal pairs (WMPs) with graphemically similar letters while accounting for factors such as gender, similarity of the middle letter in WMPs, mono- versus dimorphemic WMPs, number of syllable, homography, and imageability. Fifty children and fifty adults were exposed to a distractor stimulus as a pre-mask, followed by the target, and then a post-mask stimulus. Subsequently, the corresponding WMPs including the target word and its graphemically minimal contrast were presented to the participants to obtain their reaction time (RT) in accurately identifying the target word. Results demonstrated that children tend to slow down their reaction as a compensatory strategy to circumvent their less mature knowledge of graphophonic units/morphemes to achieve accuracy during word recognition. In addition, among all controlled factors, children's RT was significantly influenced by similarity of the middle letter in the WMPs. Adults' RT, however, was influenced by factors such as gender, similarity of the middle letter in WMPs, and homography.
Collapse
Affiliation(s)
- Sepideh Arab
- Linguistics Department, University of Tehran, Enghelab-e Eslami Ave., Tehran, Iran
| | - Mahmood Bijankhan
- Linguistics Department, University of Tehran, Enghelab-e Eslami Ave., Tehran, Iran.
| | - Marziye Eshghi
- Department of Communication Sciences and Disorders, MGH Institute of Health Professions, Boston, USA
| |
Collapse
|
5
|
Pescuma VN, Ktori M, Beyersmann E, Sowman PF, Castles A, Crepaldi D. Automatic morpheme identification across development: Magnetoencephalography (MEG) evidence from fast periodic visual stimulation. Front Psychol 2022; 13:932952. [PMID: 36160574 PMCID: PMC9491359 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.932952] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/30/2022] [Accepted: 08/08/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
The present study combined magnetoencephalography (MEG) recordings with fast periodic visual stimulation (FPVS) to investigate automatic neural responses to morphemes in developing and skilled readers. Native English-speaking children (N = 17, grade 5–6) and adults (N = 28) were presented with rapid streams of base stimuli (6 Hz) interleaved periodically with oddballs (i.e., every fifth item, oddball stimulation frequency: 1.2 Hz). In a manipulation-check condition, tapping into word recognition, oddballs featured familiar words (e.g., roll) embedded in a stream of consonant strings (e.g., ktlq). In the experimental conditions, the contrast between oddball and base stimuli was manipulated in order to probe selective stem and suffix identification in morphologically structured pseudowords (e.g., stem + suffix pseudowords such as softity embedded in nonstem + suffix pseudowords such as trumess). Neural responses at the oddball frequency and harmonics were analyzed at the sensor level using non-parametric cluster-based permutation tests. As expected, results in the manipulation-check condition revealed a word-selective response reflected by a predominantly left-lateralized cluster that emerged over temporal, parietal, and occipital sensors in both children and adults. However, across the experimental conditions, results yielded a differential pattern of oddball responses in developing and skilled readers. Children displayed a significant response that emerged in a mostly central occipital cluster for the condition tracking stem identification in the presence of suffixes (e.g., softity vs. trumess). In contrast, adult participants showed a significant response that emerged in a cluster located in central and left occipital sensors for the condition tracking suffix identification in the presence of stems (e.g., softity vs. stopust). The present results suggest that while the morpheme identification system in Grade 5–6 children is not yet adult-like, it is sufficiently mature to automatically analyze the morphemic structure of novel letter strings. These findings are discussed in the context of theoretical accounts of morphological processing across reading development.
Collapse
Affiliation(s)
- Valentina N. Pescuma
- Cognitive Neuroscience, International School for Advanced Studies (SISSA), Trieste, Italy
- *Correspondence: Valentina N. Pescuma,
| | - Maria Ktori
- Cognitive Neuroscience, International School for Advanced Studies (SISSA), Trieste, Italy
| | - Elisabeth Beyersmann
- School of Psychological Sciences, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
- Macquarie University Centre for Reading, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
| | - Paul F. Sowman
- School of Psychological Sciences, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
| | - Anne Castles
- School of Psychological Sciences, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
- Macquarie University Centre for Reading, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia
| | - Davide Crepaldi
- Cognitive Neuroscience, International School for Advanced Studies (SISSA), Trieste, Italy
| |
Collapse
|
6
|
Egashira Y, Kaga Y, Gunji A, Kita Y, Kimura M, Hironaga N, Takeichi H, Hayashi S, Kaneko Y, Takahashi H, Hanakawa T, Okada T, Inagaki M. Detection of deviance in Japanese kanji compound words. Front Hum Neurosci 2022; 16:913945. [PMID: 36046210 PMCID: PMC9421146 DOI: 10.3389/fnhum.2022.913945] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Grants] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/06/2022] [Accepted: 07/20/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
Reading fluency is based on the automatic visual recognition of words. As a manifestation of the automatic processing of words, an automatic deviance detection of visual word stimuli can be observed in the early stages of visual recognition. To clarify whether this phenomenon occurs with Japanese kanji compounds—since their lexicality is related to semantic association—we investigated the brain response by utilizing three types of deviants: differences in font type, lexically correct or incorrect Japanese kanji compound words and pseudo-kanji characters modified from correct and incorrect compounds. We employed magnetoencephalography (MEG) to evaluate the spatiotemporal profiles of the related brain regions. The study included 22 adult native Japanese speakers (16 females). The abovementioned three kinds of stimuli containing 20% deviants were presented during the MEG measurement. Activity in the occipital pole region of the brain was observed upon the detection of font-type deviance within 250 ms of stimulus onset. Although no significant activity upon detecting lexically correct/incorrect kanji compounds or pseudo-kanji character deviations was observed, the activity in the posterior transverse region of the collateral sulcus (pCoS)—which is a fusiform neighboring area—was larger when detecting lexically correct kanji compounds than when detecting pseudo-kanji characters. Taken together, these results support the notion that the automatic detection of deviance in kanji compounds may be limited to a low-level feature, such as the stimulus stroke thickness.
Collapse
Affiliation(s)
- Yuka Egashira
- Department of Developmental Disorders, National Institute of Mental Health, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
- *Correspondence: Yuka Egashira,
| | - Yoshimi Kaga
- Department of Developmental Disorders, National Institute of Mental Health, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
- Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, University of Yamanashi, Chuo, Japan
| | - Atsuko Gunji
- Department of Developmental Disorders, National Institute of Mental Health, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
- College of Education, Yokohama National University, Yokohama, Japan
- Integrative Brain Imaging Center, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
| | - Yosuke Kita
- Cognitive Brain Research Unit (CBRU), Faculty of Medicine, University of Helsinki, Helsinki, Finland
- Department of Psychology, Faculty of Letters, Keio University, Minato-ku, Japan
| | - Motohiro Kimura
- Department of Information Technology and Human Factors, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST), Tsukuba, Japan
| | - Naruhito Hironaga
- Brain Center, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan
| | - Hiroshige Takeichi
- Department of Developmental Disorders, National Institute of Mental Health, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
- Open Systems Information Science Team, Advanced Data Science Project, RIKEN Information R&D and Strategy Headquarters (R-IH), RIKEN, Yokohama, Japan
| | - Sayuri Hayashi
- Department of Developmental Disorders, National Institute of Mental Health, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
| | - Yuu Kaneko
- Department of Neurosurgery, National Center Hospital, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
| | - Hidetoshi Takahashi
- Integrative Brain Imaging Center, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
- Department of Child and Adolescent Psychiatry, Kochi Medical School, Kochi University, Nankoku-shi, Japan
| | - Takashi Hanakawa
- Integrative Brain Imaging Center, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
- Integrated Neuroanatomy and Neuroimaging, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan
| | - Takashi Okada
- Department of Developmental Disorders, National Institute of Mental Health, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
| | - Masumi Inagaki
- Department of Developmental Disorders, National Institute of Mental Health, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), Kodaira, Japan
- Department of Pediatrics, Tottori Prefectural Rehabilitation Center, Tottori, Japan
| |
Collapse
|
7
|
Beyersmann E, Wegener S, Pescuma VN, Nation K, Colenbrander D, Castles A. EXPRESS: The effect of oral vocabulary training on reading novel complex words. Q J Exp Psychol (Hove) 2022; 76:1321-1332. [PMID: 35801809 DOI: 10.1177/17470218221113949] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/16/2022]
Abstract
Do readers benefit from their knowledge of the phonological form and meaning of stems when seeing them embedded in morphologically complex words for the first time in print? This question was addressed using a word learning paradigm. Participants were trained on novel spoken word stems and their meanings ("tump"). Following training, participants then saw the novel stems for the first time in print, either in combination with a real affix (tumpist, tumpor) or a non-affix (tumpel, tumpain). Untrained items were also included to test if the affix effect was modulated by the prior training of the spoken word stems. First, the complex words were embedded in meaningful sentences which participants read as their eye movements were recorded (first orthographic exposure). Second, participants were asked to read aloud and spell each individual complex novel word (second orthographic exposure). Participants spent less time fixating on words that included trained stems compared to untrained stems. However, the training effect did not change depending on whether stems were accompanied by a real affix or a non-affix. In the reading aloud and spelling tasks, there was no effect of training, suggesting that the effect of oral vocabulary training did not extend beyond the initial print exposure. The results indicate that familiarity with spoken stems influences how complex words containing those stems are processed when being read for the first time. Our findings highlight the flexibility and adaptability of the morphological processing system to novel complex words during the first print exposure.
Collapse
Affiliation(s)
- Elisabeth Beyersmann
- School of Psychological Sciences, Macquarie University, Sydney, Australia 7788.,Macquarie University Centre for Reading, Macquarie University, Sydney, Australia
| | - Signy Wegener
- School of Psychological Sciences, Macquarie University, Sydney, Australia 7788.,Macquarie University Centre for Reading, Macquarie University, Sydney, Australia
| | - Valentina N Pescuma
- Department of German Studies and Linguistics, Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin, Germany
| | - Kate Nation
- Department of Experimental Psychology, University of Oxford, Oxford, UK
| | - Danielle Colenbrander
- School of Psychological Sciences, Macquarie University, Sydney, Australia 7788.,Macquarie University Centre for Reading, Macquarie University, Sydney, Australia
| | - Anne Castles
- School of Psychological Sciences, Macquarie University, Sydney, Australia 7788.,Macquarie University Centre for Reading, Macquarie University, Sydney, Australia
| |
Collapse
|
8
|
Casani E, Vulchanova M, Cardinaletti A. Morphosyntactic Skills Influence the Written Decoding Accuracy of Italian Children With and Without Developmental Dyslexia. Front Psychol 2022; 13:841638. [PMID: 35572334 PMCID: PMC9094683 DOI: 10.3389/fpsyg.2022.841638] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 2.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/22/2021] [Accepted: 03/25/2022] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
Some types of developmental dyslexia (DD) are associated with morphology. Deep DD leads to morphological and semantic errors, and possible comorbidity with syntactic deficits; phonological-output-buffer DD causes problems in decoding longer morphologically complex words. In addition, cross-linguistic studies highlight the effects of morphological awareness on reading accuracy and fluency. The role of morphosyntactic abilities on reading is, however, not clear. This study explores the influence of morphosyntactic competence on reading in Italian children with and without DD. A total of 14 children with DD and 28 with Typical Development (TD) attending the Italian primary school were tested on written decoding, syntactic comprehension of different grammatical structures, and syntactic production of direct object clitic pronouns. DD children were significantly less accurate and slower in reading than TD children. Syntactic skills of the two groups did not differ significantly, but some differences in their acquisitional pace emerged. Syntactic comprehension and production of direct-object-clitic pronouns predicted reading accuracy standard scores, thus suggesting that morphosyntactic abilities, beyond clitics' weak phonological status, affect decoding accuracy. Decoding accuracy was influenced by reading errors related to morphology (morphological, semantic, and phonological-output-buffer errors). Decoding speed was a specific weakness of DD children and was rather affected by multi-letter combinations. Consistent with a dual-route approach to orthographic processing, we argue that accuracy depends on fine-grained decoding strategies maximizing the precise ordering of letters, thus it is more sensitive to morphosyntactic skills. Morphological reading errors were associated with phonologically weak (determiners, clitic pronouns, and prepositions) and salient words (verbs). This suggests that the decoding of function words and morphologically complex words is particularly demanding and related to both phonological and morphosyntactic skills. Age had a negative predictive effect on semantic errors, compatible with the gradual acquisition of lexical decoding strategies, which seemed to be slowed down by DD. We conclude that oral morphosyntactic skills play a role in reading accuracy in the Italian shallow orthography for both DD and TD children. It is then advisable to assess children's linguistic profile during DD diagnoses to establish whether some reading errors are related to morphosyntactic weakness. In this case, ad hoc morphosyntactic training might support reading accuracy.
Collapse
Affiliation(s)
- Emanuele Casani
- Department of Linguistics and Comparative Cultural Studies, Università Ca' Foscari Venezia, Venice, Italy
| | - Mila Vulchanova
- Department of Language and Literature, Faculty of Humanities, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway
| | - Anna Cardinaletti
- Department of Linguistics and Comparative Cultural Studies, Università Ca' Foscari Venezia, Venice, Italy
| |
Collapse
|
9
|
Does morphological structure modulate access to embedded word meaning in child readers? Mem Cognit 2021; 49:1334-1347. [PMID: 33754308 PMCID: PMC8476475 DOI: 10.3758/s13421-021-01164-3] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Accepted: 03/02/2021] [Indexed: 11/08/2022]
Abstract
Beginning readers have been shown to be sensitive to the meaning of embedded neighbors (e.g., CROW in CROWN). Moreover, developing readers are sensitive to the morphological structure of words (TEACH-ER). However, the interaction between orthographic and morphological processes in meaning activation during reading is not well established. What determines semantic access to orthographically embedded words? What is the role of suffixes in this process? And how does this change throughout development? To address these questions, we asked 80 Italian elementary school children (third, fourth, and fifth grade) to make category decisions on words (e.g., is CARROT a type of food?). Critically, some target words for no-answers (e.g., is CORNER a type of food?) contained category-congruent embedded stems (i.e., CORN). To gauge the role of morphology in this process, half of the embedded stems were accompanied by a pseudosuffix (CORN-ER) and half by a non-morphological ending (PEA-CE). Results revealed that words were harder to reject as members of a category when the embedded stem was category-congruent. This effect held both with and without a pseudosuffix, but was larger for pseudosuffixed words in the error rates. These results suggest that orthographic stems are activated and activation is fed forward to the semantic level regardless of morphological structure, followed by a decision-making process that might strategically use suffix-like endings.
Collapse
|
10
|
El Akiki C, Content A. Early Sensitivity to Morphology in Beginning Readers of Arabic. Front Psychol 2020; 11:552315. [PMID: 33071873 PMCID: PMC7538675 DOI: 10.3389/fpsyg.2020.552315] [Citation(s) in RCA: 6] [Impact Index Per Article: 1.5] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/15/2020] [Accepted: 08/12/2020] [Indexed: 11/13/2022] Open
Abstract
The current study investigated the influence of morphological structure on the earliest stages of Arabic reading acquisition. More specifically, we aimed at examining the role of root and pattern units in beginners from Grade 1 to 3. A first set of reading tasks evaluated the presence of a morphology facilitation effect in word and pseudoword reading by manipulating independently the frequency of roots and patterns. Additional tasks aimed at examining the contribution of morphological awareness to reading performance. The results suggest that reading ability is early influenced by the awareness of morphological composition. Children read faster and more accurately pseudowords composed of frequent morphemes. Furthermore, regression analyses revealed, for every reading measure, a significant contribution of one morphological test in addition to grapheme knowledge. Results are discussed taking into account the differences obtained depending on lexicality and morpheme type (root or pattern).
Collapse
Affiliation(s)
- Carole El Akiki
- Laboratoire Cognition Langage et Développement, Center of Research in Cognition & Neurosciences, ULB Neuroscience Institute, Université libre de Bruxelles (ULB), Brussels, Belgium.,Speech Therapy Department, Faculty of Public Health II, Lebanese University, Fanar, Lebanon
| | - Alain Content
- Laboratoire Cognition Langage et Développement, Center of Research in Cognition & Neurosciences, ULB Neuroscience Institute, Université libre de Bruxelles (ULB), Brussels, Belgium
| |
Collapse
|
11
|
D'Alessio MJ, Wilson MA, Jaichenco V. Morphological De-com-pos-it-ion Helps Recognize Low-er Frequency Words in Typically Developing Spanish-Speaking Children. JOURNAL OF PSYCHOLINGUISTIC RESEARCH 2019; 48:1407-1428. [PMID: 31493236 DOI: 10.1007/s10936-019-09665-8] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.4] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 06/10/2023]
Abstract
Several studies in Spanish and other languages have shown that, in a lexical decision task, children are more likely to accept pseudowords with a known morphological structure as words as compared to non-morphological pseudowords. Morphology also facilitates visual word recognition of actual words in children with reading difficulties. In the present study, we explored the role of morphology, frequency and reading proficiency (measured by school grade) in visual word recognition. Typically developing readers of Spanish from 2nd, 4th and 6th grades performed a lexical decision task in which the morphological complexity and the frequency of the words were factorially manipulated. Our results showed that morphology benefited the accuracy of visual word recognition for low frequency words only. We conclude that decomposition in morphemes occurs in Spanish only for less frequent words. These results in Spanish support models that posit the decomposition of morphologically complex words in the orthographic lexicon.
Collapse
Affiliation(s)
- María Josefina D'Alessio
- Instituto de Lingüística, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 25 de Mayo 221, 1st floor (C1002ABE), Buenos Aires, Argentina.
- Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina.
| | - Maximiliano A Wilson
- Centre de recherche CERVO et Département de réadaptation, Université Laval, Québec, QC, Canada
| | - Virginia Jaichenco
- Instituto de Lingüística, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 25 de Mayo 221, 1st floor (C1002ABE), Buenos Aires, Argentina
- Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina
| |
Collapse
|
12
|
Beyersmann E, Grainger J, Castles A. Embedded stems as a bootstrapping mechanism for morphological parsing during reading development. J Exp Child Psychol 2019; 182:196-210. [PMID: 30777288 PMCID: PMC6428688 DOI: 10.1016/j.jecp.2019.01.010] [Citation(s) in RCA: 14] [Impact Index Per Article: 2.8] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/01/2018] [Revised: 01/18/2019] [Accepted: 01/18/2019] [Indexed: 11/17/2022]
Abstract
The aim of the current research was to test the hypothesis that the activation of embedded words (e.g., the farm in farmhouse) is the starting point for the development of an abstract morphological parsing system in children's reading. To test this hypothesis, we examined the developmental trajectory of compound priming effects in third- and fifth-grade primary school children, high school students, and adults. Both children and adults participated in a masked priming lexical decision study comparing transparent compound (farmhouse-farm), opaque compound (butterfly-butter), and noncompound (sandwich-sand) word priming effects measured relative to an unrelated control. The results showed significant and equal priming effects in the two compound conditions but not in the noncompound priming condition. This robust pattern was clearly and unequivocally observed across all groups of participants. Our data suggest that even the youngest readers have already acquired the ability to rapidly and automatically identify embedded stems and are sensitive to the overall structure of compound words (full decomposition). We conclude that the activation of embedded stems provides a critical starting point in children's use of morphological information when learning to read.
Collapse
Affiliation(s)
- Elisabeth Beyersmann
- Department of Cognitive Science and ARC Centre of Excellence in Cognition and Its Disorders, Macquarie University, Sydney, New South Wales 2109, Australia.
| | - Jonathan Grainger
- Laboratoire de Psychologie Cognitive, Aix-Marseille Université and Centre National de la Recherche Scientifique, 13007 Marseille, France
| | - Anne Castles
- Department of Cognitive Science and ARC Centre of Excellence in Cognition and Its Disorders, Macquarie University, Sydney, New South Wales 2109, Australia
| |
Collapse
|
13
|
Rastle K. EPS mid-career prize lecture 2017: Writing systems, reading, and language. Q J Exp Psychol (Hove) 2019; 72:677-692. [DOI: 10.1177/1747021819829696] [Citation(s) in RCA: 12] [Impact Index Per Article: 2.4] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/15/2022]
Abstract
Skilled reading reflects an accumulation of experience with written language. Written language is typically viewed as an expression of spoken language, and this perspective has motivated approaches to understanding reading and reading acquisition. However, in this article, I develop the proposal that written language has diverged from spoken language in important ways that maximise the transmission of meaningful information, and that this divergence has been central to the development of rapid, skilled reading. I use English as an example to show that weaknesses in the relationship between spelling and sound can give rise to strong regularities between spelling and meaning that are critical for the rapid analysis of printed words. I conclude by arguing that the nature of the reading system is a reflection of the writing system and that a deep understanding of reading can be obtained only through a deep understanding of written language.
Collapse
|
14
|
Castles A, Rastle K, Nation K. Ending the Reading Wars: Reading Acquisition From Novice to Expert. Psychol Sci Public Interest 2018; 19:5-51. [PMID: 29890888 DOI: 10.1177/1529100618772271] [Citation(s) in RCA: 178] [Impact Index Per Article: 29.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 12/18/2022]
Abstract
There is intense public interest in questions surrounding how children learn to read and how they can best be taught. Research in psychological science has provided answers to many of these questions but, somewhat surprisingly, this research has been slow to make inroads into educational policy and practice. Instead, the field has been plagued by decades of "reading wars." Even now, there remains a wide gap between the state of research knowledge about learning to read and the state of public understanding. The aim of this article is to fill this gap. We present a comprehensive tutorial review of the science of learning to read, spanning from children's earliest alphabetic skills through to the fluent word recognition and skilled text comprehension characteristic of expert readers. We explain why phonics instruction is so central to learning in a writing system such as English. But we also move beyond phonics, reviewing research on what else children need to learn to become expert readers and considering how this might be translated into effective classroom practice. We call for an end to the reading wars and recommend an agenda for instruction and research in reading acquisition that is balanced, developmentally informed, and based on a deep understanding of how language and writing systems work.
Collapse
Affiliation(s)
- Anne Castles
- 1 Department of Cognitive Science, Macquarie University.,2 Australian Research Council Centre of Excellence in Cognition and its Disorders
| | - Kathleen Rastle
- 3 Department of Psychology, Royal Holloway, University of London
| | - Kate Nation
- 2 Australian Research Council Centre of Excellence in Cognition and its Disorders.,4 Department of Experimental Psychology, University of Oxford
| |
Collapse
|
15
|
Rastle K, Taylor JSH. Print-sound regularities are more important than print-meaning regularities in the initial stages of learning to read: Response to Bowers & Bowers (2018). Q J Exp Psychol (Hove) 2018; 71:1501-1505. [PMID: 29741458 DOI: 10.1177/1747021818775053] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 0.7] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/17/2022]
Abstract
We previously reported an artificial language learning study designed to compare methods of reading instruction that emphasise learning the relationship between spelling and sound versus learning the relationship between spelling and meaning. Behavioural and neural data supported emphasis on spelling-sound knowledge, and we therefore advocated use of phonics in the initial stages of learning to read. Bowers and Bowers argue that these conclusions are not justified because we (a) mischaracterised the English writing system and (b) mischaracterised the meaning-based instruction used in schools. In this article, we respond to the first point by showing that the novel words used previously were a good approximation to the types of written words that children are exposed to in the first year of reading instruction. We respond to the second point by showing that while enhancements to meaning-based instruction can assist pupils to infer the meanings of unfamiliar words, these methods actually disadvantage long-term learning of those words. We conclude by suggesting that reading instruction should be based on an understanding of the writing system, properly characterised across the trajectory of learning. This means emphasis on spelling-sound regularities in the initial stage of learning to read and increasing emphasis on spelling-meaning regularities as children gain greater experience with text.
Collapse
Affiliation(s)
- Kathleen Rastle
- Department of Psychology, Royal Holloway, University of London, Egham, UK
| | - J S H Taylor
- School of Life and Health Sciences, Aston University, Birmingham, UK
| |
Collapse
|