Top Ten Tips Palliative Care Clinicians Should Know About Dignity-Conserving Practice

The acknowledgment and promotion of dignity is commonly viewed as the cornerstone of person-centered care. Although the preservation of dignity is often highlighted as a key tenet of palliative care provision, the concept of dignity and its implications for practice remain nebulous to many clinicians. Dignity in care encompasses a series of theories describing different forms of dignity, the factors that impact them, and strategies to encourage dignity-conserving care. Different modalities and validated instruments of dignity in care have been shown to lessen existential distress at the end of life and promote patient-clinician understanding. It is essential that palliative care clinicians be aware of the impacts of dignity-related distress, how it manifests, and common solutions that can easily be adapted, applied, and integrated into practice settings. Dignity-based constructs can be learned as a component of postgraduate or continuing education. Implemented as a routine component of palliative care, they can provide a means of enhancing patient-clinician relationships, reducing bias, and reinforcing patient agency across the span of serious illness. Palliative care clinicians-often engaging patients, families, and communities in times of serious illness and end of life-wield significant influence on whether dignity is intentionally integrated into the experience of health care delivery. Thus, dignity can be a tangible, actionable, and measurable palliative care goal and outcome. This article, written by a team of palliative care specialists and dignity researchers, offers 10 tips to facilitate the implementation of dignity-centered care in serious illness.

The color purple: Purple urine bag syndrome: Identifying the phenomenon to ease unnecessary anxiety, fear, and distress

OBJECTIVES

Purple urine bag syndrome (PUBS) is a condition that causes an intense purple discoloration of the urine, predominately in frail, dependent, and bedridden persons who are chronically catheterized and have urinary tract infections. Despite being considered a benign syndrome, PUBS can cause great anxiety, fear, and distress in health professionals, chronically ill persons, and caregivers or family members who provide care.

METHODS

We report the case of a 98-year-old institutionalized woman with Alzheimer's dementia with a long-term urinary catheter who developed PUBS.

RESULTS

Although alarming and distressing for the resident and the health-care team, PUBS was resolved by treating the underlying urinary tract infection and applying good genital hygiene and catheter replacement.

SIGNIFICANCE OF RESULTS

Identifying PUBS and its clinical features and management proved to be significantly helpful in ameliorating the anxiety, fear, and distress around the phenomenon.

Repeated Filling of Elastomeric Pumps for Home-Based Subcutaneous Infusions: A Cost Analysis of 240 Devices

BACKGROUND

The use of continuous subcutaneous infusion of drugs using the repeated filling of elastomeric infuser pumps (EIP) has gained clinical recognition for palliative care at home. However, to date, there has been a notable absence of research examining the cost implications associated with the repeated EIP filling procedure. We aimed to evaluate the cost associated to the repeated filling of EIP used in a home-based palliative care team.

METHODS

We conducted an analysis of the cost associated to the repeated filling of 240 EIP (1-day, n = 136; 2-day, n = 102; 7-day, n = 2) (110 patients).

RESULTS

The refilling procedure led to a reduction in the utilization of 409 devices, resulting in savings of €4.031. EIP refilling did not result in a decrease in the number of home visits, the duration of each visit, the expenses associated with transportation to patients' residences, or the nurse-to-hour cost.

CONCLUSION

Refilling EIPs reduces costs by reducing the number of devices purchased. No additional cost savings were noted in nursing time, number of home visits and duration, and expenses with transportation. Further cost savings could be realized by training laycarers to refill EIP at home independently. Future research should assess the feasibility of laycarers training programs on performing EIP filling at home.

Subcutaneous Patient-Controlled Analgesia in Home-Based Palliative Care: "It's as Straightforward as Pushing a Button, Right at my Fingertips"

Subcutaneous patient-controlled analgesia (SCPCA) in home-based palliative care is a potentially valuable option for providing effective pain relief to some patients, particularly when conventional analgesic approaches prove ineffective or are refused. Our case report illustrates the use of SPCA for the management of breakthrough pain in a patient receiving palliative care at home with no improvement after multiple previous treatments. SCPCA was found to be safe and successful. Future research is essential to explore its precise role, appropriate indications, prescription guidelines, and safety considerations across various palliative care contexts.

Ketamine subcutaneous continuous infusion for non-cancer neuropathic pain at home: a case report

OBJECTIVE

Ketamine is a drug that can effectively treat neuropathic pain by blocking the N-methyl-D-aspartate receptor. It has been studied as a supplement to opioids for cancer pain, but its effectiveness for non-cancer pain is still limited. However, despite its usefulness in managing refractory pain, ketamine is not commonly used for home-based palliative care.

METHODS

A case report of a patient with severe central neuropathic pain who was treated with a subcutaneous continuous infusion of morphine and ketamine at home.

RESULTS

The introduction of ketamine in the patient's treatment plan effectively controlled pain. Only one possible ketamine side effect was observed and easily treated with pharmacological and non-pharmacological measures.

CONCLUSIONS

We have found success in using subcutaneous continuous infusion of morphine and ketamine to alleviate severe neuropathic pain in a home setting. We also observed a positive impact on the patient's family members' personal, emotional and relational well-being after ketamine was introduced.

Go Wish card game-exploring end-of-life wishes of patients in oncology palliative care: a qualitative study

BACKGROUND

Among the methods that promote quality of life and care, discussing and remembering end-of-life (EOL) wishes for future care may contribute to decision-making about care and the promotion of a good death. Our aim was to investigate the most significant EOL desires among Brazilian cancer patients receiving palliative care (PC).

METHODS

This was an exploratory, descriptive, and qualitative study conducted in a Palliative Care Oncology Unit. Fifteen patients played the Go Wish card game (GWCG), choosing and categorizing cards into themes as very important, more or less important, and not important at all. The ten most important cards were discussed, and categories were defined for each card. Cards with the highest frequencies of choice were described. Patients were also asked, "What did playing the cards mean to you?". All data were analyzed using Bardin's content analysis and generated a word cloud to interpret the participants' narratives.

RESULTS

Out of the 36 cards, card 19, "I want my family and friends close to me", was the most frequently chosen. Out of the 15 patients studied, only one reported that they initially did not enjoy playing the cards. In this study, the GWCG was effective in fulfilling 90% of the patients' wishes, and this was only possible with the support of the researchers, members of the multi-professional team, and patients' families.

CONCLUSIONS

The use of the GWCG in the oncology PC setting made an important contribution to open discussions about patients' values and preferences, as well as being an easy-to-use, understandable, and flexible tool. Prioritizing the fulfillment of patients' wishes was one of the main strengths of this study. Our study suggests working with these wishes as a framework for person-centered care.

"Mãos de Conforto" (Hands of Comfort): A novel non-pharmacological intervention to ease agitation in elderly persons with dementia

Behavioral symptoms associated with dementia, such as agitation, are frequent and associated with well-known negative consequences for patients, their carers, and their environment. Pharmacological treatments for agitation using sedatives and antipsychotics are known to have several undesirable side effects and modest efficacy. Non-pharmacological alternatives are recommended as first-line options for agitation in persons with dementia with few side effects, but there is limited evidence of efficacy. We developed a novel and simple non-pharmacological alternative for agitation in dementia residents based on a Brazilian intervention using warm water surgical gloves used in patients with COVID-19 in intensive care units during the pandemic. We coined it "Mãos de Conforto" - Hands of Comfort. We report a series of 7 cases in 3 residents with dementia who whore Hands of Comfort.

Translation and cross-cultural adaptation of the Dignity Therapy Question Protocol to Brazilian Portuguese

OBJECTIVES

Dignity therapy (DT) was developed to help patients at their end of life to reframe and give meaning to their illness process. The DT question protocol focuses on personhood and important aspects of the individual's life. This study aimed to translate and culturally adapt the Dignity Therapy Question Protocol (DTQP) to Brazilian Portuguese.

METHODS

This was a descriptive and methodological study, and cross-cultural adaptation process comprised 4 stages: (1) translation and synthesis of English original version protocol into Brazilian Portuguese, (2) back translation, (3) experts committee, and (4) pretest.

RESULTS

The Portuguese version of the DTQP - Protocolo de Perguntas sobre Terapia da Dignidade - demonstrated a content validity index of 1 for all equivalences. The initial sample consisted of 41 participants (9 [21.9%] refused to participate and 1 [2.43%] dropped out). The pretest was applied to 30 (73.1%) participants, 15 of them were female and the mean age was 53.4 years. The final version consisted of 10 questions that were approved by the original authors who affirmed that the DTQP Brazilian Portuguese version maintained the original English characteristics.

SIGNIFICANCE OF RESULTS

The Brazilian cultural adaptation of the DTQP was well understood by patients. It will be very useful in palliative care clinical practice for patients nearing end of life. The adapted version to Brazilian Portuguese will facilitate future studies using the DTQP.

Effectiveness of dignity therapy in the context of culturally competent care in people with palliative care needs: a systematic review of systematic reviews

PURPOSE OF REVIEW

This review aims to synthesise the evidence from systematic reviews and meta-analyses on the efficacy of dignity therapy (DT) in relation to psychosocial and spiritual outcomes in the context of person-centred and culturally competent care for people with supportive and palliative care needs.

RECENT FINDINGS

Thirteen reviews were found, including seven conducted by nurses. Most reviews were of high quality, including various study populations such as cancer, motor neurone disease and non-malignant conditions. Six psychosocial and spiritual outcomes were identified: quality of life, anxiety, depression, hopefulness, meaning and purpose in life, and suffering based on the cultural variations in the implementation of DT.

SUMMARY

DT has a positive impact on anxiety, depression, suffering, and meaning and purpose in life for people with palliative care needs, but the evidence is somewhat conflicted as to whether DT is effective in improving hope, quality of life and spiritual outcomes in the context of culturally competent care. Nurse-led DT seems desirable given its pivotal role when caring for people with palliative care needs. More randomised controlled trials should be conducted for people with different cultural backgrounds to provide person-centred, culturally competent supportive and palliative care.

Preference and actual place-of-death in advanced cancer: prospective longitudinal study

OBJECTIVES

To evaluate the preferred place-of-death (PPoD) among patients with advanced cancer over time, and the concordance between preferred and actual place-of-death.

METHODS

Prospective cohort study. A total of 190 patients with advanced cancer and their caregivers (n=190) were interviewed every 3 months, from study enrolment to 12 months (M0, M1, M2, M3, M4). PPoD data were obtained under four different end-of-life scenarios: (1) severe clinical deterioration without further specification; (2) clinical deterioration suffering from severe symptoms; (3) clinical deterioration receiving home-based visits; and (4) clinical deterioration receiving home-based visits and suffering from severe symptoms.

RESULTS

Home was the most common PPoD over time among patients in scenarios 1 (n=121, 63.7%; n=77, 68.8%; n=39, 57.4%; n=30, 62.5%; n=23, 60.5%) and 3 (n=147, 77.4%; n=87, 77.7%; n=48, 70.6%; n=36, 75.0%; n=30, 78.9%). PPoD in palliative care unit (PCU) and hospital were most frequent at baseline in scenario 2 (n=79, 41.6%; n=78, 41.1%), followed by hospital over time (n=61, 54.5%; n=45, 66.2%; n=35, 72.9%; n=28, 73.7%). During the curse of illness, 6.3% of patients change their PPoD in at least one of end-of-life scenario. About 49.7%, 30.6% and 19.7% of patients died in PCU, hospital and home, respectively. Living in rural area (OR=4.21), poor health self-perception (OR=4.49) and pain at the last days of life (OR=2.77) were associated with death in PPoD. The overall agreement between last preference and actual place-of-death was 51.0% (k=0.252).

CONCLUSION

Home death was not the preferred place for a large number of patients when this option was presented within a clinical context scenario. The PPoD and actual place-of-death were depending on the clinical situation.

Comparison of the accuracy of the 7-item HADS Depression subscale and 14-item total HADS for screening for major depression: A systematic review and individual participant data meta-analysis

The seven-item Hospital Anxiety and Depression Scale Depression subscale (HADS-D) and the total score of the 14-item HADS (HADS-T) are both used for major depression screening. Compared to the HADS-D, the HADS-T includes anxiety items and requires more time to complete. We compared the screening accuracy of the HADS-D and HADS-T for major depression detection. We conducted an individual participant data meta-analysis and fit bivariate random effects models to assess diagnostic accuracy among participants with both HADS-D and HADS-T scores. We identified optimal cutoffs, estimated sensitivity and specificity with 95% confidence intervals, and compared screening accuracy across paired cutoffs via two-stage and individual-level models. We used a 0.05 equivalence margin to assess equivalency in sensitivity and specificity. 20,700 participants (2,285 major depression cases) from 98 studies were included. Cutoffs of ≥7 for the HADS-D (sensitivity 0.79 [0.75, 0.83], specificity 0.78 [0.75, 0.80]) and ≥15 for the HADS-T (sensitivity 0.79 [0.76, 0.82], specificity 0.81 [0.78, 0.83]) minimized the distance to the top-left corner of the receiver operating characteristic curve. Across all sets of paired cutoffs evaluated, differences of sensitivity between HADS-T and HADS-D ranged from -0.05 to 0.01 (0.00 at paired optimal cutoffs), and differences of specificity were within 0.03 for all cutoffs (0.02-0.03). The pattern was similar among outpatients, although the HADS-T was slightly (not nonequivalently) more specific among inpatients. The accuracy of HADS-T was equivalent to the HADS-D for detecting major depression. In most settings, the shorter HADS-D would be preferred. (PsycInfo Database Record (c) 2023 APA, all rights reserved).

Comprehension and Decision-Making Capacity Questionnaire About Palliative Care and Advance Care Planning: A Delphi Study

OBJECTIVE(S)

To develop a questionnaire that assesses the level of comprehension and decision-making capacity of patients with breast cancer about palliative care and advance care planning. Methods: Questionnaire items were based on the scientific literature. Delphi Consensus, a three-round survey with experts (n  =  14), evaluated the relevance, clarity, and redundancies of the items. A pretest with breast cancer patients (n  =  15) evaluated whether they comprehended each item and identified doubts or discomforts. Results: The initial questionnaire was composed of 38 items. After the Delphi, 18 items were restructured, six were added, and 16 were removed. In the pretest phase, all items with the survey header, guidelines, and Likert model were evaluated. All items accomplished ≥80% cut-off score and were kept as in the original version. The final version of the questionnaire have 28 itens and five domains: determination, responsibility, independence, self-knowledge, and knowledge of reality. Conclusions: This study represents the first step in the development of a questionnaire that may be used in oncology clinical practice. The main findings revealed that Delphi and pretesting increased the quality of the questionnaire, making it compelling to assess breast cancer patients' comprehension and decision-making capacity about PC and ACP.

Dignity Therapy - past, present and future journey: Beyond end of life cancer care. Responding to Grassi et al

This article is protected by copyright. All rights reserved. This article is protected by copyright. All rights reserved.

Prevalence and Factors Associated With Will-to-Live in Patients With Advanced Disease: Results From a Portuguese Retrospective Study

CONTEXT

Will-to-live (WtL) is a complex and multifactorial dimension of end-of-life experience. Health care decisions on assisted suicide and euthanasia are rarely based on WtL evidence-based discussions.

OBJECTIVES

To inform the debate, we aimed to evaluate the prevalence of WtL and its associations within a tertiary home-based palliative care unit.

METHODS

Retrospective analysis of all WtL entries registered in our anonymized clinical registry, from October 2018 to September 2020.

RESULTS

One-hundred and twelve patients were included: 53% were male, average age was 66 years old; 88% had malignancies, with a mean performance status of 55%. Mean for WtL of was 3.26 (SD = 3.87) with a prevalence of 60.7% strong, 8.9% moderate and 30.4% weak WtL. Weaker WtL was observed among patients who were not well adapted to their disease (P = .001), felt a burden to others (P< .001), were depressed (P = .001), anxious (P< .001) and endorsed a desire for death (P< .001). Weaker WtL was associated with pain (P = .002) and lower well-being (P = .001). Results from the logistic regression model found that the adaptation to disease emerged as a significant predictor of WtL (P = .025), and burden to others remained marginally significant (P = .087).

CONCLUSION

The factors associated with lower WtL scores are consistent with previous studies, indicating that these patients experience a myriad of physical, psychological and existential symptoms requiring an interdisciplinary palliative care approach. These factors pertaining to WtL should be made known, as Portugal considers how to navigate death-hastening legislation.

Repeated filling of elastomeric infuser pumps for home-based subcutaneous medications: a case series

BACKGROUND

Several medical devices have been developed for continuous subcutaneous drug infusion for home palliative care (HPC), such as elastomeric infuser pumps (EIP). There is no evidence on the repeated filling of EIP for continuous subcutaneous delivery for HPC.

AIM

A clinical case series report of terminally-ill patients cared for in HPC, with repeated filling of EIPs for home-based subcutaneous medications.

METHODS

A retrospective analysis of each patient's EIP-related entries in an anonymised database regarding: 1) EIP general functioning aspects; 2) clinical aspects: symptom control and local skin complications. Overall and per-patient cost-saving was also calculated.

FINDINGS

A total of 10 cases were analysed (four 50-hour EIP and six 30-hour EIP). All EIPs had a mean number of refillings (standard deviation (SD), mode) of 1.6 ((0.5), 2); with 3.2 drugs on average used in each EIP ((1.4), 4). Approximate total mean (SD) usage time for both types of EIP was 87 (29) hours; and all EIP were used, on average (SD), 49 (23) hours more than its labelled duration. All EIPs showed a complete reservoir deflation between refilling. Only one patient had a minor skin complication and no symptom aggravation was observed, except for two cases with mild anxiety and agitation. Cost-saving analysis for the complete case series showed that EIP refillings saved, on average, €24 per-patient and a total of nearly €240, for both types of infuser pumps.

CONCLUSION

This preliminary study suggests that refilling is safe and reduces cost. Future research on EIP refilling using controlled and systematic methodologies are warranted.

[Children's Emotional Understanding of Death: Response to Silva et al Paper]

N/a.

Depression prevalence using the HADS-D compared to SCID major depression classification: An individual participant data meta-analysis

OBJECTIVES

Validated diagnostic interviews are required to classify depression status and estimate prevalence of disorder, but screening tools are often used instead. We used individual participant data meta-analysis to compare prevalence based on standard Hospital Anxiety and Depression Scale - depression subscale (HADS-D) cutoffs of ≥8 and ≥11 versus Structured Clinical Interview for DSM (SCID) major depression and determined if an alternative HADS-D cutoff could more accurately estimate prevalence.

METHODS

We searched Medline, Medline In-Process & Other Non-Indexed Citations via Ovid, PsycINFO, and Web of Science (inception-July 11, 2016) for studies comparing HADS-D scores to SCID major depression status. Pooled prevalence and pooled differences in prevalence for HADS-D cutoffs versus SCID major depression were estimated.

RESULTS

6005 participants (689 SCID major depression cases) from 41 primary studies were included. Pooled prevalence was 24.5% (95% Confidence Interval (CI): 20.5%, 29.0%) for HADS-D ≥8, 10.7% (95% CI: 8.3%, 13.8%) for HADS-D ≥11, and 11.6% (95% CI: 9.2%, 14.6%) for SCID major depression. HADS-D ≥11 was closest to SCID major depression prevalence, but the 95% prediction interval for the difference that could be expected for HADS-D ≥11 versus SCID in a new study was -21.1% to 19.5%.

CONCLUSIONS

HADS-D ≥8 substantially overestimates depression prevalence. Of all possible cutoff thresholds, HADS-D ≥11 was closest to the SCID, but there was substantial heterogeneity in the difference between HADS-D ≥11 and SCID-based estimates. HADS-D should not be used as a substitute for a validated diagnostic interview.

Letter to the Editor Regarding Barranha´s Paper: "Is There a Role for Psychiatry in Physician-Assisted Death in Portugal?"

N/A

Treatment of Lower Extremity Edema by Controlled Subcutaneous Drainage at Home: A Case Report

Lower severe edema is a common condition faced by advanced cancer patients with an impact on comfort, quality of life, and care planning. Diuresis and mechanical interventions are the mainstream options for the treatment of edema, but, although effective, may not be indicated for frail, bed-bound, and dependent patients cared for in the community setting.We present a case report of a young female with severe edema to her right lower limb, which accepted controlled subcutaneous fluid drainage at her home. Subcutaneous fluid drainage at home was effective, safe, and feasible and improved the patient's comfort and well-being.

Probability of major depression diagnostic classification based on the SCID, CIDI and MINI diagnostic interviews controlling for Hospital Anxiety and Depression Scale - Depression subscale scores: An individual participant data meta-analysis of 73 primary studies

OBJECTIVE

Two previous individual participant data meta-analyses (IPDMAs) found that different diagnostic interviews classify different proportions of people as having major depression overall or by symptom levels. We compared the odds of major depression classification across diagnostic interviews among studies that administered the Depression subscale of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS-D).

METHODS

Data accrued for an IPDMA on HADS-D diagnostic accuracy were analysed. We fit binomial generalized linear mixed models to compare odds of major depression classification for the Structured Clinical Interview for DSM (SCID), Composite International Diagnostic Interview (CIDI), and Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI), controlling for HADS-D scores and participant characteristics with and without an interaction term between interview and HADS-D scores.

RESULTS

There were 15,856 participants (1942 [12%] with major depression) from 73 studies, including 15,335 (97%) non-psychiatric medical patients, 164 (1%) partners of medical patients, and 357 (2%) healthy adults. The MINI (27 studies, 7345 participants, 1066 major depression cases) classified participants as having major depression more often than the CIDI (10 studies, 3023 participants, 269 cases) (adjusted odds ratio [aOR] = 1.70 (0.84, 3.43)) and the semi-structured SCID (36 studies, 5488 participants, 607 cases) (aOR = 1.52 (1.01, 2.30)). The odds ratio for major depression classification with the CIDI was less likely to increase as HADS-D scores increased than for the SCID (interaction aOR = 0.92 (0.88, 0.96)).

CONCLUSION

Compared to the SCID, the MINI may diagnose more participants as having major depression, and the CIDI may be less responsive to symptom severity.

Letter to the Editor: Clinical Signs of Impending Death, A Retrospective Descriptive Analysis

N/a.

A prospective intervention to improve happiness and reduce burnout in oncologists

BACKGROUND

There is a paucity of data about effective interventions to improve happiness and reduce burnout in oncologists. Benjamin Franklin developed a 13-week program of "necessary activities" or "virtues" (temperance, silence, order, resolution, frugality, industry, sincerity, justice, moderation, cleanliness, tranquility, chastity, and humility) to follow, in his attempt at self-improvement. In this pilot study, we explored whether using a modified version of this was associated with any discernable impact on physician happiness, burnout, or compliance with each of the virtues.

METHODS

Self-reported happiness (Oxford happiness scores) and burnout (Abbreviated Maslach Burnout Inventory) were completed at baseline (pre-study), week 13, and 1 month after completion of the program. Each day during the 13-week program, oncologists were emailed a list of virtues to focus on and scored how they felt they were complying with them. The oncologist's spouses also assessed how they felt the oncologist was complying with the virtues.

RESULTS

Thirteen physicians completed the baseline scores, 11 completed Maslach/Oxford scores at the end of the study, and 8 the 1-month post-study assessment. No significant improvements in happiness and burnout (emotional exhaustion, depersonalization, personal accomplishment) scores were observed. Statistically significant changes in self-rated virtue scores were observed for temperance (p = 0.046), order (p = 0.049), and resolution (p = 0.014). Additionally, although not reaching statistical significance, 11 of 13 virtues (excepting sincerity and chastity) assessed by spouses indicated a positive change over time.

CONCLUSION

In this hypothesis generating study, daily reflection on personal virtues was not associated with any statistically significant change in happiness or burnout scores. Alternative strategies should be considered.

[Letter to the Editor: The Concept of Dignity in Non-institutionalized Elderly People Cared for in Primary Health Care: A Preliminary Empirical Model]

N/A.

The Portuguese versions of the This Is ME Questionnaire and the Patient Dignity Question: tools for understanding and supporting personhood in clinical care

BACKGROUND

Modern medicine can be impersonal and routinized, paying insufficient attention to issues of personhood. The Patient Dignity Question (PDQ) and This Is ME (TIME) Questionnaire are clinical tools developed with the aim of probing for personhood, reinforcing dignity and promoting health care attitudes based on looking at people for who they are and not defining them solely based on their medical condition. This study aimed to translate and validate the TIME Questionnaire and the PDQ into European Portuguese, coined as Questionário Este Sou EU (ESEU) and Pergunta da Dignidade (PD), respectively.

METHODS

A three-stage research design, namely: a forward and back translation process (which included an expert committee panel), collected data on a sample of 43 non-institutionalized active elderly for the validation stage and a final expert panel consultation. Inclusion criteria: being 50 years old or older; ability to provide written informed consent; ability to read, speak and understand Portuguese.

RESULTS

The original TIME authors fully endorsed the back translated version. A Portuguese version was created. Forty-three participants (response rate of 62%) were included, 53% of whom were male. The average age was 69 years old (range, 60-80 years old). The interviewed elderly strongly felt that the ESEU's summary captured their essence as a person beyond whatever health problems they might be experiencing (6.8, SD =0.48), heightened their sense of dignity (6.1, SD =1.48), considered important that health care professionals (HCPs) have access to ESEU´s summary (6.6, SD =0.73) and that this information could affect the way HCPs see and care for them (6.4, SD =0.86), rated on a Likert scale: 1 "strongly disagree"-7 "strongly agree". According to the experts' evaluations, the translated ESEU Questionnaire was clear, precise, comprehensible and captured important dimensions of personhood.

CONCLUSIONS

The Questionário ESEU and the PD are clear, precise, comprehensible and well-aligned in terms of measuring aspects of personhood. This measure could add additional value to the patient-healthcare provider relationship, allowing a new perspective on how healthcare professionals perceive patients in suffering, ensuring they acknowledge not just patienthood, but critical dimensions of personhood.