Cultural adaptation: a framework for addressing an often-overlooked dimension of digital health accessibility

'It is empowering and gives people dignity in a very difficult process': A multistage, multimethod qualitative study to understand the views of end users in the cultural adaptation of a dementia and driving decision aid

BACKGROUND

Decisions about driving for individuals living with dementia (ILWD) can be challenging. There are limited evidence-based person-centred interventions in the United Kingdom that support decisions about transitioning to not driving or guidelines for developing decision aids for ILWD. This study aimed to understand the important features of a decision aid through the cultural adaptation of Australian dementia and driving decision aid (DDDA) for ILWD residing in the United Kingdom.

METHODS

This qualitative study was theoretically underpinned by a person-centred framework and conducted over three stages: (1) Development of a draft UK-specific DDDA; (2) semistructured interviews with ILWD and an online survey with stakeholders to obtain their views on a draft UK DDDA and (3) content analysis and synthesis of qualitative data to inform the final version of the decision aid.

RESULTS

Eleven ILWD and six of their spouses participated in interviews, and 102 stakeholders responded to an online survey. The four broad features identified as important to include in a decision aid for drivers living with dementia were: a structured and interactive format; positive and supportive messaging and presentation; relevant and concise content and choice-centred. The perceived benefits of the decision aid were identified as supporting conversations, enhancing collaborative decision making and enabling agency with decisions about driving and future mobility options.

CONCLUSIONS

Decision aids that are underpinned by interactive choice-driven questions enhance a person-centred approach to decisions about driving. Positively framing decision aids through the presentation and content can facilitate engagement with the decision-making process about driving. The findings have implications for the development of decision aids designed for ILWD on other important health and social topics.

PATIENT AND PUBLIC INVOLVEMENT

Advocating for the development of a UK DDDA were ILWD. Healthcare professionals contributed to the development of a draft UK DDDA. Former and current drivers living with dementia, family members, healthcare professionals and other support networks of ILWD participated in interviews or an online survey which informed the final version of the UK DDDA.

Understanding University Students' Perspectives towards Digital Tools for Mental Health Support: A Cross-country Study

Background

Organisational and individual barriers often prevent university students from seeking mental health support. Digital technologies are recognised as effective in managing psychological distress and as a source of health-related information, thus representing useful options to address mental health needs in terms of accessibility and cost-effectiveness. However, university students' experiences and perspectives towards such interventions are little known.

Objectives

We thus aimed to expand the existing base of scientific knowledge, focusing on this special population.

Methods

Data were from the qualitative component of "the CAMPUS study", longitudinally assessing the mental health of students at the University of Milano-Bicocca (Italy) and the University of Surrey (UK). We conducted in-depth interviews and thematically analysed the transcripts using the framework approach.

Results

An explanatory model was derived from five themes identified across 33 interviews (15 for Italy, 18 for the UK). Students perceived that social media, apps, and podcasts could deliver relevant mental health content, ranging from primary to tertiary prevention. Wide availability and anonymity were perceived as advantages that make tools suitable for preventive interventions, to reduce mental health stigma, and as an extension of standard treatment. These goals can be hindered by disadvantages, namely lower efficacy compared to face-to-face contact, lack of personalisation, and problematic engagement. Individual and cultural specificities might influence awareness and perspectives on the use of digital technologies for mental health support.

Conclusion

Although considering some specific features, digital tools could be a useful instrument to support the mental health needs of students. Since personal contact remains crucial, digital tools should be integrated with face-to-face interventions through a multi-modal approach.

Effectiveness and cost-effectiveness of online recorded recovery narratives in improving quality of life for people with non-psychotic mental health problems: a pragmatic randomized controlled trial

Narratives describing first-hand experiences of recovery from mental health problems are widely available. Emerging evidence suggests that engaging with mental health recovery narratives can benefit people experiencing mental health problems, but no randomized controlled trial has been conducted as yet. We developed the Narrative Experiences Online (NEON) Intervention, a web application providing self-guided and recommender systems access to a collection of recorded mental health recovery narratives (n=659). We investigated whether NEON Intervention access benefited adults experiencing non-psychotic mental health problems by conducting a pragmatic parallel-group randomized trial, with usual care as control condition. The primary endpoint was quality of life at week 52 assessed by the Manchester Short Assessment (MANSA). Secondary outcomes were psychological distress, hope, self-efficacy, and meaning in life at week 52. Between March 9, 2020 and March 26, 2021, we recruited 1,023 participants from across England (the target based on power analysis was 994), of whom 827 (80.8%) identified as White British, 811 (79.3%) were female, 586 (57.3%) were employed, and 272 (26.6%) were unemployed. Their mean age was 38.4±13.6 years. Mood and/or anxiety disorders (N=626, 61.2%) and stress-related disorders (N=152, 14.9%) were the most common mental health problems. At week 52, our intention-to-treat analysis found a significant baseline-adjusted difference of 0.13 (95% CI: 0.01-0.26, p=0.041) in the MANSA score between the intervention and control groups, corresponding to a mean change of 1.56 scale points per participant, which indicates that the intervention increased quality of life. We also detected a significant baseline-adjusted difference of 0.22 (95% CI: 0.05-0.40, p=0.014) between the groups in the score on the "presence of meaning" subscale of the Meaning in Life Questionnaire, corresponding to a mean change of 1.1 scale points per participant. We found an incremental gain of 0.0142 quality-adjusted life years (QALYs) (95% credible interval: 0.0059 to 0.0226) and a £178 incremental increase in cost (95% credible interval: -£154 to £455) per participant, generating an incremental cost-effectiveness ratio of £12,526 per QALY compared with usual care. This was lower than the £20,000 per QALY threshold used by the National Health Service in England, indicating that the intervention would be a cost-effective use of health service resources. In the subgroup analysis including participants who had used specialist mental health services at baseline, the intervention both reduced cost (-£98, 95% credible interval: -£606 to £309) and improved QALYs (0.0165, 95% credible interval: 0.0057 to 0.0273) per participant as compared to usual care. We conclude that the NEON Intervention is an effective and cost-effective new intervention for people experiencing non-psychotic mental health problems.

Challenges in implementing cultural adaptations of digital health interventions

Differences in the access and use of digital health interventions are driven by culture, in addition to economic and physical factors. To avoid the systematic exclusion of traditionally underserved cultural groups, creating inclusive digital health interventions is essential. One way to achieve this is through cultural adaptations, defined as the systematic modification of an existing intervention that aligns with a target audience's cultural norms, beliefs, and values. In theory, cultural adaptations can potentially increase the reach and engagement of digital health interventions. However, the evidence of whether and how that is achieved is limited. Justifying, planning, and implementing an adaptation comes with various challenges and takes time and money. This perspective provides a critical overview of the field's current state and emphasizes the need for technology-specific frameworks that address when and how to culturally adapt digital health interventions.

A scoping review on laboratory surveillance in the WHO Southeast Asia Region: Past, present and the future

Background

The South-East Asia (SEA) region bears a significant proportion of the world's communicable disease burden. The onset of the COVID-19 pandemic has further affected the situation. A well-established laboratory-based surveillance (LBS) can reduce the burden of infectious diseases. In light of this, the review collated the existing literature on LBS system in the region and the modifications adopted by the surveillance systems during the pandemic.

Methodology

We followed the guidelines for scoping review as prescribed by Arskey and O'Malley. We comprehensively searched three databases (PubMed, Scopus and CINAHL) and supplemented it with grey literature search. The screening of the articles was conducted at the title and abstract followed by full-text screening. This was followed by data extraction using a pre-tested data extraction tool by two independent reviewers. The results were presented narratively.

Results

Including 75 relevant articles and documents, we compiled a list of surveillance systems. A shift from paper to dual (paper and electronic) modalities was identified across the countries. This largely low- and middle-income countries (LMIC) area face challenges in reporting, resources, and collaboration-related issues. While some countries have well-established National Reference Laboratories; others have more private than public-owned laboratories. Given the COVID-19 pandemic, modifications to the existing laboratory capacities to enable real-time surveillance was identified. Laboratory capacity complemented with genomic surveillance can indubitably aid in disease detection and control. Limitations due to inaccessible government portals, and language barriers are acknowledged. This review identified a comprehensive list of surveillance systems in the region, challenges faced in using these surveillance systems and inform the decision makers about the benefits of integrating fragmented surveillance systems.

Conclusion

Regionally and nationally integrated genomic and laboratory surveillance systems justify capital investments, as their payoffs rationalise such costs owing to economies of scale over time. Further, as data flows are harmonized and standardized, algorithm- and computing-based pattern recognition methods allow for targeted and accurate disease prediction when integrated with, potentially, climate and weather systems data. Trained human resources are a sine qua non to optimize such investments, but in the medium to long run, such investments will buttress initiatives in other arenas at the regional level.

Interventions to improve the mental health or mental well-being of migrants and ethnic minority groups in Europe: A scoping review

In Europe, migrants and ethnic minority groups are at greater risk for mental disorders compared to the general population. However, little is known about which interventions improve their mental health and well-being and about their underlying mechanisms that reduce existing mental health inequities. To fill this gap, the aim of this scoping review was to synthesise the available evidence on health promotion, prevention, and non-medical treatment interventions targeting migrants and ethnic minority populations. By mapping and synthesising the findings, including facilitators and barriers for intervention uptake, this scoping review provides valuable insights for developing future interventions. We used the PICo strategy and PRISMA guidelines to select peer-reviewed articles assessing studies on interventions. In total, we included 27 studies and synthesised the results based on the type of intervention, intervention mechanisms and outcomes, and barriers and facilitators to intervention uptake. We found that the selected studies implemented tailored interventions to reach these specific populations who are at risk due to structural inequities such as discrimination and racism, stigma associated with mental health, language barriers, and problems in accessing health care. The majority of interventions showed a positive effect on participants' mental health, indicating the importance of using a tailored approach. We identified three main successful mechanisms for intervention development and implementation: a sound theory-base, systematic adaption to make interventions culturally sensitive and participatory approaches. Moreover, this review indicates the need to holistically address social determinants of health through intersectoral programming to promote and improve mental health among migrants and ethnic minority populations. We identified current shortcomings and knowledge gaps within this field: rigorous intervention studies were scarce, there was a large diversity regarding migrant population groups and few studies evaluated the interventions' (cost-)effectiveness.

Ethical considerations for developing pediatric mhealth interventions for teens with socially complex needs

TOPIC

Mobile Health (mHealth) stands as a potential means to better reach, assess, and intervene with teens with socially complex needs. These youth often face overlapping adversities including medical illness and a history of experiencing adverse childhood experiences (ACEs). Clinicians are faced with navigating ethical decisions when developing mHealth tools for teens who have socially complex needs. Many tools have been developed for adults from the general population. However, despite the development of thousands of mHealth interventions, developers tend to focus on designing for usability, engagement, and efficacy, with less attention on the ethical considerations of making such tools.

PURPOSE

To safely move mHealth interventions from research into clinical practice, ethical standards must be met during the design phase. In this paper we adapt the Four Box Model (i.e., medical indications, preferences of patients, quality of life, and contextual features) to guide mHealth developers through ethical considerations when designing mHealth interventions for teens who present with a medical diagnosis and a history of ACEs.

SOURCES

A review of language, inclusive features, data sharing, and usability is presented using both the Four Box Model and potential scenarios to guide each consideration.

CONCLUSIONS

To better support designers of mHealth tools we present a framework for evaluating applications to determine overlap with ethical design and are well suited for use in clinical practice with underserved pediatric patients.

Promoting participation in remote digital health studies: An expert interview study

Background

Remote digital health studies are on the rise and promise to reduce the operational inefficiencies of in-person research. However, they encounter specific challenges in maintaining participation (enrollment and retention) due to their exclusive reliance on technology across all study phases.

Objective

The goal of this study was to collect experts' opinions on how to facilitate participation in remote digital health studies.

Method

We conducted 13 semi-structured interviews with principal investigators, researchers, and software developers who had recent experiences with remote digital health studies. Informed by the Unified Theory of Acceptance and Use of Technology (UTAUT) framework, we performed a thematic analysis and mapped various approaches to successful study participation.

Results

Our analyses revealed four themes: (1) study planning to increase participation, where experts suggest that remote digital health studies should be planned based on adequate knowledge of what motivates, engages, and disengages a target population; (2) participant enrollment, highlighting that enrollment strategies should be selected carefully, attached to adequate support, and focused on inclusivity; (3) participant retention, with strategies that minimize the effort and complexity of study tasks and ensure that technology is adapted and responsive to participant needs, and (4) requirements for study planning focused on the development of relevant guidelines to foster participation in future studies.

Conclusions

Our findings highlight the significant requirements for seamless technology and researcher involvement in enabling high remote digital health study participation. Future studies can benefit from collected experiences and the development of guidelines to inform planning that balances participant and scientific requirements.

Translational Bioinformatics to Enable Precision Medicine for All: Elevating Equity across Molecular, Clinical, and Digital Realms

OBJECTIVES

Over the past few years, challenges from the pandemic have led to an explosion of data sharing and algorithmic development efforts in the areas of molecular measurements, clinical data, and digital health. We aim to characterize and describe recent advanced computational approaches in translational bioinformatics across these domains in the context of issues or progress related to equity and inclusion.

METHODS

We conducted a literature assessment of the trends and approaches in translational bioinformatics in the past few years.

RESULTS

We present a review of recent computational approaches across molecular, clinical, and digital realms. We discuss applications of phenotyping, disease subtype characterization, predictive modeling, biomarker discovery, and treatment selection. We consider these methods and applications through the lens of equity and inclusion in biomedicine.

CONCLUSION

Equity and inclusion should be incorporated at every step of translational bioinformatics projects, including project design, data collection, model creation, and clinical implementation. These considerations, coupled with the exciting breakthroughs in big data and machine learning, are pivotal to reach the goals of precision medicine for all.

Connected Health Innovation Research Program (C.H.I.R.P.): A bridge for digital health and wellness in cardiology and oncology

Study objective

Cancer and heart disease are leading causes of mortality, and cardio-oncology is emerging as a new field addressing the cardiovascular toxicities related to cancer and cancer therapy. Interdisciplinary research platforms that incorporate digital health to optimize cardiovascular health and wellness in cancer survivors are therefore needed as we advance in the digital era. Our goal was to develop the Connected Health Innovation Research Program (C.H.I.R.P.) to serve as a foundation for future integration and assessments of adoption and clinical efficacy of digital health tools for cardiovascular health and wellness in the general population and in oncology patients.

Design/setting/participants

Partner companies were identified through the American Medical Association innovation platform, as well as LinkedIn and direct contact by our team. Company leaders met with our team to discuss features of their technology or software. Non-disclosure agreements were signed and data were discussed and obtained for descriptive or statistical analysis.

Results

A suite of companies with technologies focused on wellness, biometrics tracking, audio companions, oxygen saturation, weight trends, sleep patterns, heart rate variability, electrocardiogram patterns, blood pressure patterns, real-time metabolism tracking, instructional video modules, or integration of these technologies into electronic health records was collated. We formed an interdisciplinary research team and established an academia-industry collaborative foundation for connecting patients with wellness digital health technologies.

Conclusions

A suite of software and device technologies accessible to the cardiology and oncology population has been established and will facilitate retrospective, prospective, and case research studies assessing adoption and clinical efficacy of digital health tools in cardiology/oncology.

The northeast glucose drift: Stratification of post-breakfast dysglycemia among predominantly Hispanic/Latino adults at-risk or with type 2 diabetes

BACKGROUND

There is minimal experience in continuous glucose monitoring (CGM) among underserved racial/ethnic minority populations with or at risk of type 2 diabetes (T2D), and therefore a lack of CGM-driven insight for these individuals. We analyzed breakfast-related CGM profiles of free-living, predominantly Hispanic/Latino individuals at-risk of T2D, with pre-T2D, or with non-insulin treated T2D.

METHODS

Starting February 2019, 119 participants in Santa Barbara, CA, USA, (93 female, 87% Hispanic/Latino [predominantly Mexican-American], age 54·4 [±12·1] years), stratified by HbA_1c levels into (i) at-risk of T2D, (ii) with pre-T2D, and (iii) with non-insulin treated T2D, wore blinded CGMs for two weeks. We compared valid CGM profiles from 106 of these participants representing glucose response to breakfast using four parameters.

FINDINGS

A "northeast drift" was observed in breakfast glucose responses comparing at-risk to pre-T2D to T2D participants. T2D participants had a significantly higher pre-breakfast glucose level, glucose rise, glucose incremental area under the curve (all p < 0·0001), and time to glucose peak (p < 0·05) compared to pre-T2D and at-risk participants. After adjusting for demographic and clinical covariates, pre-breakfast glucose and time to peak (p < 0·0001) were significantly associated with HbA_1c. The model predicted HbA_1c within (0·55 ± 0·67)% of true laboratory HbA_1c values.

INTERPRETATION

For predominantly Hispanic/Latino adults, the average two-week breakfast glucose response shows a progression of dysglycemia from at-risk of T2D to pre-T2D to T2D. CGM-based breakfast metrics have the potential to predict HbA_1c levels and monitor diabetes progression.

FUNDING

US Department of Agriculture (Grant #2018-33800-28404), a seed grant from the industry board fees of the NSF Engineering Research Center for Precise Advanced Technologies and Health Systems for Underserved Populations (PATHS-UP) (Award #1648451), and the Elsevier foundation.