Bilingual experience and executive functioning in young children

Impact of Academic Language of Instruction on Spanish and English Growth and Loss in Bilingual Children

PURPOSE

This longitudinal study investigated the impact of different academic programs of primary language instruction (Spanish or English) on the dual language development of Spanish-English bilingual children. Types of academic settings offered to bilingual students as well as differing views and outcomes based on language of instruction are outlined.

METHOD

Narrative retell language samples from 90 typically developing Spanish-English bilingual children elicited across six consecutive academic semesters from the fall of kindergarten to the spring of second grade were used to estimate Spanish and English language skills (grammar and lexical diversity) longitudinally. Participants academically instructed primarily in English (n = 45) were matched to primarily Spanish-instructed participants by age, gender, maternal level of education, and family income level.

RESULTS

The estimates of conditional growth curve models indicated that bilingual children differed in their rates of Spanish and English oral language development as a function of their primary academic language of instruction. Loss of Spanish grammatical skills was estimated for English- and Spanish-instructed participants.

CONCLUSIONS

A wide range of expressive language skills and differing rates and directions of growth is present in typically developing bilingual children. The language of instruction explains some of the variability seen. These take-home findings should be considered in clinical assessment of dual language learners to avoid misdiagnosis of language impairment.

SUPPLEMENTAL MATERIAL

https://doi.org/10.23641/asha.29202743.

The Impact of Family Size on Social Communication Skills in Monolingual and Bilingual Preschool Children

PURPOSE

Family size is linked tightly with children's language development. Yet, we have a limited understanding of the associations between family size, specifically the number of adults and siblings, and children's social communication skills, particularly in children from diverse linguistic environments. The present study examined the effects of family size on social communication abilities in 4- to 5-year-old monolingual and bilingual children.

METHOD

Parents of 86 English-speaking monolingual children and English-Spanish-speaking bilingual children aged 4-5 years completed the Children's Communication Checklist-Second Edition (CCC-2) to measure the children's social communication skills. Individual subscales covering the pragmatic language aspects (or, for brevity, "pragmatic subscale(s)") in the CCC-2 were considered as outcome variables. Parents also completed interviews where information was obtained regarding the number of family members, including adults and siblings, in the household.

RESULTS

Results revealed that the number of adults did not predict children's social communication skills. However, the total number of family members and the number of siblings significantly predicted aspects of children's social communication abilities. Results showed that a smaller family size and fewer number of siblings may be more beneficial to monolingual children, whereas a larger family size and a greater number of siblings may be more favorable to bilingual children.

CONCLUSIONS

Findings from this study provide early insights into how family-related structures can impact the development of social communication skills in children from varied linguistic backgrounds. That is, family composition differentially affects monolingual and bilingual children's social communication, and they do so for different aspects of pragmatics.

Metaphor comprehension in the acquisition of Arabic

Metaphors are key to how children conceptualise the world around them and how they engage socially and educationally. This study investigated metaphor comprehension in typically developing Arabic-speaking children aged 3;01-6;07. Eighty-seven children were administered a newly developed task containing 20 narrated stories and were asked to point at pictures that best illustrated the metaphoric expression. The results were examined through a mixed ANCOVA, testing the effects of chronological age, metaphor type (primary, perceptual) and metaphor conventionality (conventional, novel) on metaphor comprehension. Children could understand some metaphors just after their third birthday, and their comprehension increased with age. Children's performance was somewhat better on primary than perceptual, and much better on conventional than novel metaphors. These findings are discussed in light of conceptual metaphor theory (Lakoff & Johnson, 2008) and structure mapping theory (Gentner & Markman, 1997), confirming differences in the acquisition of different metaphor types.

Specificity, Co-Occurrence, and Growth: Math and Reading Skill Development in Children With Learning Disabilities

Learning disabilities are challenging to characterize because they evolve throughout development, frequently co-occur, and have varying domain specificity. Addressing these challenges, we analyzed longitudinal patterns of growth, co-occurrence, and specificity manifesting in the math and reading skills of children with and without learning disabilities. With a sample of 498 Grade 1 children followed for 5 years, we used linear mixed-effects models to explore group-level differences among children with math disability (MD), reading disability (RD), co-occurring disability, and no disability. Findings revealed: Math and reading trajectories of children with learning disabilities parallel those of children without disabilities. Skill growth slows over time, regardless of skill level, suggesting disability-related impairments will not resolve without intervention. Impairment levels and growth trajectories of children with co-occurring disabilities match the within-domain patterns of children with isolated disabilities, supporting a longitudinally maintained additive model of co-occurrence. MD and RD show varying specificity. MD impairments are domain-specific and become more pronounced over time. RD impairments impact both domains early, become more domain-specific over time, but maintain curriculum-contingent math deficits. Findings suggest early math intervention should balance linguistic and conceptual support, as the source of a child's math difficulties may not be clear until well into elementary school.

The effects of heritage multilingualism on foreign language learning: a comparison of children with typical language development and developmental language disorder

Introduction

Both multilingualism and developmental language disorder (DLD) may be associated with inferior performance in the majority language, albeit for different reasons. At the same time, there is a growing body of evidence that multilingualism may have a positive effect on foreign language performance. This study tests the hypothesis that the positive effects of multilingualism on foreign language learning may be smaller in children with DLD compared to their multilingual peers with typical language development.

Methods

In a 2 × 2 design, we compare the effects of multilingualism and DLD on English as a foreign language performance and majority language performance of multilinguals and monolinguals with and without DLD. The participants were primary school children (aged 9-13) acquiring Dutch as the majority language and learning English as a school subject. English skills were measured with a vocabulary test, a grammar test and the Multilingual Assessment Instrument for Narratives (MAIN). Dutch skills were assessed with the Litmus Sentence Repetition Task and the MAIN task. The MAIN narratives in both languages were analyzed for fluency, lexical diversity, syntactic complexity and grammatical accuracy. The control variables included age, working memory, declarative memory, procedural memory and (for English) amount of extracurricular exposure and length of instruction. Data were analyzed by means of multilevel linear regression.

Results

The results demonstrate that both multilingualism and DLD were associated with lower scores on the Dutch Sentence Repetition Task and lower grammatical accuracy of narratives. In English, the multilinguals outperformed monolinguals on all measures, except grammatical accuracy of narratives, and the interactions between Background and Group were not significant. Another strong predictor of EFL performance, along with the multilingual status, was extracurricular exposure to English.

Multilingualism impacts children's executive function and core autism symptoms

Autism spectrum disorder (ASD) is associated with marked heterogeneity in executive function (EF) abilities. EF components including inhibition and shifting are related to ASD core symptoms such as perspective taking, social communication, and repetitive behavior. Recent research suggests that multilingualism may have a beneficial impact on EF abilities, especially in children with ASD. However, there remains a lack of comprehensive understanding regarding the relationships between multilingualism, EF, and core symptoms in children with ASD. Here, we examined these associations in 7-12-year-old children with and without ASD (N = 116; 53 ASD, Mean age = 9.94 years). Results suggest that multilingual children have stronger parent-reported inhibition, shifting, and perspective-taking skills than monolingual children. Furthermore, we found a significant interaction between diagnosis and multilingual status on inhibition, such that the effects of multilingualism were stronger for children with ASD than typically developing (TD) children. Finally, we found indirect effects of multilingualism on perspective taking, social communication, and repetitive behaviors mediated by EF skills. These results demonstrate the supportive influences multilingual experience might have on bolstering EF and reducing ASD-related symptoms.

Cross-Sectional Study on the Effect of Bilingualism, Age, Gender, and Family Income on Executive Function Development in a Sample of Lebanese School-Aged Children

This study investigates executive functions (EFs) and selected developmental factors in 120 children aged 6-11 years. By examining inhibition, working memory, and cognitive flexibility, the research evaluates the potential influences of age, gender, bilingualism, and family income on these EF skills. Tests adapted to Lebanese Arabic were used to assess EFs. Results indicate a linear development of inhibition, working memory, and flexibility with age. Gender differences were observed, affecting verbal and visuospatial working memory as well as flexibility. Bilingualism positively impacts EFs, with early bilinguals outperforming late bilinguals. Family income, however, shows no significant effect on EFs.

Morphological and Inhibitory Skills in Monolingual and Bilingual Children With and Without Developmental Language Disorder

PURPOSE

This study examined the language and nonverbal inhibitory control skills of Italian monolingual and bilingual typically developing (TD) preschoolers with Italian as their second language and of age-matched monolingual and bilingual peers with developmental language disorder (DLD).

METHOD

Four groups of preschoolers were enrolled: 30 TD Italian monolinguals, 24 TD bilinguals, 19 Italian monolinguals with DLD, and 19 bilinguals with DLD. All children were assessed in Italian on vocabulary, receptive morphosyntax, and morphological markers for DLD in the Italian language (i.e., third-person verb inflections, definite articles, third-person direct-object clitic pronouns, simple prepositions) and nonverbal inhibitory control skills. Group performance was compared using a series of one-way analyses of variance.

RESULTS

Monolingual and bilingual children with DLD achieved significantly lower performance in all language measures compared to both TD monolingual and bilingual children. However, TD bilinguals, although comprehensively showing better language skills than monolinguals with DLD, achieved a performance closer to that of monolinguals with DLD but significantly higher than that of bilinguals with DLD. Both TD monolinguals and bilinguals showed better results than both DLD groups in inhibitory control tasks, particularly in the interference suppression task.

CONCLUSIONS

This study provides a picture of language and inhibitory control characteristics of children with various language profiles and adds to the literature on potential markers of DLD among bilingual children. These results suggest that the assessment of nonlinguistic markers, which are associated with language impairment, could be a useful approach to better specify the diagnosis of DLD and reduce cases of misdiagnosis in the context of bilingualism.

Estimates of Speech Efficiency in Monolingual and Bilingual Speakers of English

INTRODUCTION

The Speech Efficiency Score (SES) serves as an acoustic metric for assessing fluency in conversational speech within the temporal domain. This study leverages SES to investigate conversational speech efficiency among native speakers of American English (AE) compared to speakers of Mandarin-accented English (MAE).

METHODS

SES, speaking rate, articulation rate, and vocabulary diversity were measured and compared between two groups: native AE speakers and MAE speakers. The study utilized conversational speech samples collected from both groups to analyze these metrics.

RESULTS

Findings indicate a disparity in speaking rate and articulation rate between the AE and MAE groups, with the AE group exhibiting significantly faster speech. However, no significant differences were observed in SES and vocabulary diversity between the two groups.

CONCLUSION

The results are discussed in the context of the interplay between speaking rate, speech fluency, and vocabulary diversity. These findings shed light on the maintenance of speech efficiency among bilingual speakers, suggesting that despite differences in speaking rate and articulation rate, SES and vocabulary diversity remain comparable between native AE speakers and MAE speakers.

The roles of language and executive function in Mandarin-speaking children's theory of mind development

Introduction

Research has indicated that language and executive function relate closely to first-order false belief reasoning, yet their roles in second-order false belief reasoning are under-explored, and their interplay in theory of mind development remains obscure.

Methods

This study assessed 160 Mandarin-speaking preschoolers' and early primary schoolers' language, executive function, and theory of mind abilities to examine the unique roles and interplay of language and executive function in first-order and second-order false belief reasoning.

Results

Results showed that language significantly uniquely predicted the children's first-order as well as second-order false belief reasoning when controlling for the effects of age and executive function. Although executive function significantly predicted first-order FB reasoning when controlling for age, it was no longer a significant predictor of first-order FB reasoning when language was included in the model. However, executive function played a significant unique role in second-order FB reasoning when controlling for the effects of age and language.

Discussion

The current findings suggest that language plays a greater role than executive function in Mandarin-speaking children's theory of mind development and the contributors to theory of mind development vary in different levels of false belief reasoning.

Should Parents Only Use One Language with Their Autistic Children? The Relations Between Multilingualism, Children's Social Skills, and Parent-Child Communication

PURPOSE

Parents of autistic children are often advised to use only one language to simplify their child's language acquisition. Often this recommendation orients towards the geographically predominant language, which may cause difficulties especially for minority-language families. On the other hand, scientific evidence suggests that multilingualism does not hinder language acquisition and that communicating in exclusively foreign languages may even impede social interaction. Therefore, we investigated how parent language use is linked to the social skills of 68 autistic children and to their parents' ability to feel comfortable, authentic, and free to express themselves.

METHODS

Data was collected online, using parent-report questionnaires from parents of 25 different nationalities in the European context, assessing children's language, autistic traits (AQ-C), social skills (SRS-2), and parent-child communication.

RESULTS

Language use was not found to significantly relate to social skills in children. However, parents using their mother tongue, either only their mother tongue or in combination with other languages, reported feeling significantly more comfortable and more authentic than parents using exclusively foreign languages, either one or many. There were no significant differences between monolingual and multilingual families regarding parents' feelings in regard to their language use.

CONCLUSIONS

Our findings may encourage specialists to consider multilingualism more often and consult with parents whether monolingualism is worth risking the negative outcomes we have found. Especially, since advising parents to raise their child multilingually may facilitate access to therapeutic treatment, childcare, and social interaction in multilingual societies and families and subsequently improve support and orientation for stakeholders.

Touching while listening: Does infants' haptic word processing speed predict vocabulary development?

The present study examined the links between haptic word processing speed, vocabulary, and inhibitory control among bilingual children. Three main hypotheses were tested: faster haptic processing speed, measured by the Computerized Comprehension Task at age 1;11, would be associated with larger concurrent vocabulary and greater longitudinal vocabulary growth. Second, early vocabulary size would be associated with greater vocabulary growth at 3;0 and 5;0. Finally, faster haptic processing speed would be associated with greater concurrent inhibitory control, as measured by the Shape Stroop Task. The results revealed that haptic processing speed was associated with concurrent vocabulary, but not predictive of later language skills. Also, early decontextualized vocabulary was predictive of vocabulary at 3;0. Finally, haptic processing speed measured in the non-dominant language was associated with inhibitory control. These results provide insight on the mechanisms of lexical retrieval in young bilinguals and expand previous research on haptic word processing and vocabulary development.

A Preliminary Study of Executive Functioning in Preterm-Born Children: A Bilingual Advantage

BACKGROUND

Preterm-born children are at increased risk for deficits in executive function (EF). EF is a set of cognitive processes including inhibition, attention, memory, and decision-making, among others. Bilingualism, operationalized as productive capacity in 2 languages (ie, English and Spanish), may enhance EF in children born preterm and in term-born children.

PURPOSE

The purpose of this study was to examine the impact of bilingualism on executive functioning in bilingual and monolingual preterm and term-born children using a robust measure of bilingualism.

METHODS

This study examined the impact of bilingualism on EF in 17 monolingual or bilingual preterm-born children, aged 6 to 7. The preterm-born sample was also compared with a normed, term-born sample of 38 monolingual, typically developing 6- to 7-year-olds.

RESULTS

On the Creature Counting task of EF, bilingual preterm-born children performed with more accuracy and total switches than monolingual preterm-born children. There was no difference in accuracy between the term-born and entire preterm-born samples. The bilingual, preterm-born children performed more accurately than the term-born sample.

IMPLICATIONS FOR PRACTICE AND RESEARCH

This preliminarily suggests bilingualism confers an advantage to preterm-born children's EF. Further research is needed on bilingual advantage of preterm-born children.

The Effect of Phonetic Similarity on Domain-General Executive Control in Color-Shape Task: Evidence from Cantonese-Mandarin and Beijing-Dialect-Mandarin Bidialectals

The present study was carried out to investigate whether bidialectals have a similar advantage in domain-general executive function as bilinguals and if so whether the phonetic similarity between two different dialects can modulate the executive function performance in the conflicting-switching task. The results showed that the latencies for switching trials in mixed block (SMs) were longest, non-switching trials in mixed block (NMs) were medium, and non-switching trials in pure block (NPs) were the shortest in the conflict-switching task in all three groups of participants. Importantly, the difference between NPs and NMs varied as a function of phonetic similarity between two dialects with Cantonese-Mandarin bidialectal speakers being the minimum, Beijing-dialect-Mandarin bidialectals medium, and Mandarin native speakers maximum. These results provide strong evidence that there is an advantage in balanced bidialectals's executive function which is modulated by the phonetic similarity between two dialects suggesting that phonetic similarity plays an important role in domain-general executive function.

Measuring the building blocks of everyday cognition: executive functions and relational reasoning

Measurement of the building blocks of everyday thought must capture the range of different ways that humans may train, develop, and use their cognitive resources in real world tasks. Executive function as a construct has been enthusiastically adopted by cognitive and education sciences due to its theorized role as an underpinning of, and constraint on, humans' accomplishment of complex cognitively demanding tasks in the world, such as identifying problems, reasoning about and executing multi-step solutions while inhibiting prepotent responses or competing desires. As EF measures have been continually refined for increased precision; however, they have also become increasingly dissociated from those everyday accomplishments. We posit three implications of this insight: (1) extant measures of EFs that reduce context actually add an implicit requirement that children reason using abstract rules that are not accomplishing a function in the world, meaning that EF scores may in part reflect experience with formal schooling and Western, Educated, Industrialized, Rich, Democratic (WEIRD) socialization norms, limiting their ability to predict success in everyday life across contexts, (2) measurement of relational attention and relational reasoning have not received adequate consideration in this context but are highly aligned with the key aims for measuring EFs, and may be more aligned with humans' everyday cognitive practices, but (3) relational attention and reasoning should be considered alongside rather than as an additional EF as has been suggested, for measurement clarity.

Age of Bilingual Onset Shapes the Dynamics of Functional Connectivity and Laterality in the Resting-State

Bilingualism is known to enhance cognitive function and flexibility of the brain. However, it is not clear how bilingual experience affects the time-varying functional network and whether these changes depend on the age of bilingual onset. This study intended to investigate the bilingual-related dynamic functional connectivity (dFC) based on the resting-state functional magnetic resonance images, including 23 early bilinguals (EBs), 30 late bilinguals (LBs), and 31 English monolinguals. The analysis identified two dFC states, and LBs showed more transitions between these states than monolinguals. Moreover, more frequent left-right switches were found in functional laterality in prefrontal, lateral temporal, lateral occipital, and inferior parietal cortices in EBs compared with LB and monolingual cohorts, and the laterality changes in the anterior superior temporal cortex were negatively correlated with L2 proficiency. These findings highlight how the age of L2 acquisition affects cortico-cortical dFC pattern and provide insight into the neural mechanisms of bilingualism.

The Structure of Working Memory and Its Relationship with Intelligence in Japanese Children

There is a host of research on the structure of working memory (WM) and its relationship with intelligence in adults, but only a few studies have involved children. In this paper, several different WM models were tested on 170 Japanese school children (from 7 years and 5 months to 11 years and 6 months). Results showed that a model distinguishing between modalities (i.e., verbal and spatial WM) fitted the data well and was therefore selected. Notably, a bi-factor model distinguishing between modalities, but also including a common WM factor, presented with a very good fit, but was less parsimonious. Subsequently, we tested the predictive power of the verbal and spatial WM factors on fluid and crystallized intelligence. Results indicated that the shared contribution of WM explained the largest portion of variance of fluid intelligence, with verbal and spatial WM independently explaining a residual portion of the variance. Concerning crystallized intelligence, however, verbal WM explained the largest portion of the variance, with the joint contribution of verbal and spatial WM explaining the residual part. The distinction between verbal and spatial WM could be important in clinical settings (e.g., children with atypical development might struggle selectively on some WM components) and in school settings (e.g., verbal and spatial WM might be differently implicated in mathematical achievement).

Effects of English versus Spanish language exposure on basic multisensory attention skills across 3 to 36 months of age

Recent research has demonstrated that individual differences in infant attention to faces and voices of women speaking predict language outcomes in childhood. These findings have been generated using two new audiovisual attention assessments appropriate for infants and young children, the Multisensory Attention Assessment Protocol (MAAP) and the Intersensory Processing Efficiency Protocol (IPEP). The MAAP and IPEP assess three basic attention skills (sustaining attention, shifting/disengaging, intersensory matching), as well as distractibility, deployed in the context of naturalistic audiovisual social (women speaking English) and nonsocial events (objects impacting a surface). Might children with differential exposure to Spanish versus English show different patterns of attention to social events on these protocols as a function of language familiarity? We addressed this question in several ways using children (n = 81 dual-language learners; n = 23 monolingual-language learners) from South Florida, tested longitudinally across 3-36 months. Surprisingly, results indicated no significant English language advantage on any attention measure for children from monolingual English versus dual English-Spanish language environments. Second, for dual-language learners, exposure to English changed across age, decreasing slightly from 3-12 months and then increasing considerably by 36 months. Furthermore, for dual-language learners, structural equation modeling analyses revealed no English language advantage on the MAAP or IPEP as a function of degree of English language exposure. The few relations found were in the direction of greater performance for children with greater Spanish exposure. Together, findings indicate no English language advantage for basic multisensory attention skills assessed by the MAAP or IPEP between the ages of 3 to 36 months. (PsycInfo Database Record (c) 2023 APA, all rights reserved).

Is retroflexion a stable cue for distributional learning for speech sounds across languages? Learning for some bilingual adults, but not generalisable to a wider population in a well powered pre-registered study

Bilinguals are widely reported to have certain kinds of cognitive advantages, including language learning advantages. One possible pathway is a language-specific transfer effect, whereby sensitivity to structural regularities in known languages can be brought to to-be-acquired languages that share particular features. Here we tested for transfer of a specific linguistic property, sensitivity to retroflexion as contrastive phonemic feature. We designed a task for bilinguals with homogeneous language exposure (i.e., bilingual in the same languages) and heterogeneous feature representation (i.e., differing levels of proficiency). Hindi and Mandarin Chinese both have retroflexion in phoneme contrasts (Hindi: stop consonants, Mandarin: sibilants). In a preregistered study, we conducted a statistical learning task for the Hindi dental-retroflex stop contrast with a group of early parallel English-Mandarin bilinguals, who varied in their Mandarin understanding levels. We based the target sample size on power analysis of a pilot study with a Bayesian stop-rule after minimum threshold. Contrary to the pilot study (N = 15), the main study (N = 50) did not find evidence for a learning effect, nor language-experience variance within the group. This finding suggests that statistical effects for the feature in question may be more fragile than commonly assumed, and may be evident in only a small subsample of the general population (as in our pilot). These stimuli have previously shown learning effects in children, so an additional possibility is that neural commitment to adults' languages prevents learning of the fine-grained stimulus contrast in question for this adult population.

The Development of Flexible Problem Solving: An Integrative Approach

Flexible problem solving, the ability to deal with currently goal-irrelevant information that may have been goal-relevant in previous, similar situations, plays a prominent role in cognitive development and has been repeatedly investigated in developmental research. However, this research, spanning from infancy to the school years, lacks a unifying framework, obscuring the developmental timing of flexible problem solving. Therefore, in this review paper, previous findings are gathered, organized, and integrated under a common framework to unveil how and when flexible problem solving develops. It is showed that the development of flexible problem solving coincides with increases in executive functions, that is, inhibition, working memory and task switching. The analysis of previous findings shows that dealing with goal-irrelevant, non-salient information received far more attention than generalizing in the presence of goal-irrelevant, salient information. The developmental timing of the latter can only be inferred from few transfer studies, as well as executive functions, planning and theory of mind research, to highlight gaps in knowledge and sketch out future research directions. Understanding how transfer in the presence of seemingly relevant but truly irrelevant information develops has implications for well-balanced participation in information societies, early and lifespan education, and investigating the evolutionary trajectory of flexible problem solving.

Study of Alerting, Orienting, and Executive Control Attentional Networks in Bilingual and Monolingual Primary School Children: The Role of Socioeconomic Status

For decades, researchers have suggested the existence of a bilingual cognitive advantage, especially in tasks involving executive functions such as inhibition, shifting, and updating. Recently, an increasing number of studies have questioned whether bilingualism results in a change in executive functions, highlighting conflicting data published in the literature. The present study compared the performance of third-, fourth-, and fifth-grade bilingual and monolingual children on attentional and cognitive tasks. The participants were 61 monolingual and 74 bilingual children (M = 114.6 months; SD = 8.48 months) who were tested on two versions of the attention network task (ANT), with and without social stimuli, as well as tests investigating working memory, short-term memory, narrative memory, and receptive vocabulary. Data on families' socioeconomic status and children's reasoning abilities were also collected. The results showed that bilingualism and socioeconomic status affected attentional networks in tasks involving social stimuli. In tasks involving non-social stimuli, socioeconomic status only affected the alerting and executive conflict networks. Consistent with the literature, a positive relationship emerged between socioeconomic status and executive control in the context of social stimuli, and a negative relationship emerged between socioeconomic status and the alerting network in the context of non-social stimuli. Interestingly, neither socioeconomic status nor social attentional networks correlated with working memory. Therefore, although more investigations are required, the results suggest that differences in social contexts mainly affect attentional functions.

Executive function skills account for a bilingual advantage in English novel word learning among low-income preschoolers

The current study compared economically disadvantaged bilingual and monolingual preschoolers' performance on an English novel word learning task and examined whether children's executive function (EF) skills account for differences in novel word learning performance across groups. In total, 39 English monolinguals and 35 Spanish-English bilingual preschoolers from low-income homes completed a battery of EF measures and the Quick Interactive Language Screener to gauge English novel word learning ability. Within a poverty context, bilingual preschoolers performed significantly better on measures of English novel word learning as compared with their monolingual peers. This bilingual advantage in novel word learning ability was mediated by short-term memory, but not inhibition or attention shifting, which indicates that gains in short-term memory may facilitate word learning in English for bilingual preschoolers from economically disadvantaged backgrounds. These findings have important practical implications for interventions designed to promote English vocabulary growth for low-income bilingual children.

The impact of bilingualism in within-language conflict resolution: an ERP study

We compared Spanish (L1)-English (L2) bilinguals and Spanish monolinguals in a semantic judgment relationship task in L1 that produced within-language conflict due to the coactivation of the two meanings of a Spanish homophone (e.g., "hola" and "ola" meaning "hello" and "a wave" in English). In this task, participants indicated if pairs of words were related or not ("agua-hola," "water-hello"). Conflict arose because a word ("agua," "water") not related to the orthographic form of a homophone ("hola," "hello") was related to the alternative orthographic form ("ola," "wave"). Compared to a control condition with unrelated word pairs ("peluche-hola," "teddy-hello"), the behavioral results revealed greater behavioral interference in monolinguals compared to bilinguals. In addition, electrophysiological results revealed N400 differences between monolinguals and bilinguals. These results are discussed around the impact of bilingualism on conflict resolution.

Monolingual and bilingual children's performance on arithmetic fluency varies by language fluency

Research has demonstrated that learning two or more languages during development (i.e., becoming bilingual) shapes children's cognition in myriad ways. However, because such studies have largely been conducted using laboratory experiments, it is unclear how bilingualism may modulate more naturalistic cognitive skills such as arithmetic fluency. Moreover, how the relationship between speaking two (or more) languages and arithmetic varies with language fluency-specifically, the degree of bilingualism-has been understudied. Therefore, this study examined third- to fifth-grade monolingual (n = 70) and bilingual (n = 51) children's performance on an arithmetic fluency task. Monolinguals' and bilinguals' performance on the arithmetic fluency task did not differ. However, individual differences in the relation between children's arithmetic fluency and their language fluency were found, suggesting that bilingual children's skill in their nondominant language was associated with arithmetic fluency. These findings point to the importance of examining individual differences in language fluency among bilinguals to understand how bilingualism may shape cognitive skills.

No bilingual advantage in children's attentional disengagement: Congruency and sequential congruency effects in a large sample of monolingual and bilingual children

According to recent accounts, bilingualism in childhood confers an advantage in a specific domain of executive functioning termed attentional disengagement. The current study tested this hypothesis in 492 children (245 boys; M_age = 10.98 years) from Canada, China, and Lebanon by testing for an association between language status and measures of attentional disengagement. Across the entire sample, monolinguals responded more quickly and accurately than bilinguals on a measure of attentional disengagement but differed in age, socioeconomic status, and general cognitive ability. Differences between monolinguals and bilinguals disappeared when the influence of these confounding variables was controlled using a matched samples analysis (ns = 105). Bayesian analyses further confirmed that the evidence was more likely under the null hypothesis than under the alternative hypothesis. In sum, there was little evidence of an association between language status and attentional disengagement in children.

WPPSI-IV and NEPSY-II performance in mono- and bilingual 5-6-year-old children: Findings from The FinSwed Study

Children's language background relates to their neurocognitive development. Knowledge of this relationship is important as bilingualism is common. However, research regarding language background in relation to performance on cognitive tests such as the WPPSI-IV and NEPSY-II is scarce. The present study compared WPPSI-IV and NEPSY-II performances between 5- and 6-year-old Swedish-speaking monolingual (n = 45) and Swedish-Finnish-speaking simultaneous bilingual (n = 34) children in Finland. The participants were gathered by stratified sampling and were assessed with the Swedish versions of the tests. In profile analyses, a significant monolingual advantage was found in some WPPSI-IV subtests and indexes requiring expressive vocabulary (Vocabulary, Similarities, Picture Naming, and Vocabulary Acquisition Index) and visuospatial skills (Object Assembly and Visual Spatial Index). No group differences were found between mono- and bilingual children in receptive language, visual memory, or fluid intelligence. Additionally, no differences were found on the Full Scale IQ. The performance on the WPPSI-IV Similarities subtest improved in a subgroup of bilinguals when answers in both Swedish and Finnish were accounted for, instead of accepting only answers in Swedish. No significant differences were found between mono- and bilinguals on the language and memory tasks of NEPSY-II. These findings highlight the importance of considering the child's language background when assessing expressive language in young children, as well as the benefits of assessing bilinguals in both of their languages.

Comparison of language awareness in Kurdish-Persian bilingual children and Persian monolingual children

The present study examines language awareness between bilinguals and monolingual children. Language awareness is a person's explicit understanding of language and its role in thinking, learning, and social life, which is associated with executive functioning. Delis-Kaplan Executive Function System (D-KEFS) test was designed to evaluate executive functioning. The test includes two parts: verbal and non-verbal. In this study, the verbal part including Twenty Questions, Word context, and proverb of D-KEFS was used. Kurdish-Persian bilinguals and Persian monolinguals attended this study. The results showed that in the Twenty Questions, word context, and proverb, there was a significant difference between bilinguals and monolinguals. Bilinguals outperformed monolinguals in both twenty-question and word context tests, while they performed lower on the proverb test. It can be concluded that bilingualism affects language awareness and also influences different aspects of executive functioning in different manners.

The effects of bilingualism on cognition and behaviour in individuals with attention deficits: A scoping review

Background

Weaknesses in executive function have persistently been found to be associated with Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD), while bilinguals have been argued to show advantages in executive functions. While there has been some research into how bilingualism affects cognitive skills and behaviour in individuals with attention deficits, the question is still very much open. The aim of this systematic review is to gather, synthesise and evaluate existing evidence on how bilingual language experience and attention deficits affect executive function performance and ADHD-related symptoms in children and adults.

Methods

Following PRISMA guidelines, a comprehensive literature search in relevant databases (PsycInfo, PubMed, Scopus, ERIC, Web of Science, EMBASE, MEDLINE, LLBA) was performed using search strings related to attention difficulties/ADHD and bilingualism. All quantitative studies were included that presented original empirical data on the combined effects of bilingualism and attention levels, regardless of age group and methodology. The screening procedure revealed nine relevant studies.

Results

Across the nine identified studies, a total of 2071 participants were tested. Of these, seven studies involved children and two adults. The studies varied considerably with respect to their design and methodology, the targeted executive function skills or behavioural symptoms, as well as their measure of bilingualism and attention levels. Most studies assessed aspects of executive function performance such as interference control, response inhibition, working memory or cognitive flexibility. Three studies looked at the effects of bilingualism on ADHD-related symptoms or ADHD diagnosis. Across the studies, no systematic advantage or disadvantage of bilingualism on cognitive performance or behaviour in people with attention deficits was observed.

Conclusion

The limited number of identified studies provide no consistent evidence that bilingualism alleviates or intensifies attention difficulties in adults or children with ADHD. Based on the current state of research, individuals with ADHD and their families should not be concerned that learning additional languages has a negative impact on functioning or cognitive performance.

Systematic review registration

https://doi.org/10.17605/OSF.IO/PK768.

Bilingualism and creativity: Benefits from cognitive inhibition and cognitive flexibility

Bilingualism has been shown to be associated with creativity, but the mechanisms of this association are not very well understood. One possibility is that the skills that bilinguals use in switching back and forth between languages also promote the cognitive processes associated with creativity. We hypothesized that high-proficient Chinese-English bilinguals would show higher convergent and divergent thinking than low-proficient bilinguals, with the differences being mediated by cognitive inhibition and cognitive flexibility, respectively. Chinese university students (N = 54) were classified as high-proficient (n = 27) and low-proficient (n = 27) bilinguals based on their performance on the National English Test for College Students. As expected, group comparisons showed that the high-proficient group had higher scores on the Remote Associates Test (RAT, convergent thinking) and the Torrance Test of Creative Thinking (TTCT, divergent thinking). Also as expected, the association between bilingualism and convergent thinking was mediated by scores on a Stroop task (cognitive inhibition), and the association between bilingualism and divergent thinking was mediated by scores on a More-odd shifting task (cognitive flexibility). These findings suggest that bilingual learning can promote the development of different components of creativity through stronger cognitive inhibition and cognitive flexibility. The results provide empirical evidence for the relationship and mechanism between bilingual learning and creativity.

“Hot” executive functions are comparable across monolingual and bilingual elementary school children: Results from a study with the Iowa Gambling Task

Past research found performance differences between monolingual and bilingual children in the domain of executive functions (EF). Furthermore, recent studies have reported advantages in processing efficiency or mental effort in bilingual adults and children. These studies mostly focused on the investigation of “cold” EF tasks. Studies including measures of “hot” EF, i.e., tasks operating in an emotionally significant setting, are limited and hence results are inconclusive. In the present study, we extend previous research by investigating performance in a task of the “hot” EF domain by both behavioral data and mental effort via pupillary changes during task performance. Seventy-three monolingual and bilingual school children (mean age = 107.23 months, SD = 10.26) solved the Iowa Gambling Task in two different conditions. In the standard task, characterized by constant gains and occasional losses, children did not learn to improve their decision-making behavior. In a reversed task version, characterized by constant losses and occasional gains, both monolinguals and bilinguals learned to improve their decision-making behavior over the course of the task. In both versions of the task, children switched choices more often after losses than after gains. Bilinguals switched their choices less often than monolinguals in the reversed task, indicating a slightly more mature decision-making strategy. Mental effort did not differ between monolinguals and bilinguals. Conclusions of these findings for the bilingual advantage assumption will be discussed.

Multilingual Intelligence: The Politics of Poverty, Desire and Educational Reform

This paper advocates a concept, “Multilingual Intelligence” (MI), for understanding human mind in economically challenging multilingual societies of developing nations. It examines the social, cognitive and intersubjective resources a multilingual society generates, and how these contribute to the development of human intellect. The attempt here is not to replace ontologically bounded imaginaries of old concepts and theories of intelligence with a new one, but to look at human intelligence from another lens of human capacity to trans-/multilanguage. This paper discusses two paradigmatic cases - a “Multilingual Urban Poor (MUP)” and a “Multilingual Tribal Child (MTC)”- to conceptualise Multilingual Intelligence. The logic for MI is derived from the observation that because multilinguality and orality are commonplace in most societies in India, a speaker constantly trans/multi-languages and transknowledges. She reads the minds and linguistic behaviour of the interlocutors before speaking, switches between languages to enhance mutual intelligibility and, perennially lives in the realm of translation. These social-cognitive activities generate an enormous amount of cognitive flexibility, working memory, and higher inferential and metacognitive skills, making it more possible for the children to be intersubjectively attuned. Multilingual children develop a worldview that is founded primarily on connections and not on separation. Extending the two paradigmatic cases to children from other multilingual communities, this paper reflexively engages with how linguistic diversity and constraints impact human intelligence and creativity, and, if so, what should be our politics of human psychology, education and liberation.

Re-Examining Labels in Neurocognitive Research: Evidence from Bilingualism and Autism as Spectrum-Trait Cases

Despite the fact that the urge to investigate bilingualism and neurodevelopmental disorders as continuous indices rather than categorical ones has been well-voiced among researchers with respect to research methodological approaches, in the recent literature, when it comes to examining language, cognitive skills and neurodivergent characteristics, it is still the case that the most prevalent view is the categorisation of adults or children into groups. In other words, there is a categorisation of individuals, e.g., monolingual vs. bilingual children or children with typical and atypical/non-typical/non-neurotypical development. We believe that this labelling is responsible for the conflicting results that we often come across in studies. The aim of this review is to bring to the surface the importance of individual differences through the study of relevant articles conducted in bilingual children and children with autism, who are ideal for this study. We concur with researchers who already do so, and we further suggest moving away from labels and instead shift towards the view that not everything is either white or black. We provide suggestions as to how this shift could be implemented in research, while mostly aiming at starting a discourse rather than offering a definite path.

Effects of a Computer Training to Teach Spanish Book-Sharing Strategies to Mothers of Emergent Bilinguals at Risk of Developmental Language Disorders: A Single-Case Design Study

PURPOSE

The purpose of this research is to examine the effects of a computer app-based training program for caregivers on caregiver behavior to enhance Spanish language in emergent bilinguals at risk for developmental language disorders.

METHOD

This study followed a single-case, multiple-baseline design. An app-based language training program was developed based on the Teach-Model-Coach-Review adult learning instructional approach. Six mothers were trained on three language-facilitation strategies (Completion, Distancing, and Questioning) while reading to their children in Spanish. The training focused on one of the three strategies at a time, and mothers were given access to training once a week. Mothers were recorded while they read to their children during three phases: prior to the training (baseline), during 2 training weeks (training phase), and after training was provided (maintenance).

RESULTS

A visual analysis of the data (percent nonoverlapping data complemented with Tau-U analysis) indicated a functional relation between the training program and the use of strategies by the participants for Distancing and Completion, and there was a less robust, moderate effect for Questioning strategy for a couple of participants.

CONCLUSIONS

The computer training may serve as a tool for instructors who want to educate Spanish-speaking mothers in the use of evidence-based language strategies at home. Further research is needed to determine how this parent training could result in long-term use of strategies during reading times and what factors are associated with the learning and subsequent use of these strategies with children.

Developmental behavioral genetics research on school achievement is missing vulnerable children, to our detriment

Gene-environment processes tell us how genetic predispositions and environments work together to influence children in schools. One type of gene-environment process that has been extensively studied using behavioral genetics methods is a gene-by-environment interaction. A gene-by-environment interaction shows us when the effect of your context on a phenotype differs depending on your genetic predispositions, or vice versa, when the effect of your genetic predispositions on a phenotype differs depending on your context. Developmental behavioral geneticists interested in children's school achievement have examined many different contexts within the gene-by-environment interaction model, including contexts measured from within children's home and school environments. However, this work has been overwhelmingly focused on WEIRD samples children, leaving us with non-inclusive scientific evidence. This can lead to detrimental outcomes when we overgeneralize this non-inclusive scientific evidence to racialized groups. We conclude with a call to include racialized children in more research samples.

The Brain and Early Experience Study: Protocol for a Prospective Observational Study

BACKGROUND

Children raised in conditions of poverty (or near poverty) are at risk for nonoptimal mental health, educational, and occupational outcomes, many of which may be precipitated by individual differences in executive function (EF) skills that first emerge in early childhood.

OBJECTIVE

The Brain and Early Experience study considers prenatal and postnatal experiences that may mediate the association between poverty and EF skills, including neural substrates. This paper described the study rationale and aims; research design issues, including sample size determination, the recruitment strategy, and participant characteristics; and a summary of developmental assessment points, procedures, and measures used to test the study hypotheses.

METHODS

This is a prospective longitudinal study examining multiple pathways by which poverty influences normative variations in EF skills in early childhood. It is funded by the National Institute of Child Health and Human Development and approved by the institutional review board.

RESULTS

Recruitment is complete with a sample of 203 participants, and data collection is expected to continue from September 2018 to February 2024. Of those recruited as low socioeconomic status (SES), 71% (55/78) reported income-to-needs (ITN) ratios of <2.0, and 35% (27/78) reported ITN ratios of <1.0. Among participants recruited into the not-low SES stratum, only 8.8% (11/125) reported ITN ratios of <2.0, and no participant reported ITN ratios of <1.0. The average ITN ratio for participants recruited into the low-income stratum was significantly lower than the average for the high-income recruitment cell (P<.001). Comparable recruitment outcomes were observed for both Black and non-Black families. Overall, the sample has adequate diversity for testing proposed hypotheses, with 13.3% (27/203) of participants reporting ITN ratios of <1 and >32.5% (66/203) reporting ratios of <2.0.

CONCLUSIONS

Preliminary results indicate that the recruitment strategy for maximizing variation in family SES was successful, including variation within race. The findings of this study will help elucidate the complex interplay between prenatal and postnatal risk factors affecting critical neurocognitive developmental outcomes in early childhood.

INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID)

DERR1-10.2196/34854.

The Multifaceted Nature of Bilingualism and Attention

Attention has recently been proposed as the mechanism underlying the cognitive effects associated with bilingualism. However, similar to bilingualism, the term attention is complex, dynamic, and can vary from one activity to another. Throughout our daily lives, we use different types of attention that differ in complexity: sustained attention, selective attention, alternating attention, divided attention, and disengagement of attention. The present paper is a focused review summarizing the results from studies that explore the link between bilingualism and attention. For each level of attention, a brief overview of relevant theoretical models will be discussed along with a spotlight on paradigms and tasks used to measure these forms of attention. The findings illustrate that different types and levels of attention are modified by the variety of bilingual experiences. Future studies wishing to examine the effects of bilingualism on attention are encouraged to embrace the complexity and diversity of both constructs rather than making global claims about bilingualism and attention.

Testing the Bilingual Cognitive Advantage in Toddlers Using the Early Executive Functions Questionnaire

The present study aims to assess differences in executive functioning between monolingual and multilingual 23-month-old toddlers, both when dichotomizing multilingualism and assessing it on a continuum. It is hypothesized that multilinguals, individuals with greater non-dominant language exposure, and individuals with more translation equivalents, would perform better in the following domains: response inhibition, attentional flexibility, and regulation. No differences are expected for working memory. The Early Executive Functions Questionnaire, a newly developed parental report, is used to measure the four executive functions of interest. Multilinguals and individuals with greater non-dominant language exposure have significantly higher response inhibition; however, no differences are noted for any other executive function. Additionally, no associations between translation equivalents and executive functioning are found. Post-hoc analyses reveal that non-dominant language production had a positive correlation with working memory. The present findings support the notion of a domain-specific cognitive advantage for multilingual toddlers.

Shared Multimodal Input Through Social Coordination: Infants With Monolingual and Bilingual Learning Experiences

A growing number of children in the United States are exposed to multiple languages at home from birth. However, relatively little is known about the early process of word learning—how words are mapped to the referent in their child-centered learning experiences. The present study defined parental input operationally as the integrated and multimodal learning experiences as an infant engages with his/her parent in an interactive play session with objects. By using a head-mounted eye tracking device, we recorded visual scenes from the infant’s point of view, along with the parent’s social input with respect to gaze, labeling, and actions of object handling. Fifty-one infants and toddlers (aged 6–18 months) from an English monolingual or a diverse bilingual household were recruited to observe the early multimodal learning experiences in an object play session. Despite that monolingual parents spoke more and labeled more frequently relative to bilingual parents, infants from both language groups benefit from a comparable amount of socially coordinated experiences where parents name the object while the object is looked at by the infant. Also, a sequential path analysis reveals multiple social coordinated pathways that facilitate infant object looking. Specifically, young children’s attention to the referent objects is directly influenced by parent’s object handling. These findings point to the new approach to early language input and how multimodal learning experiences are coordinated socially for young children growing up with monolingual and bilingual learning contexts.

The Interactive Model of L2 Listening Processing in Chinese Bilinguals: A Multiple Mediation Analysis

Second language (L2) listening is a common challenge for language learners. It remains largely unknown how bilinguals process L2 listening. The literature has suggested an interactive model of L2 listening processing. However, few studies have examined the model from an experimental approach. The current study tried to provide empirical evidence for the interactive model of L2 listening processing in bilinguals by exploring the relationships among English spoken word segmentation (SWS), cognitive inhibition, cognitive flexibility, and L2 listening proficiency. The results showed positive associations among SWS, cognitive inhibition, cognitive flexibility, and L2 listening proficiency. Mediation analysis suggested that SWS might have a positive influence on L2 listening proficiency both directly and indirectly through cognitive inhibition and cognitive flexibility, respectively. These results imply that both bottom-up (reflected at SWS) and top-down (reflected at cognitive inhibition and flexibility) processes are engaged in bilinguals’ L2 listening processing.

Bilinguals' speech perception in noise: Perceptual and neural associations

The current study characterized subcortical speech sound processing among monolinguals and bilinguals in quiet and challenging listening conditions and examined the relation between subcortical neural processing and perceptual performance. A total of 59 normal-hearing adults, ages 19–35 years, participated in the study: 29 native Hebrew-speaking monolinguals and 30 Arabic-Hebrew-speaking bilinguals. Auditory brainstem responses to speech sounds were collected in a quiet condition and with background noise. The perception of words and sentences in quiet and background noise conditions was also examined to assess perceptual performance and to evaluate the perceptual-physiological relationship. Perceptual performance was tested among bilinguals in both languages (first language (L1-Arabic) and second language (L2-Hebrew)). The outcomes were similar between monolingual and bilingual groups in quiet. Noise, as expected, resulted in deterioration in perceptual and neural responses, which was reflected in lower accuracy in perceptual tasks compared to quiet, and in more prolonged latencies and diminished neural responses. However, a mixed picture was observed among bilinguals in perceptual and physiological outcomes in noise. In the perceptual measures, bilinguals were significantly less accurate than their monolingual counterparts. However, in neural responses, bilinguals demonstrated earlier peak latencies compared to monolinguals. Our results also showed that perceptual performance in noise was related to subcortical resilience to the disruption caused by background noise. Specifically, in noise, increased brainstem resistance (i.e., fewer changes in the fundamental frequency (F0) representations or fewer shifts in the neural timing) was related to better speech perception among bilinguals. Better perception in L1 in noise was correlated with fewer changes in F0 representations, and more accurate perception in L2 was related to minor shifts in auditory neural timing. This study delves into the importance of using neural brainstem responses to speech sounds to differentiate individuals with different language histories and to explain inter-subject variability in bilinguals’ perceptual abilities in daily life situations.

Language Control and Code-Switching in Bilingual Children With Developmental Language Disorder

PURPOSE

The current study examined language control and code-switching in bilingual children with developmental language disorder (DLD) compared to bilingual peers with typical language development (TLD). In addition, proficiency in each language and cognitive control skills were examined as predictors of children's tendency to engage in cross-speaker and intrasentential code-switching.

METHOD

The participants were 62 Spanish/English bilingual children, ages 4;0-6;11 (years;months), including 15 children with DLD and 47 children with TLD. In a scripted confederate dialogue task to measure language control, children took turns describing picture scenes with video partners who were monolingual speakers of English or Spanish. The Dimensional Change Card Sort indexed cognitive control, the Bilingual English Spanish Assessment assisted in identifying DLD, and parent ratings from the Inventory to Assess Language Knowledge indexed proficiency in Spanish and English.

RESULTS

Children with DLD were more likely to engage in cross-speaker code-switching from Spanish to English (i.e., responding in English when addressed in Spanish) than children with TLD, even when controlling for proficiency in each language. Intrasentential code-switching (i.e., integrating both languages within an utterance) did not differ between groups. Cognitive control was more associated with cross-speaker than with intrasentential code-switching.

CONCLUSIONS

These findings highlight the need to consider cross-speaker and intrasentential code-switching separately when seeking distinguishing features of code-switching in bilingual children with DLD. The use of increased cross-speaker code-switching by children with DLD especially with Spanish speakers highlights the need for increased support of home language use.

Rashid S, Nimehchisalem V, Geok Imm L, Price J, Ronderos CR. What second-language speakers can tell us about pragmatic processing

Upon hearing the phrase Some cats meow, a listener might pragmatically infer that 'Some but not all cats meow'. This is known as a scalar implicature and it often arises when a speaker produces a weak linguistic expression instead of a stronger one. Several L2 studies claim that pragmatic inferences are generated by default and their comprehension presents no challenges to L2 learners. However, the evidence obtained from these studies largely stems from offline-based tasks that provide limited information about how scalar implicatures are processed. This study investigated scalar implicature processing among L2 speakers of English and the degree to which differences in L2 proficiency and Theory of Mind abilities would modulate pragmatic responding. The experiment used an online sentence verification paradigm that required participants to judge, among multiple control items, the veracity of under-informative sentences, such as Some cats are mammals, and to respond as quickly as possible. A true response to this item is indicative of a logical some and perhaps all reading and a false response to a pragmatic some but not all reading. Our results showed evidence that scalar inferences are not generated by default. The answer linked to the pragmatic reading some but not all took significantly longer to make relative to the answer that relies on the logical interpretation some and perhaps all. This processing slowdown was also significantly larger among participants with lower English proficiency. Further exploratory analyses of participants' Theory of Mind, as measured by the Social Skill subscale in the Autism Spectrum Quotient, revealed that socially inclined participants are more likely than the socially disinclined to derive a scalar inference. These results together provide new empirical insights into how L2 learners process scalar implicatures and thus implications for processing theories in experimental pragmatics and second language acquisition.

Development of inhibition and working memory in school-age Moroccan children

Studies regarding executive functions (EFs) in children rarely focus on populations of North Africa countries. In this context, this research aimed to adapt EFs tests to the Moroccan context and provide preliminary normative data on the development of inhibitory control and working memory (WM). In addition, the executive performance of school-age Moroccan children was examined, as well as the effects of gender, parents' education level and multilingualism. The sample included 115 children at age 7 to 12 from Fes city. Results showed that the translation and adaptation steps were sufficient for the cross-cultural adaptation of the tasks. In addition, an overall effect of age on inhibition and WM performances was found, whereas gender and parents' education level showed non-significant effects. Multilingualism effects had a partial positive influence on EFs, with improved scores on a few executive tasks for multilingual children compared to their bilingual peers. Overall, results suggest that EFs in school-age Moroccan children operate on relatively homogeneous development trajectories, marked by improvements that differ according to tasks. As neuropsychological tools and normative data are still lacking in Morocco, this study helps better understand EFs development of children in this country.

Randomized Trial to Increase Speech Sound Differentiation in Infants Born Preterm

OBJECTIVE

To test whether infant-directed foreign language active learning would specifically increase speech sound differentiation to the intervention language while not decreasing differentiation in response to English.

STUDY DESIGN

Pilot randomized controlled trial of stable infants born preterm in the newborn intensive care unit with normal auditory brainstem responses, whose parents spoke only English and had no musical training or familial hearing abnormality. Assignment was to 1 of 3 groups: passive exposure to English infant-directed lullabies and readings (English-enrichment, control group) and contingent exposure by active sucking on a sensor-equipped pacifier to either infant-directed French lullabies and readings (English environment, French-contingent learning group) or infant-directed Mandarin lullabies and readings (English environment, Chinese-contingent learning group). The main outcome measures were preintervention and postintervention event-related potentials (ERPs) in response to standardized speech syllables in each language.

RESULTS

Forty-one subjects completed the study, including 15 in the English-enrichment control group and 13 each in the French-contingent and Chinese-contingent groups. The median gestational age at birth was 34 weeks (IQR, 8.75 weeks); postmenstrual age at intervention ranged from 36 to 46 weeks and was similar across the 3 groups. Postintervention mean ERP amplitude to pairs of English speech sounds did not differ across the 3 groups; however, ERP amplitude in French sound differentiation was greater in the French-contingent group than in the Chinese-contingent or English-enrichment groups, and ERP amplitude greater in Chinese sound differentiation was greater in the Chinese-contingent group compared with the other 2 groups.

CONCLUSION

Contingent infant-directed foreign language exposure increased speech sound differentiation specific to the intervention language and did not decrease differentiation in response to English.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov: NCT03232931.

How does bilingualism modify cognitive function? Attention to the mechanism

It has been claimed that bilingual experience leads to an enhancement of cognitive control across the lifespan, a claim that has been investigated by comparing monolingual and bilingual groups performing standard executive function (EF) tasks. The results of these studies have been inconsistent, however, leading to controversy over the essential assumptions underlying the research program, namely, whether bilingualism produces cognitive change. We argue that the source of the inconsistency is not in the evidence but rather in the framework that has typically been used to motivate the research and interpret the results. We examine the componential view of EF with its central role for inhibition and argue that it provides a poor fit to both bilingual experience and the results of these studies. As an alternative, we propose a more holistic account based on attentional control that overrides the processes in the componential model of EF and applies to a wider range of tasks. The key element in our account is that behavioral differences between monolingual and bilingual individuals reflect differences in the efficiency and deployment of attentional control between the two language groups. In support of this point we show how attentional control provides a more satisfactory account for a range of findings that cannot reasonably be attributed to inhibition. We also suggest that group differences will emerge only when the attentional demands of a task exceed the control abilities of one of the groups, regardless of the EF components involved. We then review literature from across the lifespan to evaluate the extent to which this account is consistent with existing evidence, and conclude with some suggestions on how the field may be advanced by new lines of empirical enquiry.

Effects of Music Training on the Auditory Working Memory of Chinese-Speaking School-Aged Children: A Longitudinal Intervention Study

Music expertise is known to be beneficial for cognitive function and development. In this study, we conducted 1-year music training for school children (n = 123; 7-11 years of age before training) in China. The children were assigned to music or second-language after-class training groups. A passive control group was included. We aimed to investigate whether music training could facilitate working memory (WM) development compared to second-language training and no training. Before and after the training, auditory WM was measured via a digit span (DS) task, together with the vocabulary and block tests of the Wechsler Intelligence Scale for Child IV (WISC-IV). The results of the DS task revealed superior development in the music group compared to the other groups. However, further analysis of DS forward and backward tasks indicated that the performance of the three training/non-training groups only differed significantly in DS backward scores, but not in the DS forward scores. We conclude that music training may benefit the central executive system of WM, as reflected by the DS backward task.

Majority language skill, not measures of bilingualism, predicts executive attention in bilingual children

Evidence is mixed regarding whether and why bilingual children might be advantaged in the development of executive functions. Five preregistered hypotheses regarding sources of a bilingual advantage were tested with data from 102 Spanish-English bilingual children and 25 English monolingual children who were administered a test of executive attention, the flanker task, at 7, 8, and 9 years of age. Measures of the children's early and concurrent bilingual exposure and their concurrent English and Spanish skill were available from a larger longitudinal study in which these children participated. Tests of the preregistered hypotheses yielded null findings: The bilingual children's executive attention abilities were unrelated to their amount of early exposure to mixed input, to balance in their early dual language exposure, to balance in their concurrent exposure, to their degree of bilingualism, or to their combined Spanish + English vocabulary score. English vocabulary score was a positive significant correlate of executive attention among the bilingual children, but those bilingual children above the group median in English vocabulary did not outperform the monolingual children when the comparison was adjusted for nonverbal IQ. These findings suggest that a language learning ability may explain the association between bilingualism and executive function. Because the best statistical approach to testing for effects on differences is a matter of dispute, all analyses were conducted with both a difference score and a residual gain score as the outcome variable. The central findings, but not all findings, were the same with both approaches.

Emergent Bilinguals With Specific Reading Comprehension Deficits: A Comparative and Longitudinal Analysis

This study centered on emergent bilingual (EB) students with specific reading comprehension deficits (S-RCD), that is, with poor reading comprehension despite solid word identification skills. The participants were 209 students in Grades 2 to 4, including both EBs and English monolinguals (EMs) with and without S-RCD. Mean comparisons indicated that EBs and EMs with S-RCD showed weaknesses relative to typically developing (TD) readers in oral language, word identification, inference making, and reading engagement, but not in executive functioning. Longitudinal analyses indicated that across two academic years S-RCD persisted for 41% of EBs and EMs alike. Altogether, the study extends research on EBs with S-RCD by identifying variables beyond oral language that may account for their reading comprehension difficulties and providing insight into the extent to which their reading comprehension and word identification performance levels evolve during elementary school. Furthermore, the findings point to the importance of early identification and intervention for weaknesses in reading comprehension and its component elements in both EBs and EMS.