1
|
White JR, Ahmed S, Amstrup J, Bennington P, Cheng ZJ, Day P, Haenssen KK, Kozminsky-Atias A, Martinez E, Ong EH, Qahwash I, Stokes ES, Wang J. An industry perspective approach and control strategy for implementation of ready-to-use cells in bioassays: survey outcome and recommendations. Biotechniques 2024; 76:135-144. [PMID: 38334496 DOI: 10.2144/btn-2023-0086] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 02/10/2024] Open
Abstract
The BioPhorum Development Group is an industry collaboration enabling the sharing of common practices for the development of biopharmaceuticals. Bioassays are an important part of an analytical control system. Utilization of ready-to-use cells can increase operational flexibility and improve efficiency by providing frozen cell banks uniform stock while removing challenges associated with maintaining cultured cells. The BioPhorum Development Group-Bioassay workstream conducted an intercompany benchmarking survey and group discussions around the use of ready-to-use cells for bioassays. The results of the collaboration provide alignment on nomenclature, production, qualification and implementation of ready-to-use cells to support the assay life cycle.
Collapse
Affiliation(s)
- John R White
- Analytical Development, GlaxoSmithKline Research & Development, 1250 S Collegeville Road, Collegeville, PA 19426, USA
| | - Sammina Ahmed
- Global Biologics Technical Development (Analytical Development), Lonza Biologics plc, 228 Bath Road, Slough, SL1 4DX, UK
| | - Jan Amstrup
- Chemistry, Manufacturing & Controls Bioanalysis, Novo Nordisk, Novo Nordisk Park, Maloev, 2760, Denmark
| | - Petra Bennington
- Merck & Co., Inc., 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth, NJ 07033, USA
| | - Zhijie Jey Cheng
- Biologics Development, Bristol Myers Squibb, 1 Squibb Drive, New Brunswick, NJ 08903, USA
| | - Peter Day
- Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San Francisco, CA 94080, USA
| | - Keneshia K Haenssen
- Antibody Pharmaceutical Development, Arcus Biosciences, Inc., 3928 Point Eden Way, Hayward, CA 94545, USA
| | | | - Eva Martinez
- UCB Pharma, Chemin du Foriest, Braine-l'Alleud, 1420, Belgium
| | - Esther Hq Ong
- Nonclinical Pharmacology, Fresenius Kabi SwissBioSim GmbH, Terre Bonne Business Park, Route de Crassier 23-A3, Eysins, CH1262, Switzerland
| | - Isam Qahwash
- Biologics Development, Bristol Myers Squibb, 1 Squibb Drive, New Brunswick, NJ 08903, USA
| | - Elaine Se Stokes
- BioPhorum Operations Group, BioPhorum, The Gridiron Building, 1 Pancras Square, London, N1C 4AG, UK
| | - Jenny Wang
- Gilead Sciences, Inc., 4010 Ocean Ranch Blvd, Oceanside, CA 92056, USA
| |
Collapse
|
2
|
Lou W, Stimple SD, Desai AA, Makowski EK, Kalyoncu S, Mogensen JE, Spang LT, Asgreen DJ, Staby A, Duus K, Amstrup J, Zhang Y, Tessier PM. Directed evolution of conformation-specific antibodies for sensitive detection of polypeptide aggregates in therapeutic drug formulations. Biotechnol Bioeng 2020; 118:797-808. [PMID: 33095442 DOI: 10.1002/bit.27610] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.5] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/14/2020] [Revised: 10/15/2020] [Accepted: 10/19/2020] [Indexed: 12/22/2022]
Abstract
Biologics such as peptides and proteins possess a number of attractive attributes that make them particularly valuable as therapeutics, including their high activity, high specificity, and low toxicity. However, one of the key challenges associated with this class of drugs is their propensity to aggregate. Given the safety and immunogenicity concerns related to polypeptide aggregates, it is particularly important to sensitively detect aggregates in therapeutic drug formulations as part of the quality control process. Here, we report the development of conformation-specific antibodies that recognize polypeptide aggregates composed of a GLP-1 receptor agonist (liraglutide) and their integration into a sensitive immunoassay for detecting liraglutide amyloid fibrils. We sorted single-chain antibody libraries against liraglutide fibrils using yeast surface display and magnetic-activated cell sorting, and identified several antibodies with high conformational specificity. Interestingly, these antibodies cross-react with amyloid fibrils formed by several other polypeptides, revealing that they recognize molecular features common to different types of fibrils. Moreover, we find that our immunoassay using these antibodies is >50-fold more sensitive than the conventional method for detecting liraglutide aggregation (Thioflavin T fluorescence). We expect that our systematic approach for generating a sensitive, aggregate-specific immunoassay can be readily extended to other biologics to improve the quality and safety of formulated drug products.
Collapse
Affiliation(s)
- Wenjia Lou
- Department of Pharmaceutical Sciences, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA.,Department of Chemical Engineering, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
| | - Samuel D Stimple
- Department of Pharmaceutical Sciences, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA.,Department of Chemical Engineering, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
| | - Alec A Desai
- Department of Chemical Engineering, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
| | - Emily K Makowski
- Department of Pharmaceutical Sciences, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
| | - Sibel Kalyoncu
- Isermann Department of Chemical and Biological Engineering, Center for Biotechnology and Interdisciplinary Studies, Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, New York, USA
| | | | | | | | | | | | | | - Yulei Zhang
- Department of Chemical Engineering, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
| | - Peter M Tessier
- Department of Pharmaceutical Sciences, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA.,Department of Chemical Engineering, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA.,Isermann Department of Chemical and Biological Engineering, Center for Biotechnology and Interdisciplinary Studies, Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, New York, USA.,Department of Biomedical Engineering, Biointerfaces Institute, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
| |
Collapse
|
3
|
Willumsen NJ, Amstrup J, Møbjerg N, Jespersen Å, Kristensen P, Larsen EH. Corrigendum to "Review - Mitochondria-rich cells as experimental model in studies of epithelial chloride channels" [Biochim. Biophys. Acta 1566 (2002) 28-43]. Biochim Biophys Acta 2016; 1858:2245-2246. [PMID: 27289423 DOI: 10.1016/j.bbamem.2016.05.017] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/21/2022]
Affiliation(s)
- Niels J Willumsen
- Zoophysiological Laboratory, August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
| | - Jan Amstrup
- Zoophysiological Laboratory, August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
| | - Nadja Møbjerg
- Department of Zoomorphology, Zoological Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 5, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
| | - Åse Jespersen
- Department of Zoomorphology, Zoological Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 5, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
| | - Poul Kristensen
- Biochemical Department, August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
| | - E Hviid Larsen
- Zoophysiological Laboratory, August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark.
| |
Collapse
|
4
|
Tornqvist H, Amstrup J, Seedorf K. P-51: Patterns of IRS-1 phosphorylation and interaction with SH2 domain containing proteins in response to insulin, IGF-1, growth hormone and cytosolic tyrosine kinases. Exp Clin Endocrinol Diabetes 2009. [DOI: 10.1055/s-0029-1211594] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/20/2022]
|
5
|
Hede SE, Amstrup J, Klaerke DA, Novak I. P2Y2 and P2Y4 receptors regulate pancreatic Ca(2+)-activated K+ channels differently. Pflugers Arch 2005; 450:429-36. [PMID: 16075244 DOI: 10.1007/s00424-005-1433-3] [Citation(s) in RCA: 23] [Impact Index Per Article: 1.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/21/2004] [Accepted: 04/04/2005] [Indexed: 10/25/2022]
Abstract
Extracellular ATP is an important regulator of transepithelial transport in a number of tissues. In pancreatic ducts, we have shown that ATP modulates epithelial K+ channels via purinergic receptors, most likely the P2Y2 and P2Y4 receptors, but the identity of the involved K+ channels was not clear. In this study, we show by RT-PCR analysis that rat pancreatic ducts express Ca(2+)-activated K+ channels of intermediate conductance (IK) and big conductance (BK), but not small conductance (SK). Possible interactions between P2Y receptors and these Ca(2+)-activated K+ channels were examined in co-expression experiments in Xenopus laevis oocytes. K+ channel activity was measured electrophysiologically in oocytes stimulated with UTP (0.1 mM). UTP stimulation of oocytes expressing P2Y4 receptors and BK channels resulted in a 30% increase in the current through the expressed channels. In contrast, stimulation of P2Y2 receptors led to a 20% inhibition of co-expressed BK channel activity, a response that was sensitive to TEA. Furthermore, co-expression of IK channels with P2Y4 and P2Y2 receptors resulted in a large hyperpolarization and 22-fold and 5-fold activation of currents by UTP, respectively. Taken together, this study shows that there are different interactions between the subtypes of P2Y purinergic receptors and different Ca(2+)-activated K+ channels.
Collapse
Affiliation(s)
- Susanne E Hede
- Institute of Molecular Biology and Physiology, The August Krogh Building, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, 2100, Copenhagen Ø, Denmark
| | | | | | | |
Collapse
|
6
|
Boisen AMZ, Amstrup J, Novak I, Grosell M. Sodium and chloride transport in soft water and hard water acclimated zebrafish (Danio rerio). Biochim Biophys Acta 2004; 1618:207-18. [PMID: 14729157 DOI: 10.1016/j.bbamem.2003.08.016] [Citation(s) in RCA: 123] [Impact Index Per Article: 6.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/24/2022]
Abstract
While the zebrafish is commonly used for studies of developmental biology and toxicology, very little is known about their osmoregulatory physiology. The present investigation of Na(+) and Cl(-) transport revealed that the zebrafish is able to tolerate extremely low ambient ion concentrations and that this is achieved at least in part by a greatly enhanced apparent uptake capacity and affinity for both ions. Zebrafish maintain plasma and whole body electrolyte concentrations similar to most other freshwater teleosts even in deionized water containing only 35 microM NaCl, i.e soft water. We recorded an extremely low transport affinity constant (K(m)) of 8+/-1 microM for the active uptake of Cl(-) in soft water acclimated fish, while other transport kinetic parameters were in agreement with reports for other freshwater organisms. While both Na(+) and Cl(-) uptake in soft water clearly depends on apical proton pump activity, changes in abundance and possibly localization of this protein did not appear to contribute to soft water acclimation. Active Cl(-) uptake was strongly dependent on branchial carbonic anhydrase (CA) activity regardless of water type, while the response of Na(+) transport to a CA inhibitor was more variable. Differential response of Na(+) uptake to amiloride depending on acclimation medium suggests that different Na(+) transport mechanisms are employed by zebrafish acclimated to soft and hard water.
Collapse
Affiliation(s)
- A M Z Boisen
- Zoophysiological Laboratory, The August Krogh Institute, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark
| | | | | | | |
Collapse
|
7
|
Abstract
Krogh introduced the concept of active ion uptake across surface epithelia of freshwater animals, and proved independent transports of Na(+) and Cl(-) in anuran skin and fish gill. He suggested that the fluxes of Na(+) and Cl(-) involve exchanges with ions of similar charge. In the so-called Krogh model, Cl(-)/HCO(3)(-) and Na(+)/H(+) antiporters are located in the apical membrane of the osmoregulatory epithelium. More recent studies have shown that H(+) excretion in anuran skin is due to a V-ATPase in mitochondria-rich (MR) cells. The pump has been localized by immunostaining and H(+) fluxes estimated by pH-stat titration and mathematical modelling of pH-profiles in the unstirred layer on the external side of the epithelium. H(+) secretion is voltage-dependent, sensitive to carbonic-anhydrase inhibitors, and rheogenic with a charge/ion-flux ratio of unity. Cl(-) uptake from freshwater is saturating, voltage independent, and sensitive to DIDS and carbonic-anhydrase inhibitors. Depending on anuran species and probably on acid/base balance of the animal, apical exit of protons is coupled to an exchange of Cl(-) with base (HCO(3)(-)) either in the apical membrane (gamma-type of MR cell) or in the basolateral membrane (alpha-type MR cell). The gamma-cell model accounts for the rheogenic active uptake of Cl(-) observed in several anuran species. There is indirect evidence also for non-rheogenic active uptake accomplished by a beta-type MR cell with apical base secretion and basolateral proton pumping. Several studies have indicated that the transport modes of MR cells are regulated via ion- and acid/base balance of the animal, but the signalling mechanisms have not been investigated. Estimates of energy consumption by the H(+)-ATPase and the Na(+)/K(+)-ATPase indicate that the gamma-cell accomplishes uptake of NaCl in normal and diluted freshwater. Under common freshwater conditions with serosa-positive or zero V(t), the K(+) conductance of the basolateral membrane would have to maintain the inward driving force for Na(+) uptake across the apical membrane. With the K(+) equilibrium potential across the basolateral membrane estimated to -105 mV, this would apply to external Na(+) concentrations down to 40-120 micromol/l. NaCl uptake from concentrations down to 10 micromol/l, as observed by Krogh, presupposes that the H(+) pump hyperpolarizes the apical membrane, which would then have to be associated with serosa-negative V(t). In diluted freshwater, exchange of cellular HCO(3)(-) with external Cl(-) seems to be possible only if the proton pump has the additional function of keeping the external concentration of HCO(3)(-) low. Quantitative considerations also lead to the conclusion that with the above extreme demand, at physiological intracellular pH of 7.2, the influx of Cl(-) via the apical antiporter and the passive exit of Cl(-) via basolateral channels would be possible within a common range of intracellular Cl(-) concentrations.
Collapse
Affiliation(s)
- Lars Jørn Jensen
- August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100, Copenhagen Ø, Denmark
| | | | | | | |
Collapse
|
8
|
Bravo SA, Nielsen CU, Amstrup J, Frokjaer S, Brodin B. Epidermal growth factor decreases PEPT2 transport capacity and expression in the rat kidney proximal tubule cell line SKPT0193 cl.2. Am J Physiol Renal Physiol 2004; 286:F385-93. [PMID: 14559717 DOI: 10.1152/ajprenal.00226.2003] [Citation(s) in RCA: 16] [Impact Index Per Article: 0.8] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/22/2022] Open
Abstract
The renal peptide transporter PEPT2 plays an important role in absorption of di- and tripetides in the proximal tubule; however, knowledge of regulation of PEPT2 by growth factors and hormones is limited. In the present study, we examined the effects of epidermal growth factor (EGF) on PEPT2 transport capacity and expression in the rat proximal tubule cell line SKPT0193 cl.2 (SKPT), which expresses rat PEPT2 (rPEPT2) in the apical membrane. Treatment of SKPT cells with EGF during cell culture growth caused a dose-dependent decrease in rPEPT2 transport capacity and expression, as determined by studies of apical uptake of [14C]glycylsarcosine, rPepT2 mRNA levels, and immunostaining of SKPT cells with a rPEPT2-specific antibody. On the contrary, apical uptake of glucose and lysine was increased in EGF-treated cells, indicating that EGF was not acting generally to decrease apical nutrient uptake mechanisms in the proximal tubule cells. Our findings indicate that EGF decreases rPEPT2 expression by lowering transcription of the rat PepT2 gene or by decreasing rat PepT2 mRNA stability. Previous investigators routinely used SKPT cell culture media with a high (10 ng/ml) EGF concentration. Our study suggests that this might be disadvantageous when studying PEPT2-mediated transport phenomena. These findings demonstrate for the first time EGF-mediated regulation of PEPT2 expression in a kidney cell line. The relevance for kidney regulation of peptide transport activity in physiological and/or pathophysiological situations, where EGF and EGF receptor levels change drastically, remains to be established.
Collapse
Affiliation(s)
- Silvina A Bravo
- Department of Pharmaceutics, The Danish University of Pharmaceutical Sciences, DK-2100 Copenhagen, Denmark.
| | | | | | | | | |
Collapse
|
9
|
Bravo SA, Nielsen CU, Amstrup J, Frokjaer S, Brodin B. In-depth evaluation of Gly-Sar transport parameters as a function of culture time in the Caco-2 cell model. Eur J Pharm Sci 2004; 21:77-86. [PMID: 14706814 DOI: 10.1016/s0928-0987(03)00205-7] [Citation(s) in RCA: 24] [Impact Index Per Article: 1.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/25/2022]
Abstract
The aim of the present study was to investigate the influence of culture time on hPEPT1-mediated transport in Caco-2 cell monolayers. Peptide transport activity in Caco-2 cells grown in standard media and in a "rapid" 4-day model was first compared. The rapid 4-day Caco-2 cell model, cultured using a cocktail of growth factors and agonists, displayed lower peptide uptake capacity than Caco-2 cells grown for 4 days in conventional media, and was judged to be unsuitable for peptide transport studies. Peptide transport activity as well as monolayer integrity and tissue morphology were evaluated in the standard >21 days model as a function of the culture time. Peptide transport activity was studied using [14C]-glycylsarcosine ([14C]-Gly-Sar). Monolayer integrity was evaluated by transepithelial electrical resistance (TEER) measurements and [3H]-mannitol permeabilities. Tissue morphology and hPEPT1 expression were studied using confocal laser scanning microscopy (CLSM) and conventional staining/immunostaining. Caco-2 cells grown in conventional media became confluent after 3-4 days. Mannitol permeability decreased from day 5 to 21 and TEER increased steadily until approximately day 21. Apical hPEPT1 uptake activity appeared to be maximal in cells cultured for >21 days, whereas basolateral uptake reached a maximum already after 12 days in culture. In some of the passages studied, a secondary increase in hPEPT1 transport activity was observed in cells grown for >25 days. A large carrier-mediated transepithelial peptide flux component was evident from day 14.
Collapse
Affiliation(s)
- Silvina A Bravo
- Department of Pharmaceutics, The Danish University of Pharmaceutical Sciences, Universitetsparken 2, DK-2100 Copenhagen, Denmark
| | | | | | | | | |
Collapse
|
10
|
Larsen EH, Amstrup J, Willumsen NJ. β-Adrenergic receptors couple to CFTR chloride channels of intercalated mitochondria-rich cells in the heterocellular toad skin epithelium. Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Biomembranes 2003; 1618:140-52. [PMID: 14729151 DOI: 10.1016/j.bbamem.2003.09.016] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 0.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/26/2022]
Abstract
In the heterocellular toad skin epithelium the beta-adrenergic receptor agonist isoproterenol activates cyclic AMP-dependent Cl(-) channels that are not located in the principal cells. With four experimental approaches, in the present study, we tested the hypothesis that the signalling pathway targets apical CFTR-chloride channels of mitochondria-rich cells. (i) Serosal application of isoproterenol (log(10)EC50=-7.1+/0.2; Hill coefficient=1.1+/0.2), as well as nor-adrenaline, activated an anion pathway with an apical selectivity sequence, G(Cl)>G(Br)> or =G(NO(3))>G(I), comparable to the published selectivity sequence of cloned human CFTR expressed in Xenopus oocytes. (ii) Known modulators of human CFTR, glibenclamide (200 micromol/l) and genistein (50 micromol/l), depressed and activated, respectively, the receptor-stimulated G(Cl). Genistein did not modify the anion selectivity. (iii) Transcellular voltage clamp studies of single isolated mitochondria-rich cells revealed functional beta-adrenergic receptors on the basolateral membrane. With approximately 60,000 mitochondria-rich cells per cm(2), the saturating activation of 11.9+/-1.6 ns/cell accounted for the measured isoproterenol-activated transepithelial conductance of 600-900 micros/cm(2). In forskolin-stimulated cells, glibenclamide (200 micromol/l) reversibly inhibited the transcellular conductance by 9.6+/1.6 ns/cell. (iv) A nucleotide sequence of one third of the Bufo bufo CFTR gene corresponding to the R-domain and part of the first nucleotide binding domain (NBD1) including its Walker motif was amplified from gallbladder epithelium. Somewhat smaller sequences of the BbCFTR were cloned from lung and isolated skin epithelium. The above new results taken together with our previously identified small-conductance CFTR-like Cl(-) channel in the apical membrane of isolated mitochondria-rich cells provide compelling evidence that the toad's CFTR gene codes for a functional Cl(-) channel in the apical plasma membrane of this minority cell type.
Collapse
Affiliation(s)
- Erik Hviid Larsen
- August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100, Copenhagen, Denmark.
| | | | | |
Collapse
|
11
|
Sørensen CE, Amstrup J, Rasmussen HN, Ankorina-Stark I, Novak I. Rat pancreas secretes particulate ecto-nucleotidase CD39. J Physiol 2003; 551:881-92. [PMID: 12832497 PMCID: PMC2343304 DOI: 10.1113/jphysiol.2003.049411] [Citation(s) in RCA: 34] [Impact Index Per Article: 1.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Revised: 06/17/2003] [Accepted: 06/26/2003] [Indexed: 11/08/2022] Open
Abstract
In exocrine pancreas, acini release ATP and the excurrent ducts express several types of purinergic P2 receptors. Thereby, ATP, or its hydrolytic products, might play a role as a paracrine regulator between acini and ducts. The aim of the present study was to elucidate whether this acinar-ductal signalling is regulated by nucleotidase(s), and to characterize and localize one of the nucleotidases within the rat pancreas. Using RT-PCR and Western blotting we show that pancreas expresses the full length ecto-nucleoside triphosphate diphosphohydrolase, CD39. Immunofluorescence shows CD39 localization on basolateral membranes of acini and intracellularly. In small intercalated/ interlobular ducts, CD39 immunofluorescence was localized on the luminal membranes, while in larger ducts it was localized on the basolateral membranes. Upon stimulation with cholecystokinin-octapeptide-8 (CCK-8), acinar CD39 relocalizes in clusters towards the lumen and is secreted. As a result, pancreatic juice collected from intact pancreas stimulated with CCK-8 contained nucleotidase activity, including that of CD39, and no detectable amounts of ATP. Anti-CD39 antibodies detected the full length (78 kDa) CD39 in pancreatic juice. This CD39 was confined only to the particulate and not to the soluble fraction of CCK-8-stimulated secretion. No CD39 activity was detected in secretion stimulated by secretin. The role of secreted particulate, possibly microsomal, CD39 would be to regulate intraluminal ATP concentrations within the ductal tree. In conclusion, we show a novel inducible release of full length particulate CD39, and propose its role in the physiological context of pancreatic secretion.
Collapse
Affiliation(s)
- Christiane E Sørensen
- August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
| | | | | | | | | |
Collapse
|
12
|
Amstrup J, Novak I. P2X7 receptor activates extracellular signal-regulated kinases ERK1 and ERK2 independently of Ca2+ influx. Biochem J 2003; 374:51-61. [PMID: 12747800 PMCID: PMC1223572 DOI: 10.1042/bj20030585] [Citation(s) in RCA: 78] [Impact Index Per Article: 3.7] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/22/2003] [Accepted: 05/15/2003] [Indexed: 12/24/2022]
Abstract
P2X7 nucleotide receptors modulate a spectrum of cellular events in various cells including epithelia, such as exocrine pancreas. Although the pharmacology and channel properties of the P2X7 receptors have been studied intensively, signal transduction pathways are relatively unknown. In this study we applied a heterologous expression system of rat P2X7 receptors in HEK-293 cells. We followed the receptor expression and function using the enhanced green fluorescent protein (EGFP) tag, activation of intracellular proteins and increases in cellular Ca2+. EGFP-P2X7 receptors localized to the plasma membrane, clusters within the membrane and intracellularly. Stimulation of P2X7 receptors in HEK-293 cells led to an activation of extracellular signal-regulated kinases ERK1 and ERK2 and this activation was seen after just 1 min of stimulation with ATP. Using C- and N-terminal P2X7-receptor mutants we show that the N-terminus is important in activation of ERKs, whereas deletion of the last 230 amino acids in the C-terminus did not effect ERK activation. On the other hand, Ca2+ entry was impaired in C-terminal but not in N-terminal mutants. In cell suspensions prepared from rat pancreas we show that P2X7 receptors also activate ERK1 and ERK2, indicating that these signalling pathways are also turned on in native epithelium.
Collapse
Affiliation(s)
- Jan Amstrup
- August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen, Denmark.
| | | |
Collapse
|
13
|
Nielsen CU, Amstrup J, Nielsen R, Steffansen B, Frokjaer S, Brodin B. Epidermal growth factor and insulin short-term increase hPepT1-mediated glycylsarcosine uptake in Caco-2 cells. Acta Physiol Scand 2003; 178:139-48. [PMID: 12780388 DOI: 10.1046/j.1365-201x.2003.01113.x] [Citation(s) in RCA: 27] [Impact Index Per Article: 1.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/20/2022]
Abstract
AIMS Little is known about the physiological regulation of the human intestinal di/tri-peptide transporter, hPepT1. In the present study we evaluated the effects of epidermal growth factor (EGF) and insulin on hPepT1-mediated dipeptide uptake in the intestinal cell line Caco-2. METHODS Caco-2 cells were grown on filters for 23-27 days. Apical dipeptide uptake was measured using [14C]glycylsarcosine([14C]Gly-Sar). HPepT1 mRNA levels were investigated using RT-PCR, cytosolic pH was determined using the pH-sensitive fluorescent probe BCECF. RESULTS Basolateral application of EGF increased [14C]Gly-Sar uptake with an ED50 value of 0.77 +/- 0.25 ng mL-1 (n = 3-6) and a maximal stimulation of 33 +/- 2% (n = 3-6). Insulin stimulated [14C]Gly-Sar uptake with an ED50 value of 3.5 +/- 2.0 ng mL-1 (n = 3-6) and a maximal stimulation of approximately 18% (n = 3-6). Gly-Sar uptake followed simple Michaelis-Menten kinetics. Km in control cells was 0.98 +/- 0.11 mM (n = 8) and Vmax was 1.86 +/- 0.07 nmol cm-2 min-1 (n = 8). In monolayers treated with 200 ng mL-1 of EGF, Km was 1.11 +/- 0.05 mM (n = 5) and Vmax was 2.79 +/- 0.05 nmol cm-2 min-1 (n = 5). In monolayers treated with 50 ng mL-1 insulin, Km was 1.03 +/- 0.08 mM and Vmax was 2.19 +/- 0.06 nmol cm-2 min-1 (n = 5). Kinetic data thus indicates an increase in the number of active transporters, following stimulation. The incrased Gly-Sar uptake was not accompanied by changes in hPepT1 mRNA, nor by measurable changes in cytosolic pH. CONCLUSIONS Short-term stimulation with EGF and insulin caused an increase in hPepT1-mediated uptake of Gly-Sar in Caco-2 cell monolayers, which could not be accounted for by changes in hPepT1 mRNA or proton-motive driving force.
Collapse
Affiliation(s)
- C U Nielsen
- Department of Pharmaceutics, Danish University of Pharmaceutical Sciences, Universitetsparken 2, DK-2100 Copenhagen, Denmark
| | | | | | | | | | | |
Collapse
|
14
|
|
15
|
Ridderstråle M, Amstrup J, Hilton DJ, Billestrup N, Tornqvist H. SOCS-3 is involved in the downregulation of the acute insulin-like effects of growth hormone in rat adipocytes by inhibition of Jak2/IRS-1 signaling. Horm Metab Res 2003; 35:169-77. [PMID: 12734778 DOI: 10.1055/s-2003-39077] [Citation(s) in RCA: 11] [Impact Index Per Article: 0.5] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/27/2022]
Abstract
One of the long-term effects of growth hormone (GH) in adipocytes is to maintain a state of refractoriness to insulin-like effects, a refractoriness which otherwise declines within a few hours of GH starvation. Here, we examined differences in GH signaling and the possible role for the recently identified family of suppressors of cytokine signaling (SOCS) proteins in the transition between the refractory and the responsive states in rat adipocytes. The ability of GH to stimulate lipogenesis and tyrosine phosphorylation of the GH receptor (GHR), Janus kinase 2 (Jak2), insulin receptor substrate-1 (IRS-1) and -2 (IRS-2) was greatly reduced in refractory as compared to responsive primary rat adipocytes. However, phosphorylation of Signal Transducer and Activator of Transcription 5 (Stat5) was not affected. SOCS-3 and CIS mRNA levels were significantly higher in refractory compared to responsive cells and could be induced by GH, whereas the level of SOCS-2 mRNA was unchanged. With overexpression of GHR, Jak2 and IRS-1 along with each of these SOCS proteins in human A293 cells, we could demonstrate that both SOCS-1 and SOCS-3 completely inhibited the GH-stimulated tyrosine phosphorylation of IRS-1, whereas SOCS-2 and CIS did not. Our data suggest that GH induces refractoriness to the insulin-like effects in a negative-feedback manner by inhibiting GH-induced GHR/Jak2/IRS-1/IRS-2 phosphorylation through upregulation of SOCS-3, which almost completely blocks Jak2 activation.
Collapse
Affiliation(s)
- M Ridderstråle
- Department of Endocrinology, Lund University, Wallenberg Laboratory, University Hospital Malmö, Malmö, Sweden.
| | | | | | | | | |
Collapse
|
16
|
Novak I, Nitschke R, Amstrup J. Purinergic receptors have different effects in rat exocrine pancreas. Calcium signals monitored by fura-2 using confocal microscopy. Cell Physiol Biochem 2003; 12:83-92. [PMID: 12077553 DOI: 10.1159/000063784] [Citation(s) in RCA: 25] [Impact Index Per Article: 1.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/19/2022] Open
Abstract
Pancreatic ducts have several types of purinergic P2 receptors, however, nothing is known about P2 receptors in acini. The aim was to establish whether acini express functional P2 receptors coupled to intracellular Ca2+ signals and to measure the signals ratiometrically in a confocal laser scanning microscope. Rat acini and ducts were loaded with various Ca2+ sensing fluorophores (Fluo-4, Fura-Red, Calcium Green-1, Indo-1 and Fura-2). Only Fura-2 loaded evenly into acinar clusters and ducts and UV laser excitation at 351 and 364 nm gave signals showing opposite sensitivity to Ca2+ concentration changes. About 15% of acini or single cells within acini responded to ATP or UTP, yet all responded to carbachol. In contrast, all ducts responded to ATP/UTP. ATP stimulated uptake of a fluorescent anion, luciferin, but again only in a few acinar cells. RT-PCR analysis on acini samples collected from whole pancreas suspensions revealed transcripts for P2Y(2), P2Y(4) and P2X(1), P2X(4) receptors. The low number of functional P2 receptors in acini might be related to the fact that they release ATP. Thereby acini would avoid autocrine stimulation and initiation of autodigestive processes, such as occurs in pancreatitis.
Collapse
Affiliation(s)
- Ivana Novak
- August Krogh Institute, University of Copenhagen, Denmark.
| | | | | |
Collapse
|
17
|
Willumsen NJ, Amstrup J, Møbjerg N, Jespersen A, Kristensen P, Larsen EH. Mitochondria-rich cells as experimental model in studies of epithelial chloride channels. Biochim Biophys Acta 2002; 1566:28-43. [PMID: 12421535 DOI: 10.1016/s0005-2736(02)00591-6] [Citation(s) in RCA: 20] [Impact Index Per Article: 0.9] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/29/2022]
Abstract
The mitochondria-rich (mr) cell of amphibian skin epithelium is differentiated as a highly specialised pathway for passive transepithelial transport of chloride. The apical membrane of mr cells expresses several types of Cl(-) channels, of which the function of only two types has been studied in detail. (i) One type of channel is gated by voltage and external chloride concentration. This intriguing type of regulation leads to opening of channels only if [Cl(-)](o) is in the millimolar range and if the electrical potential is of a polarity that secures an inwardly directed net flux of this ion. Reversible voltage activations of the conductance proceed with long time constants, which depend on V in such a way that the rate of conductance activation increases when V is clamped at more negative values (serosal bath grounded). The gating seems to involve processes that are dependent on F-actin localised in the submembrane domain in the neck region of the flask-shaped mr cell. (ii) The other identified Cl(-) pathway of mr cells is mediated by small-conductance apical CFTR chloride channels as concluded from its activation via beta-adrenergic receptors, ion selectivity, genistein stimulation and inhibition by glibenclamide. bbCFTR has been cloned, and immunostaining has shown that the gene product is selectively expressed in mr cells. There is cross-talk between the two pathways in the sense that activation of the conductance of the mr cell by voltage clamping excludes activation via receptor occupation, and vice versa. The mechanism of this cross-talk is unknown.
Collapse
Affiliation(s)
- Niels J Willumsen
- Zoophysiological Laboratory, August Krogh Institute, University of Copenhagen, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
| | | | | | | | | | | |
Collapse
|
18
|
Abstract
The Ca2+ content of pancreatic juice is closely regulated by yet unknown mechanisms. One aim of the present study was to find whether rat pancreatic ducts have a Na+/Ca2+ exchanger, as found in some Ca2+ transporting epithelia. Another aim was to establish whether the exchanger is regulated by hormones/agonists affecting pancreatic secretion. Whole pancreas, pure pancreatic acini and ducts were obtained from rats and used for RT-PCR and Western blot analysis, immunohistochemistry and intracellular Ca2+ measurements using Fura-2. RT-PCR analysis indicated Na+/Ca2+-exchanger isoforms NCX1.3 and NCX1.7 in acini and pancreas. Western blot with NCX1 antibody identified bands of 70, 120 and 150 kDa in isolated ducts, acini and pancreas. Immunofluorescence experiments showed the Na+/Ca2+ exchanger on the basolateral membrane of acini and small intercalated/intralobular ducts, but in larger intralobular/extralobular ducts the exchanger was predominantly on the luminal membrane. Na+/Ca2+ exchange in ducts was monitored by changes in intracellular Ca2+ activity upon reversal of the Na+ gradient. Secretin (1 nM) and carbachol (1 mM) reduced Na+/Ca2+ exchange by 40% and 51%, respectively. Insulin (1 nM) increased Na+/Ca2+ exchange by 230% within 5 min. The present study shows that pancreatic ducts express the Na+/Ca2+ exchanger. Its distinct localization along the ductal tree and regulation by secretin, carbachol and insulin indicate that ducts might be involved in regulation of Ca2+ concentrations in pancreatic juice.
Collapse
Affiliation(s)
- I Ankorina-Stark
- August Krogh Institute, Copenhagen University, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
| | | | | |
Collapse
|
19
|
Amstrup J, Frøslev J, Willumsen NJ, Møbjerg N, Jespersen A, Larse EH. Expression of cystic fibrosis transmembrane conductance regulator in the skin of the toad, Bufo bufo and possible role for Cl- transport across the heterocellular epithelium. Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol 2001; 130:539-50. [PMID: 11913465 DOI: 10.1016/s1095-6433(01)00432-9] [Citation(s) in RCA: 11] [Impact Index Per Article: 0.5] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/18/2022]
Abstract
Evidence is discussed that apical CFTR Cl- channels of mitochondria-rich (MR) cells of Bufo bufo skin conduct beta-adrenergic receptor-activated Cl- currents. Ussing chambers studies revealed the following selectivity sequence of the receptor activated conductance, Cl- > Br- > NO3- > I-. With ion selective microelectrode-techniques, it was shown that receptor-coupled Cl- channels are not located in principal cells. A small conductance (7-10 pS) CFTR-like Cl- channel is located in the apical plasma membrane of MR cells. Short life times of sealed patches prevented detailed study of its selectivity to other halide ions and its molecular regulation. With monoclonal hCFTR-antibodies, selective expression in MR cells of the targeted antigens could be demonstrated. A transcript of CFTR was amplified in the skin, and a bbCFTR cDNA clone was generated from toad skin mRNA that exhibits 89% amino acid identity with the human homologue. The frequency of obtaining channels in patch clamp studies was too low for accounting quantitatively for the macroscopic conductance. Since MR cells were isolated by trypsin, and a putative extracellular loop of the deduced bbCFTR protein contains a target peptide bond for trypsin, enzyme treatment may have destroyed apical CFTR molecules.
Collapse
Affiliation(s)
- J Amstrup
- Zoophysiological Laboratory, August Krogh Institute, The University of Copenhagen, Denmark
| | | | | | | | | | | |
Collapse
|
20
|
Nielsen CU, Amstrup J, Steffansen B, Frokjaer S, Brodin B. Epidermal growth factor inhibits glycylsarcosine transport and hPepT1 expression in a human intestinal cell line. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 2001; 281:G191-9. [PMID: 11408272 DOI: 10.1152/ajpgi.2001.281.1.g191] [Citation(s) in RCA: 67] [Impact Index Per Article: 2.9] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Submit a Manuscript] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/31/2023]
Abstract
The human intestinal cell line Caco-2 was used as a model system to study the effects of epidermal growth factor (EGF) on peptide transport. EGF decreased apical-to-basolateral fluxes of [(14)C]glycylsarcosine ([(14)C]Gly-Sar) up to 50.2 +/- 3.6% (n = 6) of control values. Kinetic analysis of the fluxes showed that maximal flux (V(max)) of transepithelial transport decreased from 3.00 +/- 0.17 nmol x cm(-2) x min(-1) in control cells to 0.50 +/- 0.07 nmol x cm(-2) x min(-1) in cells treated with 5 ng/ml EGF (n = 6, P < 0.01). The apparent Michaelis-Menten constant (K(m)) was 2.71 +/- 0.31 mM (n = 6) in control cells and 1.89 +/- 0.28 mM (n = 6, not significantly different from control) in EGF-treated cells. Similarly, apical uptake of [(14)C]Gly-Sar decreased in cells treated with EGF, with an ED(50) value of 0.36 +/- 0.06 ng/ml (n = 6) EGF and a maximal inhibition of 80 +/- 0.02% (n = 6). V(max) decreased from 2.61 +/- 0.4 to 1.06 +/- 0.1 nmol x cm(-2) x min(-1) (n = 3, P < 0.05), whereas K(m) remained constant. Basolateral Gly-Sar uptake showed no changes in V(max) or K(m) after EGF treatment (n = 3). RT-PCR showed a decrease in hPepT1 mRNA (using glucose-6-phosphate dehydrogenase mRNA as control) in cells treated with EGF. Western blotting indicated a decrease in hPepT1 protein in cell lysates. We conclude that EGF treatment decreases Gly-Sar transport in Caco-2 cells by decreasing the number of peptide transporter molecules in the apical membrane.
Collapse
Affiliation(s)
- C U Nielsen
- Department of Pharmaceutics, Royal Danish School of Pharmacy, DK-2100 Copenhagen, Denmark
| | | | | | | | | |
Collapse
|
21
|
|
22
|
Behncken SN, Billestrup N, Brown R, Amstrup J, Conway-Campbell B, Waters MJ. Growth hormone (GH)-independent dimerization of GH receptor by a leucine zipper results in constitutive activation. J Biol Chem 2000; 275:17000-7. [PMID: 10828073 DOI: 10.1074/jbc.275.22.17000] [Citation(s) in RCA: 23] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/06/2022] Open
Abstract
Growth hormone initiates signaling by inducing homodimerization of two GH receptors. Here, we have sought to determine whether constitutively active receptor can be created in the absence of the extracellular domain by substituting it with high affinity leucine zippers to create dimers of the growth hormone receptor (GHR) signaling domain. The entire extracellular domain of the GHR was replaced by the hemagglutinin-tagged zipper sequence of either the c-Fos or c-Jun transcription factor (termed Fos-GHR and Jun-GHR, respectively). Transient transfection of Fos-GHR or Jun-GHR resulted in activation of the serine protease inhibitor 2.1 promoter in Chinese hamster ovary-K1 cells to a level equal to that achieved by fully activated wild type GHR. Furthermore, stable expression of Jun-GHR alone or Fos-GHR and Jun-GHR together in the interleukin 3-dependent BaF-B03 cell line resulted in cell proliferation after interleukin 3 withdrawal at a rate equal to maximally stimulated wild type GHR-expressing cells. Activation of STAT 5b was also observed in Fos-Jun-GHR-expressing cells at a level equal to that in chronically GH-treated GHR-expressing cells. Thus, forced dimerization of the transmembrane and cytoplasmic domains of the GHR in the absence of the extracellular domain can lead to the constitutive activation of known GH signaling end points, supporting the view that proximity of Janus kinase 2 (JAK2) kinases is the essential element in signaling. Such constitutively active GH receptors may have particular utility for transgenic livestock applications.
Collapse
Affiliation(s)
- S N Behncken
- Physiology & Pharmacology Department and Centre for Molecular & Cellular Biology, University of Queensland, St. Lucia 4072, Australia
| | | | | | | | | | | |
Collapse
|
23
|
Hede SE, Amstrup J, Christoffersen BC, Novak I. Purinoceptors evoke different electrophysiological responses in pancreatic ducts. P2Y inhibits K(+) conductance, and P2X stimulates cation conductance. J Biol Chem 1999; 274:31784-91. [PMID: 10542200 DOI: 10.1074/jbc.274.45.31784] [Citation(s) in RCA: 69] [Impact Index Per Article: 2.8] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/06/2022] Open
Abstract
In epithelia, extracellular nucleotides are often associated with regulation of ion transporters, especially Cl(-) channels. In this study, we investigated which purinoceptors are present in native pancreatic ducts and how they regulate ion transport. We applied whole-cell patch-clamp recordings, intracellular Ca(2+) and pH measurements, and reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) analysis. The data show two types of purinoceptors and cellular responses. UTP and ATP produced large Ca(2+) transients, a decrease in intracellular pH, 8-10-mV depolarization of the membrane voltage, and a decrease in the whole-cell conductance. The membrane effects were due to closure of K(+) channels, as confirmed by dependence on extracellular K(+). UTP/ATP effects could be associated with P2Y(2) purinoceptors, and RT-PCR revealed mRNAs for P2Y(2) and P2Y(4) receptors. On the other hand, 2', 3'-O-4-benzoylbenzoyl-ATP induced Ca(2+) influx and approximately 20-mV depolarization of the membrane voltage with a concomitant increase in the whole-cell conductance. These effects were dependent on extracellular Na(+), not Cl(-), indicating opening of cation channels associated with P2X(7) purinoceptors. RT-PCR showed mRNAs for P2X(7) and P2X(4) receptors. In microperfused ducts, luminal (but not basolateral) ATP caused large depolarizations of membrane voltages recorded with microelectrodes, consistent with luminal localization of P2X(7) receptors. Thus, P2Y(2) (and possibly P2Y(4)) purinoceptors inhibit K(+) channels and may not support secretion in native ducts. P2X(7) (and possibly P2X(4)) receptors are associated with cation channels and may contribute to regulation of secretion.
Collapse
Affiliation(s)
- S E Hede
- August Krogh Institute, Copenhagen University, Universitetsparken 13, DK-2100 Copenhagen O, Denmark
| | | | | | | |
Collapse
|
24
|
Nielsen JH, Billestrup N, Allevato G, Møldrup A, Petersen ED, Amstrup J, Hansen JA, Svensson C. Molecular dissection of the growth hormone receptor. Identification of distinct cytoplasmic domains corresponding to different signaling pathways. Ann N Y Acad Sci 1995; 766:481-3. [PMID: 7486697 DOI: 10.1111/j.1749-6632.1995.tb26700.x] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.1] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 01/25/2023]
Affiliation(s)
- J H Nielsen
- Hagedorn Research Institute, Gentofte, Denmark
| | | | | | | | | | | | | | | |
Collapse
|