1
|
Balogun FM, Omotade O. Pursuance of a Yoruba name for cervical cancer in Southwest Nigeria: a case study. BMJ Open 2024; 14:e074020. [PMID: 38658005 PMCID: PMC11043706 DOI: 10.1136/bmjopen-2023-074020] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Grants] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/24/2023] [Accepted: 04/09/2024] [Indexed: 04/26/2024] Open
Abstract
OBJECTIVES Participants' comprehension of research process affects the quality of research output, which is the reason why translation of research instruments into local languages is standard practice. Literature has consistently reported that in Africa, knowledge about cervical cancer is low but paradoxically, expressed, and actual uptake of human papillomavirus vaccine for its prevention is high. This study explored the Yoruba names of cervical cancer among Yoruba people in Ibadan, Nigeria to guide the translation of cervical cancer research instruments to Yoruba language. DESIGN Exploratory case study design was used and data were obtained with 10 in-depth interviews and four focused group discussions. Data were analysed using content analysis. SETTINGS The study took place in Ibadan North local government area, Southwest Nigeria. PARTICIPANTS These were 4 traditional healers, 3 Yoruba linguists, 3 public health educators and 38 parents of adolescents. MEASURES These were Yoruba names for cervical cancer and their meanings. RESULTS Participants were aware of cervical cancer but only the traditional healers and public health educators had names for it. These names were highly varied. The public health educators gave names that were linked with different parts of the female reproductive system and external genital which were actually different medical conditions. Each traditional healer also had different names for cervical cancer, which either described the female body parts, or symptoms of female genital infections. These various names can lead to unnecessary misconceptions and misinformation about cervical cancer, its prevention, management, and research. CONCLUSIONS There was no consensus Yoruba name for cervical cancer among the study participants. Efforts to educate the Yoruba speaking populace about cervical cancer, its prevention, management and participation in its research can be frustrated if a generally accepted Yoruba name is not provided for this cancer. Stakeholders' collaboration is required to get an appropriate Yoruba name for cervical cancer.
Collapse
Affiliation(s)
- Folusho Mubowale Balogun
- Institute of Child Health, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria
- University College Hospital, Ibadan, Nigeria
| | - Olayemi Omotade
- Institute of Child Health, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria
| |
Collapse
|
2
|
Zibako P, Tsikai N, Manyame S, Ginindza TG. Cervical cancer management in Zimbabwe (2019–2020). PLoS One 2022; 17:e0274884. [PMID: 36129898 PMCID: PMC9491541 DOI: 10.1371/journal.pone.0274884] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 07/20/2021] [Accepted: 09/06/2022] [Indexed: 11/19/2022] Open
Abstract
Background Globally, cervical cancer is the fourth most commonly diagnosed cancer amongst women, and it is especially common in low- and middle-income countries (LMICs). The aim of the study was to determine the current patterns and characteristics of CC management in Zimbabwe in the HIV pandemic era, including the knowledge, attitude and practice of patience. Methods The study was a mixed method which incorporated a cross-sectional survey of 408 CC patients which was conducted from October 2019 to September 2020 using an interviewer administered paper questionnaire. The study was conducted at Parirenyatwa hospital, the only cancer treating public health facility in Harare, Zimbabwe. Differences in study outcome by categorical variables were assessed using the Person Chi-square (χ2) test. Odds ratios (unadjusted and adjusted) and 95%CIs for potential risk factors associated with the outcome were estimated using logistic regression model. Results From a total of 408 CC patients recruited into the study no prevention mechanism was available or known to these patients and only 13% knew that CC is caused by Human papillomavirus. Only 87 (21%) had ever been screened for CC and 83 (97%) of those who had been screened had the visual inspection with acetic acid procedure done. Prevention (screening uptake) is statistically high among the educated (with secondary education OR = 9.497, 95%CI: 2.349–38.390; with tertiary OR = 59.381, 95%CI: 11.937–295.380). Late presentation varied statistically significantly with marital status (high among the divorced, OR = 2.866; 95% CI: 1.549–5.305 and widowed OR = 1.997; 95% CI: 1.112–3.587), was low among the educated (Tertiary OR = .393; 95% CI: .166-.934), low among those living in the rural (OR = .613; 95% CI: .375-.987), high among those with higher parity OR = 1.294; 95% CI: 1.163–1.439). Less than 1% of the patients had surgery done as a means of treatment. Radiotherapy was administered to 350 (86%) of the patients compared to chemotherapy administered to 155 (38%). A total of 350 (86%) have failed to take medication due to its unavailability, while 344 (85%) missed taking medication due to unaffordability. Complementary and alternative medicines were utilized by 235 (58%). Majority, 278 (68%) were HIV positive, mainly pronounced within age (36–49 years OR = 12.673; 95% CI: 2.110–76.137), among those with higher education (secondary education OR = 4.981; 95%CI: 1.394–17.802 and in those with no co-morbidities (893.956; 95%CI: 129.611–6165.810). Conclusion CC management was inadequate from prevention, screening, diagnosis, treatment and palliative care hence there is need to improve CC management in Zimbabwe if morbidity and mortality are to be reduced to acceptable levels. Education helped improve prevention, but reduces chances of diagnosis, working as a doubled edged sword in CC management Prevention was high among the educated. Those in rural areas experience poor CC management. It should be noted that general education is good; however it must be complimented by CC awareness to improve CC management outcomes holistically. Cervical cancer management services need to be decentralized so that those in rural areas have easy access. Given that those with co-morbidities and high parity have better CC management, CC services need to be tied to co-morbidity and antenatal/post-natal care and management services.
Collapse
Affiliation(s)
- Petmore Zibako
- Discipline of Public Health Medicine, School of Nursing and Public Health, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa
- * E-mail:
| | - Nomsa Tsikai
- College of Health Sciences, University of Zimbabwe, Harare, Zimbabwe
| | - Sarah Manyame
- College of Health Sciences, University of Zimbabwe, Harare, Zimbabwe
| | - Themba G. Ginindza
- Cancer & Infectious Diseases Epidemiology Research Unit (CIDERU), College of Health Sciences, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa
| |
Collapse
|
3
|
New-Aaron M, Meza JL, Goedert MH, Kibusi SM, Mkhoi ML, Mayengo CD, Charles J, Shabani S, Musil KM, Cheney A, Sumba S. Cervical Cancer Screening among Women Receiving Antiretroviral Therapy in a Resource-Limited Environment. Asian Pac J Cancer Prev 2020; 21:2035-2045. [PMID: 32711430 PMCID: PMC7573407 DOI: 10.31557/apjcp.2020.21.7.2035] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.8] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/29/2020] [Indexed: 12/31/2022] Open
Abstract
Background: Cervical cancer is among the most prevalent cancer among women worldwide and women living with HIV are at increased risk, especially in a resource-limited environment. Objective: This study aimed to determine levels of awareness, knowledge, uptake, and willingness to screen for cervical cancer among women receiving care in an HIV clinic at Dodoma Regional Referral Hospital (DRRH), Tanzania. Methods: Data were collected for a period of three weeks from July 21 to August 11, 2017 using a mobile phone data collection App. A total of 421 Women aged 18-50 years old were included in the study. Results: Majority of the women interviewed (n=306, 73%) were aware of cervical cancer. Among those who were aware, 84% (n=257) did not recall ever being screened for cervical cancer, and majority had a poor knowledge of cervical cancer. Educational level completed (p=0.01), income per month (p=0.02), age group (p<0.0001), and area of residence (p<0.0001) were all significantly associated to awareness of cervical cancer. Most of the women who have never screened (n=231, 91%) expressed willingness to be screened. Prior uptake of cervical cancer screening was associated with number of live births (p=0.001) and area of residence (p=0.04). And Willingness to screen was significantly associated with age groups (p=0.03) and the number of live births (p=0.03). Moreover, we found that younger age and urban residence was positively associated with awareness and uptake of cervical cancer screening. Willingness was found to decrease as age increased. Conclusion: The study found that despite older women’s higher risk of cervical cancer, those who indicated willingness to screen were younger. Additional education, health promotion, and integration of cervical cancer screening services is needed to improve cervical cancer awareness and screening uptake at the HIV clinic.
Collapse
Affiliation(s)
- Moses New-Aaron
- Department of Environmental Health, Occupational Health and Toxicology, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, USA.,Department of Biostatistics, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, USA
| | - Jane L Meza
- Department of Biostatistics, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, USA
| | - Martha H Goedert
- College of Public Health, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, USA
| | - Stephen M Kibusi
- College of Health Sciences, Public Health, The University of Dodoma, Dodoma, Tanzania
| | - Mkhoi L Mkhoi
- University of Dodoma, College of Health Sciences, Department of Microbiology and Immunology, Dodoma, Tanzania
| | - Caroline Damian Mayengo
- Ministry of Health, Community Development, Gender, Elderly & Children, Dodoma, Tanzania.,Dodoma Regional Referral Hospital, Dodoma, Tanzania
| | | | | | - Kelsie M Musil
- Department of Environmental Health, Occupational Health and Toxicology, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, USA
| | - Anlan Cheney
- Department of Epidemiology, College of Public Health, University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, USA
| | | |
Collapse
|
4
|
Black E, Hyslop F, Richmond R. Barriers and facilitators to uptake of cervical cancer screening among women in Uganda: a systematic review. BMC Womens Health 2019; 19:108. [PMID: 31399092 PMCID: PMC6688246 DOI: 10.1186/s12905-019-0809-z] [Citation(s) in RCA: 60] [Impact Index Per Article: 12.0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Download PDF] [Figures] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/22/2019] [Accepted: 08/02/2019] [Indexed: 01/23/2023]
Abstract
Background Uganda has one of the highest age-standardized incidence rates of cervical cancer in the world. The proportion of Ugandan women screened for cervical cancer is low. To evaluate barriers and facilitators to accessing cervical cancer screening, we performed a systematic review of reported views of Ugandan women and healthcare workers. The aim of this review is to inform development of cervical cancer screening promotional and educational programs to increase screening uptake and improve timely diagnosis for women with symptoms of cervical cancer. Methods Fourteen studies that included the views of 4386 women and 350 healthcare workers published between 2006 and 2019 were included. Data were abstracted by two reviewers and findings collated by study characteristics, study quality, and barriers and facilitators. Results Nineteen barriers and twenty-one facilitators were identified. Study settings included all districts of Uganda, and the quality of included studies was variable. The most frequently reported barriers were embarrassment, fear of the screening procedure or outcome, residing in a remote or rural area, and limited resources / health infrastructure. The most frequent facilitator was having a recommendation to attend screening. Conclusion Understanding the barriers and facilitators to cervical cancer screening encountered by Ugandan women can guide efforts to increase screening rates in this population. Additional studies with improved validity and reliability are needed to produce reliable data so that efforts to remove barriers and enhance facilitators are well informed.
Collapse
Affiliation(s)
- Eleanor Black
- School of Public Health and Community Medicine, University of New South Wales, UNSW, Sydney, NSW, 2052, Australia
| | - Fran Hyslop
- School of Public Health and Community Medicine, University of New South Wales, UNSW, Sydney, NSW, 2052, Australia.
| | - Robyn Richmond
- School of Public Health and Community Medicine, University of New South Wales, UNSW, Sydney, NSW, 2052, Australia
| |
Collapse
|
5
|
Black E, Hyslop F, Richmond R. Barriers and facilitators to uptake of cervical cancer screening among women in Uganda: a systematic review. BMC Womens Health 2019. [PMID: 31399092 DOI: 10.1186/s12905‐019‐0809‐z] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.4] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/10/2022] Open
Abstract
BACKGROUND Uganda has one of the highest age-standardized incidence rates of cervical cancer in the world. The proportion of Ugandan women screened for cervical cancer is low. To evaluate barriers and facilitators to accessing cervical cancer screening, we performed a systematic review of reported views of Ugandan women and healthcare workers. The aim of this review is to inform development of cervical cancer screening promotional and educational programs to increase screening uptake and improve timely diagnosis for women with symptoms of cervical cancer. METHODS Fourteen studies that included the views of 4386 women and 350 healthcare workers published between 2006 and 2019 were included. Data were abstracted by two reviewers and findings collated by study characteristics, study quality, and barriers and facilitators. RESULTS Nineteen barriers and twenty-one facilitators were identified. Study settings included all districts of Uganda, and the quality of included studies was variable. The most frequently reported barriers were embarrassment, fear of the screening procedure or outcome, residing in a remote or rural area, and limited resources / health infrastructure. The most frequent facilitator was having a recommendation to attend screening. CONCLUSION Understanding the barriers and facilitators to cervical cancer screening encountered by Ugandan women can guide efforts to increase screening rates in this population. Additional studies with improved validity and reliability are needed to produce reliable data so that efforts to remove barriers and enhance facilitators are well informed.
Collapse
Affiliation(s)
- Eleanor Black
- School of Public Health and Community Medicine, University of New South Wales, UNSW, Sydney, NSW, 2052, Australia
| | - Fran Hyslop
- School of Public Health and Community Medicine, University of New South Wales, UNSW, Sydney, NSW, 2052, Australia.
| | - Robyn Richmond
- School of Public Health and Community Medicine, University of New South Wales, UNSW, Sydney, NSW, 2052, Australia
| |
Collapse
|
6
|
Abstract
OBJECTIVES To explore community knowledge, facilitators and barriers to cervical cancer screening among women in rural Uganda so as to generate data to inform interventions. DESIGN A qualitative study using focus group discussions and key informant interviews. SETTING Discussions and interviews carried out in the community within two districts in Eastern Uganda. PARTICIPANTS Ten (10) focus group discussions with 119 screening-eligible women aged between 25 and 49 years and 11 key informant interviews with healthcare providers and administrators. RESULTS Study participants' knowledge about cervical cancer causes, signs and symptoms, testing methods and prevention was poor. Many participants attributed the cause of cervical cancer to use of contraception while key informants said that some believed it was due to witchcraft. Perceptions towards cervical cancer and screening were majorly positive with many participants stating that they were at risk of getting cervical cancer. The facilitators to accessing cervical cancer screening were: experiencing signs and symptoms of cervical cancer, family history of the disease and awareness of the disease/screening service. Lack of knowledge about cervical cancer and screening, health system challenges, fear of test outcome and consequences and financial constraints were barriers to cervical cancer screening. CONCLUSION Whereas perceptions towards cervical cancer and screening were positive, knowledge of study participants on cervical cancer was poor. To improve cervical cancer screening, effort should be focused on reducing identified barriers and enhancing facilitators.
Collapse
Affiliation(s)
- Rawlance Ndejjo
- Department of Disease Control and Environmental Health, School of Public Health, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda
| | - Trasias Mukama
- Department of Disease Control and Environmental Health, School of Public Health, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda
| | - Juliet Kiguli
- Department of Community Health and Behavioural Sciences, School of Public Health, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda
| | - David Musoke
- Department of Disease Control and Environmental Health, School of Public Health, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda
| |
Collapse
|