Sera from chronic chagasic patients depress cardiac electrogenesis and conduction

Trypanosoma cruzi: A review of biological and methodological factors in Mexican strains

Trypanosoma cruzi, responsible for Chagas disease, is a serious public health problem in Latin America with eight million people infected in the world. Clinical manifestations observed in humans due to T. cruzi infection are largely associated with the wide biological and genetic heterogeneity of the parasite. This review presents an overview of the parasitological aspects of various strains of T. cruzi isolated mainly in Mexico, as well as an analysis of the methodological processes used to determine their virulence that could be influencing their biological characterization. We emphasize the importance of using uniform protocols to study T. cruzi virulence, taking into account factors related to: strain (i.e. developmental stage, lineage, biological origin, genetic variability), animal model used (i.e. role of hormones, host immune response, age) and methodology (i.e. inoculum size, inoculation route, and laboratory conditions used during strain maintenance). These uniform protocols will then allow proposing elements for understanding clinical evolution and management of the disease, for providing adequate treatment, and for developing tools for future vaccines against Chagas disease.

Immunization with plasmids encoding M2 acetylcholine muscarinic receptor epitopes impairs cardiac function in mice and induces autophagy in the myocardium

Autoantibodies against the M2 subtype of muscarinic acetylcholine receptors with functional activities have been found in the sera of patients with dilated cardiomyopathy (DCM), and the second extracellular loop has been established as the predominant epitope. However, it has been shown that the third intracellular loop is recognized by Chagas disease patients with severe cardiac dysfunction. In this work, BALB/c mice were immunized with plasmids encoding these two epitopes, and a control group received the empty plasmid (pcDNA3 vector). Serum from these DNA-immunized animals had elevated and persistent titres of antibodies against respective antigens. Heart echocardiography indicated diminished left ventricular wall thickness and reduced ejection fraction for both epitope-immunized groups, and ergospirometry tests showed a significant decrease in the exercise time and oxygen consumption. Transfer of serum from these immunized mice into naïve recipients induced the same alterations in cardiac structure and function. Furthermore, electron microscopy analysis of donor-immunized animals revealed several ultrastructural alterations suggestive of autophagy and mitophagy, suggesting novel roles for these autoantibodies. Overall, greater functional and structural impairment was observed in the donor and recipient epitope groups, implicating the third intracellular loop epitope in the pathological effects for the first-time. Therefore, the corresponding peptides could be useful for autoimmune DCM diagnosis and targeted therapy.

Innate immune receptors over expression correlate with chronic chagasic cardiomyopathy and digestive damage in patients

Chronic chagasic cardiomyopathy (CCC) is observed in 30% to 50% of the individuals infected by Trypanosoma cruzi and heart failure is the important cause of death among patients in the chronic phase of Chagas disease. Although some studies have elucidated the role of adaptive immune responses involving T and B lymphocytes in cardiac pathogenesis, the role of innate immunity receptors such as Toll-like receptors (TLRs) and Nod-like receptors (NLRs) in CCC pathophysiology has not yet been determined. In this study, we evaluated the association among innate immune receptors (TLR1-9 and nucleotide-binding domain-like receptor protein 3/NLRP3), its adapter molecules (Myd88, TRIF, ASC and caspase-1) and cytokines (IL-1β, IL-6, IL-12, IL-18, IL-23, TNF-α, and IFN-β) with clinical manifestation, digestive and cardiac function in patients with different clinical forms of chronic Chagas disease. The TLR8 mRNA expression levels were enhanced in the peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from digestive and cardiodigestive patients compared to indeterminate and cardiac patients. Furthermore, mRNA expression of IFN-β (cytokine produced after TLR8 activation) was higher in digestive and cardiodigestive patients when compared to indeterminate. Moreover, there was a positive correlation between TLR8 and IFN-β mRNA expression with sigmoid and rectum size. Cardiac and cardiodigestive patients presented higher TLR2, IL-12 and TNF-α mRNA expression than indeterminate and digestive patients. Moreover, cardiac patients also expressed higher levels of NLRP3, ASC and IL-1β mRNAs than indeterminate patients. In addition, we showed a negative correlation among TLR2, IL-1β, IL-12 and TNF-α levels with left ventricular ejection fraction, and positive correlation between NLRP3 with cardiothoracic index, and TLR2, IL-1β and IL-12 with left ventricular mass index. Together, our data suggest that high expression of innate immune receptors in cardiac and digestive patients may induce an enhancement of cytokine expression and participate of cardiac and digestive dysfunction.

Autoantibodies with beta-adrenergic activity from chronic chagasic patients induce cardiac arrhythmias and early afterdepolarization in a drug-induced LQT2 rabbit hearts

BACKGROUND

Cardiac arrhythmias are one of the main causes of death in ChCP and other dilated cardiomyopathies. Previous studies demonstrated that ventricular arrhythmias are associated with the presence of autoantibodies with beta-adrenergic activity, Ab-β.

OBJECTIVES

The aim of this study was to investigate whether Ab-β, present in chronic chagasic patients (ChCP), induce cardiac arrhythmias in the pharmacological type-2 long QT syndrome model (LQTS-2).

METHODS/RESULTS

The LQTS2 was established by perfusion of Tyrode saline solution with a potassium channel blocker E-4031 (5μM) in isolated rabbit hearts or in rabbit cardiac strips, in order to record ECG or action potential, respectively. Autoantibodies from ChCP activating (Ab-β) or not (Ab-NR) cardiac beta 1-adrenergic receptors were used. Ab-β, but not Ab-NR, were able to significantly shorten QT, QTc and increase Tpeak-Tend interval in the LQTS-2. A positive correlation between higher QTc and Tpeak-Tend was found after Ab-β perfusion in the same model. In addition, in the LQTS-2 model, in almost 75% (11/15) of the hearts perfused with Ab-β, ventricular and atrio-ventricular electrical disturbances were observed. Atenolol abolished all Ab-β-induced arrhythmias. Ab-β, when perfused in a cellular LQTS-2, drastically reduced the action potential duration and evoked early afterdepolarization (EAD's), while Ab-NR did not modulate the AP properties in the LQTS-2.

CONCLUSION

The results indicate that Ab-β were able to induce cardiac arrhythmias and EAD's. This phenomenon can explain, at least in part, the cellular mechanism of Ab-β-induced arrhythmias. Furthermore, atenolol is effective for the treatment of Ab-β-induced arrhythmias.

Inflammation Enhances the Risks of Stroke and Death in Chronic Chagas Disease Patients

Ischemic strokes have been implicated as a cause of death in Chagas disease patients. Inflammation has been recognized as a key component in all ischemic processes, including the intravascular events triggered by vessel interruption, brain damage and repair. In this study, we evaluated the association between inflammatory markers and the death risk (DR) and stroke risk (SR) of patients with different clinical forms of chronic Chagas disease. The mRNA expression levels of cytokines, transcription factors expressed in the adaptive immune response (Th1, Th2, Th9, Th17, Th22 and regulatory T cell), and iNOS were analyzed by real-time PCR in peripheral blood mononuclear cells of chagasic patients who exhibited the indeterminate, cardiac, digestive and cardiodigestive clinical forms of the disease, and the levels of these transcripts were correlated with the DR and SR. Cardiac patients exhibited lower mRNA expression levels of GATA-3, FoxP3, AHR, IL-4, IL-9, IL-10 and IL-22 but exhibited higher expression of IFN-γ and TNF-α compared with indeterminate patients. Digestive patients showed similar levels of GATA-3, IL-4 and IL-10 than indeterminate patients. Cardiodigestive patients exhibited higher levels of TNF-α compared with indeterminate and digestive patients. Furthermore, we demonstrated that patients with high DR and SR exhibited lower GATA-3, FoxP3, and IL-10 expression and higher IFN-γ, TNF-α and iNOS mRNA expression than patients with low DR and SR. A negative correlation was observed between Foxp3 and IL-10 mRNA expression and the DR and SR. Moreover, TNF-α and iNOS expression was positively correlated with DR and SR. Our data suggest that an inflammatory imbalance in chronic Chagas disease patients is associated with a high DR and SR. This study provides a better understanding of the stroke pathobiology in the general population and might aid the development of therapeutic strategies for controlling the morbidity and mortality of Chagas disease.

Evidence of reversible bradycardia and arrhythmias caused by immunogenic proteins secreted by T. cruzi in isolated rat hearts

Rationale

Chagas cardiomyopathy, caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, is characterized by alterations in intracellular ion, heart failure and arrhythmias. Arrhythmias have been related to sudden death, even in asymptomatic patients, and their molecular mechanisms have not been fully elucidated.

Objective

The aim of this study is to demonstrate the effect of proteins secreted by T. cruzi on healthy, isolated beating rat heart model under a non-damage-inducing protocol.

Methods and Results

We established a non-damage-inducing recirculation-reoxygenation model where ultrafiltrate fractions of conditioned medium control or conditioned infected medium were perfused at a standard flow rate and under partial oxygenation. Western blotting with chagasic patient serum was performed to determine the antigenicity of the conditioned infected medium fractions. We observed bradycardia, ventricular fibrillation and complete atrioventricular block in hearts during perfusion with >50 kDa conditioned infected culture medium. The preincubation of conditioned infected medium with chagasic serum abolished the bradycardia and arrhythmias. The proteins present in the conditioned infected culture medium of >50 kDa fractions were recognized by the chagasic patient sera associated with arrhythmias.

Conclusions

These results suggest that proteins secreted by T. cruzi are involved in Chagas disease arrhythmias and may be a potential biomarker in chagasic patients.

Chagas disease, caused by the parasite Trypanosoma cruzi, is an endemic disease of Latin-American countries, affecting an estimated 8 million people in 21 countries. It is spread by the bite of triatomine reduvid bug. Due to immigration towards non-endemic regions, the disease can spread and affect people around the world via blood transfusions. Infection usually occurs in childhood, and some patients may develop acute myocarditis; however, most remain asymptomatic for many years before chronic cardiac and/or gastrointestinal manifestations appear. Chagas disease is characterized by an acute phase, which is generally asymptomatic, or oligosymptomatic, an indeterminate phase, which may persist for several years, and a chronic phase in which dilated cardiomyopathy and arrhythmias are primarily observed and sudden death may occur. Once heart failure develops, death usually occurs within several years. In this work, we demonstrate the pathophysiological role of proteins secreted by T. cruzi on cardiac arrhythmias. The antigenicity of these fractions was tested by an immunological test using chagasic patients’ sera associated with arrhythmias. We showed that perfusion of the proteins secreted by T. cruzi, in an isolated beating rat heart model, induced cardiac arrhythmias such as bradycardia and complete atrioventricular block.

Induction of chagasic-like arrhythmias in the isolated beating hearts of healthy rats perfused with Trypanosoma cruzi-conditioned medium

Chagas' myocardiopathy, caused by the intracellular protozoan Trypanosoma cruzi, is characterized by microvascular alterations, heart failure and arrhythmias. Ischemia and arrythmogenesis have been attributed to proteins shed by the parasite, although this has not been fully demonstrated. The aim of the present investigation was to study the effect of substances shed by T. cruzi on ischemia/reperfusion-induced arrhythmias. We performed a triple ischemia-reperfusion (I/R) protocol whereby the isolated beating rat hearts were perfused with either Vero-control or Vero T. cruzi-infected conditioned medium during the different stages of ischemia and subsequently reperfused with Tyrode's solution. ECG and heart rate were recorded during the entire experiment. We observed that triple I/R-induced bradycardia was associated with the generation of auricular-ventricular blockade during ischemia and non-sustained nodal and ventricular tachycardia during reperfusion. Interestingly, perfusion with Vero-infected medium produced a delay in the reperfusion-induced recovery of heart rate, increased the frequency of tachycardic events and induced ventricular fibrillation. These results suggest that the presence of parasite-shed substances in conditioned media enhances the arrhythmogenic effects that occur during the I/R protocol.

Ventricular arrhythmias are related to the presence of autoantibodies with adrenergic activity in chronic chagasic patients with preserved left ventricular function

BACKGROUND

The presence of G-type immunoglobulins with functional activity was previously demonstrated in chronic chagasic patients (CChP) with heart failure. Here we evaluated the profile and the arrhythmogenic effects of sera from CChP with preserved ventricular function.

METHODS

Electrocardiography (ECG), Holter monitoring, exercise testing, and left ventricular ejection fraction of 40 CChP were measured. Serum from each patient was characterized in isolated rabbit hearts where ECG parameters were analyzed.

RESULTS

From the total sera of the 40 CChP tested in rabbit hearts, 42.5% activated β-adrenergic receptors (Ab-β), 5% activated muscarinic receptors (Ab-M), and 30% activated both muscarinic and β-receptors (Ab-Mβ). In addition, 22.5% of the sera were not reactive (Ab-NR). Ab-β patients presented more cases of arrhythmias in exercise testing (P < .001). In Holter, ventricular arrhythmias appeared more than twice as often in the Ab-β group than in the Ab-NR group and in numbers similar to the Ab-Mβ group (Ab-NR: 2; Ab-β: 5; Ab-Mβ: 3). Arrhythmias were induced by Ab-Mβ in isolated rabbit hearts. Sera from patients with Ab-Mβ, who had longer PR intervals, were able to reversibly prolong PR when perfused in isolated rabbit heart (r² = 0.74; P = .02).

CONCLUSIONS

High prevalence of Ab-β in CChP with preserved left ventricular function led to a greater incidence of ventricular arrhythmias in the patients.

Gap junctions and chagas disease

Gap junction channels provide intercellular communication between cells. In the heart, these channels coordinate impulse propagation along the conduction system and through the contractile musculature, thereby providing synchronous and optimal cardiac output. As in other arrhythmogenic cardiac diseases, chagasic cardiomyopathy is associated with decreased expression of the gap junction protein connexin43 (Cx43) and its gene. Our studies of cardiac myocytes infected with Trypanosoma cruzi have revealed that synchronous contraction is greatly impaired and gap junction immunoreactivity is lost in infected cells. Such changes are not seen for molecules forming tight junctions, another component of the intercalated disc in cardiac myocytes. Transcriptomic studies of hearts from mouse models of Chagas disease and from acutely infected cardiac myocytes in vitro indicate profound remodelling of gene expression patterns involving heart rhythm determinant genes, suggesting underlying mechanisms of the functional pathology. One curious feature of the altered expression of Cx43 and its gene expression is that it is limited in both extent and location, suggesting that the more global deterioration in cardiac function may result in part from spread of damage signals from more seriously compromised cells to healthier ones.

The presence of antiautonomic membrane receptor antibodies do not correlate with brain lesions in Chagas' disease

We previously demonstrated correlation between parasympathetic dysfunction and brain white matter lesions in chronic chagasic patients. OBJECTIVE: To correlate serum functional circulating antibodies with beta adrenergic (Ab-β), muscarinic (Ab-M) or muscarinic and beta adrenergic (Ab-Mβ) activity, the autonomic system function and brain lesions in chronic chagasic patients. METHOD: In fifteen consecutive chagasic patients, the autonomic nervous system was evaluated and brain magnetic resonance imaging (MRI) was performed. The sera of all patients were tested to the presence of circulating functional antibodies. RESULTS: Sera from 11 of 15 chronic chagasic patients had some activity (Ab-β: 7; Ab-M: 1; Ab-Mβ: 3); however, there was no significant correlation between the presence of antibodies and the autonomic system function or the presence of hyperintensities in MRI. CONCLUSION: The mechanism involved in the genesis of hyperintense lesions seen in brain MRI of chronic chagasic patients is still unresolved, although apparently related to parasympathetic dysfunction.

Role of autoantibodies in the physiopathology of Chagas' disease

Chagas' disease is a serious health problem in Latin America. Between 25 to 30% of the infected patients develop the chronic form of the disease, with progressive myocardial damage and often, sudden death. Adrenergic or cholinergic antibodies with G-protein coupled membrane receptor activity may be present in the sera of these patients. The present study discusses the etiology and the contribution of antibodies to the physiopathology of Chagas' disease.

Antibodies with beta-adrenergic activity from chronic chagasic patients modulate the QT interval and M cell action potential duration

AIMS

The aim of this study was to investigate whether the sera from chronic chagasic patients (CChPs) with beta-1 adrenergic activity (Ab-beta) can modulate ventricular repolarization. Beta-adrenergic activity has been described in CChP. It increases the L-type calcium current and heart rate in isolated hearts, but its effects on ventricular repolarization has not been described.

METHODS AND RESULTS

In isolated rabbit hearts, under pacing condition, QT interval was measured under Ab-beta perfusion. Beta-adrenergic activity was also tested in guinea pig ventricular M cells. Furthermore, the immunoglobulin fraction (IgG-beta) of the Ab-beta was tested on Ito, ICa, and Iks currents in rat, rabbit, and guinea pig myocytes, respectively. Beta-adrenergic activity shortened the QT interval. This effect was abolished in the presence of propranolol. In addition, sera from CChP without beta-adrenergic activity (Ab-beta) did not modulate QT interval. The M cell action potential duration (APD) was reversibly shortened by Ab-beta. Atenolol inhibited this effect of Ab-beta, and Ab- did not modulate the AP of M cells. Ito was not modulated by isoproterenol nor by IgG-beta. However, IgG-beta increased ICa and IKs.

CONCLUSION

The shortening of the QT interval and APD in M cells and the increase of IKs and ICa induced by IgG-beta contribute to repolarization changes that may trigger malignant ventricular arrhythmias observed in patients with chronic chagasic or idiopathic cardiomyopathy.

Autoantibodies enhance agonist action and binding to cardiac muscarinic receptors in chronic Chagas' disease

Chronic Chagasic patient immunoglobulins (CChP-IgGs) recognize an acidic amino acid cluster at the second extracellular loop (el2) of cardiac M(2)-muscarinic acetylcholine receptors (M(2)AChRs). These residues correspond to a common binding site for various allosteric agents. We characterized the nature of the M(2)AChR/CChP-IgG interaction in functional and radioligand binding experiments applying the same mainstream strategies previously used for the characterization of other allosteric agents. Dose-response curves of acetylcholine effect on heart rate were constructed with data from isolated heart experiments in the presence of CChP or normal blood donor (NBD) sera. In these experiments, CChP sera but not NBD sera increased the efficacy of agonist action by augmenting the onset of bradyarrhythmias and inducing a Hill slope of 2.5. This effect was blocked by gallamine, an M(2)AChR allosteric antagonist. Correspondingly, CChP-IgGs increased acetylcholine affinity twofold and showed negative cooperativity for [(3)H]-N-methyl scopolamine ([(3)H]-NMS) in allosterism binding assays. A peptide corresponding to the M(2)AChR-el2 blocked this effect. Furthermore, dissociation assays showed that the effect of gallamine on the [(3)H]-NMS off-rate was reverted by CChP-IgGs. Finally, concentration-effect curves for the allosteric delay of W84 on [(3)H]-NMS dissociation right shifted from an IC(50) of 33 nmol/L to 78 nmol/L, 992 nmol/L, and 1670 nmol/L in the presence of 6.7 x 10(- 8), 1.33 x 10(- 7), and 2.0 x 10(- 7) mol/L of anti-el2 affinity-purified CChP-IgGs. Taken together, these findings confirmed a competitive interplay of these ligands at the common allosteric site and revealed the novel allosteric nature of the interaction of CChP-IgGs at the M(2)AChRs as a positive cooperativity effect on acetylcholine action.

[Chronic Chagas disease patients with sinus node dysfunction: is the presence of IgG antibodies with muscarinic agonist action independent of left ventricular dysfunction?]

Studies have shown that muscarinic agonist IgG antibodies from Chagas disease patients alter the electrical activity of cardiac cells in vitro. Others have considered their presence, along with sinus node dysfunction, to be consequences of progressive cardiac lesions. The aim of this study was to evaluate the relationship between these antibodies and sinus node and left ventricular dysfunction in 65 chronic Chagas disease patients. These patients were divided into group I, composed of 31 patients with sinus node dysfunction, and group II, composed of the patients without this syndrome. Data analysis using the log linear model showed interdependence between sinus node dysfunction and the antibodies (p = 0.0021) and between nodal and ventricular dysfunction (p = 0.0005). However, no relationship was found between the antibodies and ventricular function. Age and sex did not influence any other variables. The chronic Chagas disease patients with sinus node dysfunction had higher prevalence of muscarinic agonist antibodies, independent of the presence of myocardial dysfunction.

Trypanosoma cruzi induces changes in cardiac connexin43 expression

Gap junction proteins (connexins) are required for myocardial function, since they allow intercellular transmission of current carrying ions and signaling molecules. Previous studies demonstrated that rat cardiac myocytes infected with Trypanosoma cruzi lost gap junctional communication and decreased automaticity. We infected mouse cardiac myocytes with trypomastigotes of the Y strain of T. cruzi and observed alterations in connexin43 (Cx43) distribution. One hour post infection Cx43 levels were significantly increased. However, at longer time points post infection there was a significant loss of Cx43 staining in membranes of infected cardiac myocytes. Interestingly, there was also a significant reduction in myocardial Cx43 protein levels during acute infection. These data indicate that T. cruzi infection alters Cx43 expression both in vitro and in vivo. Disruptions in Cx43 may contribute to the pathogenesis of cardiac electrical alterations observed in T. cruzi infection.

IgGs and Mabs against the beta2-adrenoreceptor block A-V conduction in mouse hearts: A possible role in the pathogenesis of ventricular arrhythmias

Autoantibodies against beta-adrenoceptors might be involved in different cardiomyopathic diseases such as idopathic dilated cardiomyopathy, Chagas' disease and ventricular arrhythmias. To study the effects of such antibodies on the whole heart, we made use of a new technique allowing the measurement of Ca++ transients as well as action potentials in Langendorff preparations of mouse hearts. Mouse antibodies directed against the second extracellular loop of the beta2-adrenoceptor induced conduction blocks which could be washed away by the beta2-adrenoceptor inverse agonist ICI118,551, confirming the specificity and non-toxicity of these events. These results were confirmed by the use of a monoclonal antibody, monospecific for the beta2-adrenoceptor and the beta2-specific full agonist, clenbuterol. Both increased slightly, but significantly, the beating frequency but their main effect was the production of conduction blocks. In contrast, a monoclonal antibody, monospecific for the beta1-adrenoceptor, highly increased the beating frequency without interfering with the conduction. Our results suggest that stimulation of the beta2-adrenoceptor by anti-receptor antibodies in the conduction tissues leads to conduction disturbances, probably mediated by coupling to a different pathway than the classical Gs pathway. They confirm that anti-beta2 adrenoceptor antibodies could be responsible for ventricular arrhythmias.

Autoantibodies to Human Heart Conduction System in Chagas' Disease

Destruction of heart tissue in chronic chagasic cardiopathy may be caused by autoimmune recognition of heart tissue. Indirect evidence suggests that there is antigenic cross-reactivity between Trypanosoma cruzi and heart tissue. The objective of this study was to determine whether seric autoantibodies against atrio-ventricular (AV) node and sinus auricular node tissues are markers of chronic cardiopathy condition. We searched for the presence of seric autoantibodies against AV node and sinus auricular node tissues in 25 sera from chronic chagasic cardiopathy patients, 20 sera from non-chagasic cardiopathy patients, 20 sera from indeterminate chagasic subjects, and 20 sera from healthy blood donors as controls. Diagnosis of dilated cardiopathy was established based on the left-ventricular end systolic dimension and cardiothoracic ratio on chest x-radiography and impaired contracting ventricle, and chagasic etiology by demonstration of circulating antibodies using ELISA and IIF. Autoantibody detection against conduction heart tissue was carried out by immunohistochemical test. The tissues were obtained from non-cardiopathy necropsy case. Human sera were diluted at 1:10 in PBS-FSB. Goat antihuman laminin was used as positive control. Autoantibodies were more frequently found in chronic chagasic cardiopathy (20%) compared to non-chagasic cardiopathy (5%) and indeterminate chagasic subjects (5%), pattern staining define interstitial and membrane targets on rich conduction system tissue. In conclusion seric autoantibodies against heart conduction system are not a good markers for chagasic cardiopathy group. Their presence showed no clear association with complex rhythm/conduction aberrations.

Mechanical and energetic effects of chronic chagasic patients' antibodies on rat myocardium

Chagasic (Ch) and nonchagasic (NCh) IgG fraction (20 microg/ml) effects on cardiac performance of adult Wistar rat ventricles were studied with a novel approach applying a microcalorimetric technique. Resting heat (Hr) was significantly decreased by Ch antibodies (DeltaHrCh = 4.8 +/- 0.9 mW/g). Although the Hr decrease can be associated with diminished activity of the Na+/K+ pump, the magnitude of the effect (25% of control Hr) indicates that additional processes may also be affected. Ch antibodies induced an initial increase in developed pressure (P), which was associated with a decreased contractile economy. However, after 30 min of Ch antibody perfusion, P reached a significantly lower level (DeltaPCh = 3.8 +/- 1.2 mN/mm2) without changes in active heat per beat (Ha'). Consequently, Ha'/P ratio increased, indicating that the energetic cost per unit of P was higher. In contrast, P and Ha' were both significantly and reversibly decreased by NCh antibodies (DeltaPNCh = 4.4 +/- 1.2 mN/mm2; DeltaHa'NCh = 9.7 +/- 2.2 mJ/g), but Ha'/P remained unaffected. According to these data, normal hearts exposed to Ch antibodies present a biphasic mechanical response: 1) an initial period of increased contractility (and decreased global muscle economy) consistent with antibodies with beta1-adrenergic activity, such as those used in the present study, and 2) a decrease in P at 30 min of Ch antibody perfusion, which suggests that another Ca(2+)-related mechanism is compromised. These data contribute to redefine the role of antibody-mediated responses in the pathophysiology of chronic chagasic cardiomyopathy as agents of myocardial failure.

DNA immunization with the ribosomal P2beta gene of Trypanosoma cruzi fails to induce pathogenic antibodies

Patients with chronic Chagas' heart disease (cChHD) develop a strong IgG response against the C-terminal region of the Trypanosoma cruzi ribosomal P2beta protein (TcP2beta). These antibodies have been shown to exert an in vitro chronotropic effect on cardiocytes through stimulation of the beta1-adrenergic receptor (beta1-AR). Moreover, the presence of antibodies recognizing the TcP2beta C-terminus was associated with cardiac alterations in mice immunized with the corresponding recombinant protein. Here, we demonstrate that DNA immunization could be used to modulate the specificity of the anti-TcP2beta humoral response in order to avoid the production of pathogenic antibodies. After DNA injection, we detected IgG antibodies that were directed only to internal epitopes of the TcP2beta molecule and that did not exert anti-beta1-AR functional activity, measured as an increase in intracellular cAMP levels of transfected COS-7 cells. Accordingly, DNA-immunized mice did not present electrocardiographic alterations. These data demonstrate that anti-TcP2beta antibodies elicited by DNA immunization are completely different in their specificity and functional activity from those produced during T. cruzi infection.

The pathogenesis of Chagas' disease: when autoimmune and parasite-specific immune responses meet

Chagas' disease is a major health problem in Latin America, where it constitutes one of the leading causes of heart failure. About one fourth of Trypanosoma cruzi-infected individuals develop chronic chagasic cardiomyopathy (CChC), the most severe form of the disease. CChC is histologically characterized by the presence of multifocal inflammatory infiltrates in the heart, composed mainly by mononuclear cells, usually adhered to myocytes and leading to myocytolysis, and frequently by interstitial fibrosis. The pathogenesis of CChC is still unclear, despite intense investigations both in human beings and in animal models of the disease. Although tissue parasitism is rare in the chronic phase of infection, an immune response targeted to persistent parasites or parasite antigens is suggested, by some authors, as the pathogenic mechanism of CChC. Other researchers affirm that the lack of correlation between tissue parasitism and intensity of inflammation suggests, along with the presence of autoreactive immune responses, that CChC results from the action of an autoimmune response. Herein we review reports from the literature and our own data, which together indicate, on one hand, the participation of parasite-specific immune responses and, on the other hand, clearly demonstrate the participation of heart-specific immune responses in the pathogenesis of CChC. Moreover, multiple factors may determine whether an individual in the indeterminate form of the disease will develop CChC. The mechanisms by which T. cruzi breaks immunological tolerance to heart antigens are also discussed.