Culture, parenting, and language: Respeto in Latine mother-child interactions

The Role of Pathways Early Autism Intervention in Improving Social Skills and Respeto for Young Hispanic Autistic Children

PURPOSE

We know very little about Hispanic autistic children's response to intervention as, historically, Hispanic children are underrepresented in intervention studies. Pathways parent-mediated early autism intervention is one of the few naturalistic developmental behavioral interventions (NDBIs) that is contextually and linguistically responsive to Hispanic families. However, some child-centered NDBI strategies do not align with the Hispanic caregiving value of respeto. A child exhibiting respeto demonstrates affiliative obedience by displaying deference and respect toward adults. Furthermore, theories of the ontogeny of cultural learning suggest that certain levels of social development may be necessary to learn cultural values. The current study investigates (1) the relationship between Hispanic autistic children's social skills and affiliative obedience and (2) the efficacy of Pathways in improving affiliative obedience in Hispanic children.

METHODS

This quasi-experimental design study used preexisting standardized test data and video recordings from 26 Hispanic participants who took part in a previous Pathways efficacy study. Recordings were coded for affiliative obedience and social connectedness. Residual change variables were used to measure progress from baseline to post-intervention, and correlation and hierarchical regression analyses were conducted to analyze the data.

RESULTS

We found significant positive correlations between social skills and children's affiliative obedience for baseline and change variables. In addition, we found Pathways had a significant medium-large magnitude effect on change in affiliative obedience skills.

CONCLUSION

This study highlights the benefits of NDBI interventions that advance social development in autistic children and support Hispanic parents in enculturating their children in the value of respeto.

Southampton Adaptation Framework to Culturally Adapt Cognitive Behavior Therapy: An Update

Cultural values, traditions, and norms influence the practice of psychotherapy. It is now widely accepted that modern evidence-based therapies such as CBT need to be culturally adapted for them to be successfully applied to clients from a non-Western background. There are multiple factors to support cultural adaptations, such as evidence from research and an increase in cultural awareness and globalization. A number of meta-analyses supporting culturally adapted interventions have been published across the globe. A review of these meta-analyses reported that culturally adapted interventions have moderate to high effect sizes in favor of culturally adapted psychological interventions. We provide a brief background on cultural differences and suggest ways to address these differences. We also discuss the current state of science in this area. We also provide a brief description of factors that are generally accepted as important components of culturally adapted interventions. We discuss the Southampton Adaptation Framework widely used to Culturally adapt CBT (SAF-CaCBT). This framework has been used in South Asia, the Middle East, China, England, Africa, and Canada. More than 20 studies have used the framework to adapt CBT culturally. The framework has evolved based on lessons learned from research and consists of 3 major areas of concern: awareness of culture and religion, assessment and engagement, and adjustments in therapy. Each area has 8 subareas to consider when culturally adapting CBT. Finally, we discuss the limitations and barriers in this area and recommendations for future work. There is a need to develop universal guidelines on cultural adaptation as well as areas of adaptation, more research with better methodology and the use of active comparators in the assessment of culturally adapted interventions. There is also a need to further strengthen the evidence base by robust meta analyses.

Active Direction: A new observational measure of African American parenting

A new observational measure of a culturally salient, supportive African American parenting style, Active Direction, was developed. Ratings were compared to standard qualitative ratings and across two ethnic groups. Active Direction represents the provision of structure to interactions in the form of corrective direction with clear and concise feedback that is assessed for supportiveness rather than simple content or tone. The 7-point rating item was examined in observations of African American (n = 172) and Hispanic American (n = 196) mother-child interactions collected at age 2.5 years in families from low-income households. Ratings were compared and associations to previously reported ratings of the interactions were examined. Active Direction was often observed among the African American mothers (81%) but rarely observed among the Hispanic mothers (16%), with a large effect size difference, supporting the hypothesis that Active Direction may represent a culturally specific approach to parenting for African American parents. Maternal behavior correlations of Active Direction with cognitive stimulation, intrusiveness, scaffolding, and calm authority and with child affiliative obedience and dyadic routines and rituals were significantly higher and detachment significantly lower in the African American compared to the Hispanic sample. The new measure of Active Direction, centered around culturally salient values and differences in both historical and lived experiences, addresses characteristics of parenting in African American families that are supportive of their children's development and provides a fruitful direction for future research.

Positive Parenting and Sociodemographic Factors Related to the Development of Chilean Children Born to Adolescent Mothers

The lack of economic resources has a negative effect on the maternal role of younger mothers. In Chile, the majority of adolescent pregnancies occur in socially and economically vulnerable contexts. The current study aimed to examine the relationship between demographic variables within the family context and parenting behaviors among Chilean adolescent mothers (including affection, responsiveness, encouragement, and teaching). These factors were correlated with communication, problem-solving abilities, and personal-social development in typically developing infants. The study included a sample of 79 Chilean adolescent mother-child dyads with children aged 10 to 24 months. Communication, problem-solving, and personal-social development were assessed using the Ages and Stages Questionnaire-3, along with a demographic information questionnaire. The parenting behaviors mentioned above were observed using the Spanish version of Parenting Interactions with Children: Checklist of Observations Linked to Outcomes. The findings indicated that mothers in employment and those who had not dropped out of school had children with better problem-solving skills. Additionally, children residing with their fathers and female children performed better in communication, problem-solving, and personal-social development. Maternal responsiveness was associated with communication and problem-solving, while maternal encouragement was linked to improved problem-solving skills. Maternal teaching was connected to communication, problem-solving, and personal-social development. The study emphasized the significance of parenting and sociodemographic factors among adolescent mothers and their influence on their children's development.

A systematic review of assessment instruments for linguistic precursors during child development, ages 6 to 18 months

Linguistic precursors (gaze, joint attention, gestures, social interaction, etc.) have a predictive value over the course of child development. The aim of the present review is to analyze the content structure, and the theoretical perspective, of assessment instruments that focus on linguistic precursors for the 6-18-month age group. The search was achieved through the following citation databases: BVS, MEDLINE/PubMed, Web of Science, SciELO, Redalyc, Web of Science, Google Scholar, as well as the American Speech-Language-Hearing Association (ASHA). Elegible articles were obtained using the following terms: "neuropsychological tests," "nonverbal communication," "child language" and "infant" as well as their equivalents in Spanish and Portuguese. Twenty-six assessment instruments were found to be compatible with the eligibility criteria. From the results, 19 instruments explore various domains of linguistic precursors, while 7 are task-specific proposals. Five instruments are aimed at early detection of signs of Autistic Spectrum Disorder. The implementation of Bruner's model of communicative functions was found on 15% of the instruments. This article provides timely information for clinicians who work with children during early stages of development, in relation to the methodical monitoring, assessment and accompaniment of infants and toddlers during the prelinguistic stage.

Examining Cultural and Linguistic Sensitivity of Pathways Early Autism Intervention with Hispanic Families

PURPOSE

This research aimed to evaluate evidence of Pathways parent-mediated early autism intervention as a culturally and linguistically sensitive intervention (CLSI) for Hispanic families with autistic children.

METHODS

We used Bernal et al.'s ecologically valid (EV) framework to evaluate current practice and Hispanic parents' perceptions of Pathways 1 ½ years after completing the intervention. Both quantitative and qualitative methods were used. Nineteen parents were contacted, of which 11 completed a semi-structured interview about their experience with Pathways.

RESULTS

On average, the group that completed the interview was less educated, had more monolingual Spanish speakers, and rated their general experience with the intervention slightly more positively than those who did not agree to complete the interview. A review of Pathways's current practices through the lens of the EV framework suggested that Pathways was a CLSI for Hispanic participants in the domains of context, methods, language, and persons. Parental interviews echoed these strengths. However, Pathways did less well balancing evidence-based intervention strategies for autistic children with the heritage value of respeto.

CONCLUSION

Pathways demonstrated strengths regarding cultural and linguistic sensitivity for Hispanic families with young autistic children. Future work with our community stakeholder group will integrate heritage and majority culture perspectives to strengthen Pathways as a CLSI.

The role of socio-cultural background and child age for parental regulation strategies and children's self-regulation: A comparison between Germany, Chile, and El Salvador

This study compared parental regulation strategies and children's self-regulation in three different countries (Germany, Chile, El Salvador). N = 300 primary caregivers of 1- to 3-year-olds filled out a parental questionnaire (IMpulse-MAnagement in the caregiver-child dyad, IMMA; Pauen et al., 2019) assessing (a) socio-demographic variables, (b) parental ideas and goals regarding children's self-regulation skills, (c) children's self-regulation strategies in dealing with internal challenges or demands, and (d) caregiver's regulation strategies. Age-group comparisons revealed that (1) children increased compliance and verbal negotiation with their caregivers as they grow older, and (2) parents adapted their regulation strategies to the age of the child. Country-group comparisons further indicated substantial similarities and differences between countries with respect to (3) how parents expected children to deal with requests and prohibitions, as well as with their own needs, feelings, and impulses, (4) how children responded to goal-frustration and parental demands, and (5) which regulatory strategies parents used to support their offspring. These exploratory findings are discussed in the light of current models on cultural learning, parent-child interactions, and child self-regulation development.

Spanish-English bilingual toddlers' vocabulary skills: The role of caregiver language input and warmth

There is a well-documented link between bilingual language development and the relative amounts of exposure to each language. Less is known about the role of quality indicators of caregiver-child interactions in bilingual homes, including caregiver input diversity, warmth and sensitivity. This longitudinal study examines the relation between caregiver input (lexical diversity, amount), warmth and sensitivity and bilingual toddlers' subsequent vocabulary outcomes. We video-recorded caregiver-child interactions in Spanish-English Latino homes when toddlers (n = 47) were 18 months of age (M = 18.32 months; SD = 1.02 months). At the 24-month follow-up, we measured children's vocabulary as total vocabulary (English, Spanish combined) as well as within language (Spanish, English). Results revealed that Spanish lexical diversity exposure at 18 months from caregivers was positively associated with children's Spanish and total vocabulary scores at 24 months, while English lexical diversity was positively associated with children's English scores; lexical diversity and amount were highly correlated. Additionally, caregivers' warmth was positively associated with children's Spanish, English and total vocabulary scores. Together, these factors accounted for substantial variance (30-40%) in vocabulary outcomes. Notably, caregiver input accounted for more variance in single language outcomes than did caregiver warmth, whereas caregiver warmth uniquely accounted for more variance in total vocabulary scores. Our findings extend prior research findings by suggesting that children's dual language development may depend on their exposure to a diverse set of words, not only amount of language exposure, as well as warm interactions with caregivers. A video abstract of this article can be viewed at https://youtu.be/q1V_7fz5wog HIGHLIGHTS: Video-recorded observations of caregiver-child interactions revealed warmth and high sensitivity from Latino caregivers. Linguistically-detailed analyses of caregiver input revealed wide variation in the diversity of Spanish and English directed at 18-month-old bilingual toddlers. Bilingual toddlers' vocabulary (single language, total) was positively associated with caregivers' diverse input and warmth, thus extending prior findings on bilinguals' amount of language exposure. Findings suggest that caregivers' lexical diversity explains more variance in bilingual toddlers' single language outcomes, whereas warmth explains more variance in total vocabulary scores.

Latino toddlers' bilingual output and their caregivers' bilingual input and acculturation

The current study's aim was to investigate how Latino toddlers' bilingual language development relates to their caregivers' bilingual language use (i.e., input) and cultural orientation (to the US and their heritage country). Video recordings of caregiver-child interactions, collected when toddlers were approximately 1.5 (Mage = 18.73 months; SDage = 1.11) and 2 years old (Mage = 25.13 months; SDage = 1.29), were used to measure caregivers' (Mage = 33.29 years; SDage = 4.95) and toddlers' language use (i.e., output), respectively. Specifically, the total number of words used (i.e., tokens) in Spanish and English were derived from the video-recordings. In addition, caregivers' cultural orientation (i.e., acculturation; Mexican/heritage culture-oriented to US-oriented) was assessed using a multidimensional measure of acculturation. Descriptive analyses of tokens showed that caregivers and toddlers used both Spanish and English during interactions with each other, though caregivers used a higher ratio of Spanish-to-English (i.e., more Spanish than English) than did toddlers. Mediational analyses further revealed that caregivers' acculturation level was indirectly related to toddlers' bilingual language use, specifically as a function of caregivers' bilingual language use. These findings suggest that caregivers' bilingual input acts as a mediator between caregivers' acculturation and their toddlers' bilingual output.

Cascades in language acquisition: Re-thinking the linear model of development

The first 5 years of life are characterized by incredible growth across domains of child development. Drawing from over 50 years of seminal research, this chapter contextualizes recent advances in language sciences through the lens of developmental cascades to explore complexities and connections in acquisition. Converging evidence-both classic and contemporary-points to the many ways in which advances in one learning system can pose significant and lasting impacts on the advances in other learning systems. This chapter reviews evidence in developmental literature from multiple domains and disciplines (i.e., cognitive, social, motor, bilingual language learning, and communication sciences and disorders) to examine the phenomenon of developmental cascades in language acquisition.

The cross-racial/ethnic gesture production of young autistic children and their parents

BACKGROUND & AIMS

Early gesture plays an important role in prelinguistic/emerging linguistic communication and may provide insight into a child's social communication skills before the emergence of spoken language. Social interactionist theories suggest children learn to gesture through daily interactions with their social environment (e.g., their parents). As such, it is important to understand how parents gesture within interactions with their children when studying child gesture. Parents of typically developing (TD) children exhibit cross-racial/ethnic differences in gesture rate. Correlations between parent and child gesture rates arise prior to the first birthday, although TD children at this developmental level do not yet consistently exhibit the same cross-racial/ethnic differences as their parents. While these relationships have been explored in TD children, less is known about the gesture production of young autistic children and their parents. Further, studies of autistic children have historically been conducted with predominantly White, English-speaking participants. As a result, there is little data regarding the gesture production of young autistic children and their parents from diverse racial/ethnic backgrounds. In the present study, we examined the gesture rates of racially/ethnically diverse autistic children and their parents. Specifically, we explored (1) cross-racial/ethnic differences in the gesture rate of parents of autistic children, (2) the correlation between parent and child gesture rates, and (3) cross-racial/ethnic differences in the gesture rates of autistic children.

METHODS

Participants were 77 racially/ethnically diverse cognitively and linguistically impaired autistic children (age 18 to 57 months) and a parent who participated in one of two larger intervention studies. Naturalistic parent-child and structured clinician-child interactions were video recorded at baseline. Parent and child gesture rate (number of gestures produced per 10 min) were extracted from these recordings.

RESULTS

(1) Parents exhibited cross-racial/ethnic differences in gesture rate such that Hispanic parents gestured more frequently than Black/African American parents, replicating previous findings in parents of TD children. Further, South Asian parents gestured more than Black/African American parents. (2) The gesture rate of autistic children was not correlated with parent gesture, a finding that differs from TD children of a similar developmental level. (3) Autistic children did not exhibit the same cross-racial/ethnic differences in gesture rate as their parents, a result consistent with findings from TD children.

CONCLUSIONS

Parents of autistic children-like parents of TD children-exhibit cross-racial/ethnic differences in gesture rate. However, parent and child gesture rates were not related in the present study. Thus, while parents of autistic children from different ethnic/racial backgrounds appear to be conveying differences in gestural communication to their children, these differences are not yet evident in child gesture.

IMPLICATIONS

Our findings enhance our understanding of the early gesture production of racially/ethnically diverse autistic children in the prelinguistic/emerging linguistic stage of development, as well as the role of parent gesture. More research is needed with developmentally more advanced autistic children, as these relationships may change with development.

Exploring contextual adaptations in caregiver interventions for families raising children with developmental disabilities

There are increasing efforts to scale up services globally for families raising children with developmental disabilities (DDs). Existing interventions, often developed in high income, Western settings, need substantial adaptation before they can be implemented in different contexts. The aim of this study was to explore perspectives on the role that context plays in the adaptation and implementation of interventions targeting caregivers of children with DDs across settings. The study question was applied to the Caregiver Skills Training (CST) programme of the World Health Organization specifically, as well as to stakeholder experiences with caregiver interventions more broadly. Two focus group discussions (FGDs; n = 15 participants) and 25 individual semi-structured interviews were conducted. Participants were caregivers of children with DDs and professionals involved in adapting or implementing the CST across five continents and different income settings. Data were analysed thematically. Four main themes were developed: 1) Setting the scene for adaptations; 2) Integrating an intervention into local public services; 3) Understanding the reality of caregivers; 4) Challenges of sustaining an intervention. Informants thought that contextual adaptations were key for the intervention to fit in locally, even more so than cultural factors. The socio-economic context of caregivers, including poverty, was highlighted as heavily affecting service access and engagement with the intervention. Competing health priorities other than DDs, financial constraints, and management of long-term collaborations were identified as barriers. This study validates the notion that attention to contextual factors is an essential part of the adaptation of caregiver interventions for children with DDs, by providing perspectives from different geographical regions. We recommend a stronger policy and research focus on contextual adaptations of interventions and addressing unmet socio-economic needs of caregivers.

The map trap: Why and how word learning research should move beyond mapping

A pervasive goal in the study of how children learn word meanings is to explain how young children solve the mapping problem. The mapping problem asks how language learners connect a label to its referent. Mapping is one part of word learning, however, it does not reflect other critical components of word meaning construction, such as the encoding of lexico-semantic relations and socio-pragmatic context. In this paper, we argue that word learning researchers' overemphasis of mapping has constrained our experimental paradigms and hypotheses, leading to misconceived theories and policy interventions. We first explain how the mapping focus limits our ability to study the richness and complexity of what infants and children learn about, and do with, word meanings. Then, we describe how our focus on mapping has constrained theory development. Specifically, we show how it has led to (a) the misguided emphasis on referent selection and ostensive labeling, and (b) the undervaluing of diverse pathways to word knowledge, both within and across cultures. We also review the consequences of the mapping focus outside of the lab, including myopic language learning interventions. Last, we outline an alternative, more inclusive approach to experimental study and theory construction in word learning research. This article is categorized under: Psychology > Language Psychology > Theory and Methods Psychology > Learning.

A Longitudinal Study of Language Use During Early Mother-Child Interactions in Spanish-Speaking Families Experiencing Low Income

PURPOSE

This longitudinal study assessed continuity and stability of productive language (vocabulary and grammar) and discourse features (turn-taking; asking and responding to questions) during mother-child play.

METHOD

Parent-child language use in 119 Spanish-speaking, Mexican immigrant mothers and their children at two ages (M = 2.5 and 3.6 years) was evaluated from transcriptions of interactions.

RESULTS

Child productive language significantly increased over the year, whereas mothers showed commensurate increases in vocabulary diversity but very little change in grammatical complexity. Mother-child discourse was characterized by discontinuity: Mothers decreased their turn length and asked fewer questions while children increased on both measures. Rates of responding to questions remained high for both mothers and children even as children increased and mothers decreased over time. Mothers and children showed significant rank-order stability in productive language and measures of discourse. Mothers' rate of asking questions and children's responses to questions during the first interaction predicted children's receptive vocabulary a year later.

CONCLUSIONS

As children become more sophisticated communicators, language input remains important, with discourse features growing in relevance. Children's early opportunities to respond to parents' questions in the context of play benefit their language skills. This work extends the evidence base from monolingual English-speaking families and is interpreted in the context of prior research on parenting practices in U.S. families of Mexican origin.

Patterns of maternal interactive behaviors and dual vocabulary development in Mexican American children

Children learn the words of their native language(s) from interactions with their caregivers. Although previous research has found that the language children hear during those interactions predicts vocabulary outcomes, few studies have investigated how qualitative features of social interactions work together to affect children's vocabulary development, particularly for underresourced, language minoritized children. This study examined patterns of maternal interactive behaviors during toddlerhood in relation to children's later Spanish and English vocabulary development among 318 low-income, Mexican American families. Five maternal behaviors (acknowledging, elaborating, gaze, vocal appropriateness, and overriding) were coded from video recordings at age 24 months. At 36 and 54 months, child expressive vocabulary was assessed in both English and Spanish. Latent class analysis identified five distinct patterns of maternal interactive behaviors, which differentially supported or compromised child expressive language in English and Spanish. Implications of these findings for better understanding the role of caregiver interactions in dual language vocabulary development are discussed. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).

Human infants can override possessive tendencies to share valued items with others

Possessiveness toward objects and sharing are competing tendencies that influence dyadic and group interactions within the primate lineage. A distinctive form of sharing in adult Homo sapiens involves active giving of high-valued possessions to others, without an immediate reciprocal benefit. In two Experiments with 19-month-old human infants (N = 96), we found that despite measurable possessive behavior toward their own personal objects (favorite toy, bottle), infants spontaneously gave these items to a begging stranger. Moreover, human infants exhibited this behavior across different types of objects that are relevant to theory (personal objects, sweet food, and common objects)-showing flexible generalizability not evidenced in non-human primates. We combined these data with a previous dataset, yielding a large sample of infants (N = 192), and identified sociocultural factors that may calibrate young infants' sharing of objects with others. The current findings show a proclivity that is rare or absent in our closest living relatives-the capacity to override possessive behavior toward personally valued objects by sharing those same desired objects with others.

The Quality of Mother-Toddler Communication Predicts Language and Early Literacy in Mexican-American Children from Low-Income Households

This longitudinal study documents the key role of early joint engagement in the language and early literacy development of Mexican-American children from low-income households. This rapidly growing population often faces challenges as sequential Spanish-English language learners. Videos of 121 mothers and their 2.5-year-old children interacting in Spanish for 15 min were recorded in 2009-2011 in the Dallas-Fort Worth metropolitan area. Researchers reliably rated general dyadic features of joint engagement-symbol-infused joint engagement, shared routines and rituals, and fluency and connectedness-that have been found to facilitate language development in young English-speaking children. The construct respeto, a valued aspect of traditional Latino parenting, was also rated using two culturally specific items-the parent's calm authority and the child's affiliative obedience. In addition, three individual contributions-maternal sensitivity, quality of maternal language input, and quality of child language production-were assessed. General features of joint engagement at 2.5 years predicted expressive and receptive language at 3.6 years and receptive language and early literacy at 7.3 years, accounting for unique variance over and above individual contributions at 2.5 years, with some effects being stronger in girls than boys. The level of culturally specific joint engagement did not alter predictions made by general features of joint engagement. These findings highlight the importance of the quality of early communication for language and literacy success of Mexican-American children from low-income households and demonstrate that culturally specific aspects of early interactions can align well with general features of joint engagement.