1
|
Juanes-Velasco P, Pérez-Arévalo JC, Arias-Hidalgo C, Nuño-Soriano A, Landeira-Viñuela A, Corrales F, Bernardo D, Cuesta-Sancho S, Rojo-Rello S, Lécrevisse Q, Góngora R, Sánchez-Santos JM, De Las Rivas J, Hernández ÁP, Fuentes M. Assessment of Humoral Response at SARS-CoV-2 Infection by Multipronged Functional Proteomics Approaches. J Proteome Res 2025; 24:515-525. [PMID: 39772566 DOI: 10.1021/acs.jproteome.4c00635] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/11/2025]
Abstract
In the past decade, a major goal in biomedical research has been to understand why individuals differ in disease susceptibility, disease dynamics, and progression. In many pathologies, this variability stems from evolved immune mechanisms that resist inflammatory stress from various diseases that have been encountered throughout life. These may provide advantages against other diseases, reduce comorbidities, and enhance longevity. This study evaluates prior immunity as a prognostic factor in COVID-19 patients, crucial for understanding plasmatic signaling cascades in different disease stages and their impact on disease progression. COVID-19, caused by SARS-CoV-2, primarily affects the respiratory system and presents a wide range of symptoms, posing significant challenges to medicine. This study systematically analyzed prior immunity and inflammation in two independent cohorts of infected patients. A serological profile is determined by protein microarrays, which identify IgM and IgG responses against 37 prevalent microbial pathogens and provide a comprehensive plasma analysis of 21 acute-phase proteins. Our results reveal distinct serological profiles correlating with disease severity, indicating that immune system dysregulation in COVID-19 patients is linked to existing immunity. These findings highlight the relevance of prior immunity for monitoring disease progression, particularly in infections and vaccine failure, and underscore the importance of functional proteomics in determining prognostic biomarkers.
Collapse
Affiliation(s)
- Pablo Juanes-Velasco
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
- Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL), 37007 Salamanca, Spain
- Biomedical Research Networking Centre Consortium of Oncology (CIBERONC), Instituto de Salud Carlos III, 28029 Madrid, Spain
- Proteomics Unit-IBSAL, Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca, Universidad de Salamanca (IBSAL/USAL), 37007 Salamanca, Spain
| | - Juan Carlos Pérez-Arévalo
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
| | - Carlota Arias-Hidalgo
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
- Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL), 37007 Salamanca, Spain
- Proteomics Unit-IBSAL, Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca, Universidad de Salamanca (IBSAL/USAL), 37007 Salamanca, Spain
| | - Ana Nuño-Soriano
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
- Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL), 37007 Salamanca, Spain
- Proteomics Unit-IBSAL, Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca, Universidad de Salamanca (IBSAL/USAL), 37007 Salamanca, Spain
| | - Alicia Landeira-Viñuela
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
| | - Fernando Corrales
- Functional Proteomics Laboratory, National Centre for Biotechnology, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 28049 Madrid, Spain
| | - David Bernardo
- Mucosal Immunology Lab, Institute of Biomedicine and Molecular Genetics (IBGM), University of Valladolid-CSIC, 47003 Valladolid, Spain
- Centro de Investigaciones Biomédicas en Red de Enfermedades Infecciosas (CIBERINFEC), 28029 Madrid, Spain
| | - Sara Cuesta-Sancho
- Mucosal Immunology Lab, Institute of Biomedicine and Molecular Genetics (IBGM), University of Valladolid-CSIC, 47003 Valladolid, Spain
| | - Silvia Rojo-Rello
- Microbiology Unit, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, 47003 Valladolid, Spain
| | - Quentin Lécrevisse
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
- Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL), 37007 Salamanca, Spain
- Biomedical Research Networking Centre Consortium of Oncology (CIBERONC), Instituto de Salud Carlos III, 28029 Madrid, Spain
| | - Rafael Góngora
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
- Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL), 37007 Salamanca, Spain
| | | | - Javier De Las Rivas
- Bioinformatics and Functional Genomics Group, Cancer Research Centre (IBMCC, CSIC/USAL), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca (IBSAL), Universidad de Salamanca (USAL), 37007 Salamanca, Spain
| | - Ángela-Patricia Hernández
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
- Department of Pharmaceutical Sciences: Organic Chemistry, Faculty of Pharmacy, CIETUS, IBSAL, University of Salamanca, 37007 Salamanca, Spain
| | - Manuel Fuentes
- Translational and Clinical Research Program, Cancer Research Center (IBMCC, CSIC-University of Salamanca), Cytometry Service, NUCLEUS, Department of Medicine, University of Salamanca, 37008 Salamanca, Spain
- Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL), 37007 Salamanca, Spain
- Biomedical Research Networking Centre Consortium of Oncology (CIBERONC), Instituto de Salud Carlos III, 28029 Madrid, Spain
- Proteomics Unit-IBSAL, Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca, Universidad de Salamanca (IBSAL/USAL), 37007 Salamanca, Spain
| |
Collapse
|
2
|
Chen H, Li S, Wang J, He S, Wang D, Qian Z, Hu D, Qi F, Hu K, Luo C, Wang J. Simultaneous measurement of the antibody responses against SARS-CoV-2 and its multiple variants by a phage display mediated immuno-multiplex quantitative PCR-based assay. Front Microbiol 2022; 13:968036. [PMID: 36071962 PMCID: PMC9441900 DOI: 10.3389/fmicb.2022.968036] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/13/2022] [Accepted: 07/18/2022] [Indexed: 11/14/2022] Open
Abstract
To combat the continued pandemic of COVID-19, multiplex serological assays have been developed to comprehensively monitor the humoral immune response and help to design new vaccination protocols to different SARS-CoV-2 variants. However, multiplex beads and stably transfected cell lines require stringent production and storage conditions, and assays based on flow cytometry is time-consuming and its application is therefore restricted. Here, we describe a phage display system to distinguish the differences of immune response to antigenic domains of multiple SARS-CoV-2 variants simultaneously. Compared with linear peptides, the recombinant antigens displayed on the phage surface have shown some function that requires the correct folding to form a stable structure, and the binding efficiency between the recombinant phage and existing antibodies is reduced by mutations on antigens known to be important for antigen–antibody interaction. By using Phage display mediated immuno-multiplex quantitative PCR (Pi-mqPCR), the binding efficiency between the antibody and antigens of different SARS-CoV-2 variants can be measured in one amplification reaction. Overall, these data show that this assay is a valuable tool to evaluate the humoral response to the same antigen of different SARS-CoV-2 variants or antigens of different pathogens. Combined with high-throughput DNA sequencing technology, this phage display system can be further applied in monitoring humoral immune response in a large population before and after vaccination.
Collapse
Affiliation(s)
- Hanyi Chen
- School of Life Sciences, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
| | - Shen Li
- School of Life Sciences, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
| | - Jiali Wang
- School of Life Sciences, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
| | - Siqi He
- School of Life Sciences, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
| | - Dong Wang
- School of Basic Medical Sciences, Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, Chengdu, China
| | - Zhaohui Qian
- NHC Key Laboratory of Systems Biology of Pathogens, Institute of Pathogen Biology, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China
| | - Dandan Hu
- Guangzhou Women and Children’s Medical Center, Guangzhou Medical University, Guangzhou, China
| | - Fangfang Qi
- Department of Anatomy and Neurobiology, Zhongshan School of Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China
| | - Keping Hu
- The Institute of Medicinal Plant Development, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China
- Andes Antibody Technology Hengshui LL Company, Hengshui City, China
| | - Chenyi Luo
- School of Life Sciences, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
- Shenzhen Research Institute, Beijing University of Chinese Medicine, Shenzhen, China
- *Correspondence: Chenyi Luo,
| | - Jianxun Wang
- School of Life Sciences, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, China
- Shenzhen Research Institute, Beijing University of Chinese Medicine, Shenzhen, China
- Jianxun Wang,
| |
Collapse
|
3
|
Gabaldó X, Juanpere M, Castañé H, Rodríguez-Tomàs E, López-Azcona AF, Baiges-Gaya G, Castro L, Valverde-Díaz E, Muñoz-Blázquez A, Giménez-Cuenca L, Felipo-Balada L, Ballester F, Pujol I, Simó JM, Castro A, Iftimie S, Camps J, Joven J. Usefulness of the Measurement of Serum Paraoxonase-1 Arylesterase Activity in the Diagnoses of COVID-19. Biomolecules 2022; 12:biom12070879. [PMID: 35883435 PMCID: PMC9312761 DOI: 10.3390/biom12070879] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/15/2022] [Revised: 06/22/2022] [Accepted: 06/23/2022] [Indexed: 12/10/2022] Open
Abstract
The development of inexpensive, fast, and reliable screening tests for COVID-19 is, as yet, an unmet need. The present study was aimed at evaluating the usefulness of serum arylesterase activity of paraoxonase-1 (PON1) measurement as a screening test in patients with different severity levels of COVID-19 infection. We included 615 COVID-19-positive patients who were classified as asymptomatic, mildly symptomatic, severely symptomatic, or fatally symptomatic. Results were compared with 50 healthy volunteers, 330 patients with cancer, and 343 with morbid obesity. Results showed PON1 activity greatly decreased in COVID-19 compared to healthy volunteers; a receiver operating characteristics plot showed a high diagnostic accuracy. The degree of COVID-19 severity did not influence PON1 levels. Our results indicated that PON1 determination was efficient for disease diagnosis, but not for prognosis. Furthermore, patients with obesity or cancer presented alterations similar to those of COVID-19 patients. As such, elevated levels of PON1 indicate the absence of COVID-19, but low levels may be present in various other chronic diseases. The assay is fast and inexpensive. We suggest that PON1 measurement could be used as an initial, high cut-off point screening method, while lower values should be confirmed with the more expensive nucleic acid amplification test.
Collapse
Affiliation(s)
- Xavier Gabaldó
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, 43204 Reus, Spain; (X.G.); (M.J.); (L.C.); (E.V.-D.); (A.M.-B.); (F.B.); (I.P.); (J.M.S.)
| | - Màrius Juanpere
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, 43204 Reus, Spain; (X.G.); (M.J.); (L.C.); (E.V.-D.); (A.M.-B.); (F.B.); (I.P.); (J.M.S.)
| | - Helena Castañé
- Unitat de Recerca Biomèdica, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (H.C.); (E.R.-T.); (G.B.-G.); (J.J.)
| | - Elisabet Rodríguez-Tomàs
- Unitat de Recerca Biomèdica, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (H.C.); (E.R.-T.); (G.B.-G.); (J.J.)
| | - Ana Felisa López-Azcona
- Department of Internal Medicine, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (A.F.L.-A.); (L.G.-C.); (L.F.-B.); (A.C.)
| | - Gerard Baiges-Gaya
- Unitat de Recerca Biomèdica, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (H.C.); (E.R.-T.); (G.B.-G.); (J.J.)
| | - Lourdes Castro
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, 43204 Reus, Spain; (X.G.); (M.J.); (L.C.); (E.V.-D.); (A.M.-B.); (F.B.); (I.P.); (J.M.S.)
| | - Enrique Valverde-Díaz
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, 43204 Reus, Spain; (X.G.); (M.J.); (L.C.); (E.V.-D.); (A.M.-B.); (F.B.); (I.P.); (J.M.S.)
| | - Aida Muñoz-Blázquez
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, 43204 Reus, Spain; (X.G.); (M.J.); (L.C.); (E.V.-D.); (A.M.-B.); (F.B.); (I.P.); (J.M.S.)
| | - Laura Giménez-Cuenca
- Department of Internal Medicine, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (A.F.L.-A.); (L.G.-C.); (L.F.-B.); (A.C.)
| | - Laura Felipo-Balada
- Department of Internal Medicine, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (A.F.L.-A.); (L.G.-C.); (L.F.-B.); (A.C.)
| | - Frederic Ballester
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, 43204 Reus, Spain; (X.G.); (M.J.); (L.C.); (E.V.-D.); (A.M.-B.); (F.B.); (I.P.); (J.M.S.)
| | - Isabel Pujol
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, 43204 Reus, Spain; (X.G.); (M.J.); (L.C.); (E.V.-D.); (A.M.-B.); (F.B.); (I.P.); (J.M.S.)
| | - Josep M. Simó
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l’Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, 43204 Reus, Spain; (X.G.); (M.J.); (L.C.); (E.V.-D.); (A.M.-B.); (F.B.); (I.P.); (J.M.S.)
| | - Antoni Castro
- Department of Internal Medicine, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (A.F.L.-A.); (L.G.-C.); (L.F.-B.); (A.C.)
| | - Simona Iftimie
- Department of Internal Medicine, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (A.F.L.-A.); (L.G.-C.); (L.F.-B.); (A.C.)
- Correspondence: (S.I.); (J.C.); Tel.: +34-310-300 (S.I.); +34-312-569 (J.C.)
| | - Jordi Camps
- Unitat de Recerca Biomèdica, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (H.C.); (E.R.-T.); (G.B.-G.); (J.J.)
- Correspondence: (S.I.); (J.C.); Tel.: +34-310-300 (S.I.); +34-312-569 (J.C.)
| | - Jorge Joven
- Unitat de Recerca Biomèdica, Institut d’Investigació Sanitària Pere Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Universitat Rovira i Virgili, 43204 Reus, Spain; (H.C.); (E.R.-T.); (G.B.-G.); (J.J.)
| |
Collapse
|
4
|
Bioeconomy during the COVID-19 and perspectives for the post-pandemic world: Example from EU. EFB BIOECONOMY JOURNAL 2021. [PMCID: PMC8683579 DOI: 10.1016/j.bioeco.2021.100013] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.8] [Reference Citation Analysis] [Track Full Text] [Download PDF] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 12/23/2022]
|
5
|
Gabaldó-Barrios X, Iftimie S, Hernández-Aguilera A, Pujol I, Ballester F, Fernández L, Cladellas S, Castro A, Joven J, Camps J, Simó JM. Clinical performance of the Elecsys® anti-SARS-CoV-2 combined in an algorithm with two specific anti-IgG immunoassays for the evaluation of the serological response of patients with COVID-19 in a population with a high prevalence of infection. Ann Clin Biochem 2021; 58:614-621. [PMID: 34325536 DOI: 10.1177/00045632211038038] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/15/2022]
Abstract
BACKGROUND Anti-SARS-CoV-2 antibodies have been used in the study of the immune response in infected patients. However, differences in sensitivity and specificity have been reported, depending on the method of analysis. The aim of the present study was to evaluate the diagnostic accuracy of an algorithm in which a high-throughput automated assay for total antibodies was used for screening and two semi-automated IgG-specific methods were used to confirm the results, and also to correlate the analytical results with the clinical data and the time elapsed since infection. METHODS We studied 306 patients, some hospitalized and some outpatients, belonging to a population with a high prevalence of COVID-19. One-hundred and ten patients were classified as SARS-CoV-2 negative and 196 as positive by polymerase chain reaction. RESULTS The algorithm and automated assay alone had a specificity and a positive predictive value of 100%, although the sensitivity and negative predictive value of the algorithm was higher. Both methods showed a good sensitivity from day 11 of the onset of symptoms in asymptomatic and symptomatic patients. The absorbance of the total antibodies was significantly higher in severely symptomatic than in asymptomatic or mildly symptomatic patients, which suggests the antibody level was higher. We found 15 patients who did not present seroconversion at 12 days from the onset of symptoms or the first polymerase chain reaction test. CONCLUSION This study highlights the proper functioning of algorithms in the diagnosis of the immune response to COVID-19, which can help to define testing strategies against this disease.
Collapse
Affiliation(s)
- Xavier Gabaldó-Barrios
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l'Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain.,Laboratori de Referència de Catalunya SA, El Prat de Llobregat, Barcelona, Spain
| | - Simona Iftimie
- Department of Internal Medicine, 16777Universitat Rovira i Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain
| | - Anna Hernández-Aguilera
- Unitat de Recerca Biomèdica, 16777Universitat Rovira i Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain.,Department of Pathology, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain
| | - Isabel Pujol
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l'Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain
| | - Frederic Ballester
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l'Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain
| | - Luis Fernández
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l'Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain.,Laboratori de Referència de Catalunya SA, El Prat de Llobregat, Barcelona, Spain
| | - Sara Cladellas
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l'Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain
| | - Antoni Castro
- Department of Internal Medicine, 16777Universitat Rovira i Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain
| | - Jorge Joven
- Unitat de Recerca Biomèdica, 16777Universitat Rovira i Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain
| | - Jordi Camps
- Unitat de Recerca Biomèdica, 16777Universitat Rovira i Virgili, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain
| | - Josep M Simó
- Laboratori de Referència Camp de Tarragona i Terres de l'Ebre, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain.,Laboratori de Referència de Catalunya SA, El Prat de Llobregat, Barcelona, Spain
| |
Collapse
|