Outcome of illustrated information leaflet on correct usage of asthma-metered dose inhaler

A critical evaluation of pictogram based patient information leaflet on hypothyroidism patients with metabolic syndrome: a visual approach to enhance health literacy

INTRODUCTION

Hypothyroidism is a condition with an underactive thyroid gland. Since thyroid hormones play a significant role in metabolism, hypothyroidism is often associated with metabolic syndrome. Thus, the patient's awareness regarding metabolic syndrome is crucial.

OBJECTIVES

To develop and evaluate a Pictogram-based Patient Information Leaflet (P-PIL) for hypothyroidism with metabolic syndrome.

MATERIALS AND METHODS

This is a quasi-experimental study without a control group. The P-PIL was developed and validated using the Lawshe Method, translated, and evaluated with 72 patients (24 patients each for English and regional languages, Kannada and Malayalam).

RESULTS

The leaflet's Flesch Reading Ease (FRE) and Flesch-Kincaid Grade Level (FKGL) scores were 62.0 and 7.1, respectively. The Baker Able Leaflet Design (BALD) index of English, Kannada, and Malayalam versions of the P-PIL were 28, 27, and 27, respectively. The user testing of the P-PIL was assessed in 72 patients. The overall mean knowledge assessment scores significantly improved from 52.92 ± 6.90 to 77.92 ± 9.31. The majority of patients, precisely 84.72%, expressed a positive opinion regarding the design and layout of the P-PIL.

CONCLUSION

The evaluation results strongly suggest that this P-PIL can be an effective educational tool for hypothyroidism patients with metabolic syndrome.

Comprehension of pharmaceutical pictograms in sub-Saharan migrants newly arriving in Europe: An exploratory study

BACKGROUND

Migratory pressure from sub-Saharan Africa on Europe must also be addressed from a health literacy perspective. Sub-Saharan migrants newly arriving in Europe generally have lower literacy skills compared to the host community's citizens and special learning needs. Pictograms give health professionals a means of communicating medication instructions to people with no common language or who are illiterate, or both.

OBJECTIVE

This work aimed to explore the comprehension of a set of United States Pharmacopoeia (USP) pictograms by sub-Saharan migrants newly arriving in Europe.

METHODS

A quantitative cross-sectional study was carried out. A voluntary survey was conducted among a population ≥ 18 years of age in a Temporary Stay Centre for Immigrants located in the Spanish city of Melilla (North Africa) in June 2022. The form included a selection of 10 USP pictograms to assess their comprehension. According to the International Organization for Standardization, a pictogram must receive 66.70% correct answers to be acceptable.

RESULTS

Fifty-one sub-Saharan immigrants participated in this study. None of the pictograms reached comprehensibility threshold.

CONCLUSION

Pharmaceutical pictograms are ineffective in practice when they are not designed in a culturally sensitive manner.

Development of pictogram-based content of self-management health information for Korean patients with chronic obstructive pulmonary disease

BACKGROUND

Adherence to self-management greatly impacts patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients. However, most patients with COPD have a limitation in understanding text-based self-management plans owing to low health literacy. Thus, strategies to improve self-management in patients with COPD should be developed.

OBJECTIVES

This study aimed to develop pictogram-based content comprising self-management health information for patients with COPD.

METHODS

Items for COPD self-management health information were selected based on in-depth interviews with patients and text network analysis conducted in our previous study and a systematic literature review to develop preliminary pictogram-based content. Then, 30 patients with COPD and 10 healthcare professionals (HCPs) were recruited to evaluate the preliminary content using a client satisfaction questionnaire with a maximum score of 32.

RESULTS

Content was developed with one item related to disease knowledge while the other 20 concerned self-management. Patients (28.70 ± 2.94) and HCPs (27.40 ± 2.84) evaluated the content as high quality with adjustments made to increase the size of the letters and shorten the number of items for readability. Twenty-one items were collated in the final booklet, while 14 of the 21 items were incorporated into a poster.

CONCLUSIONS

This study indicates that the pictogram-based content was sufficiently well designed and received good evaluations from both patients with COPD and HCPs. Therefore, it may have prospects for enhancing self-management in patients with COPD. However, the effect of the content on the outcomes of older patients with COPD and low health literacy will need to be validated in future research.

Recognizing and Tackling Inhaler Technique Decay in Asthma and Chronic Obstructive Pulmonary Disesase (COPD) Clinical Practice

A poor inhaler technique continues to represent a substantial barrier to effective asthma and chronic obstructive pulmonary disease management. It can result in perceived lack of treatment effectiveness even with apparent adherence to a prescribed regimen of inhaled maintenance therapies, potentially resulting in an unnecessary change or escalation of treatment. Many patients are not trained to inhaler mastery in real-world practice; furthermore, even where mastery is initially achieved, an ongoing assessment and education are seldom maintained. In this review, we present an overview of the evidence for deterioration of the inhaler technique over time after training, investigate the factors that contribute to this deterioration, and explore innovative approaches to addressing the problem. We also propose steps forward drawn from the literature and our clinical insights.

Communicating with patients through pictograms and pictures - a scoping review

BackgroundCommunication between patients and Health Care Workers (HCW) may on occasion be challenged by disparities in cultural background, age and educational level. Written educational material is commonly used to reduce the risk of miscommunication. However, literacy among patients may also differ and it is therefore speculated that the use of pictograms may improve patients' understanding and adherence.ObjectiveTo evaluate the scientific literature and investigate the effect and practical utility of pictograms in medical settings with focus on dermatological patients.Materials and methodsPubmed, EMBASE, and Cochrane Library were searched July 2021 for studies regarding use of pictograms in medical settings and dermatology.ResultsThe use of pictograms in dermatology is not well characterized, but studies in other fields of medicine report a positive effect of using pictograms in communication. Pictograms have a significant positive effect when presented alongside verbal or written explanations.ConclusionThe quality of the development process is important to ensure the utility of any pictogram. Involving the target population in the design and validation of the pictograms may be critical. In the validation process, testing of transparency and translucency may benefit from international recommendations.

The Effectiveness and Value of Written Medicine Information Across Asia and Africa: Systematic Review

Reviews on the role, value, effectiveness and desirable content of written medicine information (WMI) mostly include studies from high-income countries. We reviewed studies from Africa and Asia published between January 2004 and December 2019 to determine (1) the effect of WMI on knowledge and behaviour and (2) whether patients value WMI and their preferences for WMI. We included 16 intervention studies involving almost 3500 participants and 27 surveys of patients/public totalling over 11,000 people. Both the quality of the intervention studies and the reporting quality varied. Surveys were mostly localised, many with inadequate sampling strategies, and hence, were poorly representative of wider populations. However, most included a high proportion of participants with low educational levels. Most of the intervention studies reported significant improvements in knowledge and/or adherence after provision of WMI. Many utilised specially developed WMI in local languages, enhanced by pictograms. Provision of verbal information in addition to WMI showed variable impact. The proportion of people who read WMI, used as an indicator of its value, was reported in 15 surveys, with an overall figure of 74%. The most desirable aspects of WMI reported in 12 studies were indication, side effects, dose/instructions for use, contraindications, precautions and interactions. Nine studies reported local language was desirable. The studies suggest that WMI can improve both knowledge and adherence and is highly valued by people in many countries across Africa and Asia. Mechanisms should be considered by regulatory authorities and manufacturers to facilitate the provision of leaflets in local languages using simple terminology, perhaps enhanced by pictograms.This study is registered with PROSPERO, registration number: CRD42019127001.

Medication Adherence and the Role of Pictograms in Medication Counselling of Chronic Patients: a Review

Pharmaceutical care requires a patient-centered approach, focusing on the ability of patients to understand drug-related information and follow the instructions delivered by pharmacists as well as other health-care providers included in the circle of care. With the goal of ensuring the prescribed use of medications, called medication adherence, health-care providers have to consider many risk factors such as geography (culture), social economic status, age, and low literacy that may predispose patients to non-adherence, and considerations have to be made for chronic patients living with life-long disease states. The aim of this review is to provide a balanced and comprehensive review outlining a number of different medication counselling and education approaches that have been used to try to improve medication adherence and health outcomes with the use of clear and concise graphic illustrations—called pictograms. By highlighting the current landscape of the general use and efficacy of pharmaceutical pictograms to aid in the knowledge and recall of drug-related information, as well as outlining specific medication adherence outcomes with pharmaceutical pictograms in chronic patients, the current review describes the need for health-care providers to move beyond the traditional didactic methods of oral and verbal communication with patients regarding medication-taking behavior.

Handout use to facilitate opioid risk and safety communication in community pharmacies

BACKGROUND

A number of opioid handouts exist for pharmacists to use for patient education. However, there is limited evidence about what pharmacists most want them to cover and how useful pharmacists perceive them to be.

OBJECTIVES

This study sought to (1) refine and revise an opioid safety handout to facilitate opioid risks and safety communication in community pharmacies and (2) assess the feasibility and acceptability of this tool using a statewide survey of community pharmacists.

METHODS

In phase 1, 8 community pharmacists were interviewed to refine and evaluate the opioid safety handout. In phase 2, a statewide sample of 700 pharmacists were surveyed to identify acceptability and feasibility of using the revised handout. Survey data were analyzed using descriptive statistics and multiple regression analysis.

RESULTS

A total of 140 surveys were returned from community pharmacists. Over 60% of pharmacists reported that the handout would be useful in counseling patients on opioid risks and safety and would be a good opioid education tool for patients. Pharmacists who had practiced for many years (P = 0.002) and pharmacists who discussed safe opioid disposal and storage regularly (P = 0.002) reported a higher likelihood of using the handout. Pharmacists were much more likely to counsel patients on opioid risks and safety using this handout for a long-term opioid prescription than for a short-term opioid prescription.

CONCLUSION

A participatory research design successfully refined a handout for opioid risks and safety counseling, which the majority of pharmacists evaluated as feasible and useful for community pharmacists.

[Patient expectations in asthma care]

Asthma, a common chronic disease characterized by variable levels of severity, requires patient-centered management to achieve the best health outcomes. Studies have highlighted the gap between consensus management recommendations and patient goals, which represent a potential source of therapeutic wandering and of poor compliance. Patient expectations are continually evolving and are dependent on knowledge, feelings and individual experience. From this perspective, listening carefully to patients and caregivers makes it easier to exchange views and define common goals. The active participation of patients at all levels of decision-making and transmission of information may improve asthma control and other quality of life parameters.

Provision and Need for Medicine Information in Asia and Africa: A Scoping Review of the Literature

Published reviews of written medicine information (WMI) have mainly drawn on studies published in high-income countries, including very few Asian or African studies. We therefore set out to scope the research literature to determine the extent and type of studies concerning WMI for patients/consumers across these two continents. We sought empirical studies published between January 2004 and December 2019, conducted in any Asian or African country, as defined by the United Nations, in English or with an English abstract. The majority of the 923 papers identified were from high-income countries. We retained 26 papers from Africa and 99 from Asia. Most African studies (n = 20) involved patients in the development of PILs, in the assessment of the effectiveness of PILs or in surveys. In contrast, the highest proportion of Asian studies concerned the content of WMI (n = 42). WMI is desired, but needs to be in local languages, and there needs to be more use made of pre-tested pictograms. Existing WMI frequently does not meet local regulatory requirements, particularly locally manufactured products. A number of studies reported potentially positive impacts of providing WMI on knowledge and medicine use behaviours. Provision of medicine information is essential for safe use of medicines in all countries. Internationally agreed guidelines, incorporating good design principles, are needed to ensure the optimal content and design of WMI. The World Health Organization should support African and Asian regulatory bodies to share best practice in relation to WMI for patients/consumers and to develop and implement pan-continental guidelines that take into account consumer needs and preferences.

Pharmacists, are words enough? The case for pictograms as a valuable communication tool

Despite living in a visually saturated world, with visual content permeating seemingly every aspect of our lives, an area in which visuals are still under-represented is health communication. Written health information, including medicines information, has generally been reported as being reader-unfriendly, offering challenges and barriers to even the most literate of readers with its often lengthy, detailed documents, use of medical jargon, and densely packed small text. The inclusion of visual content in the form of pictograms offers the potential to enhance the attractiveness and reader-friendliness of the information as well as improving comprehension and recall of medicines and general health information. This commentary presents the case of pictograms as a valuable tool in medicines information, urging pharmacists to consider their adoption in practice, but also sounding a note of caution when using pictograms.