Diversitäts- und kultursensible Gesundheitsinformationen für mehr digitale Gesundheitskompetenz: Eine kollaborative Community-Forschung zu Barrieren und Bedarfen

Hintergrund

Bei Gesundheitsfragen spielt das Internet eine zentrale Rolle, wobei Verbraucher:innen vor der Herausforderung stehen, geeignete Such- und Bewertungsstrategien zu entwickeln. Damit Informationen zur Gesundheit im Internet gefunden, verstanden, beurteilt und angewendet werden können, bedarf es digitaler Gesundheitskompetenz auf individueller und auf organisationaler Ebene. Vor dem Hintergrund gesellschaftlicher Pluralität und Diversität wurden Fähigkeiten und Zugänge marginalisierter Communities in diesem Zusammenhang bisher wenig beforscht.

Ziel

Diese Studie untersuchte die Nutzung von Online-Gesundheitsinformationen im Alltag aus einer postmigrantischen Perspektive, welche nicht Migrationshintergründe, sondern lokale Kontexte von Migrant:innen in Deutschland als Vulnerabilitätsvariable versteht. Ziel dieser Studie war es, sowohl das digitale Gesundheitsinformationsverhalten marginalisierter Communities ethnografisch und kollaborativ zu erforschen als auch praxisnahe und kultursensible Ansätze für Akteur:innen der Gesundheitskommunikation zu entwickeln ohne migrantisierende Zuschreibungen zu reproduzieren.

Methoden

Im Rahmen einer kollaborativen ethnografischen Feldforschung im Stadtteillabor der Bochumer Hustadt von 10/2020–01/2021 führten Community-Forscher:innen online leitfadengestützte Interviews in ihrem Umfeld durch. Die Interviews wurden mittels einer qualitativen Inhaltsanalyse ausgewertet.

Ergebnisse und Diskussion

Die Ergebnisse machen deutlich, dass sprachliche, inhaltliche und mediale Aspekte von Online-Gesundheitsinformationen den Zugang zu und Umgang mit diesen für marginalisierte Communities bedingen. Die postmigrantische Perspektive stellt einerseits Migration als hinreichende Analyse- und Erklärungskategorie in Frage und begründet zugleich Diversitäts- und Kultursensibilität als zentrale Komponenten des Zugangs zu Gesundheitsinformationen und der Entwicklung von Maßnahmen zur Stärkung der digitalen Gesundheitskompetenz in pluralen Gesellschaften. Es bedarf sowohl vielsprachiger, transkulturell resonierender und technisch barrierearmer Online-Gesundheitsinformationen als auch gestärkter Interaktion zwischen Individuen einer pluralen postmigrantischen Gesellschaft und der Online-Gesundheitskommunikation.

Imatinib dose reduction in major molecular response of chronic myeloid leukemia: results from the German Chronic Myeloid Leukemia-Study IV

Standard first-line therapy of chronic myeloid leukemia is treatment with imatinib. In the randomized German Chronic Myeloid Leukemia-Study IV, more potent BCR-ABL inhibition with 800 mg (‘high-dose’) imatinib accelerated achievement of a deep molecular remission. However, whether and when a de-escalation of the dose intensity under high-dose imatinib can be safely performed without increasing the risk of losing deep molecular response is unknown. To gain insights into this clinically relevant question, we analyzed the outcome of imatinib dose reductions from 800 mg to 400 mg daily in the Chronic Myeloid Leukemia-Study IV. Of the 422 patients that were randomized to the 800 mg arm, 68 reduced imatinib to 400 mg after they had achieved at least a stable major molecular response. Of these 68 patients, 61 (90%) maintained major molecular remission on imatinib at 400 mg. Five of the seven patients who lost major molecular remission on the imatinib standard dose regained major molecular remission while still on 400 mg imatinib. Only two of 68 patients had to switch to more potent kinase inhibition to regain major molecular remission. Importantly, the lengths of the intervals between imatinib high-dose treatment before and after achieving major molecular remission were associated with the probabilities of maintaining major molecular remission with the standard dose of imatinib. Taken together, the data support the view that a deep molecular remission achieved with high-dose imatinib can be safely maintained with standard dose in most patients. Study protocol registered at clinicaltrials.gov 00055874.

Assessment of imatinib as first-line treatment of chronic myeloid leukemia: 10-year survival results of the randomized CML study IV and impact of non-CML determinants

Chronic myeloid leukemia (CML)-study IV was designed to explore whether treatment with imatinib (IM) at 400 mg/day (n=400) could be optimized by doubling the dose (n=420), adding interferon (IFN) (n=430) or cytarabine (n=158) or using IM after IFN-failure (n=128). From July 2002 to March 2012, 1551 newly diagnosed patients in chronic phase were randomized into a 5-arm study. The study was powered to detect a survival difference of 5% at 5 years. After a median observation time of 9.5 years, 10-year overall survival was 82%, 10-year progression-free survival was 80% and 10-year relative survival was 92%. Survival between IM400 mg and any experimental arm was not different. In a multivariate analysis, risk group, major-route chromosomal aberrations, comorbidities, smoking and treatment center (academic vs other) influenced survival significantly, but not any form of treatment optimization. Patients reaching the molecular response milestones at 3, 6 and 12 months had a significant survival advantage. For responders, monotherapy with IM400 mg provides a close to normal life expectancy independent of the time to response. Survival is more determined by patients' and disease factors than by initial treatment selection. Although improvements are also needed for refractory disease, more life-time can currently be gained by carefully addressing non-CML determinants of survival.

Impact of unbalanced minor route versus major route karyotypes at diagnosis on prognosis of CML

Major route additional cytogenetic aberrations (ACA) at diagnosis of chronic myeloid leukaemia (CML) indicate an increased risk of progression and shorter survival. Since major route ACA are almost always unbalanced, it is unclear whether other unbalanced ACA at diagnosis also confer an unfavourable prognosis. On the basis of 1348 Philadelphia chromosome-positive chronic phase patients of the randomized CML study IV, we examined the impact of unbalanced minor route ACA at diagnosis versus major route ACA on prognosis. At diagnosis, 1175 patients (87.2 %) had a translocation t(9;22)(q34;q11) and 74 (5.5 %) a variant translocation t(v;22) only, while a loss of the Y chromosome (-Y) was present in addition in 44 (3.3 %), balanced or unbalanced minor route ACA each in 17 (1.3 %) and major route ACA in 21 (1.6 %) cases. Patients with unbalanced minor route ACA had no significantly different cumulative incidences of complete cytogenetic remission or major molecular remission and no significantly different progression-free survival (PFS) or overall survival (OS) than patients with t(9;22), t(v;22), -Y and balanced minor route karyotypes. In contrast, patients with major route ACA had a shorter OS and PFS than all other groups (all pairwise comparisons to each of the other groups: p ≤ 0.015). Five-year survival probabilities were for t(9;22) 91.4 % (95 % CI 89.5-93.1), t(v; 22) 87 % (77.2-94.3), -Y 89.0 % (76.7-97.0), balanced 100 %, unbalanced minor route 92.3 % (72.4-100) and major route 52.2 % (28.2-75.5). We conclude that only major route, but not balanced or unbalanced minor route ACA at diagnosis, has a negative impact on prognosis of CML.

Distinct characteristics of e13a2 versus e14a2 BCR-ABL1 driven chronic myeloid leukemia under first-line therapy with imatinib

The vast majority of chronic myeloid leukemia patients express a BCR-ABL1 fusion gene mRNA encoding a 210 kDa tyrosine kinase which promotes leukemic transformation. A possible differential impact of the corresponding BCR-ABL1 transcript variants e13a2 ("b2a2") and e14a2 ("b3a2") on disease phenotype and outcome is still a subject of debate. A total of 1105 newly diagnosed imatinib-treated patients were analyzed according to transcript type at diagnosis (e13a2, n=451; e14a2, n=496; e13a2+e14a2, n=158). No differences regarding age, sex, or Euro risk score were observed. A significant difference was found between e13a2 and e14a2 when comparing white blood cells (88 vs. 65 × 10(9)/L, respectively; P<0.001) and platelets (296 vs. 430 × 10(9)/L, respectively; P<0.001) at diagnosis, indicating a distinct disease phenotype. No significant difference was observed regarding other hematologic features, including spleen size and hematologic adverse events, during imatinib-based therapies. Cumulative molecular response was inferior in e13a2 patients (P=0.002 for major molecular response; P<0.001 for MR4). No difference was observed with regard to cytogenetic response and overall survival. In conclusion, e13a2 and e14a2 chronic myeloid leukemia seem to represent distinct biological entities. However, clinical outcome under imatinib treatment was comparable and no risk prediction can be made according to e13a2 versus e14a2 BCR-ABL1 transcript type at diagnosis. (clinicaltrials.gov identifier:00055874).

Deep Molecular Response Is Reached by the Majority of Patients Treated With Imatinib, Predicts Survival, and Is Achieved More Quickly by Optimized High-Dose Imatinib: Results From the Randomized CML-Study IV

Purpose

Deep molecular response (MR4.5) defines a subgroup of patients with chronic myeloid leukemia (CML) who may stay in unmaintained remission after treatment discontinuation. It is unclear how many patients achieve MR4.5 under different treatment modalities and whether MR4.5 predicts survival.

Patients and Methods

Patients from the randomized CML-Study IV were analyzed for confirmed MR4.5 which was defined as ≥ 4.5 log reduction of BCR-ABL on the international scale (IS) and determined by reverse transcriptase polymerase chain reaction in two consecutive analyses. Landmark analyses were performed to assess the impact of MR4.5 on survival.

Results

Of 1,551 randomly assigned patients, 1,524 were assessable. After a median observation time of 67.5 months, 5-year overall survival (OS) was 90%, 5-year progression-free-survival was 87.5%, and 8-year OS was 86%. The cumulative incidence of MR4.5 after 9 years was 70% (median, 4.9 years); confirmed MR4.5 was 54%. MR4.5 was reached more quickly with optimized high-dose imatinib than with imatinib 400 mg/day (P = .016). Independent of treatment approach, confirmed MR4.5 at 4 years predicted significantly higher survival probabilities than 0.1% to 1% IS, which corresponds to complete cytogenetic remission (8-year OS, 92% v 83%; P = .047). High-dose imatinib and early major molecular remission predicted MR4.5. No patient with confirmed MR4.5 has experienced progression.

Conclusion

MR4.5 is a new molecular predictor of long-term outcome, is reached by a majority of patients treated with imatinib, and is achieved more quickly with optimized high-dose imatinib, which may provide an improved therapeutic basis for treatment discontinuation in CML.

Younger patients with chronic myeloid leukemia do well in spite of poor prognostic indicators: results from the randomized CML study IV

Since the advent of tyrosine kinase inhibitors, the impact of age on outcome of chronic myeloid leukemia (CML) patients has changed. We therefore analyzed patients from the randomized CML study IV to investigate disease manifestations and outcome in different age groups. One thousand five hundred twenty-four patients with BCR-ABL-positive chronic phase CML were divided into four age groups: (1) 16–29 years, n = 120; (2) 30–44 years, n = 383; (3) 45–59 years, n = 495; and (4) ≥60 years, n = 526. Group 1 (adolescents and young adults (AYAs)) presented with more aggressive disease features (larger spleen size, more frequent symptoms of organomegaly, higher white blood count, higher percentage of peripheral blasts and lower hemoglobin levels) than the other age groups. In addition, a higher rate of patients with BCR-ABL transcript levels >10 % on the international scale (IS) at 3 months was observed. After a median observation time of 67.5 months, no inferior survival and no differences in cytogenetic and molecular remissions or progression rates were observed. We conclude that AYAs show more aggressive features and poor prognostic indicators possibly indicating differences in disease biology. This, however, does not affect outcome.

Effect of dose-optimized imatinib (IM) 800 mg on deep molecular responses (CMR 4.5) and prediction of survival: Results from the randomized CML-study IV

7051

Background: Since complete molecular remission (CMR 4.5) defines a subgroup of patients who may stay in remission even after discontinuation of treatment, we analysed whether CMR 4.5 is reached faster with dose optimized IM 800 mg and whether the achievement of CMR 4.5 at specified points in time results in better survival than the achievement of less deep remissions. Methods: Confirmed CMR 4 and CMR 4.5 are defined as ≤ 0.01% BCR-ABL IS or ≥ 4 log reduction and ≤ 0.0032% BCR-ABL IS or ≥ 4.5 log reduction, respectively, from standardized baseline as determined by real-time PCR in 2 independent analyses. Details on CML-Study IV have been published (Hehlmann et al., JCO 2011). Cumulative incidences were estimated under consideration of competing risks. Landmark analyses were performed to evaluate the prognostic impact of different remissions at 4 years on survival. Results: Of 1551 randomized patients with newly diagnosed chronic phase CML 1525 were evaluable. Median age was 52 years, 88% were EUTOS low risk, 12% high risk. 113 patients were transplanted (73 in first chronic phase), 246 received 2nd generation TKI. 152 patients have died. After a median observation time of 67.5 months, 6-year OS was 88.2%.CMR 4.5 was reached after a median of about 76.1 months with IM 800 and 107.3 months with IM 400. EUTOS low-risk patients reached all remissions faster than high-risk patients. Independent of treatment approach CMR 4.5 at 4 years predicted OS significantly better than complete cytogenetic remission (p=0.043), but not significantly better than major molecular remission (MMR) or CMR4. After a median observation of 3.9 years 1 of 626 patients with CMR 4 has progressed. Only six of the 394 patients with CMR 4.5 have died after a median observation time of 3.0 years, no patient has progressed. An additional finding was that achieving MMR at 3 and at 6 months predicts faster achievement of CMR 4.5. Conclusions: We conclude that dose optimized IM 800 induces CMR 4.5 faster than IM 400 and that CMR 4.5 at 4 years is associated with a survival advantage. Dose optimized IM 800 may provide an improved therapeutic basis for treatment discontinuation in patients with CML. Clinical trial information: NCT00055874.

The prognostic significance of early molecular and cytogenetic response for long-term progression-free and overall survival in imatinib-treated chronic myeloid leukemia (CML)

6510

Background: In the face of competing first line treatment options for CML early prediction of prognosis on imatinib is desirable to assure favorable survival or otherwise consider the use of an alternative therapy. We sought to evaluate the prognostic impact of early response landmarks. Methods: A total of 1,303 newly diagnosed imatinib-treated patients (pts) from the randomized CML Study IV were investigated to correlate molecular and cytogenetic response at 3 and 6 months with progression-free and overall survival (PFS, OS). Median follow-up was 4.7 years (range 0-9). The BCR-ABL expression was determined by quantitative RT-PCR and standardized according to the international scale (BCR-ABLIS). The proportion of Philadelphia-chromosome positive metaphases (Ph+) was determined by conventional metaphase analysis. To confirm the prognostic significance of early molecular response, an independent validation sample of 174 pts treated with imatinib within the IRIS trial was analyzed. Results: The persistence of >10% BCR-ABLIS at 3 months separated a high-risk group (28% of pts; 5-year OS: 87%) from a group with 1-10% BCR-ABLIS (41% of pts; 5-year OS: 94%; p=0.012), and from a group with <1% BCR-ABLIS (31% of pts; 5-year OS: 97%; p=0.004). By cytogenetics high-risk patients could be identified by the persistence of >35% Ph+ (27% of pts; 5-year OS: 87%) as compared to ≤35% Ph+ (73% of pts; 5-year OS: 95%; p=0.036). At 6 months the >1% BCR-ABLIS group (37% of pts; 5-year OS: 89%) showed inferior survival compared to ≤1% (63% of pts; 5-year OS: 97%; p<0.001); survival of the >0% Ph+ group (34% of pts; 5-year OS: 91%) was inferior to 0% Ph+ (66% of pts; 5-year OS: 97%; p=0.015). Regarding the IRIS pts 3 month BCR-ABLIS >10% (25% of pts; 8-year OS: 81%) was associated with inferior survival compared to ≤10% (75% of pts; 8-year OS: 93%; p=0.011). Conclusions: Failure to achieve the response landmarks of 10% BCR-ABLIS or 35% Ph+ at 3 months of imatinib treatment and 1% BCR-ABLIS or 0% Ph+ at 6 months identifies high-risk patients which might benefit from an early change of therapy.

Early molecular and cytogenetic response is predictive for long-term progression-free and overall survival in chronic myeloid leukemia (CML)

In the face of competing first-line treatment options for CML, early prediction of prognosis on imatinib is desirable to assure favorable survival or otherwise consider the use of a second-generation tyrosine kinase inhibitor (TKI). A total of 1303 newly diagnosed imatinib-treated patients (pts) were investigated to correlate molecular and cytogenetic response at 3 and 6 months with progression-free and overall survival (PFS, OS). The persistence of BCR-ABL transcript levels >10% according to the international scale (BCR-ABL(IS)) at 3 months separated a high-risk group (28% of pts; 5-year OS: 87%) from a group with >1-10% BCR-ABL(IS) (41% of pts; 5-year OS: 94%; P=0.012) and from a group with ≤1% BCR-ABL(IS) (31% of pts; 5-year OS: 97%; P=0.004). Cytogenetics identified high-risk pts by >35% Philadelphia chromosome-positive metaphases (Ph+, 27% of pts; 5-year OS: 87%) compared with ≤35% Ph+ (73% of pts; 5-year OS: 95%; P=0.036). At 6 months, >1% BCR-ABL(IS) (37% of pts; 5-year OS: 89%) was associated with inferior survival compared with ≤1% (63% of pts; 5-year OS: 97%; P<0.001) and correspondingly >0% Ph+ (34% of pts; 5-year OS: 91%) compared with 0% Ph+ (66% of pts; 5-year OS: 97%; P=0.015). Treatment optimization is recommended for pts missing these landmarks.

Drug treatment is superior to allografting as first-line therapy in chronic myeloid leukemia

Early allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) has been proposed as primary treatment modality for patients with chronic myeloid leukemia (CML). This concept has been challenged by transplantation mortality and improved drug therapy. In a randomized study, primary HSCT and best available drug treatment (IFN based) were compared in newly diagnosed chronic phase CML patients. Assignment to treatment strategy was by genetic randomization according to availability of a matched related donor. Evaluation followed the intention-to-treat principle. Six hundred and twenty one patients with chronic phase CML were stratified for eligibility for HSCT. Three hundred and fifty four patients (62% male; median age, 40 years; range, 11-59 years) were eligible and randomized. One hundred and thirty five patients (38%) had a matched related donor, of whom 123 (91%) received a transplant within a median of 10 months (range, 2-106 months) from diagnosis. Two hundred and nineteen patients (62%) had no related donor and received best available drug treatment. With an observation time up to 11.2 years (median, 8.9 years), survival was superior for patients with drug treatment (P = .049), superiority being most pronounced in low-risk patients (P = .032). The general recommendation of HSCT as first-line treatment option in chronic phase CML can no longer be maintained. It should be replaced by a trial with modern drug treatment first.

Long-term correction of neutropenia in Felty's syndrome with granulocyte colony-stimulating factor

Neutropenia in Felty's Syndrome predisposes patients to recurrent bacterial infections. We have treated a patient for more than one year with G-CSF and ascertained that this growth factor can safely correct neutropenia over a long period of time. G-CSF may constitute a new agent for the treatment and prophylaxis of infection in Felty's syndrome.

The German CML study, comparison of busulfan vs. hydroxyurea vs. interferon alpha and establishment of prognostic score 1

From July 1983 to January 1991 a total of 622 patients were randomized (585 eligible) to compare the effects of hydroxyurea, interferon alpha (IFN), and busulfan on the duration of chronic phase, and survival. Further goals included the determination of prognostic parameters. 598 CML patients were documented and 575 evaluable. The Ph-status was known for 547 patients. 89.4% of the patients were Ph-positive (+). 11% had additional chromosome aberrations. The median survival of Ph+ patients by now is 4.2 years, that of Ph-patients 1.4 years. Ph-negative patients are older, tend to have lower cell counts and, as a group are more ill at diagnosis. A survival difference of about one year is expected between busulfan and hydroxyurea treated patients. Prospectively evaluated age, organomegaly related symptoms, Karnofsky index, extramedullary manifestations, number of erythroblasts and percent of circulating blasts proved to be of prognostic significance. A prognostic score (score 1) was determined which was superior to Sokal's score in the study population. 164 patients were randomized to receive IFN. In 54 patients (33%) IFN had to be terminated because of adverse effects, therapy resistance or other reasons. Clinically relevant neutralizing antibodies were detected in 9 cases. Most frequent adverse events were flu-like symptoms in 74%, gastrointestinal symptoms in 52%, and neurologic-psychiatric symptoms in 30% of patients. Reduction of the Ph-chromosome was observed in 13% of evaluable patients (10 of 75). In 4 patients complete cytogenetic remissions were observed, in three of these ongoing. Cytogenetic responders have a survival advantage. Interferon treated Philadelphia-negative CML patients have no survival disadvantage. The study is expected to allow statements as to the advantages or disadvantages of the use of busulfan, hydroxyurea and IFN in the treatment of CML as well as to the reliability of prognostic markers.