Birdsong memory: a neural dissociation between song recognition and production

Detection of Individual Differences Encoded in Sequential Variations of Elements in Zebra Finch Songs

Zebra finches sing individually unique songs and recognize conspecific songs and individual identities in songs. Their songs comprise several syllables/elements that share acoustic features within the species, with unique sequential arrangements. However, the neuronal mechanisms underlying the detection of individual differences and species specificity have yet to be elucidated. Herein, we examined the neuronal auditory responsiveness of neurons in the higher auditory area, the caudal nidopallium (NCM), to songs and their elements in male zebra finches to understand the mechanism for detecting species and individual identities in zebra finch songs. We found that various adult male zebra finch songs share acoustically similar song elements but differ in their sequential arrangement between individuals. The broader spiking (BS) neurons in the NCM detected only a small subset of zebra finch songs, whereas NCM BS neurons, as a neuronal ensemble, responded to all zebra finch songs. Notably, distinct combinations of BS neurons responded to each of the 18 presented songs in one bird. Subsets of NCM BS neurons were sensitive to sequential arrangements of species-specific elements, which dramatically increasing the capacity for song variation with a limited number of species-specific elements. The naive Bayes decoder analysis further showed that the response of sequence-sensitive BS neurons increased the accuracy of song stimulus predictions based on the response strength of neuronal ensembles. Our results suggest the neuronal mechanisms that NCM neurons as an ensemble decode the individual identities of songs, while each neuron detects a small subset of song elements and their sequential arrangement.

Early auditory and adult mating experiences interact with singer identity to shape neural responses to song in female zebra finches

Social and sensory experiences across the lifespan can shape social interactions; however, experience-dependent plasticity is widely studied within discrete life stages. In the socially monogamous zebra finch, in which females use learned vocal signals to identify individuals and form long-lasting pair bonds, developmental exposure to song is key for females to show species-typical song perception and preferences. Although adult mating experience can still lead to pair-bonding and song preference learning even in birds with limited previous song exposure ("song-naive"), whether similarities in adult behavioral plasticity between normally reared and song-naive females reflect convergent patterns of neural activity is unknown. We investigated this using expression of a marker of neural activity and plasticity [phosphorylated S6 (pS6)] in mated normally reared and song-naive females in response to song from either their mate, a neighbor, or an unfamiliar male. We found that, in portions of a secondary auditory region (the caudomedial nidopallium, NCM) and in dopaminergic neurons of the caudal ventral tegmental area, hearing the mate's song significantly increased pS6 expression in females from both rearing conditions. In contrast, within other NCM subregions, song identity drove different patterns of pS6 expression depending on the rearing condition. These data suggest that developmental experiences can have long-lasting impacts on the neural signatures of behaviors acquired in adulthood and that socially driven behavioral plasticity in adults may arise through both shared and divergent neural circuits depending on an individual's developmental experiences.NEW & NOTEWORTHY Social and sensory experiences across the lifespan can shape social interactions. Female zebra finches form long-lasting social bonds with a male mate and preferences for his song; however, few studies have investigated how neural responses to the mate's song compare to responses to familiar or unfamiliar songs. We found multiple regions that differentially respond to the song of the mate, and, in some of these regions, responses were modulated by the female's previous auditory experience.

The songbird connectome (OSCINE-NET.ORG): structure-function organization beyond the canonical vocal control network

BACKGROUND

Understanding the neural basis of behavior requires insight into how different brain systems coordinate with each other. Existing connectomes for various species have highlighted brain systems essential to various aspects of behavior, yet their application to complex learned behaviors remains limited. Research on vocal learning in songbirds has extensively focused on the vocal control network, though recent work implicates a variety of circuits in contributing to important aspects of vocal behavior. Thus, a more comprehensive understanding of brain-wide connectivity is essential to further assess the totality of circuitry underlying this complex learned behavior.

RESULTS

We present the Oscine Structural Connectome for Investigating NEural NETwork ORGanization (OSCINE-NET.ORG), the first interactive mesoscale connectome for any vocal learner. This comprehensive digital map includes all known connectivity data, covering major brain superstructures and functional networks. Our analysis reveals that the songbird brain exhibits small-world properties, with highly connected communities functionally designated as motor, visual, associative, vocal, social, and auditory. Moreover, there is a small set of significant connections across these communities, including from social and auditory sub-communities to vocal sub-communities, which highlight ethologically relevant facets of vocal learning and production. Notably, the vocal community contains the majority of the canonical vocal control network, as well as a variety of other nodes that are highly interconnected with it, meriting further evaluation for their inclusion in this network. A subset of nodes forms a "rich broker club," highly connected across the brain and forming a small circuit amongst themselves, indicating they may play a key role in information transfer broadly. Collectively, their bidirectional connectivity with multiple communities indicates they may act as liaisons across multiple functional circuits for a variety of complex behaviors.

CONCLUSIONS

OSCINE-NET.ORG offers unprecedented access to detailed songbird connectivity data, promoting insight into the neural circuits underlying complex behaviors. This data emphasizes the importance of brain-wide integration in vocal learning, facilitating a potential reevaluation of the canonical vocal control network. Furthermore, we computationally identify a small, previously unidentified circuit-one which may play an impactful role in brain-wide coordination of multiple complex behaviors.

Auditory pallial regulation of the social behavior network

Sensory cues such as vocalizations contain important social information. Processing social features of vocalizations (e.g., vocalizer identity, emotional state) necessitates unpacking the complex sound streams in song or speech; this depends on circuits in pallial cortex. But whether and how this information is then transferred to limbic and hypothalamic regions remains a mystery. Here, using gregarious, vocal songbirds (female Zebra finches), we identify a prominent influence of the auditory pallium on one specific node of the Social Behavior Network, the lateral ventromedial nucleus of the hypothalamus (VMHl). Electrophysiological recordings revealed that social and non-social auditory stimuli elicited stimulus-specific spike trains that permitted stimulus differentiation in a large majority of VMHl single units, while transient disruption of auditory pallium elevated immediate early gene activity in VMHl. Descending functional connections such as these may be critical for the range of vertebrate species that rely on nuanced communication signals to guide social decision-making.

Tutor auditory memory for guiding sensorimotor learning in birdsong

Memory-guided motor shaping is necessary for sensorimotor learning. Vocal learning, such as speech development in human babies and song learning in bird juveniles, begins with the formation of an auditory template by hearing adult voices followed by vocally matching to the memorized template using auditory feedback. In zebra finches, the widely used songbird model system, only males develop individually unique stereotyped songs. The production of normal songs relies on auditory experience of tutor's songs (commonly their father's songs) during a critical period in development that consists of orchestrated auditory and sensorimotor phases. "Auditory templates" of tutor songs are thought to form in the brain to guide later vocal learning, while formation of "motor templates" of own song has been suggested to be necessary for the maintenance of stereotyped adult songs. Where these templates are formed in the brain and how they interact with other brain areas to guide song learning, presumably with template-matching error correction, remains to be clarified. Here, we review and discuss studies on auditory and motor templates in the avian brain. We suggest that distinct auditory and motor template systems exist that switch their functions during development.

Tracing the development of learned song preferences in the female zebra finch brain with functional magnetic resonance imaging

In sexually dimorphic zebra finches (Taeniopygia guttata), only males learn to sing their father's song, whereas females learn to recognize the songs of their father or mate but cannot sing themselves. Memory of learned songs is behaviorally expressed in females by preferring familiar songs over unfamiliar ones. Auditory association regions such as the caudomedial mesopallium (CMM; or caudal mesopallium) have been shown to be key nodes in a network that supports preferences for learned songs in adult females. However, much less is known about how song preferences develop during the sensitive period of learning in juvenile female zebra finches. In this study, we used blood-oxygen level-dependent (BOLD) functional magnetic resonance imaging (fMRI) to trace the development of a memory-based preference for the father's song in female zebra finches. Using BOLD fMRI, we found that only in adult female zebra finches with a preference for learned song over novel conspecific song, neural selectivity for the father's song was localized in the thalamus (dorsolateral nucleus of the medial thalamus; part of the anterior forebrain pathway, AFP) and in CMM. These brain regions also showed a selective response in juvenile female zebra finches, although activation was less prominent. These data reveal that neural responses in CMM, and perhaps also in the AFP, are shaped during development to support behavioral preferences for learned songs.

Lesions to Caudomedial Nidopallium Impair Individual Vocal Recognition in the Zebra Finch

Many social animals can recognize other individuals by their vocalizations. This requires a memory system capable of mapping incoming acoustic signals to one of many known individuals. Using the zebra finch, a social songbird that uses songs and distance calls to communicate individual identity (Elie and Theunissen, 2018), we tested the role of two cortical-like brain regions in a vocal recognition task. We found that the rostral region of the Cadomedial Nidopallium (NCM), a secondary auditory region of the avian pallium, was necessary for maintaining auditory memories for conspecific vocalizations in both male and female birds, whereas HVC (used as a proper name), a premotor areas that gates auditory input into the vocal motor and song learning pathways in male birds (Roberts and Mooney, 2013), was not. Both NCM and HVC have previously been implicated for processing the tutor song in the context of song learning (Sakata and Yazaki-Sugiyama, 2020). Our results suggest that NCM might not only store songs as templates for future vocal imitation but also songs and calls for perceptual discrimination of vocalizers in both male and female birds. NCM could therefore operate as a site for auditory memories for vocalizations used in various facets of communication. We also observed that new auditory memories could be acquired without intact HVC or NCM but that for these new memories NCM lesions caused deficits in either memory capacity or auditory discrimination. These results suggest that the high-capacity memory functions of the avian pallial auditory system depend on NCM.SIGNIFICANCE STATEMENT Many aspects of vocal communication require the formation of auditory memories. Voice recognition, for example, requires a memory for vocalizers to identify acoustical features. In both birds and primates, the locus and neural correlates of these high-level memories remain poorly described. Previous work suggests that this memory formation is mediated by high-level sensory areas, not traditional memory areas such as the hippocampus. Using lesion experiments, we show that one secondary auditory brain region in songbirds that had previously been implicated in storing song memories for vocal imitation is also implicated in storing vocal memories for individual recognition. The role of the neural circuits in this region in interpreting the meaning of communication calls should be investigated in the future.

Tracing development of song memory with fMRI in zebra finches after a second tutoring experience

Sensory experiences in early development shape higher cognitive functions such as language acquisition in humans and song learning in birds. Zebra finches (Taeniopygia guttata) sequentially exposed to two different song 'tutors' during the sensitive period in development are able to learn from their second tutor and eventually imitate aspects of his song, but the neural substrate involved in learning a second song is unknown. We used fMRI to examine neural activity associated with learning two songs sequentially. We found that acquisition of a second song changes lateralization of the auditory midbrain. Interestingly, activity in the caudolateral Nidopallium (NCL), a region adjacent to the secondary auditory cortex, was related to the fidelity of second-song imitation. These findings demonstrate that experience with a second tutor can permanently alter neural activity in brain regions involved in auditory perception and song learning.

Top-down, auditory pallial regulation of the social behavior network

Social encounters rely on sensory cues that carry nuanced information to guide social decision-making. While high-level features of social signals are processed in the telencephalic pallium, nuclei controlling social behaviors, called the social behavior network (SBN), reside mainly in the diencephalon. Although it is well known how mammalian olfactory pallium interfaces with the SBN, there is little information for how pallial processing of other sensory modalities can modulate SBN circuits. This is surprising given the importance of complex vocalizations, for example, for social behavior in many vertebrate taxa such as humans and birds. Using gregarious and highly vocal songbirds, female Zebra finches, we asked to what extent auditory pallial circuits provide consequential input to the SBN as it processes social sensory cues. We transiently inactivated auditory pallium of female Zebra finches during song playback and examined song-induced activation in SBN nuclei. Auditory pallial inactivation impaired responses to song specifically within the lateral ventromedial nucleus of the hypothalamus (VMHl), providing the first evidence in vertebrates of a connection between auditory pallium and the SBN. This same treatment elevated feeding behavior, which also correlated with VMHl activation. This suggests that signals from auditory pallium to VMHl can tune the balance between social attention and feeding drive. A descending influence of sensory pallium on hypothalamic circuits could therefore provide a functional connection for the integration of social stimuli with internal state to influence social decision-making.

Significance

Sensory cues such as vocalizations contain important social information. These social signals can be substantially nuanced, containing information about vocalizer identity, prior experience, valence, and emotional state. Processing these features of vocalizations necessitates processing the fast, complex sound streams in song or speech, which depends on circuits in pallial cortex. But whether and how this information is then transferred to social circuits in limbic and hypothalamic regions remains a mystery. Here, we identify a top-down influence of the songbird auditory pallium on one specific node of the social behavior network within the hypothalamus. Descending functional connections such as these may be critical for the wide range of vertebrate species that rely on intricate sensory communication signals to guide social decision-making.

Auditory processing neurons influence song evaluation and strength of mate preference in female songbirds

Animals use a variety of complex signaling mechanisms to convey an array of information that can be detected by conspecifics and heterospecifics. Receivers of those signals perceive that information and use it to direct their subsequent actions. Thus, communication such as that which occurs between senders and receivers of vocal communication signals can be a powerful model in which to investigate the neural basis of sensory perception and action initiation that underlie decision-making. In this study, we investigated how female songbirds perceive the quality of acoustic signals (songs) performed by males and use that information to express preference for one song among many possible alternatives. We use behavioral measurement of song preference before and after lesion-induced alteration of activity in an auditory processing area (caudal nidopallium, NC) for which we have previously described its interconnections with other auditory areas and downstream reward pathways. Our findings reveal that inactivating NC does not change a female's ability or willingness to perform behavioral indicators of mate choice, nor does it change their ability to identify the songs of individual males. However, lesioning NC does induce a decrease in the strength of song preference for specific males more than others. That decrease does not result in a complete elimination of preference, as female preferences for specific males are still evident but not as strongly expressed after lesioning of NC. Taken together, these data indicate that NC plays a role in a female's strength of preference in song evaluation and mate choice, and activity in NC is an important facet of mate choice.

Exploring links from sensory perception to movement and behavioral motivation in the caudal nidopallium of female songbirds

Decision making resides at the interface between sensory perception and movement production. Female songbirds in the context of mate choice are an excellent system to define neural circuits through which sensory perception influences production of courtship behaviors. Previous experiments by our group and others have implicated secondary auditory brain sites, including the caudal nidopallium (NC), in mediating behavioral indicators of mate choice. Here, we used anterograde tracer molecules to define projections that emerge from NC in female songbirds, identifying pathways through which NC influences downstream sites implicated in signal processing and decision making. Our results reveal that NC sends projections into the arcopallium, including the ventral intermediate arcopallium (AIV). Previous work revealed that AIV also receives input from another auditory area implicated in song preference and mate choice (caudal mesopallium, CM), suggesting that convergent input from multiple auditory areas may play important roles in initiating mate choice behaviors. In the present results, NC projects to an area implicated in postural and locomotory control (dorsal arcopallium, Ad), suggesting that NC may play a role in directing those forms of copulatory behavior. NC projections also systematically avoid a vocal motor region of the arcopallium that is innervated by CM (robust nucleus of the arcopallium). These results suggest a model in which both NC and CM project to arcopallial pathways implicated in behavioral motivation. These brain regions may exert different influences on pathways through which auditory information can direct different facets of behavioral responses to information detected in those auditory signals.

Song Preference in Female and Juvenile Songbirds: Proximate and Ultimate Questions

Birdsong has long been a subject of extensive research in the fields of ethology as well as neuroscience. Neural and behavioral mechanisms underlying song acquisition and production in male songbirds are particularly well studied, mainly because birdsong shares some important features with human speech such as critical dependence on vocal learning. However, birdsong, like human speech, primarily functions as communication signals. The mechanisms of song perception and recognition should also be investigated to attain a deeper understanding of the nature of complex vocal signals. Although relatively less attention has been paid to song receivers compared to signalers, recent studies on female songbirds have begun to reveal the neural basis of song preference. Moreover, there are other studies of song preference in juvenile birds which suggest possible functions of preference in social context including the sensory phase of song learning. Understanding the behavioral and neural mechanisms underlying the formation, maintenance, expression, and alteration of such song preference in birds will potentially give insight into the mechanisms of speech communication in humans. To pursue this line of research, however, it is necessary to understand current methodological challenges in defining and measuring song preference. In addition, consideration of ultimate questions can also be important for laboratory researchers in designing experiments and interpreting results. Here we summarize the current understanding of song preference in female and juvenile songbirds in the context of Tinbergen's four questions, incorporating results ranging from ethological field research to the latest neuroscience findings. We also discuss problems and remaining questions in this field and suggest some possible solutions and future directions.

Vocal Learning and Behaviors in Birds and Human Bilinguals: Parallels, Divergences and Directions for Research

Comparisons between the communication systems of humans and animals are instrumental in contextualizing speech and language into an evolutionary and biological framework and for illuminating mechanisms of human communication. As a complement to previous work that compares developmental vocal learning and use among humans and songbirds, in this article we highlight phenomena associated with vocal learning subsequent to the development of primary vocalizations (i.e., the primary language (L1) in humans and the primary song (S1) in songbirds). By framing avian “second-song” (S2) learning and use within the human second-language (L2) context, we lay the groundwork for a scientifically-rich dialogue between disciplines. We begin by summarizing basic birdsong research, focusing on how songs are learned and on constraints on learning. We then consider commonalities in vocal learning across humans and birds, in particular the timing and neural mechanisms of learning, variability of input, and variability of outcomes. For S2 and L2 learning outcomes, we address the respective roles of age, entrenchment, and social interactions. We proceed to orient current and future birdsong inquiry around foundational features of human bilingualism: L1 effects on the L2, L1 attrition, and L1<–>L2 switching. Throughout, we highlight characteristics that are shared across species as well as the need for caution in interpreting birdsong research. Thus, from multiple instructive perspectives, our interdisciplinary dialogue sheds light on biological and experiential principles of L2 acquisition that are informed by birdsong research, and leverages well-studied characteristics of bilingualism in order to clarify, contextualize, and further explore S2 learning and use in songbirds.

Mate Choice, Sex Roles and Sexual Cognition in Vertebrates: Mate Choice Turns Cognition or Cognition Turns Mate Choice?

The idea of “smart is sexy,” meaning superior cognition provides competitive benefits in mate choice and, therefore, evolutionary advantages in terms of reproductive fitness, is both exciting and captivating. Cognitively flexible individuals perceive and adapt more dynamically to (unpredictable) environmental changes. The sex roles that females and males adopt within their populations can vary greatly in response to the prevalent mating system. Based on how cognition determines these grossly divergent sex roles, different selection pressures could possibly shape the (progressive) evolution of cognitive abilities, suggesting the potential to induce sexual dimorphisms in superior cognitive abilities. Associations between an individual’s mating success, sexual traits and its cognitive abilities have been found consistently across vertebrate species and taxa, providing evidence that sexual selection may well shape the supporting cognitive prerequisites. Yet, while superior cognitive abilities provide benefits such as higher feeding success, improved antipredator behavior, or more favorable mate choice, they also claim costs such as higher energy levels and metabolic rates, which in turn may reduce fecundity, growth, or immune response. There is compelling evidence in a variety of vertebrate taxa that females appear to prefer skilled problem-solver males, i.e., they prefer those that appear to have better cognitive abilities. Consequently, cognition is also likely to have substantial effects on sexual selection processes. How the choosing sex assesses the cognitive abilities of potential mates has not been explored conclusively yet. Do cognitive skills guide an individual’s mate choice and does learning change an individual’s mate choice decisions? How and to which extent do individuals use their own cognitive skills to assess those of their conspecifics when choosing a mate? How does an individual’s role within a mating system influence the choice of the choosing sex in this context? Drawing on several examples from the vertebrate world, this review aims to elucidate various aspects associated with cognitive sex differences, the different roles of males and females in social and sexual interactions, and the potential influence of cognition on mate choice decisions. Finally, future perspectives aim to identify ways to answer the central question of how the triad of sex, cognition, and mate choice interacts.

Dopamine in the songbird auditory cortex shapes auditory preference

Vocal communication signals can provide listeners with information about the signaler and elicit motivated responses. Auditory cortical and mesolimbic reward circuits are often considered to have distinct roles in these processes, with auditory cortical circuits responsible for detecting and discriminating sounds and mesolimbic circuits responsible for ascribing salience and modulating preference for those sounds. Here, we investigated whether dopamine within auditory cortical circuits themselves can shape the incentive salience of a vocal signal. Female zebra finches demonstrate natural preferences for vocal signals produced by males ("songs"), and we found that brief pairing of passive song playback with pharmacological dopamine manipulations in the secondary auditory cortex significantly altered song preferences. In particular, pairing passive song playback with retrodialysis of dopamine agonists into the auditory cortex enhanced preferences for less-preferred songs. Plasticity of song preferences by dopamine persisted for at least 1 week and was mediated by D1 receptors. In contrast, song preferences were not shaped by norepinephrine. In line with this, while we found that the ventral tegmental area, substantia nigra pars compacta, and locus coeruleus all project to the secondary auditory cortex, only dopamine-producing neurons in the ventral tegmental area differentially responded to preferred versus less-preferred songs. In contrast, norepinephrine neurons in the locus coeruleus increased expression of activity-dependent neural markers for both preferred and less-preferred songs. These data suggest that dopamine acting directly in sensory-processing areas can shape the incentive salience of communication signals.

A memory-driven auditory program ensures selective and precise vocal imitation in zebra finches

In the vocal learning model, the juvenile first memorizes a model sound, and the imprinted memory gradually converts into vocal-motor output during the sensorimotor integration. However, early acquired memory may not precisely represent the fine structures of a model sound. How do juveniles ensure precise model imitation? Here we show that juvenile songbirds develop an auditory learning program by actively and attentively engaging with tutor’s singing during the sensorimotor phase. The listening/approaching behavior requires previously acquired model memory and the individual variability of approaching behavior correlates with the precision of tutor song imitation. Moreover, it is modulated by dopamine and associated with forebrain regions for sensory processing. Overall, precise vocal learning may involve two steps of auditory processing: a passive imprinting of model memory occurs during the early sensory period; the previously acquired memory then guides an active and selective engagement of the re-exposed model to fine tune model imitation.

Wan-Chun Liu et al. demonstrate that the sensory phase of vocal learning in zebra finches is split across two stages: (1) passive listening and formation of a memory, and (2) active listening and behavioral engagement of juveniles with adult tutors. Furthermore, they show that approach behavior is correlated with song imitation quality, and immediate early gene expression in the caudal medial nidopallium linked to auditory behavior.

The expression of delta opioid receptor mRNA in adult male zebra finches (Taenopygia guttata)

The endogenous opioid system is evolutionarily conserved across reptiles, birds and mammals and is known to modulate varied brain functions such as learning, memory, cognition and reward. To date, most of the behavioral and anatomical studies in songbirds have mainly focused on μ-opioid receptors (ORs). Expression patterns of δ-ORs in zebra finches, a well-studied species of songbird have not yet been reported, possibly due to the high sequence similarity amongst different opioid receptors. In the present study, a specific riboprobe against the δ-OR mRNA was used to perform fluorescence in situ hybridization (FISH) on sections from the male zebra finch brain. We found that δ-OR mRNA was expressed in different parts of the pallium, basal ganglia, cerebellum and the hippocampus. Amongst the song control and auditory nuclei, HVC (abbreviation used as a formal name) and NIf (nucleus interfacialis nidopallii) strongly express δ-OR mRNA and stand out from the surrounding nidopallium. Whereas the expression of δ-OR mRNA is moderate in LMAN (lateral magnocellular nucleus of the anterior nidopallium), it is low in the MSt (medial striatum), Area X, DLM (dorsolateral nucleus of the medial thalamus), RA (robust nucleus of the arcopallium) of the song control circuit and Field L, Ov (nucleus ovoidalis) and MLd (nucleus mesencephalicus lateralis, pars dorsalis) of the auditory pathway. Our results suggest that δ-ORs may be involved in modulating singing, song learning as well as spatial learning in zebra finches.

Neurogenomic insights into the behavioral and vocal development of the zebra finch

The zebra finch (Taeniopygia guttata) is a socially monogamous and colonial opportunistic breeder with pronounced sexual differences in singing and plumage coloration. Its natural history has led to it becoming a model species for research into sex differences in vocal communication, as well as behavioral, neural and genomic studies of imitative auditory learning. As scientists tap into the genetic and behavioral diversity of both wild and captive lineages, the zebra finch will continue to inform research into culture, learning, and social bonding, as well as adaptability to a changing climate.

Genetically identified neurons in avian auditory pallium mirror core principles of their mammalian counterparts

In vertebrates, advanced cognitive abilities are typically associated with the telencephalic pallium. In mammals, the pallium is a layered mixture of excitatory and inhibitory neuronal populations with distinct molecular, physiological, and network phenotypes. This cortical architecture is proposed to support efficient, high-level information processing. Comparative perspectives across vertebrates provide a lens to understand the common features of pallium that are important for advanced cognition. Studies in songbirds have established strikingly parallel features of neuronal types between mammalian and avian pallium. However, lack of genetic access to defined pallial cell types in non-mammalian vertebrates has hindered progress in resolving connections between molecular and physiological phenotypes. A definitive mapping of the physiology of pallial cells onto their molecular identities in birds is critical for understanding how synaptic and computational properties depend on underlying molecular phenotypes. Using viral tools to target excitatory versus inhibitory neurons in the zebra finch auditory association pallium (calmodulin-dependent kinase alpha [CaMKIIα] and glutamate decarboxylase 1 [GAD1] promoters, respectively), we systematically tested predictions derived from mammalian pallium. We identified two genetically distinct neuronal populations that exhibit profound physiological and computational similarities with mammalian excitatory and inhibitory pallial cells, definitively aligning putative cell types in avian caudal nidopallium with these molecular identities. Specifically, genetically identified CaMKIIα and GAD1 cell types in avian auditory association pallium exhibit distinct intrinsic physiological parameters, distinct auditory coding principles, and inhibitory-dependent pallial synchrony, gamma oscillations, and local suppression. The retention, or convergence, of these molecular and physiological features in both birds and mammals clarifies the characteristics of pallial circuits for advanced cognitive abilities.

Norepinephrine in the avian auditory cortex enhances developmental song learning

Sensory learning during critical periods in development has lasting effects on behavior. Neuromodulators like dopamine and norepinephrine (NE) have been implicated in various forms of sensory learning, but little is known about their contribution to sensory learning during critical periods. Songbirds like the zebra finch communicate with each other using vocal signals (e.g., songs) that are learned during a critical period in development, and the first crucial step in song learning is memorizing the sound of an adult conspecific's (tutor's) song. Here, we analyzed the extent to which NE modulates the auditory learning of a tutor's song and the fidelity of song imitation. Specifically, we paired infusions of NE or vehicle into the caudomedial nidopallium (NCM) with brief epochs of song tutoring. We analyzed the effect of NE in juvenile zebra finches that had or had not previously been exposed to song. Regardless of previous exposure to song, juveniles that received NE infusions into NCM during song tutoring produced songs that were more acoustically similar to the tutor song and that incorporated more elements of the tutor song than juveniles with control infusions. These data support the notion that NE can regulate the formation of sensory memories that shape the development of vocal behaviors that are used throughout an organism's life.NEW & NOTEWORTHY Although norepinephrine (NE) has been implicated in various forms of sensory learning, little is known about its contribution to sensory learning during critical periods in development. We reveal that pairing infusions of NE into the avian secondary auditory cortex with brief epochs of song tutoring significantly enhances auditory learning during the critical period for vocal learning. These data highlight the lasting impact of NE on sensory systems, cognition, and behavior.

Sex differences in the development and expression of a preference for familiar vocal signals in songbirds

Production and perception of birdsong critically depends on early developmental experience. In species where singing is a sexually dimorphic trait, early life song experience may affect later behavior differently between sexes. It is known that both male and female songbirds acquire a life-long memory of early song experience, though its function remains unclear. In this study, we hypothesized that male and female birds express a preference for their fathers' song, but do so differently depending on the developmental stage. We measured preference for their father's song over an unfamiliar one in both male and female Bengalese finches at multiple time points across ontogeny, using phonotaxis and vocal response as indices of preference. We found that in males, selective approach to their father's song decreased as they developed while in females, it remained stable regardless of age. This may correspond to a higher sensitivity to tutor song in young males while they are learning and a retained sensitivity in females because song is a courtship signal that is used throughout life. In addition, throughout development, males vocalized less frequently during presentation of their father's song compared to unfamiliar song, whereas females emitted more calls to their father's song. These findings contribute to a deeper understanding of why songbirds acquire and maintain such a robust song memory.

High-capacity auditory memory for vocal communication in a social songbird

Effective vocal communication often requires the listener to recognize the identity of a vocalizer, and this recognition is dependent on the listener's ability to form auditory memories. We tested the memory capacity of a social songbird, the zebra finch, for vocalizer identities using conditioning experiments and found that male and female zebra finches can remember a large number of vocalizers (mean, 42) based solely on the individual signatures found in their songs and distance calls. These memories were formed within a few trials, were generalized to previously unheard renditions, and were maintained for up to a month. A fast and high-capacity auditory memory for vocalizer identity has not been demonstrated previously in any nonhuman animals and is an important component of vocal communication in social species.

Mechanisms of recognition in birds and social Hymenoptera: from detection to information processing

In this opinion piece, we briefly review our knowledge of the mechanisms underlying auditory individual recognition in birds and chemical nest-mate recognition in social Hymenoptera. We argue that even though detection and perception of recognition cues are well studied in social Hymenoptera, the neural mechanisms remain a black box. We compare our knowledge of these insect systems with that of the well-studied avian 'song control system'. We suggest that future studies on recognition should focus on the hypothesis of a distributed template instead of trying to locate the seat of the template as recent results do not seem to point in that direction. This article is part of the theme issue 'Signal detection theory in recognition systems: from evolving models to experimental tests'.

Parting self from others: Individual and self-recognition in birds

Individual recognition is the ability to differentiate between conspecifics based on their individual features. It forms the basis of many complex communicative and social behaviours. Here, we review studies investigating individual recognition in the auditory and visual domain in birds. It is well established that auditory signals are used by many birds to discriminate conspecifics. In songbirds, the neuronal structures underpinning auditory recognition are associated with the song system. Individual recognition in the visual domain has mainly been explored in chickens and pigeons, and is less well understood. Currently it is unknown which visual cues birds use to identify conspecifics, and whether they have cortical areas dedicated to processing individual features. Moreover, whether birds can recognise themselves visually, as evidenced by mirror self-recognition, remains controversial. In the auditory domain, the responses of neurons in the song system suggest identification of the bird's own song. The surveyed behavioural and neural findings can provide a framework for more controlled investigations of individual recognition in birds and other species.

Auditory learning in an operant task with social reinforcement is dependent on neuroestrogen synthesis in the male songbird auditory cortex

Animals continually assess their environment for cues associated with threats, competitors, allies, mates or prey, and experience is crucial for those associations. The auditory cortex is important for these computations to enable valence assignment and associative learning. The caudomedial nidopallium (NCM) is part of the songbird auditory association cortex and it is implicated in juvenile song learning, song memorization, and song perception. Like human auditory cortex, NCM is a site of action of estradiol (E2) and is enriched with the enzyme aromatase (E2-synthase). However, it is unclear how E2 modulates auditory learning and perception in the vertebrate auditory cortex. In this study we employ a novel, auditory-dependent operant task governed by social reinforcement to test the hypothesis that neuro-E2 synthesis supports auditory learning in adult male zebra finches. We show that local suppression of aromatase activity in NCM disrupts auditory association learning. By contrast, post-learning performance is unaffected by either NCM aromatase blockade or NCM pharmacological inactivation, suggesting that NCM E2 production and even NCM itself are not required for post-learning auditory discrimination or memory retrieval. Therefore, neuroestrogen synthesis in auditory cortex supports the association between sounds and behaviorally relevant consequences.

Hemispheric asymmetry of calbindin-positive neurons is associated with successful song imitation

The plasticity that facilitates learning during critical (sensitive) periods in development is tightly regulated by inhibitory neurons. Song acquisition in birds is one example of a learning process that occurs during a sensitive period early in development. Sensory experience with a song 'tutor' during this sensitive period prunes excitatory and inhibitory synapses in the song production nucleus HVC (proper noun). Neurons in the caudomedial nidopallium (NCM), a secondary auditory region, lose their tutor song selectivity when gamma-aminobutyric acid (GABA) signaling is blocked. Given the importance of inhibition in the song learning process, we investigated whether individual differences in learning outcomes can be explained by the distribution of specific populations of (mostly) inhibitory neurons in HVC and NCM. We measured the densities of distinct neuronal populations (defined by their expression of the calcium-binding proteins calbindin, calretinin, and parvalbumin) in these two regions. We found that lateralization of calbindin-positive neurons was related to successful song learning: good learners were characterized by hemispheric asymmetry of calbindin-positive neurons in the medial NCM (fewer CB+ neurons in the left hemisphere), whereas poor learners did not show any asymmetry. In contrast, the density of all three neuronal populations in HVC did not differ between good and poor learners. These findings not only identify a specific (presumably) inhibitory cell type (calbindin-expressing neurons) that is related to song learning, but also emphasize the role of hemispheric asymmetry in auditory memory formation.

Neuroestrogen synthesis modifies neural representations of learned song without altering vocal imitation in developing songbirds

Birdsong learning, like human speech, depends on the early memorization of auditory models, yet how initial auditory experiences are formed and consolidated is unclear. In songbirds, a putative cortical locus is the caudomedial nidopallium (NCM), and one mechanism to facilitate auditory consolidation is 17β-estradiol (E2), which is associated with human speech-language development, and is abundant in both NCM and human temporal cortex. Circulating and NCM E2 levels are dynamic during learning, suggesting E2’s involvement in encoding recent auditory experiences. Therefore, we tested this hypothesis in juvenile male songbirds using a comprehensive assessment of neuroanatomy, behavior, and neurophysiology. First, we found that brain aromatase expression, and thus the capacity to synthesize neuroestrogens, remains high in the auditory cortex throughout development. Further, while systemic estrogen synthesis blockade suppressed juvenile song production, neither systemic nor unilateral E2 synthesis inhibition in NCM disrupted eventual song imitation. Surprisingly, early life neuroestrogen synthesis blockade in NCM enhanced the neural representations of both the birds’ own song and the tutor song in NCM and a downstream sensorimotor region, HVC, respectively. Taken together, these findings indicate that E2 plays a multifaceted role during development, and that, contrary to prediction, tutor song memorization is unimpaired by unilateral estrogen synthesis blockade in the auditory cortex.

Bilateral brain activity in auditory regions is necessary for successful vocal learning in songbirds

In humans and songbirds, neuronal activation for language and song shifts from bilateral- or diffuse-activation to left-hemispheric dominance while proficiency increases. Further parallels exist at the behavioural level: unstructured juvenile vocalizations become highly stereotyped adult vocalizations through a process of trial and error learning. Greater left-hemispheric dominance in the songbird caudomedial Nidopallium (NCM), a Wernicke-like region, is related to better imitation of the tutor's song learned early in development, indicating a role for the left NCM in forming auditory memories. Here, we hypothesize that inhibition of the left NCM during interaction with a song tutor would impair imitation of the tutor's song more than inhibition of the right NCM. We infused a transient sodium channel blocker (TTX) immediately prior to tutoring sessions in either the left or right auditory lobule of previously isolated juvenile male zebra finches (Taeniopygia guttata). Upon maturation, both right-infused and left-infused birds' tutor song imitation was significantly impaired. Left-infused birds also showed less consistency in the rhythmic stability of their song as well as increased pitch, suggesting a subtle division of function between the left and right auditory lobules.

The Development of Structured Vocalizations in Songbirds and Humans: A Comparative Analysis

Humans and songbirds face a common challenge: acquiring the complex vocal repertoire of their social group. Although humans are thought to be unique in their ability to convey symbolic meaning through speech, speech and birdsong are comparable in their acoustic complexity and the mastery with which the vocalizations of adults are acquired by young individuals. In this review, we focus on recent advances in the study of vocal development in humans and songbirds that shed new light on the emergence of distinct structural levels of vocal behavior and point to new possible parallels between both groups.

Response properties of single neurons in higher level auditory cortex of adult songbirds

The caudomedial nidopallium (NCM) is a higher level region of auditory cortex in songbirds that has been implicated in encoding learned vocalizations and mediating perception of complex sounds. We made cell-attached recordings in awake adult male zebra finches ( Taeniopygia guttata) to characterize responses of single NCM neurons to playback of tones and songs. Neurons fell into two broad classes: narrow fast-spiking cells and broad sparsely firing cells. Virtually all narrow-spiking cells responded to playback of pure tones, compared with approximately half of broad-spiking cells. In addition, narrow-spiking cells tended to have lower thresholds and faster, less variable spike onset latencies than did broad-spiking cells, as well as higher firing rates. Tonal responses of narrow-spiking cells also showed broader ranges for both frequency and amplitude compared with broad-spiking neurons and were more apt to have V-shaped tuning curves compared with broad-spiking neurons, which tended to have complex (discontinuous), columnar, or O-shaped frequency response areas. In response to playback of conspecific songs, narrow-spiking neurons showed high firing rates and low levels of selectivity whereas broad-spiking neurons responded sparsely and selectively. Broad-spiking neurons in which tones failed to evoke a response showed greater song selectivity compared with those with a clear tuning curve. These results are consistent with the idea that narrow-spiking neurons represent putative fast-spiking interneurons, which may provide a source of intrinsic inhibition that contributes to the more selective tuning in broad-spiking cells. NEW & NOTEWORTHY The response properties of neurons in higher level regions of auditory cortex in songbirds are of fundamental interest because processing in such regions is essential for vocal learning and plasticity and for auditory perception of complex sounds. Within a region of secondary auditory cortex, neurons with narrow spikes exhibited high firing rates to playback of both tones and multiple conspecific songs, whereas broad-spiking neurons responded sparsely and selectively to both tones and songs.

Vocal tract constancy in birds and humans

Humans perceive speech as being relatively stable despite acoustic variation caused by vocal tract (VT) differences between speakers. Humans use perceptual 'vocal tract normalisation' (VTN) and other processes to achieve this stability. Similarity in vocal apparatus/acoustics between birds and humans means that birds might also experience VT variation. This has the potential to impede bird communication. No known studies have explicitly examined this, but a number of studies show perceptual stability or 'perceptual constancy' in birds similar to that seen in humans when dealing with VT variation. This review explores similarities between birds and humans and concludes that birds show sufficient evidence of perceptual constancy to warrant further research in this area. Future work should 1) quantify the multiple sources of variation in bird vocalisations, including, but not limited to VT variations, 2) determine whether vocalisations are perniciously disrupted by any of these and 3) investigate how birds reduce variation to maintain perceptual constancy and perceptual efficiency.

Neuroestrogens rapidly shape auditory circuits to support communication learning and perception: Evidence from songbirds

Contribution to Special Issue on Fast effects of steroids. Steroid hormones, such as estrogens, were once thought to be exclusively synthesized in the ovaries and enact transcriptional changes over the course of hours to days. However, estrogens are also locally synthesized within neural circuits, wherein they rapidly (within minutes) modulate a range of behaviors, including spatial cognition and communication. Here, we review the role of brain-derived estrogens (neuroestrogens) as modulators within sensory circuits in songbirds. We first present songbirds as an attractive model to explore how neuroestrogens in auditory cortex modulate vocal communication processing and learning. Further, we examine how estrogens may enhance vocal learning and auditory memory consolidation in sensory cortex via mechanisms similar to those found in the hippocampus of rodents and birds. Finally, we propose future directions for investigation, including: 1) the extent of developmental and hemispheric shifts in aromatase and membrane estrogen receptor expression in auditory circuits; 2) how neuroestrogens may impact inhibitory interneurons to regulate audition and critical period plasticity; and, 3) dendritic spine plasticity as a candidate mechanism mediating estrogen-dependent effects on vocal learning. Together, this perspective of estrogens as neuromodulators in the vertebrate brain has opened new avenues in understanding sensory plasticity, including how hormones can act on communication circuits to influence behaviors in other vocal learning species, such as in language acquisition and speech processing in humans.

Timing of perineuronal net development in the zebra finch song control system correlates with developmental song learning

The appearance of perineuronal nets (PNNs) represents one of the mechanisms that contribute to the closing of sensitive periods for neural plasticity. This relationship has mostly been studied in the ocular dominance model in rodents. Previous studies also indicated that PNN might control neural plasticity in the song control system of songbirds. To further elucidate this relationship, we quantified PNN expression and their localization around parvalbumin interneurons at key time-points during ontogeny in both male and female zebra finches, and correlated these data with the well-described development of song in this species. We also extended these analyses to the auditory system. The development of PNN during ontogeny correlated with song crystallization although the timing of PNN appearance in the four main telencephalic song control nuclei slightly varied between nuclei in agreement with the established role these nuclei play during song learning. Our data also indicate that very few PNN develop in the secondary auditory forebrain areas even in adult birds, which may allow constant adaptation to a changing acoustic environment by allowing synaptic reorganization during adulthood.

Caudal mesopallial neurons in female songbirds bridge sensory and motor brain regions

Female songbirds use male song as an indicator of fitness and use that information to select their mate. Investigations of the female auditory system have provided evidence that the neurons within the caudal mesopallium (CM) are involved in the processing of songs that a female finds attractive, however, it is not clear how CM may exert its influence on behavioral indicators of mate choice. In the present study, anterograde tracing revealed the efferent connections of the female songbird CM. The results demonstrate connections to other auditory regions previously described in males, as well as novel connections to brain regions implicated in motor control. As in males, CM neurons in females project robustly to the lateral and medial extents of the caudal nidopallium, and to the ventral intermediate arcopallium. In a novel finding that is not present in males, CM neurons also project to the robust nucleus of the arcopallium and to the caudal striatum. Calling behavior and the expression of copulation solicitation displays are key indicators of female mate choice, and the projections found here bridge critical gaps necessary to understand how auditory perception can influence circuits related to the expression of those affiliative behaviors in female songbirds.

A nocturnal rail with a simple territorial call eavesdrops on interactions between rivals

The behaviour of most animals has evolved in a communication network environment, in which signals produced by senders are perceived by many intended and unintended receivers. In this study, we tested whether the corncrake (Crex crex), a nocturnal rail species with innate (non-learned) calls, is able to eavesdrop on the interactions of conspecific males and how this eavesdropping affects subsequent responses by the eavesdropper to territorial intrusion. In the first step, simulated aggressive or neutral interactions between male dyads were presented to a focal male. In the second step, the calls of winning, losing or neutral males from the first step were played within the territory of the focal male. We measured behavioural and vocal responses of focal males. We found that corncrakes eavesdropped on signal exchange between rivals. Males often began responding to distant aggressive interactions during the eavesdropping phase, and they responded strongly during the intrusion phase of the experiments. The response was significantly weaker to playback of males from neutral interactions than to those involved in aggressive interactions, and we found no differences between the responses to Winners and Losers entering a focal male territory.

HDAC3 Inhibitor RGFP966 Modulates Neuronal Memory for Vocal Communication Signals in a Songbird Model

Epigenetic mechanisms that modify chromatin conformation have recently been under investigation for their contributions to learning and the formation of memory. For example, the role of enzymes involved in histone acetylation are studied in the formation of long-lasting memories because memory consolidation requires gene expression events that are facilitated by an open state of chromatin. We recently proposed that epigenetic events may control the entry of specific sensory features into long-term memory by enabling transcription-mediated neuronal plasticity in sensory brain areas. Histone deacetylases, like HDAC3, may thereby regulate the specific sensory information that is captured for entry into long-term memory stores (Phan and Bieszczad, 2016). To test this hypothesis, we used an HDAC3-selective inhibitor (RGFP966) to determine whether its application after an experience with a sound stimulus with unique acoustic features could contribute to the formation of a memory that would assist in mediating its later recognition. We gave adult male zebra finches limited exposure to unique conspecific songs (20 repetitions each, well below the normal threshold to form long-term memory), followed by treatment with RGFP966 or vehicle. In different groups, we either made multi-electrode recordings in the higher auditory area NCM (caudal medial nidopallidum), or determined expression of an immediate early gene, zenk (also identified as zif268, egr-1, ngfi-a and krox24), known to participate in neuronal memory in this system. We found that birds treated with RGFP966 showed neuronal memory after only limited exposure, while birds treated with vehicle did not. Strikingly, evidence of neuronal memory in NCM induced by HDAC3-inhibition was lateralized to the left-hemisphere, consistent with our finding that RGFP966-treatment also elevated zenk expression only in the left hemisphere. The present findings show feasibility for epigenetic mechanisms to control neural plasticity underlying the formation of specific memories for conspecific communication sounds. This is the first evidence in zebra finches that epigenetic mechanisms may contribute to gene expression events for memory of acoustically-rich sensory cues.

Neural mechanisms of vocal imitation: The role of sleep replay in shaping mirror neurons

Learning by imitation involves not only perceiving another individual's action to copy it, but also the formation of a memory trace in order to gradually establish a correspondence between the sensory and motor codes, which represent this action through sensorimotor experience. Memory and sensorimotor processes are closely intertwined. Mirror neurons, which fire both when the same action is performed or perceived, have received considerable attention in the context of imitation. An influential view of memory processes considers that the consolidation of newly acquired information or skills involves an active offline reprocessing of memories during sleep within the neuronal networks that were initially used for encoding. Here, we review the recent advances in the field of mirror neurons and offline processes in the songbird. We further propose a theoretical framework that could establish the neurobiological foundations of sensorimotor learning by imitation. We propose that the reactivation of neuronal assemblies during offline periods contributes to the integration of sensory feedback information and the establishment of sensorimotor mirroring activity at the neuronal level.

Brains for birds and babies: Neural parallels between birdsong and speech acquisition

Language as a computational cognitive mechanism appears to be unique to the human species. However, there are remarkable behavioral similarities between song learning in songbirds and speech acquisition in human infants that are absent in non-human primates. Here we review important neural parallels between birdsong and speech. In both cases there are separate but continually interacting neural networks that underlie vocal production, sensorimotor learning, and auditory perception and memory. As in the case of human speech, neural activity related to birdsong learning is lateralized, and mirror neurons linking perception and performance may contribute to sensorimotor learning. In songbirds that are learning their songs, there is continual interaction between secondary auditory regions and sensorimotor regions, similar to the interaction between Wernicke's and Broca's areas in human infants acquiring speech and language. Taken together, song learning in birds and speech acquisition in humans may provide useful insights into the evolution and mechanisms of auditory-vocal learning.

Auditory Responses to Vocal Sounds in the Songbird Nucleus Taeniae of the Amygdala and the Adjacent Arcopallium

Many species of animals communicate with others through vocalizations. Over time, these species have evolved mechanisms to respond to biologically relevant vocal sounds via adaptive behaviors. Songbirds provide a good opportunity to search for the neural basis of this adaptation, because they interact with others through a variety of vocalizations in complex social relationships. The nucleus taeniae of the amygdala (TnA) is a structure located in the ventromedial arcopallium, which is akin to the mammalian medial amygdala. Studies on the anatomy and function of this nucleus have led to the speculation that the TnA is one of the possible neural substrates that represents the relevance of acoustic stimuli related to behavior. However, neural responses in this nucleus to auditory stimuli have not been studied in depth. To give a detailed description about auditory responses of the TnA in the songbird, we conducted neural recordings from the TnA and the adjacent arcopallium in adult male and female Bengalese finches under anesthesia. The birds were exposed to auditory stimuli including natural vocalizations as well as synthesized noise. We demonstrated that a substantial population of neurons in the TnA and the adjacent arcopallium responded to vocal sounds and that some neurons were selectively activated to specific stimuli. Proportions of responsive cells and stimulus-selective cells were larger in males than in females. In addition, a larger ratio of selective cells was observed in the arcopallium compared to the TnA. These findings support the idea that neuronal activity in the TnA and the neighboring area represents behavioral relevance of sounds. Further studies in electrophysiology combined with evidence from other fields, such as region-specific gene expression patterns, are required to fully understand the functions of the TnA as well as the evolution of the amygdala in songbirds and vertebrate animals.

Auditory experience-dependent cortical circuit shaping for memory formation in bird song learning

As in human speech acquisition, songbird vocal learning depends on early auditory experience. During development, juvenile songbirds listen to and form auditory memories of adult tutor songs, which they use to shape their own vocalizations in later sensorimotor learning. The higher-level auditory cortex, called the caudomedial nidopallium (NCM), is a potential storage site for tutor song memory, but no direct electrophysiological evidence of tutor song memory has been found. Here, we identify the neuronal substrate for tutor song memory by recording single-neuron activity in the NCM of behaving juvenile zebra finches. After tutor song experience, a small subset of NCM neurons exhibit highly selective auditory responses to the tutor song. Moreover, blockade of GABAergic inhibition, and sleep decrease their selectivity. Taken together, these results suggest that experience-dependent recruitment of GABA-mediated inhibition shapes auditory cortical circuits, leading to sparse representation of tutor song memory in auditory cortical neurons.

Mirrored patterns of lateralized neuronal activation reflect old and new memories in the avian auditory cortex

In monolingual humans, language-related brain activation shows a distinct lateralized pattern, in which the left hemisphere is often dominant. Studies are not as conclusive regarding the localization of the underlying neural substrate for language in sequential language learners. Lateralization of the neural substrate for first and second language depends on a number of factors including proficiency and early experience with each language. Similar to humans learning speech, songbirds learn their vocalizations from a conspecific tutor early in development. Here, we show mirrored patterns of lateralization in the avian analog of the mammalian auditory cortex (the caudomedial nidopallium [NCM]) in sequentially tutored zebra finches (Taeniopygia guttata​) in response to their first tutor song, learned early in development, and their second tutor song, learned later in development. The greater the retention of song from their first tutor, the more right-dominant the birds were when exposed to that song; the more birds learned from their second tutor, the more left-dominant they were when exposed to that song. Thus, the avian auditory cortex may preserve lateralized neuronal traces of old and new tutor song memories, which are dependent on proficiency of song learning. There is striking resemblance in humans: early-formed language representations are maintained in the brain even if exposure to that language is discontinued. The switching of hemispheric dominance related to the acquisition of early auditory memories and subsequent encoding of more recent memories may be an evolutionary adaptation in vocal learners necessary for the behavioral flexibility to acquire novel vocalizations, such as a second language.