Langzeitverlauf von Refluxbeschwerden nach Helicobacter pylori-Eradikation

Helicobacter pylori infection in children: management and pharmacotherapy

Helicobacter pylori infection is mainly acquired during childhood: it is recognised as a cause of gastritis and peptic ulcer and it has been classified as a group A carcinogen by the World Health Organisation. The exact mode of transmission is as yet unknown. The aim of this review was to analyse the literature about H. pylori infection in paediatric patients. The large diffusion of H. pylori infection in paediatric patients, the absence of a specific clinical feature, the new non-invasive methods for diagnosis and follow-up, which are still not validated and the different therapeutic schedules have led to the necessity of determining the real clinical outcome in affected children and adolescents. The scope of the review was to identify better eradication therapy and the most important factors in treatment failure. The international literature has shown the importance of culture, antibiograms, the compliance of families and patients and the use of probiotics during triple eradication therapy. The review paid attention to the management, diagnostic techniques and therapy of this infection in paediatric patients.

Helicobacter pylori and non-malignant diseases

This paper reviews new literature data from March 2004 to April 2005 about the association between Helicobacter pylori and non-malignant disease of the upper gastrointestinal tract. Eradication of H. pylori is indicated for all patients with non-malignant diseases associated with this pathogen. However, its effect is variable, ranging from the highest benefit in the cure of peptic ulcer disease to a small benefit in patients with non-ulcer dyspepsia. Test and treat strategy is still cost-effective for management of patients with uninvestigated dyspepsia. The only limitations of the strategy are the patient's age and the cost benefit ratio in case of low prevalence of the infection. H. pylori eradication is of value in chronic NSAID users, but is insufficient to prevent NSAID-related ulcer disease. In developed countries H. pylori eradication does not cause gastro-esophageal reflux disease (GORD), however, a negative association between H. pylori and GORD does exist, especially in Asia, but the nature of this relationship should be further clarified.

Indicaciones y consecuencias de la erradicación de Helicobacter pylori en la enfermedad por reflujo gastroesofágico

Several epidemiological data indicate that H. pylori infection prevalence in patients with gastroesophageal reflux disease (GERD) is lower than that reported in respective controls, which would suggest that the organism plays a protective role against this disease. On the other hand, most studies demonstrate that the presence of the infection in patients with GERD does not negatively affect the therapeutic efficacy of proton pump inhibitors (PPIs), and, in case of negatively influencing it, the effects are not clinically relevant and are easily controllable with standard antisecretory treatment. Therefore, the decision to administer H. pylori eradication treatment to a patient should not be influenced by the concomitant presence of GERD. In most cases, H. pylori eradication does not seem to induce GERD development, and it does not seem to worsen GERD when it was already present. Nevertheless, when the gastritis pattern is unknown before the antibiotic administration, the effect of H. pylori eradication on gastric acid secretion and the incidence of GERD is unpredictable. In the exceptional cases in which H. pylori eradication could have negative effects on GERD, its clinical relevance will be limited, and reflux symptoms or endoscopic esophagitis will favourably respond to the standard PPI antisecretory treatment. Therefore, again, when H. pylori eradication is indicated in a particular patient, the concomitant diagnosis of GERD should not change our attitude. Finally, is has recently been recommended to eradicate H. pylori infection in those patients with GERD needing long-term treatment with PPI, as some studies have reported that these drugs induce, in presence of the organism, an atrophic gastritis, with the consequent risk of gastric cancer. However, most of these studies have important methodological defects, and several authors have reported contrary results. In any case, the appearance in the gastric mucosa of clinically relevant lesions, such as intestinal metaplasia, dysplasia or adenocarcinoma, in patients treated with PPI for several years, has not yet been demonstrated, although this could simply be a problem of time. This question seems to be too controversial to be answered with the available data, and we should wait until new studies clarify this topic. In the meantime, as it occurs with any controversial indication, the decision of the doctor facing a patient infected by H. pylori and needing maintenance therapy with PPIs should be assessed on a case by case basis.