Retinal Morphology and Electrophysiology of Two Caprimulgiformes Birds: The Cave-Living and Nocturnal Oilbird (Steatornis caripensis), and the Crepuscularly and Nocturnally Foraging Common Pauraque (Nyctidromus albicollis)

Electroretinographic study of the magnetic compass in European robins

Migratory birds are known to be sensitive to external magnetic field (MF). Much indirect evidence suggests that the avian magnetic compass is localized in the retina. Previously, we showed that changes in the MF direction could modulate retinal responses in pigeons. In the present study, we performed similar experiments using the traditional model animal to study the magnetic compass, European robins. The photoresponses of isolated retina were recorded using ex vivo electroretinography (ERG). Blue- and red-light stimuli were applied under an MF with the natural intensity and two MF directions, when the angle between the plane of the retina and the field lines was 0° and 90°, respectively. The results were separately analysed for four quadrants of the retina. A comparison of the amplitudes of the a- and b-waves of the ERG responses to blue stimuli under the two MF directions revealed a small but significant difference in a- but not b-waves, and in only one (nasal) quadrant of the retina. The amplitudes of both the a- and b-waves of the ERG responses to red stimuli did not show significant effects of the MF direction. Thus, changes in the external MF modulate the European robin retinal responses to blue flashes, but not to red flashes. This result is in a good agreement with behavioural data showing the successful orientation of birds in an MF under blue, but not under red illumination.

M, Mpodozis J. Anatomical Specializations Related to Foraging in the Visual System of a Nocturnal Insectivorous Bird, the Band-Winged Nightjar (Aves: Caprimulgiformes)

Nocturnal animals that rely on their visual system for foraging, mating, and navigation usually exhibit specific traits associated with living in scotopic conditions. Most nocturnal birds have several visual specializations, such as enlarged eyes and an increased orbital convergence. However, the actual role of binocular vision in nocturnal foraging is still debated. Nightjars (Aves: Caprimulgidae) are predators that actively pursue and capture flying insects in crepuscular and nocturnal environments, mainly using a conspicuous “sit-and-wait” tactic on which pursuit begins with an insect flying over the bird that sits on the ground. In this study, we describe the visual system of the band-winged nightjar (Systellura longirostris), with emphasis on anatomical features previously described as relevant for nocturnal birds. Orbit convergence, determined by 3D scanning of the skull, was 73.28°. The visual field, determined by ophthalmoscopic reflex, exhibits an area of maximum binocular overlap of 42°, and it is dorsally oriented. The eyes showed a nocturnal-like normalized corneal aperture/axial length index. Retinal ganglion cells (RGCs) were relatively scant, and distributed in an unusual oblique-band pattern, with higher concentrations in the ventrotemporal quadrant. Together, these results indicate that the band-winged nightjar exhibits a retinal specialization associated with the binocular area of their dorsal visual field, a relevant area for pursuit triggering and prey attacks. The RGC distribution observed is unusual among birds, but similar to that of some visually dependent insectivorous bats, suggesting that those features might be convergent in relation to feeding strategies.

Total-Evidence Framework Reveals Complex Morphological Evolution in Nightbirds (Strisores)

Strisores is a clade of neoavian birds that include diurnal aerial specialists such as swifts and hummingbirds, as well as several predominantly nocturnal lineages such as nightjars and potoos. Despite the use of genome-scale molecular datasets, the phylogenetic interrelationships among major strisorean groups remain controversial. Given the availability of next-generation sequence data for Strisores and the clade’s rich fossil record, we reassessed the phylogeny of Strisores by incorporating a large-scale sequence dataset with anatomical data from living and fossil strisoreans within a Bayesian total-evidence framework. Combined analyses of molecular and morphological data resulted in a phylogenetic topology for Strisores that is congruent with the findings of two recent molecular phylogenomic studies, supporting nightjars (Caprimulgidae) as the extant sister group of the remainder of Strisores. This total-evidence framework allowed us to identify morphological synapomorphies for strisorean clades previously recovered using molecular-only datasets. However, a combined analysis of molecular and morphological data highlighted strong signal conflict between sequence and anatomical data in Strisores. Furthermore, simultaneous analysis of molecular and morphological data recovered differing placements for some fossil taxa compared with analyses of morphological data under a molecular scaffold, highlighting the importance of analytical decisions when conducting morphological phylogenetic analyses of taxa with molecular phylogenetic data. We suggest that multiple strisorean lineages have experienced convergent evolution across the skeleton, obfuscating the phylogenetic position of certain fossils, and that many distinctive specializations of strisorean subclades were acquired early in their evolutionary history. Despite this apparent complexity in the evolutionary history of Strisores, our results provide fossil support for aerial foraging as the ancestral ecological strategy of Strisores, as implied by recent phylogenetic topologies derived from molecular data.

Owls lack UV-sensitive cone opsin and red oil droplets, but see UV light at night: Retinal transcriptomes and ocular media transmittance

Most diurnal birds have cone-dominated retinae and tetrachromatic colour vision based on ultra-violet/violet-sensitive UV/V cones expressing short wavelength-sensitive opsin 1 (SWS1), S cones expressing short wavelength-sensitive opsin 2 (SWS2), M cones expressing medium wavelength-sensitive opsin (RH2) and L cones expressing long wavelength-sensitive opsin (LWS). Double cones (D) express LWS but do not contribute to colour vision. Each cone is equipped with an oil droplet, transparent in UV/V cones, but pigmented by carotenoids: galloxanthin in S, zeaxanthin in M, astaxanthin in L and a mixture in D cones. Owls (Strigiformes) are crepuscular or nocturnal birds with rod-dominated retinae and optical adaptations for high sensitivity. For eight species, the absence of functional SWS1 opsin has recently been documented, functional RH2 opsin was absent in three of these. Here we confirm the absence of SWS1 transcripts for the Long-eared owl (Asio otus) and demonstrate its absence for the Short-eared owl (Asio flammeus), Tawny owl (Strix aluco) and Boreal owl (Aegolius funereus). All four species had transcripts of RH2, albeit with low expression. All four species express all enzymes needed to produce galloxanthin, but lack CYP2J19 expression required to produce astaxanthin from dietary precursors. We also present ocular media transmittance of the Eurasian eagle owl (Bubo bubo) and Short-eared owl and predict spectral sensitivities of all photoreceptors of the Tawny owl. We conclude that owls, despite lacking UV/V cones, can detect UV light. This increases the sensitivity of their rod vision allowing them, for instance, to see UV-reflecting feathers as brighter signals at night.

Oilbirds produce echolocation signals beyond their best hearing range and adjust signal design to natural light conditions

Oilbirds are active at night, foraging for fruits using keen olfaction and extremely light-sensitive eyes, and echolocate as they leave and return to their cavernous roosts. We recorded the echolocation behaviour of wild oilbirds using a multi-microphone array as they entered and exited their roosts under different natural light conditions. During echolocation, the birds produced click bursts (CBs) lasting less than 10 ms and consisting of a variable number (2-8) of clicks at 2-3 ms intervals. The CBs have a bandwidth of 7-23 kHz at -6 dB from signal peak frequency. We report on two unique characteristics of this avian echolocation system. First, oilbirds reduce both the energy and number of clicks in their CBs under conditions of clear, moonlit skies, compared with dark, moonless nights. Second, we document a frequency mismatch between the reported best frequency of oilbird hearing (approx. 2 kHz) and the bandwidth of their echolocation CBs. This unusual signal-to-sensory system mismatch probably reflects avian constraints on high-frequency hearing but may still allow oilbirds fine-scale, close-range detail resolution at the upper extreme (approx. 10 kHz) of their presumed hearing range. Alternatively, oilbirds, by an as-yet unknown mechanism, are able to hear frequencies higher than currently appreciated.

Adaptation to nocturnality - learning from avian genomes

The recent availability of multiple avian genomes has laid the foundation for a huge variety of comparative genomics analyses including scans for changes and signatures of selection that arose from adaptions to new ecological niches. Nocturnal adaptation in birds, unlike in mammals, is comparatively recent, a fact that makes birds good candidates for identifying early genetic changes that support adaptation to dim-light environments. In this review, we give examples of comparative genomics analyses that could shed light on mechanisms of adaptation to nocturnality. We present advantages and disadvantages of both "data-driven" and "hypothesis-driven" approaches that lead to the discovery of candidate genes and genetic changes promoting nocturnality. We anticipate that the accessibility of multiple genomes from the Genome 10K Project will allow a better understanding of evolutionary mechanisms and adaptation in general.

Retinal anatomy of the New Zealand kiwi: structural traits consistent with their nocturnal behavior

Kiwi (Apteryx spp.) have a visual system unlike that of other nocturnal birds, and have specializations to their auditory, olfactory, and tactile systems. Eye size, binocular visual fields and visual brain centers in kiwi are proportionally the smallest yet recorded among birds. Given the many unique features of the kiwi visual system, we examined the laminar organization of the kiwi retina to determine if they evolved increased light sensitivity with a shift to a nocturnal niche or if they retained features of their diurnal ancestor. The laminar organization of the kiwi retina was consistent with an ability to detect low light levels similar to that of other nocturnal species. In particular, the retina appeared to have a high proportion of rod photoreceptors as compared to diurnal species, as evidenced by a thick outer nuclear layer, and also numerous thin photoreceptor segments intercalated among the conical shaped cone photoreceptor inner segments. Therefore, the retinal structure of kiwi was consistent with increased light sensitivity, although other features of the visual system, such as eye size, suggest a reduced reliance on vision. The unique combination of a nocturnal retina and smaller than expected eye size, binocular visual fields, and brain regions make the kiwi visual system unlike that of any bird examined to date. Whether these features of their visual system are an evolutionary design that meets their specific visual needs or are a remnant of a kiwi ancestor that relied more heavily on vision is yet to be determined.

Functional significance of the taper of vertebrate cone photoreceptors

Vertebrate photoreceptors are commonly distinguished based on the shape of their outer segments: those of cones taper, whereas the ones from rods do not. The functional advantages of cone taper, a common occurrence in vertebrate retinas, remain elusive. In this study, we investigate this topic using theoretical analyses aimed at revealing structure–function relationships in photoreceptors. Geometrical optics combined with spectrophotometric and morphological data are used to support the analyses and to test predictions. Three functions are considered for correlations between taper and functionality. The first function proposes that outer segment taper serves to compensate for self-screening of the visual pigment contained within. The second function links outer segment taper to compensation for a signal-to-noise ratio decline along the longitudinal dimension. Both functions are supported by the data: real cones taper more than required for these compensatory roles. The third function relates outer segment taper to the optical properties of the inner compartment whereby the primary determinant is the inner segment’s ability to concentrate light via its ellipsoid. In support of this idea, the rod/cone ratios of primarily diurnal animals are predicted based on a principle of equal light flux gathering between photoreceptors. In addition, ellipsoid concentration factor, a measure of ellipsoid ability to concentrate light onto the outer segment, correlates positively with outer segment taper expressed as a ratio of characteristic lengths, where critical taper is the yardstick. Depending on a light-funneling property and the presence of focusing organelles such as oil droplets, cone outer segments can be reduced in size to various degrees. We conclude that outer segment taper is but one component of a miniaturization process that reduces metabolic costs while improving signal detection. Compromise solutions in the various retinas and retinal regions occur between ellipsoid size and acuity, on the one hand, and faster response time and reduced light sensitivity, on the other.

Anatomical specializations for nocturnality in a critically endangered parrot, the Kakapo (Strigops habroptilus)

The shift from a diurnal to nocturnal lifestyle in vertebrates is generally associated with either enhanced visual sensitivity or a decreased reliance on vision. Within birds, most studies have focused on differences in the visual system across all birds with respect to nocturnality-diurnality. The critically endangered Kakapo (Strigops habroptilus), a parrot endemic to New Zealand, is an example of a species that has evolved a nocturnal lifestyle in an otherwise diurnal lineage, but nothing is known about its' visual system. Here, we provide a detailed morphological analysis of the orbits, brain, eye, and retina of the Kakapo and comparisons with other birds. Morphometric analyses revealed that the Kakapo's orbits are significantly more convergent than other parrots, suggesting an increased binocular overlap in the visual field. The Kakapo exhibits an eye shape that is consistent with other nocturnal birds, including owls and nightjars, but is also within the range of the diurnal parrots. With respect to the brain, the Kakapo has a significantly smaller optic nerve and tectofugal visual pathway. Specifically, the optic tectum, nucleus rotundus and entopallium were significantly reduced in relative size compared to other parrots. There was no apparent reduction to the thalamofugal visual pathway. Finally, the retinal morphology of the Kakapo is similar to that of both diurnal and nocturnal birds, suggesting a retina that is specialised for a crepuscular niche. Overall, this suggests that the Kakapo has enhanced light sensitivity, poor visual acuity and a larger binocular field than other parrots. We conclude that the Kakapo possesses a visual system unlike that of either strictly nocturnal or diurnal birds and therefore does not adhere to the traditional view of the evolution of nocturnality in birds.

Evolution and spectral tuning of visual pigments in birds and mammals

Variation in the types and spectral characteristics of visual pigments is a common mechanism for the adaptation of the vertebrate visual system to prevailing light conditions. The extent of this diversity in mammals and birds is discussed in detail in this review, alongside an in-depth consideration of the molecular changes involved. In mammals, a nocturnal stage in early evolution is thought to underlie the reduction in the number of classes of cone visual pigment genes from four to only two, with the secondary loss of one of these genes in many monochromatic nocturnal and marine species. The trichromacy seen in many primates arises from either a polymorphism or duplication of one of these genes. In contrast, birds have retained the four ancestral cone visual pigment genes, with a generally conserved expression in either single or double cone classes. The loss of sensitivity to ultraviolet (UV) irradiation is a feature of both mammalian and avian visual evolution, with UV sensitivity retained among mammals by only a subset of rodents and marsupials. Where it is found in birds, it is not ancestral but newly acquired.

Comparing the retinal structures and functions in two species of gulls (Larus delawarensis and Larus modestus) with significant nocturnal behaviours

Ring-billed gulls (Larus delawarensis) and gray gulls (Larus modestus) are two species active both by day and night. We have investigated the retinal adaptations that allow the diurnal and nocturnal behaviours of these two species. Electroretinograms and histological analyses show that both species have a duplex retina in which cones outnumber rods, but the number of rods appears sufficient to provide vision at night. Their retinas respond over the same scotopic dynamic range of 3.4logcdm(-2), which encompasses all of the light levels occurring at night in their photic environment. The amplitudes of the scotopic saturated a- and b-wave responses as well as the photopic saturated b-wave response and the photopic sensitivity parameter S are however higher in ring-billed gulls than in gray gulls. Moreover, the process of dark adaptation is about 30min faster in gray gulls than in ring-billed gulls. Our results suggest that both species have acquired in the course of their evolution functional adaptations that can be related to their specific photic environment.

The comparative morphology of the cerebellum in caprimulgiform birds: evolutionary and functional implications

Interspecific variation in the structure of the avian cerebellum is poorly understood. We present the first comparison of cerebellar morphology within the avian order Caprimulgiformes. Using a range of qualitative descriptions and quantitative measurements of cerebellar morphology we compared caprimulgiform birds with hummingbirds and swifts (Apodiformes) and owls (Strigiformes), two groups that are putative sister taxa to the Caprimulgiformes. Our results demonstrate that the owlet-nightjars (Aegothelidae), nightjars (Caprimulgidae) and potoos (Nyctibiidae) are more similar to apodiforms than they are to other taxa. All of these species have a reduced anterior lobe characterized by particularly small folia II and III and a relatively large posterior lobe. The frogmouths (Podargidae) possess a markedly different cerebellum that is more similar to that of owls than any of the caprimulgiform or apodiform birds. The monotypic oilbird (Steatornis caripensis, Steatornithidae) possesses a cerebellum with some nightjar-like features and some owl-like features, but overall it too resembles an owl more than a nightjar. This cerebellar diversity within the order Caprimulgiformes has significant implications for understanding the evolutionary relationships within the order, how the avian cerebellum has evolved and whether interspecific differences in cerebellar morphology reflect behavior.

Comparison of the Retinal Structure and Function in Four Bird Species as a Function of the Time They Start Singing in the Morning

We postulated that the retinas of bird species that are the earlier singers are more sensitive to low light conditions than species that sing closer to sunrise. The selected species were the American Robin (Turdus migratorius) and the Hermit Thrush (Catharus guttatus) as early singers, the Common Grackle (Quiscalus quiscula) and the Mourning Dove (Zenaida macroura) which join the dawn chorus near sunrise. Scotopic electroretinogram (ERGs) intensity-response functions were obtained from anesthetized birds, following which the animals were euthanized and their retinas processed for histological analysis. Based on k values, generally considered an adequate measurement of the scotopic (rod) retinal sensitivity, all species yielded comparable night vision capabilities. However, based on the maximal (mixed rod-cone response) amplitude of the scotopic b-wave, our results indicate that robins and thrushes yield larger scotopic ERGs compared with doves and grackles, but unexpectedly do not have higher rod:cone ratios. Increased thickness of the retinal inner nuclear layer and higher numbers of ganglion cells in robins and thrushes compared with doves and grackles suggest a greater number of synaptic connections maximizing vision under low light conditions, and might support their higher retinal responses under scotopic conditions. The higher ERG V(max) of robins and thrushes might also be explained, at least in part, by the optics (i.e., their lower minimum F-numbers), resulting in brighter retinal images, rather than from higher sensitivity of their retina. Our results suggest that an early onset of dawn singing might be correlated with the retinal ability to detect the first dim crepuscular lights.