Evolution of chromosomal inversions across an avian radiation

Chromosomal inversions are structural mutations that can play a prominent role in adaptation and speciation. Inversions segregating across species boundaries (trans-species inversions) are often taken as evidence for ancient balancing selection or adaptive introgression but can also be due to incomplete lineage sorting (ILS). Using whole-genome resequencing data from 18 populations of 11 recognized munia species in the genus Lonchura (N = 176 individuals), we identify four large para- and pericentric inversions ranging in size from 4 to 20 Mb. All four inversions co-segregate across multiple species and predate the numerous speciation events associated with the rapid radiation of this clade across the prehistoric Sahul (Australia, New Guinea) and Bismarck Archipelago. Using coalescent theory, we infer that trans-specificity is improbable for neutrally segregating variation despite substantial ILS characterizing this young radiation. Instead, maintenance of all three autosomal inversions (chr1, chr5, chr6) is best explained by selection acting along eco-geographic clines not observed for the collinear parts of the genome. In addition, the large sex chromosome inversion largely aligns with species boundaries and shows signatures of repeated positive selection for both alleles. This study provides evidence for trans-species inversion polymorphisms involved in both adaptation and speciation. It further highlights the importance of informing selection inference using a null model of neutral evolution derived from the collinear part of the genome.

Evolution and genetic architecture of sex-limited polymorphism in cuckoos

Sex-limited polymorphism has evolved in many species including our own. Yet, we lack a detailed understanding of the underlying genetic variation and evolutionary processes at work. The brood parasitic common cuckoo (Cuculus canorus) is a prime example of female-limited color polymorphism, where adult males are monochromatic gray and females exhibit either gray or rufous plumage. This polymorphism has been hypothesized to be governed by negative frequency-dependent selection whereby the rarer female morph is protected against harassment by males or from mobbing by parasitized host species. Here, we show that female plumage dichromatism maps to the female-restricted genome. We further demonstrate that, consistent with balancing selection, ancestry of the rufous phenotype is shared with the likewise female dichromatic sister species, the oriental cuckoo (Cuculus optatus). This study shows that sex-specific polymorphism in trait variation can be resolved by genetic variation residing on a sex-limited chromosome and be maintained across species boundaries.

A region of suppressed recombination misleads neoavian phylogenomics

Genomes are typically mosaics of regions with different evolutionary histories. When speciation events are closely spaced in time, recombination makes the regions sharing the same history small, and the evolutionary history changes rapidly as we move along the genome. When examining rapid radiations such as the early diversification of Neoaves 66 Mya, typically no consistent history is observed across segments exceeding kilobases of the genome. Here, we report an exception. We found that a 21-Mb region in avian genomes, mapped to chicken chromosome 4, shows an extremely strong and discordance-free signal for a history different from that of the inferred species tree. Such a strong discordance-free signal, indicative of suppressed recombination across many millions of base pairs, is not observed elsewhere in the genome for any deep avian relationships. Although long regions with suppressed recombination have been documented in recently diverged species, our results pertain to relationships dating circa 65 Mya. We provide evidence that this strong signal may be due to an ancient rearrangement that blocked recombination and remained polymorphic for several million years prior to fixation. We show that the presence of this region has misled previous phylogenomic efforts with lower taxon sampling, showing the interplay between taxon and locus sampling. We predict that similar ancient rearrangements may confound phylogenetic analyses in other clades, pointing to a need for new analytical models that incorporate the possibility of such events.

Chromatin accessibility, not 5mC methylation covaries with partial dosage compensation in crows

The evolution of genetic sex determination is often accompanied by degradation of the sex-limited chromosome. Male heterogametic systems have evolved convergent, epigenetic mechanisms restoring the resulting imbalance in gene dosage between diploid autosomes (AA) and the hemizygous sex chromosome (X). Female heterogametic systems (AAf Zf, AAm ZZm) tend to only show partial dosage compensation (0.5 < Zf:AAf < 1) and dosage balance (0.5 Collapse

Key Words Collapse

MESH Headings

• Animals
• Female
• Male
• Chromatin/genetics
• Crows/genetics
• Epigenesis, Genetic
• Methylation
• Dosage Compensation, Genetic
• Sex Chromosomes

Collapse

Grants

• HORIZON EUROPE European Research Council
• Swedish Research Council
• Knut och Alice Wallenbergs Stiftelse

Collapse

Affiliation(s)

Ana Catalán Department of Evolutionary Biology, Evolutionary Biology Centre (EBC), Uppsala University, Uppsala, Sweden Division of Evolutionary Biology, LMU Munich, Planegg-Martinsried, Germany
Justin Merondun Division of Evolutionary Biology, LMU Munich, Planegg-Martinsried, Germany
Ulrich Knief Division of Evolutionary Biology, LMU Munich, Planegg-Martinsried, Germany Evolutionary Biology & Ecology,Faculty of Biology, University of Freiburg, Freiburg, Germany
Jochen B. W. Wolf Department of Evolutionary Biology, Evolutionary Biology Centre (EBC), Uppsala University, Uppsala, Sweden Division of Evolutionary Biology, LMU Munich, Planegg-Martinsried, Germany

Collapse

Genomic evidence for homoploid hybrid speciation in a marine mammal apex predator

Hybridization is widespread and constitutes an important source of genetic variability and evolution. In animals, its role in generating novel and independent lineages (hybrid speciation) has been strongly debated, with only a few cases supported by genomic data. The South American fur seal (SAfs) Arctocephalus australis is a marine apex predator of Pacific and Atlantic waters, with a disjunct set of populations in Peru and Northern Chile [Peruvian fur seal (Pfs)] with controversial taxonomic status. We demonstrate, using complete genome and reduced representation sequencing, that the Pfs is a genetically distinct species with an admixed genome that originated from hybridization between the SAfs and the Galapagos fur seal (Arctocephalus galapagoensis) ~400,000 years ago. Our results strongly support the origin of Pfs by homoploid hybrid speciation over alternative introgression scenarios. This study highlights the role of hybridization in promoting species-level biodiversity in large vertebrates.

A multivariate view of the speciation continuum

The concept of a "speciation continuum" has gained popularity in recent decades. It emphasizes speciation as a continuous process that may be studied by comparing contemporary population pairs that show differing levels of divergence. In their recent perspective article in Evolution, Stankowski and Ravinet provided a valuable service by formally defining the speciation continuum as a continuum of reproductive isolation, based on opinions gathered from a survey of speciation researchers. While we agree that the speciation continuum has been a useful concept to advance the understanding of the speciation process, some intrinsic limitations exist. Here, we advocate for a multivariate extension, the speciation hypercube, first proposed by Dieckmann et al. in 2004, but rarely used since. We extend the idea of the speciation cube and suggest it has strong conceptual and practical advantages over a one-dimensional model. We illustrate how the speciation hypercube can be used to visualize and compare different speciation trajectories, providing new insights into the processes and mechanisms of speciation. A key strength of the speciation hypercube is that it provides a unifying framework for speciation research, as it allows questions from apparently disparate subfields to be addressed in a single conceptual model.

The genomic architecture of the passerine MHC region: high repeat content and contrasting evolutionary histories of single copy and tandemly duplicated MHC genes

The Major Histocompatibility Complex (MHC) is of central importance to the immune system, and an optimal MHC diversity is believed to maximize pathogen elimination. Birds show substantial variation in MHC diversity, ranging from few genes in most bird orders to very many genes in passerines. Our understanding of the evolutionary trajectories of the MHC in passerines is hampered by lack of data on genomic organization. Therefore, we assemble and annotate the MHC genomic region of the great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus), using long-read sequencing and optical mapping. The MHC region is large (>5.5Mb), characterized by structural changes compared to hitherto investigated bird orders and shows higher repeat content than the genome average. These features were supported by analyses in three additional passerines. MHC genes in passerines are found in two different chromosomal arrangements, either as single copy MHC genes located among non-MHC genes, or as tandemly duplicated tightly linked MHC genes. Some single copy MHC genes are old and putative orthologs among species. In contrast tandemly duplicated MHC genes are monophyletic within species and have evolved by simultaneous gene duplication of several MHC genes. Structural differences in the MHC genomic region among bird orders seem substantial compared to mammals and have possibly been fuelled by clade-specific immune system adaptations. Our study provides methodological guidance in characterizing complex genomic regions, constitutes a resource for MHC research in birds, and calls for a revision of the general belief that avian MHC has a conserved gene order and small size compared to mammals.

Reactivation of transposable elements following hybridization in fission yeast

Hybridization is thought to reactivate transposable elements (TEs) that were efficiently suppressed in the genomes of the parental hosts. Here, we provide evidence for this “genomic shock hypothesis” in the fission yeast Schizosaccharomyces pombe. In this species, two divergent lineages (Sp and Sk) have experienced recent, likely human-induced, hybridization. We used long-read sequencing data to assemble genomes of 37 samples derived from 31 S. pombe strains spanning a wide range of ancestral admixture proportions. A comprehensive TE inventory revealed exclusive presence of long terminal repeat (LTR) retrotransposons. Sequence analysis of active full-length elements, as well as solo LTRs, revealed a complex history of homologous recombination. Population genetic analyses of syntenic sequences placed insertion of many solo LTRs before the split of the Sp and Sk lineages. Most full-length elements were inserted more recently, after hybridization. With the exception of a single full-length element with signs of positive selection, both solo LTRs and, in particular, full-length elements carry signatures of purifying selection indicating effective removal by the host. Consistent with reactivation upon hybridization, the number of full-length LTR retrotransposons, varying extensively from zero to 87 among strains, significantly increases with the degree of genomic admixture. This study gives a detailed account of global TE diversity in S. pombe, documents complex recombination histories within TE elements, and provides evidence for the “genomic shock hypothesis.”

Assortative mating and epistatic mating-trait architecture induce complex movement of the crow hybrid zone

Hybrid zones provide a window into the evolutionary processes governing species divergence. Yet, the contribution of mate choice to the temporal and spatial stability of hybrid zones remains poorly explored. Here, we investigate the effects of assortative mating on hybrid-zone dynamics by means of a mathematical model parameterized with phenotype and genotype data from the hybrid zone between all-black carrion and gray-coated hooded crows. In the best-fit model, narrow clines of the two mating-trait loci were maintained by a moderate degree of assortative mating inducing pre- and postzygotic isolation via positive frequency-dependent selection. Epistasis between the two loci induced hybrid-zone movement in favor of alleles conveying dark plumage followed by a shift in the opposite direction favoring gray-coated phenotypes ∼ 1 200 generations after secondary contact. Unlinked neutral loci diffused near-unimpeded across the zone. These results were generally robust to the choice of matching rule (self-referencing or parental imprinting) and effects of genetic drift. Overall, this study illustrates under which conditions assortative mating can maintain steep clines in mating-trait loci without generalizing to genome-wide reproductive isolation. It further emphasizes the importance of the genetic mating-trait architecture for spatio-temporal hybrid-zone dynamics.

Hi-C scaffolded short- and long-read genome assemblies of the California sea lion are broadly consistent for syntenic inference across 45 million years of evolution

With the advent of chromatin-interaction maps, chromosome-level genome assemblies have become a reality for a wide range of organisms. Scaffolding quality is, however, difficult to judge. To explore this gap, we generated multiple chromosome-scale genome assemblies of an emerging wild animal model for carcinogenesis, the California sea lion (Zalophus californianus). Short-read assemblies were scaffolded with two independent chromatin interaction mapping data sets (Hi-C and Chicago), and long-read assemblies with three data types (Hi-C, optical maps and 10X linked reads) following the "Vertebrate Genomes Project (VGP)" pipeline. In both approaches, 18 major scaffolds recovered the karyotype (2n = 36), with scaffold N50s of 138 and 147 Mb, respectively. Synteny relationships at the chromosome level with other pinniped genomes (2n = 32-36), ferret (2n = 34), red panda (2n = 36) and domestic dog (2n = 78) were consistent across approaches and recovered known fissions and fusions. Comparative chromosome painting and multicolour chromosome tiling with a panel of 264 genome-integrated single-locus canine bacterial artificial chromosome probes provided independent evaluation of genome organization. Broad-scale discrepancies between the approaches were observed within chromosomes, most commonly in translocations centred around centromeres and telomeres, which were better resolved in the VGP assembly. Genomic and cytological approaches agreed on near-perfect synteny of the X chromosome, and in combination allowed detailed investigation of autosomal rearrangements between dog and sea lion. This study presents high-quality genomes of an emerging cancer model and highlights that even highly fragmented short-read assemblies scaffolded with Hi-C can yield reliable chromosome-level scaffolds suitable for comparative genomic analyses.

A sex chromosome inversion is associated with copy number variation of mitochondrial DNA in zebra finch sperm

The propulsion of sperm cells via movement of the flagellum is of vital importance for successful fertilization. While the exact mechanism of energy production for this movement varies between species, in avian species energy is thought to come predominantly from the mitochondria located in the sperm midpiece. Larger midpieces may contain more mitochondria, which should enhance the energetic capacity and possibly promote mobility. Due to an inversion polymorphism on their sex chromosome TguZ, zebra finches (Taeniopygia guttata castanotis) exhibit large within-species variation in sperm midpiece length, and those sperm with the longest midpieces swim the fastest. Here, we test through quantitative real-time PCR in zebra finch ejaculates whether the inversion genotype has an effect on the copy number of mitochondrial DNA (mtDNA). We find that zebra finches carrying the derived allele (correlated with longer sperm midpieces) have more copies of the mtDNA in their ejaculates than those homozygous for the ancestral allele (shorter midpieces). We suggest downstream effects of mtDNA copy number variation on the rate of adenosine triphosphate production, which in turn may influence sperm swimming speed and fertilization success. Central components of gamete energy metabolism may thus be the proximate cause for a fitness-relevant genetic polymorphism, stabilizing a megabase-scale inversion at an intermediate allele frequency in the wild.

Runs of homozygosity in killer whale genomes provide a global record of demographic histories

Runs of homozygosity (ROH) occur when offspring inherit haplotypes that are identical by descent from each parent. Length distributions of ROH are informative about population history; specifically, the probability of inbreeding mediated by mating system and/or population demography. Here, we investigated whether variation in killer whale (Orcinus orca) demographic history is reflected in genome-wide heterozygosity and ROH length distributions, using a global data set of 26 genomes representative of geographic and ecotypic variation in this species, and two F1 admixed individuals with Pacific-Atlantic parentage. We first reconstructed demographic history for each population as changes in effective population size through time using the pairwise sequential Markovian coalescent (PSMC) method. We found a subset of populations declined in effective population size during the Late Pleistocene, while others had more stable demography. Genomes inferred to have undergone ancestral declines in effective population size, were autozygous at hundreds of short ROH (<1 Mb), reflecting high background relatedness due to coalescence of haplotypes deep within the pedigree. In contrast, longer and therefore younger ROH (>1.5 Mb) were found in low latitude populations, and populations of known conservation concern. These include a Scottish killer whale, for which 37.8% of the autosomes were comprised of ROH >1.5 Mb in length. The fate of this population, in which only two adult males have been sighted in the past five years, and zero fecundity over the last two decades, may be inextricably linked to its demographic history and consequential inbreeding depression.

Experimental evolution of adaptive divergence under varying degrees of gene flow

Adaptive divergence is the key evolutionary process generating biodiversity by means of natural selection. Yet, the conditions under which it can arise in the presence of gene flow remain contentious. To address this question, we subjected 132 sexually reproducing fission yeast populations, sourced from two independent genetic backgrounds, to disruptive ecological selection and manipulated the level of migration between environments. Contrary to theoretical expectations, adaptive divergence was most pronounced when migration was either absent (allopatry) or maximal (sympatry), but was much reduced at intermediate rates (parapatry and local mating). This effect was apparent across central life-history components (survival, asexual growth and mating) but differed in magnitude between ancestral genetic backgrounds. The evolution of some fitness components was constrained by pervasive negative correlations (trade-off between asexual growth and mating), while others changed direction under the influence of migration (for example, survival and mating). In allopatry, adaptive divergence was mainly conferred by standing genetic variation and resulted in ecological specialization. In sympatry, divergence was mainly mediated by novel mutations enriched in a subset of genes and was characterized by the repeated emergence of two strategies: an ecological generalist and an asexual growth specialist. Multiple loci showed consistent evidence for antagonistic pleiotropy across migration treatments providing a conceptual link between adaptation and divergence. This evolve-and-resequence experiment shows that rapid ecological differentiation can arise even under high rates of gene flow. It further highlights that adaptive trajectories are governed by complex interactions of gene flow, ancestral variation and genetic correlations.

Phylogenomic Discordance in the Eared Seals is best explained by Incomplete Lineage Sorting following Explosive Radiation in the Southern Hemisphere

The phylogeny and systematics of fur seals and sea lions (Otariidae) have long been studied with diverse data types, including an increasing amount of molecular data. However, only a few phylogenetic relationships have reached acceptance because of strong gene-tree species tree discordance. Divergence times estimates in the group also vary largely between studies. These uncertainties impeded the understanding of the biogeographical history of the group, such as when and how trans-equatorial dispersal and subsequent speciation events occurred. Here, we used high-coverage genome-wide sequencing for 14 of the 15 species of Otariidae to elucidate the phylogeny of the family and its bearing on the taxonomy and biogeographical history. Despite extreme topological discordance among gene trees, we found a fully supported species tree that agrees with the few well-accepted relationships and establishes monophyly of the genus Arctocephalus. Our data support a relatively recent trans-hemispheric dispersal at the base of a southern clade, which rapidly diversified into six major lineages between 3 and 2.5 Ma. Otaria diverged first, followed by Phocarctos and then four major lineages within Arctocephalus. However, we found Zalophus to be nonmonophyletic, with California (Zalophus californianus) and Steller sea lions (Eumetopias jubatus) grouping closer than the Galapagos sea lion (Zalophus wollebaeki) with evidence for introgression between the two genera. Overall, the high degree of genealogical discordance was best explained by incomplete lineage sorting resulting from quasi-simultaneous speciation within the southern clade with introgresssion playing a subordinate role in explaining the incongruence among and within prior phylogenetic studies of the family. [Hybridization; ILS; phylogenomics; Pleistocene; Pliocene; monophyly.].

A genome-wide investigation of adaptive signatures in protein-coding genes related to tool behaviour in New Caledonian and Hawaiian crows

Very few animals habitually manufacture and use tools. It has been suggested that advanced tool behaviour co-evolves with a suite of behavioural, morphological and life history traits. In fact, there are indications for such an adaptive complex in tool-using crows (genus Corvus species). Here, we sequenced the genomes of two habitually tool-using and ten non-tool-using crow species to search for genomic signatures associated with a tool-using lifestyle. Using comparative genomic and population genetic approaches, we screened for signals of selection in protein-coding genes in the tool-using New Caledonian and Hawaiian crows. While we detected signals of recent selection in New Caledonian crows near genes associated with bill morphology, our data indicate that genetic changes in these two lineages are surprisingly subtle, with little evidence at present for convergence. We explore the biological explanations for these findings, such as the relative roles of gene regulation and protein-coding changes, as well as the possibility that statistical power to detect selection in recently diverged lineages may have been insufficient. Our study contributes to a growing body of literature aiming to decipher the genetic basis of recently evolved complex behaviour.

Purifying Selection in Corvids Is Less Efficient on Islands

Theory predicts that deleterious mutations accumulate more readily in small populations. As a consequence, mutation load is expected to be elevated in species where life-history strategies and geographic or historical contingencies reduce the number of reproducing individuals. Yet, few studies have empirically tested this prediction using genome-wide data in a comparative framework. We collected whole-genome sequencing data for 147 individuals across seven crow species (Corvus spp.). For each species, we estimated the distribution of fitness effects of deleterious mutations and compared it with proxies of the effective population size N_e. Island species with comparatively smaller geographic range sizes had a significantly increased mutation load. These results support the view that small populations have an elevated risk of mutational meltdown, which may contribute to the higher extinction rates observed in island species.

Discovery and population genomics of structural variation in a songbird genus

Structural variation (SV) constitutes an important type of genetic mutations providing the raw material for evolution. Here, we uncover the genome-wide spectrum of intra- and interspecific SV segregating in natural populations of seven songbird species in the genus Corvus. Combining short-read (N = 127) and long-read re-sequencing (N = 31), as well as optical mapping (N = 16), we apply both assembly- and read mapping approaches to detect SV and characterize a total of 220,452 insertions, deletions and inversions. We exploit sampling across wide phylogenetic timescales to validate SV genotypes and assess the contribution of SV to evolutionary processes in an avian model of incipient speciation. We reveal an evolutionary young (~530,000 years) cis-acting 2.25-kb LTR retrotransposon insertion reducing expression of the NDP gene with consequences for premating isolation. Our results attest to the wealth and evolutionary significance of SV segregating in natural populations and highlight the need for reliable SV genotyping.

Intraspecific Diversity of Fission Yeast Mitochondrial Genomes

The fission yeast Schizosaccharomyces pombe is an important model organism, but its natural diversity and evolutionary history remain under-studied. In particular, the population genomics of the S. pombe mitochondrial genome (mitogenome) has not been thoroughly investigated. Here, we assembled the complete circular-mapping mitogenomes of 192 S. pombe isolates de novo, and found that these mitogenomes belong to 69 nonidentical sequence types ranging from 17,618 to 26,910 bp in length. Using the assembled mitogenomes, we identified 20 errors in the reference mitogenome and discovered two previously unknown mitochondrial introns. Analyzing sequence diversity of these 69 types of mitogenomes revealed two highly distinct clades, with only three mitogenomes exhibiting signs of inter-clade recombination. This diversity pattern suggests that currently available S. pombe isolates descend from two long-separated ancestral lineages. This conclusion is corroborated by the diversity pattern of the recombination-repressed K-region located between donor mating-type loci mat2 and mat3 in the nuclear genome. We estimated that the two ancestral S. pombe lineages diverged about 31 million generations ago. These findings shed new light on the evolution of S. pombe and the data sets generated in this study will facilitate future research on genome evolution.

Extra-pair paternity as a strategy to reduce the costs of heterospecific reproduction? Insights from the crow hybrid zone

Within hybrid zones of socially monogamous species, the number of mating opportunities with a conspecific can be limited. As a consequence, individuals may mate with a heterospecific (social) partner despite possible fitness costs to their hybrid offspring. Extra-pair copulations with a conspecific may thus arise as a possible post hoc strategy to reduce the costs of hybridization. We here assessed the rate of extra-pair paternity in the hybrid zone between all-black carrion crows (Corvus (corone) corone) and grey hooded crows (C. (c.) cornix) and tested whether extra-pair paternity (EPP) was more likely in broods where parents differed in plumage colour. The proportion of broods with at least one extra-pair offspring and the proportion of extra-pair offspring were low overall (6.98% and 2.90%, respectively) with no evidence of hybrid broods having higher EPP rates than purebred nests.

Polymorphism Data Assist Estimation of the Nonsynonymous over Synonymous Fixation Rate Ratio ω for Closely Related Species

The ratio of nonsynonymous over synonymous sequence divergence, dN/dS, is a widely used estimate of the nonsynonymous over synonymous fixation rate ratio ω, which measures the extent to which natural selection modulates protein sequence evolution. Its computation is based on a phylogenetic approach and computes sequence divergence of protein-coding DNA between species, traditionally using a single representative DNA sequence per species. This approach ignores the presence of polymorphisms and relies on the indirect assumption that new mutations fix instantaneously, an assumption which is generally violated and reasonable only for distantly related species. The violation of the underlying assumption leads to a time-dependence of sequence divergence, and biased estimates of ω in particular for closely related species, where the contribution of ancestral and lineage-specific polymorphisms to sequence divergence is substantial. We here use a time-dependent Poisson random field model to derive an analytical expression of dN/dS as a function of divergence time and sample size. We then extend our framework to the estimation of the proportion of adaptive protein evolution α. This mathematical treatment enables us to show that the joint usage of polymorphism and divergence data can assist the inference of selection for closely related species. Moreover, our analytical results provide the basis for a protocol for the estimation of ω and α for closely related species. We illustrate the performance of this protocol by studying a population data set of four corvid species, which involves the estimation of ω and α at different time-scales and for several choices of sample sizes.

Dominance relationships and coalitionary aggression against conspecifics in female carrion crows

Cooperation is a prevailing feature of many animal systems. Coalitionary aggression, where a group of individuals engages in coordinated behaviour to the detriment of conspecific targets, is a form of cooperation involving complex social interactions. To date, evidence has been dominated by studies in humans and other primates with a clear bias towards studies of male-male coalitions. We here characterize coalitionary aggression behaviour in a group of female carrion crows consisting of recruitment, coordinated chase, and attack. The individual of highest social rank liaised with the second most dominant individual to engage in coordinated chase and attack of a lower ranked crow on several occasions. Despite active intervention by the third most highly ranked individual opposing the offenders, the attack finally resulted in the death of the victim. All individuals were unrelated, of the same sex, and naïve to the behaviour excluding kinship, reproduction, and social learning as possible drivers. Instead, the coalition may reflect a strategy of the dominant individual to secure long-term social benefits. Overall, the study provides evidence that members of the crow family engage in coordinated alliances directed against conspecifics as a possible means to manipulate their social environment.

Ancestral Admixture Is the Main Determinant of Global Biodiversity in Fission Yeast

Mutation and recombination are key evolutionary processes governing phenotypic variation and reproductive isolation. We here demonstrate that biodiversity within all globally known strains of Schizosaccharomyces pombe arose through admixture between two divergent ancestral lineages. Initial hybridization was inferred to have occurred ∼20-60 sexual outcrossing generations ago consistent with recent, human-induced migration at the onset of intensified transcontinental trade. Species-wide heritable phenotypic variation was explained near-exclusively by strain-specific arrangements of alternating ancestry components with evidence for transgressive segregation. Reproductive compatibility between strains was likewise predicted by the degree of shared ancestry. To assess the genetic determinants of ancestry block distribution across the genome, we characterized the type, frequency, and position of structural genomic variation using nanopore and single-molecule real-time sequencing. Despite being associated with double-strand break initiation points, over 800 segregating structural variants exerted overall little influence on the introgression landscape or on reproductive compatibility between strains. In contrast, we found strong ancestry disequilibrium consistent with negative epistatic selection shaping genomic ancestry combinations during the course of hybridization. This study provides a detailed, experimentally tractable example that genomes of natural populations are mosaics reflecting different evolutionary histories. Exploiting genome-wide heterogeneity in the history of ancestral recombination and lineage-specific mutations sheds new light on the population history of S. pombe and highlights the importance of hybridization as a creative force in generating biodiversity.

Killer whale genomes reveal a complex history of recurrent admixture and vicariance

Reconstruction of the demographic and evolutionary history of populations assuming a consensus tree-like relationship can mask more complex scenarios, which are prevalent in nature. An emerging genomic toolset, which has been most comprehensively harnessed in the reconstruction of human evolutionary history, enables molecular ecologists to elucidate complex population histories. Killer whales have limited extrinsic barriers to dispersal and have radiated globally, and are therefore a good candidate model for the application of such tools. Here, we analyse a global data set of killer whale genomes in a rare attempt to elucidate global population structure in a nonhuman species. We identify a pattern of genetic homogenisation at lower latitudes and the greatest differentiation at high latitudes, even between currently sympatric lineages. The processes underlying the major axis of structure include high drift at the edge of species' range, likely associated with founder effects and allelic surfing during postglacial range expansion. Divergence between Antarctic and non-Antarctic lineages is further driven by ancestry segments with up to four-fold older coalescence time than the genome-wide average; relicts of a previous vicariance during an earlier glacial cycle. Our study further underpins that episodic gene flow is ubiquitous in natural populations, and can occur across great distances and after substantial periods of isolation between populations. Thus, understanding the evolutionary history of a species requires comprehensive geographic sampling and genome-wide data to sample the variation in ancestry within individuals.

Epistatic mutations under divergent selection govern phenotypic variation in the crow hybrid zone

The evolution of genetic barriers opposing inter-specific gene flow is key to the origin of new species. Drawing from information of over 400 admixed genomes sourced from replicate transects across the European hybrid zone between all-black carrion crows and grey-coated hooded crows, we decipher the interplay between phenotypic divergence and selection at the molecular level. Over 68% of plumage variation was explained by epistasis between the gene NDP and a ~2.8 Mb region on chromosome 18 with suppressed recombination. Both pigmentation loci showed evidence for divergent selection resisting introgression. This study reveals how few, large-effect loci can govern prezygotic isolation and shield phenotypic divergence from gene flow.

In situ quantification of individual mRNA transcripts in melanocytes discloses gene regulation of relevance to speciation

Functional validation of candidate genes involved in adaptation and speciation remains challenging. Here, we exemplify the utility of a method quantifying individual mRNA transcripts in revealing the molecular basis of divergence in feather pigment synthesis during early-stage speciation in crows. Using a padlock probe assay combined with rolling circle amplification, we quantified cell-type-specific gene expression in the histological context of growing feather follicles. Expression of Tyrosinase Related Protein 1 (TYRP1), Solute Carrier Family 45 member 2 (SLC45A2) and Hematopoietic Prostaglandin D Synthase (HPGDS) was melanocyte-limited and significantly reduced in follicles from hooded crow, explaining the substantially lower eumelanin content in grey versus black feathers. The central upstream Melanocyte Inducing Transcription Factor (MITF) only showed differential expression specific to melanocytes - a feature not captured by bulk RNA-seq. Overall, this study provides insight into the molecular basis of an evolutionary young transition in pigment synthesis, and demonstrates the power of histologically explicit, statistically substantiated single-cell gene expression quantification for functional genetic inference in natural populations.

Host-derived population genomics data provides insights into bacterial and diatom composition of the killer whale skin

Recent exploration into the interactions and relationship between hosts and their microbiota has revealed a connection between many aspects of the host's biology, health and associated micro-organisms. Whereas amplicon sequencing has traditionally been used to characterize the microbiome, the increasing number of published population genomics data sets offers an underexploited opportunity to study microbial profiles from the host shotgun sequencing data. Here, we use sequence data originally generated from killer whale Orcinus orca skin biopsies for population genomics, to characterize the skin microbiome and investigate how host social and geographical factors influence the microbial community composition. Having identified 845 microbial taxa from 2.4 million reads that did not map to the killer whale reference genome, we found that both ecotypic and geographical factors influence community composition of killer whale skin microbiomes. Furthermore, we uncovered key taxa that drive the microbiome community composition and showed that they are embedded in unique networks, one of which is tentatively linked to diatom presence and poor skin condition. Community composition differed between Antarctic killer whales with and without diatom coverage, suggesting that the previously reported episodic migrations of Antarctic killer whales to warmer waters associated with skin turnover may control the effects of potentially pathogenic bacteria such as Tenacibaculum dicentrarchi. Our work demonstrates the feasibility of microbiome studies from host shotgun sequencing data and highlights the importance of metagenomics in understanding the relationship between host and microbial ecology.

Demographic histories and genetic diversity across pinnipeds are shaped by human exploitation, ecology and life-history

A central paradigm in conservation biology is that population bottlenecks reduce genetic diversity and population viability. In an era of biodiversity loss and climate change, understanding the determinants and consequences of bottlenecks is therefore an important challenge. However, as most studies focus on single species, the multitude of potential drivers and the consequences of bottlenecks remain elusive. Here, we combined genetic data from over 11,000 individuals of 30 pinniped species with demographic, ecological and life history data to evaluate the consequences of commercial exploitation by 18th and 19th century sealers. We show that around one third of these species exhibit strong signatures of recent population declines. Bottleneck strength is associated with breeding habitat and mating system variation, and together with global abundance explains much of the variation in genetic diversity across species. Overall, bottleneck intensity is unrelated to IUCN status, although the three most heavily bottlenecked species are endangered. Our study reveals an unforeseen interplay between human exploitation, animal biology, demographic declines and genetic diversity.

Historical hunting has caused documented declines in pinnipeds, but the extent to which hunting caused genetic bottlenecks among species was unknown. Here, the authors show evidence of severe bottlenecks in several pinniped species, particularly those that breed on land.

Genomewide patterns of variation in genetic diversity are shared among populations, species and higher-order taxa

Genomewide screens of genetic variation within and between populations can reveal signatures of selection implicated in adaptation and speciation. Genomic regions with low genetic diversity and elevated differentiation reflective of locally reduced effective population sizes (N_e ) are candidates for barrier loci contributing to population divergence. Yet, such candidate genomic regions need not arise as a result of selection promoting adaptation or advancing reproductive isolation. Linked selection unrelated to lineage-specific adaptation or population divergence can generate comparable signatures. It is challenging to distinguish between these processes, particularly when diverging populations share ancestral genetic variation. In this study, we took a comparative approach using population assemblages from distant clades assessing genomic parallelism of variation in N_e . Utilizing population-level polymorphism data from 444 resequenced genomes of three avian clades spanning 50 million years of evolution, we tested whether population genetic summary statistics reflecting genomewide variation in N_e would covary among populations within clades, and importantly, also among clades where lineage sorting has been completed. All statistics including population-scaled recombination rate (ρ), nucleotide diversity (π) and measures of genetic differentiation between populations (F_ST , PBS, d_xy ) were significantly correlated across all phylogenetic distances. Moreover, genomic regions with elevated levels of genetic differentiation were associated with inferred pericentromeric and subtelomeric regions. The phylogenetic stability of diversity landscapes and stable association with genomic features support a role of linked selection not necessarily associated with adaptation and speciation in shaping patterns of genomewide heterogeneity in genetic diversity.

Combination of short-read, long-read, and optical mapping assemblies reveals large-scale tandem repeat arrays with population genetic implications

Accurate and contiguous genome assembly is key to a comprehensive understanding of the processes shaping genomic diversity and evolution. Yet, it is frequently constrained by constitutive heterochromatin, usually characterized by highly repetitive DNA. As a key feature of genome architecture associated with centromeric and subtelomeric regions, it locally influences meiotic recombination. In this study, we assess the impact of large tandem repeat arrays on the recombination rate landscape in an avian speciation model, the Eurasian crow. We assembled two high-quality genome references using single-molecule real-time sequencing (long-read assembly [LR]) and single-molecule optical maps (optical map assembly [OM]). A three-way comparison including the published short-read assembly (SR) constructed for the same individual allowed assessing assembly properties and pinpointing misassemblies. By combining information from all three assemblies, we characterized 36 previously unidentified large repetitive regions in the proximity of sequence assembly breakpoints, the majority of which contained complex arrays of a 14-kb satellite repeat or its 1.2-kb subunit. Using whole-genome population resequencing data, we estimated the population-scaled recombination rate (ρ) and found it to be significantly reduced in these regions. These findings are consistent with an effect of low recombination in regions adjacent to centromeric or subtelomeric heterochromatin and add to our understanding of the processes generating widespread heterogeneity in genetic diversity and differentiation along the genome. By combining three different technologies, our results highlight the importance of adding a layer of information on genome structure that is inaccessible to each approach independently.

Evolution of heterogeneous genome differentiation across multiple contact zones in a crow species complex

Uncovering the genetic basis of species diversification is a central goal in evolutionary biology. Yet, the link between the accumulation of genomic changes during population divergence and the evolutionary forces promoting reproductive isolation is poorly understood. Here, we analysed 124 genomes of crow populations with various degrees of genome-wide differentiation, with parallelism of a sexually selected plumage phenotype, and ongoing hybridization. Overall, heterogeneity in genetic differentiation along the genome was best explained by linked selection exposed on a shared genome architecture. Superimposed on this common background, we identified genomic regions with signatures of selection specific to independent phenotypic contact zones. Candidate pigmentation genes with evidence for divergent selection were only partly shared, suggesting context-dependent selection on a multigenic trait architecture and parallelism by pathway rather than by repeated single-gene effects. This study provides insight into how various forms of selection shape genome-wide patterns of genomic differentiation as populations diverge.

On the Challenge of Interpreting Census Data: Insights from a Study of an Endangered Pinniped

Population monitoring is vital for conservation and management. However, simple counts of animals can be misleading and this problem is exacerbated in seals (pinnipeds) where individuals spend much time foraging away from colonies. We analyzed a 13-year-series of census data of Galapagos sea lions (Zalophus wollebaeki) from the colony of Caamaño, an islet in the center of the Galapagos archipelago where a large proportion of animals was individually marked. Based on regular resighting efforts during the cold, reproductive (cold-R; August to January) and the warm, non-reproductive (warm-nR; February to May) season, we document changes in numbers for different sex and age classes. During the cold-R season the number of adults increased as the number of newborn pups increased. Numbers were larger in the morning and evening than around mid-day and not significantly influenced by tide levels. More adults frequented the colony during the warm-nR season than the cold-R season. Raw counts suggested a decline in numbers over the 13 years, but Lincoln-Petersen (LP-) estimates (assuming a closed population) did not support that conclusion. Raw counts and LP estimates were not significantly correlated, demonstrating the overwhelming importance of variability in attendance patterns of individuals. The probability of observing a given adult in the colony varied between 16% (mean for cold-R season) and 23% (warm-nR season) and may be much less for independent 2 to 4 year olds. Dependent juveniles (up to the age of about 2 years) are observed much more frequently ashore (35% during the cold-R and 50% during the warm-nR seasons). Simple counts underestimate real population size by a factor of 4-6 and may lead to erroneous conclusions about trends in population size.

Forecasting Ecological Genomics: High-Tech Animal Instrumentation Meets High-Throughput Sequencing

Recent advancements in animal tracking technology and high-throughput sequencing are rapidly changing the questions and scope of research in the biological sciences. The integration of genomic data with high-tech animal instrumentation comes as a natural progression of traditional work in ecological genetics, and we provide a framework for linking the separate data streams from these technologies. Such a merger will elucidate the genetic basis of adaptive behaviors like migration and hibernation and advance our understanding of fundamental ecological and evolutionary processes such as pathogen transmission, population responses to environmental change, and communication in natural populations.

Single Nucleotides in the mtDNA Sequence Modify Mitochondrial Molecular Function and Are Associated with Sex-Specific Effects on Fertility and Aging

Mitochondria underpin energy conversion in eukaryotes. Their small genomes have been the subject of increasing attention, and there is evidence that mitochondrial genetic variation can affect evolutionary trajectories and shape the expression of life-history traits considered to be key human health indicators [1, 2]. However, it is not understood how genetic variation across a diminutive genome, which in most species harbors only about a dozen protein-coding genes, can exert broad-scale effects on the organismal phenotype [2, 3]. Such effects are particularly puzzling given that the mitochondrial genes involved are under strong evolutionary constraint and that mitochondrial gene expression is highly conserved across diverse taxa [4]. We used replicated genetic lines in the fruit fly, Drosophila melanogaster, each characterized by a distinct and naturally occurring mitochondrial haplotype placed alongside an isogenic nuclear background. We demonstrate that sequence variation within the mitochondrial DNA (mtDNA) affects both the copy number of mitochondrial genomes and patterns of gene expression across key mitochondrial protein-coding genes. In several cases, haplotype-mediated patterns of gene expression were gene-specific, even for genes from within the same transcriptional units. This invokes post-transcriptional processing of RNA in the regulation of mitochondrial genetic effects on organismal phenotypes. Notably, the haplotype-mediated effects on gene expression could be traced backward to the level of individual nucleotides and forward to sex-specific effects on fertility and longevity. Our study thus elucidates how small-scale sequence changes in the mitochondrial genome can achieve broad-scale regulation of health-related phenotypes and even contribute to sex-related differences in longevity.

Convergent evolution of the genomes of marine mammals

Marine mammals from different mammalian orders share several phenotypic traits adapted to the aquatic environment and therefore represent a classic example of convergent evolution. To investigate convergent evolution at the genomic level, we sequenced and performed de novo assembly of the genomes of three species of marine mammals (the killer whale, walrus and manatee) from three mammalian orders that share independently evolved phenotypic adaptations to a marine existence. Our comparative genomic analyses found that convergent amino acid substitutions were widespread throughout the genome and that a subset of these substitutions were in genes evolving under positive selection and putatively associated with a marine phenotype. However, we found higher levels of convergent amino acid substitutions in a control set of terrestrial sister taxa to the marine mammals. Our results suggest that, whereas convergent molecular evolution is relatively common, adaptive molecular convergence linked to phenotypic convergence is comparatively rare.

A field guide to whole-genome sequencing, assembly and annotation

Genome sequencing projects were long confined to biomedical model organisms and required the concerted effort of large consortia. Rapid progress in high-throughput sequencing technology and the simultaneous development of bioinformatic tools have democratized the field. It is now within reach for individual research groups in the eco-evolutionary and conservation community to generate de novo draft genome sequences for any organism of choice. Because of the cost and considerable effort involved in such an endeavour, the important first step is to thoroughly consider whether a genome sequence is necessary for addressing the biological question at hand. Once this decision is taken, a genome project requires careful planning with respect to the organism involved and the intended quality of the genome draft. Here, we briefly review the state of the art within this field and provide a step-by-step introduction to the workflow involved in genome sequencing, assembly and annotation with particular reference to large and complex genomes. This tutorial is targeted at scientists with a background in conservation genetics, but more generally, provides useful practical guidance for researchers engaging in whole-genome sequencing projects.

Why time matters: codon evolution and the temporal dynamics of dN/dS

The ratio of divergence at nonsynonymous and synonymous sites, dN/dS, is a widely used measure in evolutionary genetic studies to investigate the extent to which selection modulates gene sequence evolution. Originally tailored to codon sequences of distantly related lineages, dN/dS represents the ratio of fixed nonsynonymous to synonymous differences. The impact of ancestral and lineage-specific polymorphisms on dN/dS, which we here show to be substantial for closely related lineages, is generally neglected in estimation techniques of dN/dS. To address this issue, we formulate a codon model that is firmly anchored in population genetic theory, derive analytical expressions for the dN/dS measure by Poisson random field approximation in a Markovian framework and validate the derivations by simulations. In good agreement, simulations and analytical derivations demonstrate that dN/dS is biased by polymorphisms at short time scales and that it can take substantial time for the expected value to settle at its time limit where only fixed differences are considered. We further show that in any attempt to estimate the dN/dS ratio from empirical data the effect of the intrinsic fluctuations of a ratio of stochastic variables, can even under neutrality yield extreme values of dN/dS at short time scales or in regions of low mutation rate. Taken together, our results have significant implications for the interpretation of dN/dS estimates, the McDonald-Kreitman test and other related statistics, in particular for closely related lineages.

An extensive candidate gene approach to speciation: diversity, divergence and linkage disequilibrium in candidate pigmentation genes across the European crow hybrid zone

Colouration patterns have an important role in adaptation and speciation. The European crow system, in which all-black carrion crows and grey-coated hooded crows meet in a narrow hybrid zone, is a prominent example. The marked phenotypic difference is maintained by assortative mating in the absence of neutral genetic divergence, suggesting the presence of few pigmentation genes of major effect. We made use of the rich phenotypic and genetic resources in mammals and identified a comprehensive panel of 95 candidate pigmentation genes for birds. Based on functional annotation, we chose a subset of the most promising 37 candidates, for which we developed a marker system that demonstrably works across the avian phylogeny. In total, we sequenced 107 amplicons (∼3 loci per gene, totalling 60 kb) in population samples of crows (n=23 for each taxon). Tajima's D, Fu's FS, DHEW and HKA (Hudson-Kreitman-Aguade) statistics revealed several amplicons that deviated from neutrality; however, none of these showed significantly elevated differentiation between the two taxa. Hence, colour divergence in this system may be mediated by uncharacterized pigmentation genes or regulatory regions outside genes. Alternatively, the observed high population recombination rate (4Ner∼0.03), with overall linkage disequilibrium dropping rapidly within the order of few 100 bp, may compromise the power to detect causal loci with nearby markers. Our results add to the debate as to the utility of candidate gene approaches in relation to genomic features and the genetic architecture of the phenotypic trait in question.

Divergent allele advantage at MHC-DRB through direct and maternal genotypic effects and its consequences for allele pool composition and mating

It is still debated whether main individual fitness differences in natural populations can be attributed to genome-wide effects or to particular loci of outstanding functional importance such as the major histocompatibility complex (MHC). In a long-term monitoring project on Galápagos sea lions (Zalophus wollebaeki), we collected comprehensive fitness and mating data for a total of 506 individuals. Controlling for genome-wide inbreeding, we find strong associations between the MHC locus and nearly all fitness traits. The effect was mainly attributable to MHC sequence divergence and could be decomposed into contributions of own and maternal genotypes. In consequence, the population seems to have evolved a pool of highly divergent alleles conveying near-optimal MHC divergence even by random mating. Our results demonstrate that a single locus can significantly contribute to fitness in the wild and provide conclusive evidence for the 'divergent allele advantage' hypothesis, a special form of balancing selection with interesting evolutionary implications.

Widespread evidence for incipient ecological speciation: a meta-analysis of isolation-by-ecology

Ecologically mediated selection has increasingly become recognised as an important driver of speciation. The correlation between neutral genetic differentiation and environmental or phenotypic divergence among populations, to which we collectively refer to as isolation-by-ecology (IBE), is an indicator of ecological speciation. In a meta-analysis framework, we determined the strength and commonality of IBE in nature. On the basis of 106 studies, we calculated a mean effect size of IBE with and without controlling for spatial autocorrelation among populations. Effect sizes were 0.34 (95% CI 0.24-0.42) and 0.26 (95% CI 0.13-0.37), respectively, indicating that an average of 5% of the neutral genetic differentiation among populations was explained purely by ecological contrast. Importantly, spatial autocorrelation reduced IBE correlations for environmental variables, but not for phenotypes. Through simulation, we showed how the influence of isolation-by-distance and spatial autocorrelation of ecological variables can result in false positives or underestimated correlations if not accounted for in the IBE model. Collectively, this meta-analysis showed that ecologically induced genetic divergence is pervasive across time-scales and taxa, and largely independent of the choice of molecular marker. We discuss the importance of these results in the context of adaptation and ecological speciation and suggest future research avenues.

The genomic landscape of species divergence in Ficedula flycatchers

Unravelling the genomic landscape of divergence between lineages is key to understanding speciation. The naturally hybridizing collared flycatcher and pied flycatcher are important avian speciation models that show pre- as well as postzygotic isolation. We sequenced and assembled the 1.1-Gb flycatcher genome, physically mapped the assembly to chromosomes using a low-density linkage map and re-sequenced population samples of each species. Here we show that the genomic landscape of species differentiation is highly heterogeneous with approximately 50 'divergence islands' showing up to 50-fold higher sequence divergence than the genomic background. These non-randomly distributed islands, with between one and three regions of elevated divergence per chromosome irrespective of chromosome size, are characterized by reduced levels of nucleotide diversity, skewed allele-frequency spectra, elevated levels of linkage disequilibrium and reduced proportions of shared polymorphisms in both species, indicative of parallel episodes of selection. Proximity of divergence peaks to genomic regions resistant to sequence assembly, potentially including centromeres and telomeres, indicate that complex repeat structures may drive species divergence. A much higher background level of species divergence of the Z chromosome, and a lower proportion of shared polymorphisms, indicate that sex chromosomes and autosomes are at different stages of speciation. This study provides a roadmap to the emerging field of speciation genomics.