Embodiment of action-related language in the native and a late foreign language - An fMRI-study

Theories of embodied cognition postulate that language processing activates similar sensory-motor structures as when interacting with the environment. Only little is known about the neural substrate of embodiment in a foreign language (L2) as compared to the mother tongue (L1). In this fMRI study, we investigated embodiment of motor and non-motor action verbs in L1 and L2 including 31 late bilinguals. Half had German as L1 and French as L2, and the other half vice-versa. We collapsed across languages to avoid the confound between language and order of language acquisition. Region of interest analyses showed stronger activation in motor regions during L2 than during L1 processing, independently of the motor-relatedness of the verbs. Moreover, a stronger involvement of motor regions for motor-related as compared to non-motor-related verbs, similarly for L1 and L2, was found. Overall, the similarity between L1 and L2 embodiment seems to depend on individual and contextual factors.

Combining UASB technology and advanced oxidation processes (AOPs) to treat food processing wastewaters

UASB treatment of fruit cannery and winery effluents was shown to be feasible. However, the treated effluents still have residual COD levels well above the legal limit of 75 mg.l(-1) for direct discharge to a water system and a form of post-treatment is necessary to reduce the COD further. Ozone and ozone/hydrogen peroxide were used in combination with a granular activated carbon contacting column to assess the effectiveness as a post-treatment option for the UASB treated fruit cannery and winery effluent. Colour reduction in the effluents ranged from 66 to 90% and COD reductions of 27-55% were achieved. The combination of ozone and hydrogen peroxide gave better results than ozonation alone. Significant progress was thus made in achieving the legal limit of 75 mg.l(-1).

Homogeneous model immunoassay of thyroxine by phase-modulation fluorescence spectroscopy

We describe a homogeneous competitive model immunoassay for determination of thyroxine by multifrequency phase-modulation fluorescence. Using a nonradiative energy transfer transduction mechanism, B-phycoerythrin conjugated to thyroxine is the energy donor and a carboxymethylindocyanine dye conjugated to anti-thyroxine antibody is the energy acceptor. Energy transfer from B-phycoerythrin to the acceptor results in a decreased lifetime and/or phase angle. The fluorescence lifetime change reflects the extent of energy transfer. In the competitive immunoassay format, the donor-thyroxine conjugate and an analytical sample of thyroxine compete for acceptor-antibody binding sites, resulting in a phase angle change which is dependent on the amount of thyroxine in the sample. Dose-response curves of phase angle versus thyroxine concentration are comparable to steady-state intensity curves. Since phase-modulation lifetime measurements are largely independent of total signal intensity, sources of optical interference are minimized. The potential for whole blood measurements exists since the energy transfer lifetime method can be extended to longer wavelengths.

Antibody to human lymphotropic virus type III: immunologic status of homosexual contacts of patients with the acquired immunodeficiency syndrome and the acquired immunodeficiency-related complex

Twenty homosexual men who reported having sexual contact with homosexual men who had the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) or the AIDS-related complex were examined to determine their clinical status, immunologic profiles, and the presence of antibody to the human T-cell lymphotropic virus type III (HTLV-III). Of the 20, eight men had one or more signs or symptoms of the AIDS-related complex and 12 were asymptomatic. Antibodies to HTLV-III were present in 14 (70%) of 20 of the sexual contacts as compared with four (10%) of 40 healthy homosexuals without known contact with a patient who had AIDS (P less than .0001). Seropositive contacts had significantly higher mean counts of suppressor lymphocytes and lower helper: suppressor ratios (P less than .05 and .005, respectively) and higher serum levels of IgG than seronegative contacts (P less than .05). It was not possible to determine significant differences in sexual practices, drug use, length of relationship, or numbers of different sexual partners between symptomatic and asymptomatic contacts or between seropositive and seronegative contacts in this study.