1
|
Aubry G, Bencharif C, Vesale E, Oueld E, Dietrich G, Collinet P, Azais H, Canlorbe G. [Delays and pathways for patients with endometriosis in France: A multicenter study]. Gynecol Obstet Fertil Senol 2023; 51:117-122. [PMID: 36423880 DOI: 10.1016/j.gofs.2022.11.006] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/05/2022] [Revised: 10/02/2022] [Accepted: 11/10/2022] [Indexed: 11/23/2022]
Abstract
INTRODUCTION The diagnosis of endometriosis is often difficult to make, generating a median diagnostic delay ranging from 2 to 10.7years. A study of the care pathway of these patients seems essential in order to evaluate the diagnostic delay of endometriosis in France and the factors related to the diagnostic delay. METHODS This is a prospective multicenter study, conducted between 2017 and 2019. A questionnaire concerning their care pathway and their feelings about the diagnosis was distributed to all patients consulting for endometriosis. Statistical analyses were performed using the Kruskal-Wallis, Chi2 and Student's t tests. RESULTS Fifity-seven of the 84 patients (67.8%) who completed the questionnaire were included in the evaluation of diagnostic delays. The total diagnostic delay was 12years (min 0; max 33) and was comparable between all inclusion cities (P=0.68). Regarding the care pathway according to specialties, the diagnosis of endometriosis was made by gynecologists in 81% of patients versus 19% by general practitioners. The time between the onset of symptoms and the first consultation was significantly shorter in favor of the general practitioner (2years versus 4years, P=0.012). 60% of the patients reported that their symptoms were labelled as "normal" by the physicians and 35% of them considered them normal themselves. CONCLUSION Our study showed that the delay in diagnosis in France was still very long and that the mechanisms of the delay in management were multifactorial. Awareness raising and training of health care providers remains one of the major areas to be optimized.
Collapse
Affiliation(s)
- G Aubry
- Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (APHP), Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, Hôpital Pitié-Salpêtrière, 47, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France
| | - C Bencharif
- Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (APHP), Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, Hôpital Pitié-Salpêtrière, 47, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France
| | - E Vesale
- Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (APHP), Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, Hôpital Pitié-Salpêtrière, 47, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France
| | - E Oueld
- Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (APHP), Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, Hôpital Pitié-Salpêtrière, 47, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France
| | - G Dietrich
- Department of Gynecological and Mammary Surgery, Paris Saint-Joseph Hospital Group, Paris, France
| | - P Collinet
- Gynaecological Surgery Unit, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, Lille, France
| | - H Azais
- Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (APHP), Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, Hôpital Pitié-Salpêtrière, 47, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France
| | - G Canlorbe
- Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (APHP), Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, Hôpital Pitié-Salpêtrière, 47, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France; Sorbonne University, Cancer Biology and Therapeutics, Centre de Recherche Saint-Antoine (CRSA),INSERM UMR_S_938, 75012 Paris, France..
| |
Collapse
|
2
|
Sallée C, Margueritte F, Gouy S, Tardieu A, Belghiti J, Lambaudie E, Collinet P, Guyon F, Legros M, Monteil J, Gauthier T. 262 FDG-PET/CT and para-aortic staging in endometrial cancer. a french multicentric study. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2022. [DOI: 10.1016/j.ejogrb.2021.11.149] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/04/2022]
|
3
|
Sangnier E, Ouldamer L, Bendifallah S, Huchon C, Collinet P, Bricou A, Mimoun C, Lecointre L, Graesslin O, Raimond E, Creton de Limerville H. 258. Risk factors for recurrence of borderline ovarian tumors in France: A multicenter retrospective study by the francogyn group. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2022. [DOI: 10.1016/j.ejogrb.2021.11.147] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/16/2022]
|
4
|
Akladios C, Daraï É, Golfier F, Lecuru F, Collinet P, Uzan C, Lavoué V, Guyon F, Ferron G, Querleu D. [A curriculum based certification of competence in gynaecologic surgical oncology]. ACTA ACUST UNITED AC 2021; 50:26-32. [PMID: 34774853 DOI: 10.1016/j.gofs.2021.07.003] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/08/2021] [Accepted: 07/04/2021] [Indexed: 11/20/2022]
Abstract
OBJECTIVE In France, we are lacking an identified pathway for training in gynaecological cancer surgery. The four competent French learned societies, the SFOG, the CNGOF, the SFCO and the SCGP, supported by the CNU of Obstetrics &Gynaecology- and UNICANCER, agreed to materialize this course and attest it by a certification awarded by a national jury. MATERIAL AND METHODS The national committee of certification in gynaecological oncology made up of 10 members, representing the 6 concerned organizations, set itself 5 objectives: the definition of the eligibility criteria for training centres; the determination of a check-list to be filled by the candidate; the determination of a targeted curriculum for the training in gynecological oncological surgery; the determination of the assets necessary for the certification of a candidate already in practice; and the practical organization of the certification. RESULTS Criteria for approval of centres for training included 150 gynaecological cancer cases per year, among which 100 excisional surgeries, including 20 advanced-stage ovarian cancers. For certification of candidate who followed the curriculum established by the committee or by validation of prior experience for an actual practitioner, a candidate must validate a logbook and fill out a checklist including 4 parts: theoretical and practical training; research and publications; teaching and subscription to a continuing education program. The accomplished elements of the logbook and the checklist will be evaluated by a score. The first certification session is planned for the end of 2021. CONCLUSION The optimisation of the surgical management of patients treated for gynaecological cancer is achieved through the identification of a training course and the certification, by a national jury, of the skills of surgeons who have completed it.
Collapse
Affiliation(s)
- C Akladios
- Hôpitaux universitaires de Strasbourg, CHU de Hautepierre, 1, avenue Molière, 67098 Strasbourg cedex, France.
| | - É Daraï
- Hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - F Golfier
- Centre hospitalier Lyon Sud CHEM Grand Revoyet, hôpital Lyon Sud-Lyon, 69310 Pierre-Bénite, France
| | - F Lecuru
- Institut Curie-Paris, institut Curie Ensemble hospitalier - site de Paris, 26, rue d'Ulm, 75005 Paris, France
| | - P Collinet
- Hôpital Jeanne-de-Flandre-Lille, avenue Eugene-Avinée, 59000 Lille, France
| | - C Uzan
- Hôpital de la Pitié Salpêtrière, Hôpital Pitié-Salpêtrière, AP-HP, 47-83, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France
| | - V Lavoué
- Centre Eugène-Marquis, hôpital Sud, CHU de Rennes, avenue Bataille Flandres-Dunkerque C S 44229, 35042 Rennes, France
| | - F Guyon
- Institut Bergonié, centre de lutte contre le cancer (CLCC) de la région Nouvelle-Aquitaine, 229, cours de l'Argonne, 33000 Bordeaux, France
| | - G Ferron
- Institut universitaire du cancer de Toulouse ONCOPOLE Iuct O, 1, avenue Irène-Joliot-Curie, 31100 Toulouse, France
| | - D Querleu
- Société européenne d'oncologie gynécologique, 7, allée du Niger, 31000 Toulouse, France
| |
Collapse
|
5
|
Touboul C, Legendre G, Agostini A, Akladios C, Bendifallah S, Bolze PA, Bouet PE, Chauvet P, Collinet P, Dabi Y, Delotte J, Deffieux X, Dion L, Gauthier T, Kerbage Y, Koskas M, Millet P, Narducci F, Ouldamer L, Ploteau S, Santulli P, Golfier F. [Guidelines for Clinical Practice of the French College of Obstetricians and Gynecologists 2021: Prophylactic procedures associated with gynecologic surgery]. ACTA ACUST UNITED AC 2021; 49:805-815. [PMID: 34520857 DOI: 10.1016/j.gofs.2021.09.007] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/02/2021] [Indexed: 11/13/2022]
Abstract
OBJECTIVE To draw up recommendations on the use of prophylactic gynecologic procedures during surgery for other indications. DESIGN A consensus panel of 19 experts was convened. A formal conflict of interest policy was established at the onset of the process and applied throughout. The entire study was performed independently without funding from pharmaceutical companies or medical device manufacturers. The panel applied the GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation) system to evaluate the quality of evidence on which the recommendations were based. The authors were advised against making strong recommendations in the presence of low-quality evidence. Some recommendations were ungraded. METHODS The panel studied 22 key questions on seven prophylactic procedures: 1) salpingectomy, 2) fimbriectomy, 3) salpingo-oophorectomy, 4) ablation of peritoneal endometriosis, 5) adhesiolysis, 6) endometrial excision or ablation, and 7) cervical ablation. RESULTS The literature search and application of the GRADE system resulted in 34 recommendations. Six were supported by high-quality evidence (GRADE 1+/-) and 28 by low-quality evidence (GRADE 2+/-). Recommendations on two questions were left ungraded due to a lack of evidence in the literature. CONCLUSIONS A high level of consensus was achieved among the experts regarding the use of prophylactic gynecologic procedures. The ensuing recommendations should result in improved current practice.
Collapse
Affiliation(s)
- C Touboul
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital Tenon (AP-HP), Sorbonne Université, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France.
| | - G Legendre
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction du CHU Anger, 4, rue Larrey, 49933 Angers cedex 9, France
| | - A Agostini
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital de la Conception (AP-HM), Marseille, France
| | - C Akladios
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction des hôpitaux universitaires de Strasbourg, Strasbourg, France
| | - S Bendifallah
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital Tenon (AP-HP), Sorbonne Université, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - P A Bolze
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'hôpital Lyon Sud, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France
| | - P E Bouet
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction du CHU Anger, 4, rue Larrey, 49933 Angers cedex 9, France
| | - P Chauvet
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction du CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - P Collinet
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital Jeanne-de-Flandre, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| | - Y Dabi
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital Tenon (AP-HP), Sorbonne Université, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - J Delotte
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital de l'Archet 2, 151, route de Saint-Antoine, 06200 Nice, France
| | - X Deffieux
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'hôpital A.-Béclêre (AP-HP), 157, rue de la Porte-de-Trivaux, 92140 Clamart, France
| | - L Dion
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction du Centre Hospitalier Universitaire de Rennes, 16, boulevard de Bulgarie, 35200 Rennes, France
| | - T Gauthier
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction du CHU de Limoges, 8, avenue Dominique-Larrey, 87000 Limoges, France
| | - Y Kerbage
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital Jeanne-de-Flandre, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| | - M Koskas
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de de l'hôpital Bichat (AP-HP), 46, rue Henri-Huchard, 75018 Paris, France
| | - P Millet
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital de l'Archet 2, 151, route de Saint-Antoine, 06200 Nice, France
| | - F Narducci
- Département de Cancérologie Gynécologique, Centre de Lutte Contre le Cancer Oscar-Lambret, Lille, France
| | - L Ouldamer
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction du CHU de Tours, 2, boulevard Tonnellé, 37000 Tours, France
| | - S Ploteau
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction du CHU de Nantes, 38 bd Jean-Monnet, 44093 Nantes cedex 1, France
| | - P Santulli
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'Hôpital Cochin (AP-HP), 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France
| | - F Golfier
- Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction de l'hôpital Lyon Sud, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France
| |
Collapse
|
6
|
Nguyen-Xuan HT, Benoit L, Dabi Y, Touboul C, Raimond E, Ballester M, Bendifallah S, Collinet P, Kerbage Y, Ouldamer L, Bricou A, Lavoue V, Carcopino X, Huchon C. How to predict para-aortic node involvement in advanced cervical cancer? Development of a predictive score. A FRANCOGYN study. Eur J Surg Oncol 2021; 47:2900-2906. [PMID: 34274203 DOI: 10.1016/j.ejso.2021.06.036] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/29/2021] [Revised: 04/12/2021] [Accepted: 06/29/2021] [Indexed: 10/20/2022] Open
Abstract
INTRODUCTION Node involvement is one of the main prognostic factors for cervical cancer. Para-aortic lymph node (PALN) assessment is crucial for treating advanced cervical cancer, to define irradiation fields. Objective of this study was to develop a score predicting para-aortic lymph node involvement in patients with advanced cervical cancer. PATIENTS AND METHOD We performed a multicenter, retrospective, study on 9 French centers from 2000 to 2015, including patients with advanced squamous cell cervix carcinoma who had PALN status assessed by imaging and/or by surgery. Factors associated with a risk of PALN involvement were determined by univariate and multivariate analysis using a logistic regression model. A score was then developed and validated. RESULTS A total of 1446 patients treated for cervical cancer were included. Of these, 498 had an advanced squamous cell cervical cancer. Ninety-one patients (18.3%) had positive PALN. After univariate and multivariate analysis, tumor size on pelvic MRI, initial SCC, and suspected pelvic node involvement on PET-CT were included in our score. This model allowed the population to be divided into 3 risk groups. Area under the ROC curve of the score was 0.81 (95%CI = 0.72-0.90). In the low-risk group, 9% (28/287) had PALN involvement, whereas in the high-risk group, 43% (22/51) had PALN involvement. CONCLUSION We developed a simple score predicting PALN involvement in advanced cervical cancers. Three risk groups can be defined, and patients considered to be at low risk may avoid para-aortic staging as well as extensive field irradiation.
Collapse
Affiliation(s)
- H T Nguyen-Xuan
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Intercommunal Hospital Centre of Poissy-Saint-Germain-en-Laye, 78300, Poissy, France; Department of Gynaecology and Obstetrics, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, Hôpital Européen Georges Pompidou, France.
| | - L Benoit
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, Hôpital Européen Georges Pompidou, France; Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, Paris 6, Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Paris, France
| | - Y Dabi
- Department of Obstetrics and Gynecology, Centre Hospitalier Intercommunal, Créteil, France
| | - C Touboul
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, Paris 6, Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Paris, France
| | - E Raimond
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Institute Alix de Champagne University Hospital, Reims, France
| | - M Ballester
- Department of Obstetrics and Gynecology, Groupe Hospitalier Diaconesses Croix Saint-Simon, Paris, France
| | - S Bendifallah
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, Paris 6, Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Paris, France
| | - P Collinet
- Department of Obstetrics and Gynecology, Centre Hospitalier Régional Universitaire, Lille, France
| | - Y Kerbage
- Department of Obstetrics and Gynecology, Centre Hospitalier Régional Universitaire, Lille, France
| | - L Ouldamer
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Régional Universitaire de Tours, Hôpital Bretonneau, Tours, France
| | - A Bricou
- Department of Obstetrics and Gynecology, Groupe Hospitalier Diaconesses Croix Saint-Simon, Paris, France; Department of Obstetrics and Gynecology, Jean-Verdier University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), Paris, France
| | - V Lavoue
- CRLCC Eugène-Marquis, Service de Gynécologie, CHU de Rennes, Université de Rennes 1, Rennes, France
| | - X Carcopino
- Department of Obstetrics and Gynecology, Hopital Nord, APHM, Marseille, France
| | - C Huchon
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Intercommunal Hospital Centre of Poissy-Saint-Germain-en-Laye, 78300, Poissy, France; EA 7285 Risques Cliniques et Sécurité en Santé des Femmes, University of Versailles-Saint-Quentin en Yvelines, France; Department of Obstetrics and Gynecology, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, Hôpital LARIBOISIERE, University of Paris, France
| |
Collapse
|
7
|
de Lapparent C, Verpillat P, Gandon A, Kamus E, Fourquet T, Jacques AS, Capelle C, Collinet P, Rubod C, Puech P. [Contribution of the pre-operative Mri-coloscan couple in the surgical planning of deep digestive pelvic endometriosis]. ACTA ACUST UNITED AC 2021; 49:913-922. [PMID: 33639282 DOI: 10.1016/j.gofs.2021.02.008] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/05/2020] [Indexed: 11/16/2022]
Abstract
INTRODUCTION The digestive involvement of endometriosis accounts for up to 20-25% of deep localisations. Precise mapping of digestive lesions is essential in order to plan surgery and specialized teams. The aim of this study is to assess the contribution of the MRI-coloscan couple in the preoperative assessment of digestive endometriosis. METHODS We analyzed 45 files of patients referred for suspected digestive endometriosis. They had all undergone a preoperative MRI and coloscan associated with surgery throughout the year. We first compared the data collected in imaging, and then compared the synthesis of this data with the surgical procedure performed. RESULTS 35 patients required digestive surgery. 24 of 45 files were concordant in MRI and coloscanner. Data from MRI alone matched with surgery in 69% of cases, against 84% for the coloscan. The synthesis allowed a concordance of 89%. 25 segmental resections, 2 discoid and 16 shaving were performed. The use of coloscan made up for nine extra cases: the detection of four additional cases of multifocality, a single undiagnosed case of a deep lesion, and allowed to specify the depth of the involvement in four cases. On the contrary, the MRI was correct compared to the CT in four cases. The presence of a digestive surgeon was necessary in 53% of cases. CONCLUSION In the era of imaging staging, it would seem interesting to turn towards a subclassification of the digestive involvement of endometriosis in order to decide which surgery to perform. In our experience, the coloscan is a useful complement of MR, especially to assess the depth of involvement and the multifocality.
Collapse
Affiliation(s)
- C de Lapparent
- University Lille, CHU Lille, Service d'imagerie génito-urinaire et de la femme, 59000 Lille, France.
| | - P Verpillat
- University Lille, CHU Lille, Service d'imagerie génito-urinaire et de la femme, 59000 Lille, France
| | - A Gandon
- University Lille, CHU Lille, Service de chirurgie générale et digestive, 59000 Lille, France
| | - E Kamus
- University Lille, CHU Lille, Service d'imagerie génito-urinaire et de la femme, 59000 Lille, France
| | - T Fourquet
- University Lille, CHU Lille, Service d'imagerie génito-urinaire et de la femme, 59000 Lille, France
| | - A-S Jacques
- University Lille, CHU Lille, Service d'imagerie génito-urinaire et de la femme, 59000 Lille, France
| | - C Capelle
- University Lille, CHU Lille, Service d'imagerie génito-urinaire et de la femme, 59000 Lille, France
| | - P Collinet
- University Lille, CHU Lille, Service de chirurgie gynécologique, 59000 Lille, France; University Lille, Inserm, CHU Lille, U1189 - ONCO-THAI - Assisted Laser Therapy and Immunotherapy for Oncology, 59000 Lille, France
| | - C Rubod
- University Lille, CHU Lille, Service de chirurgie gynécologique, 59000 Lille, France
| | - P Puech
- University Lille, CHU Lille, Service d'imagerie génito-urinaire et de la femme, 59000 Lille, France; University Lille, Inserm, CHU Lille, U1189 - ONCO-THAI - Assisted Laser Therapy and Immunotherapy for Oncology, 59000 Lille, France
| |
Collapse
|
8
|
Zilliox M, Lecointre L, Azais H, Ballester M, Bendifallah S, Bolze PA, Bourdel N, Bricou A, Canlorbe G, Carcopino X, Chauvet P, Collinet P, Coutant C, Dabi Y, Dion L, Gauthier T, Graesslin O, Huchon C, Koskas M, Lavoue V, Mezzadri M, Mimoun C, Ouldamer L, Raimond E, Touboul C, Lapointe M, Akladios C. Management of borderline ovarian tumours during pregnancy: Results of a French multi-centre study. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2020; 256:412-418. [PMID: 33296755 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2020.11.033] [Citation(s) in RCA: 7] [Impact Index Per Article: 1.8] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/24/2020] [Revised: 10/05/2020] [Accepted: 11/10/2020] [Indexed: 12/15/2022]
Abstract
OBJECTIVE To assess the diagnostic and prognostic characteristics of borderline ovarian tumours (BOTs) detected during pregnancy, and to establish an inventory of French practices. MATERIALS AND METHODS A retrospective multi-centre case study of 14 patients treated for BOTs, diagnosed during pregnancy between 2005 and 2017, in five French pelvic cancerology expert centres, including data on clinical characteristics, histological tumour characteristics, surgical procedure, adjuvant treatments, follow-up and fertility. RESULTS The mean age of patients was 29.3 [standard deviation (SD) 6.2] years. Most BOTs were diagnosed on ultrasonography in the first trimester (85.7 %), and most of these cases (78.5 %) also underwent magnetic resonance imaging to confirm the diagnosis (true positives 54.5 %). Most patients underwent surgery during pregnancy (57 %), with complete staging surgery in two cases (14.3 %). Laparoscopy was performed more frequently than other procedures (50 %), and unilateral adnexectomy was more common than cystectomy (57.5 %). Tumour size influenced the surgical approach significantly (mean size 7.5 cm for laparoscopy, 11.9 cm for laparoconversion, 14 cm for primary laparotomy; P = 0.08), but the type of resection did not. Most patients were initially diagnosed with International Federation of Gynecology and Obstetrics stage IA (92.8 %) tumours, but many were upstaged after complete restaging surgery (57.1 %). Most BOTs were serous (50 %), two cases had a micropapillary component (28.5 %), and one case had a micro-invasive implant. BOTs were bilateral in two cases (14.2 %). Mean follow-up was 31.4 (SD 14.8) months. Recurrent lesions occurred in two patients (14.2 %) and no deaths have been recorded to date among the study population. CONCLUSION BOTs remain rare, but this study - despite its small sample size - supports the hypothesis that BOTs during pregnancy have potentially aggressive characteristics.
Collapse
Affiliation(s)
- M Zilliox
- Department of Gynaecology, University Hospital of Hautepierre, Strasbourg, France.
| | - L Lecointre
- Department of Gynaecology, University Hospital of Hautepierre, Strasbourg, France; I-Cube UMR 7357 Science Laboratory, Strasbourg, France; IHU: Institute for Minimally Invasive Hybrid Image Guided Surgery, Strasbourg, France
| | - H Azais
- Department of Gynaecology, Pitié Salpetriere Hospital, Paris, France
| | - M Ballester
- Department of Gynaecology, Diaconesses Croix Saint Simon, Paris, France
| | - S Bendifallah
- Department of Gynaecology, Tenon Hospital, Paris, France
| | - P A Bolze
- Department of Gynaecology, University Hospital South Lyon, Pierre-Bénite, France
| | - N Bourdel
- Department of Gynaecology, University Hospital of Clermont Ferrand, Clermont Ferrand, France
| | - A Bricou
- Department of Gynaecology, Diaconesses Croix Saint Simon, Paris, France
| | - G Canlorbe
- Department of Gynaecology, Pitié Salpetriere Hospital, Paris, France
| | - X Carcopino
- Department of Gynaecology, La Timone Hospital, Marseille, France
| | - P Chauvet
- Department of Gynaecology, University Hospital of Clermont Ferrand, Clermont Ferrand, France
| | - P Collinet
- Department of Gynaecology, Jeanne de Flandres Hospital, Lille, France
| | - C Coutant
- Centre de Lutte Contre le Cancer, Dijon, France
| | - Y Dabi
- Department of Gynaecology, Tenon Hospital, Paris, France
| | - L Dion
- Department of Gynaecology, University South Hospital, Rennes, France
| | - T Gauthier
- Department of Gynaecology, University Hospital, Limoges, France
| | - O Graesslin
- Department of Gynaecology, University Hospital, Reims, France
| | - C Huchon
- Department of Gynaecology, Intercommunal Hospital of Poissy, Poissy, France
| | - M Koskas
- Department of Gynaecology, Bichat Hospital, Paris, France
| | - V Lavoue
- Department of Gynaecology, University South Hospital, Rennes, France
| | - M Mezzadri
- Department of Gynaecology, Lariboisière Hospital, Paris, France
| | - C Mimoun
- Department of Gynaecology, Lariboisière Hospital, Paris, France
| | - L Ouldamer
- Department of Gynaecology, University Hospital of Tours, Tours, France
| | - E Raimond
- Department of Gynaecology, University Hospital, Reims, France
| | - C Touboul
- Department of Gynaecology, Tenon Hospital, Paris, France
| | - M Lapointe
- Department of Gynaecology, University Hospital of Hautepierre, Strasbourg, France
| | - C Akladios
- Department of Gynaecology, University Hospital of Hautepierre, Strasbourg, France
| |
Collapse
|
9
|
Sangnier E, Ouldamer L, Bendifallah S, Huchon C, Collinet P, Bricou A, Mimoun C, Lecointre L, Graesslin O, Raimond E. Risk factors for recurrence of borderline ovarian tumors in France: A multicenter retrospective study by the FRANCOGYN group. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2020; 50:101961. [PMID: 33127559 DOI: 10.1016/j.jogoh.2020.101961] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/31/2020] [Revised: 10/13/2020] [Accepted: 10/18/2020] [Indexed: 11/26/2022]
Abstract
INTRODUCTION Borderline ovarian tumors (BOTs) although rare, have shown an increase in the incidence worldwide. Although the survival rate is high, the recurrence rate is estimated to be between 5% and 34%. The objective of this study was to identify risk factors for recurrence of BOTs. METHODS This retrospective multicenter study included 493 patients treated surgically for BOT between January 2001 and December 2018. RESULTS Thirty-seven patients showed recurrence (group R, 7.5%), while 456 did not (group NR, 92.5%). With an average follow-up of 30.5 months (1-276), the overall recurrence rate was 7.5%. Recurrence rates for the BOT and invasive types were 5.7% (n = 28) and 1.4% (n = 7), respectively. The mean time to recurrence was 44.1 (3-251) months. Univariate analysis showed that age at diagnosis, type of surgical procedure, histological type, and FIGO stage were factors influencing recurrence. Multivariate analysis showed that the risk factors for recurrence of BOT were conservative treatment (OR = 7 [95% CI 3.01-16.23]; p < 0.05) and advanced FIGO stage (OR = 5.86 [95% CI 2.21-15.5]; p < 0.05). DISCUSSION To the best of our knowledge, this multicenter study was one of the largest studies on the risk factors for BOT recurrence. Conservative treatment and advanced FIGO stage were identified as risk factors for BOT recurrence. These results reinforce the need for restaging of patients who did not have an optimal initial surgical staging so as not to avoid missing a tumor in the advanced stage. Referral to a surgical oncology center is suggested to optimize overall patient management.
Collapse
Affiliation(s)
- E Sangnier
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Institute Alix de Champagne University Hospital, Reims Champagne Ardennes university, Reims, France
| | - L Ouldamer
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Regional University Hospital Center of Tours, Bretonneau Hospital, Tours, France; INSERM U1069, Université François-Rabelais, Tours, France
| | - S Bendifallah
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Tenon Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), Paris, France
| | - C Huchon
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Intercommunal Hospital Center of Poissy, Poissy, France
| | - P Collinet
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Regional University Hospital Center of Lille, Lille, France
| | - A Bricou
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Jean Verdier Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), Paris, France
| | - C Mimoun
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Lariboisière University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Paris 7, Paris, France
| | - L Lecointre
- Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital Center, Strasbourg, France
| | - O Graesslin
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Institute Alix de Champagne University Hospital, Reims Champagne Ardennes university, Reims, France
| | - E Raimond
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Institute Alix de Champagne University Hospital, Reims Champagne Ardennes university, Reims, France.
| |
Collapse
|
10
|
Hamoud Y, Cosson M, Collinet P, Phalippou J, Rubod C, Giraudet G. Easy way to perform a labia minora reduction. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2020; 50:101884. [PMID: 32745640 DOI: 10.1016/j.jogoh.2020.101884] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/28/2020] [Revised: 07/24/2020] [Accepted: 07/26/2020] [Indexed: 11/17/2022]
Abstract
BACKGROUND Labia minora reduction is a surgery in the rise. Surgeons are left with a large choice of described techniques yet there is a paucity of visual data to guide surgeons through this procedure. Also, many gynecologic surgeons are reluctant to perform this operation emphasizing potential complications. TECHNIQUE We present a step by step visual support of a wedge resection technique. EXPERIENCE This technique of labia minora reduction is safe and carries a great satisfaction rate among patients. CONCLUSION We believe that a visual description of a simple and quick technique will help standardized patient care and achieve good outcomes.
Collapse
Affiliation(s)
- Yasmine Hamoud
- CHU Lille, Department of Gynecology, F-59000, Lille, France.
| | - M Cosson
- CHU Lille, Department of Gynecology, F-59000, Lille, France
| | - P Collinet
- CHU Lille, Department of Gynecology, F-59000, Lille, France
| | - J Phalippou
- CHU Lille, Department of Gynecology, F-59000, Lille, France
| | - C Rubod
- CHU Lille, Department of Gynecology, F-59000, Lille, France
| | | |
Collapse
|
11
|
Gaudet Chardonnet A, Azaïs H, Ballester M, Raimond E, Bendifallah S, Ouldamer L, Coutant C, Graesslin O, Touboul C, Collinet P, Bricou A, Huchon C, Daraï E, Lavoue V, Koskas M, Uzan C, Canlorbe G. Prognostic Value and Risk Factors of Peritoneal Carcinomatosis Recurrence for Patients with Endometrial Cancer: A Multicenter Study from the FRANCOGYN Group. Ann Surg Oncol 2020; 28:212-221. [PMID: 32648177 DOI: 10.1245/s10434-020-08812-z] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.8] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/11/2020] [Accepted: 06/15/2020] [Indexed: 11/18/2022]
Abstract
BACKGROUND The prognosis for patients with endometrial cancer (EC) peritoneal carcinomatosis (PC) recurrence has received little study. This study aimed to determine specific risk factors and prognosis of EC with PC recurrence (PCR) versus no PC recurrence (NPCR). METHODS Data of all patients with EC who received primary surgical treatment between January 2000 and February 2017 were abstracted from the French FRANCOGYN Research Group database. Clinical and pathologic variables were compared between the two groups (PCR vs. NPCR). Multivariate analysis was performed to define prognostic factors for peritoneal recurrence. Overall survivals (OS) of patients after recurrence were compared using the Kaplan-Meier method. RESULTS The study analyzed 1466 patients, and 257 of these patients (17.5%) had recurrence. At presentation, 63 of these patients had PC. International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) stages 3 and 4 disease were significantly associated with PCR versus NPCR (odds ratio 2.24; 95% confidence interval 1.23-4.07; p = 0.008). The death rate for the patients with PC was 47.6%, with a median survival of 12 months after diagnosis of recurrence. According to the histologic subtype, OS was 29 months (Q1-Q3, 13-NA) for endometrioid carcinomas, 7.5 months (Q1-Q3, 4-15) for serous carcinomas, and 10 months (Q1-Q3, 5-15) for clear cell carcinomas. Chemotherapy for treatment of PCR was associated with improved OS after recurrence (OSAR; p = 0.0025). CONCLUSION An initial advanced stage of EC is a risk factor for PCR. For women with PCR, a diagnosis of type 1 EC recurrence more than 12 months after the initial treatment and management of PCR with chemotherapy is associated with improved OSAR. Prospective studies are needed to determine the precise optimal management required in this clinical situation and to assess the relevance of biomarkers to predict the risk of PCR for EC patients.
Collapse
Affiliation(s)
- A Gaudet Chardonnet
- AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris), Department of Gynecological and Breast Surgery and Oncology, Pitié-Salpêtrière University Hospital, Paris, France
| | - H Azaïs
- AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris), Department of Gynecological and Breast Surgery and Oncology, Pitié-Salpêtrière University Hospital, Paris, France
| | - M Ballester
- Service de Chirurgie Gynécologique et Mammaire, Groupe Hospitalier Diaconesses Croix Saint Simon, Paris, France
| | - E Raimond
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Institute Alix de Champagne University Hospital, Reims, France
| | - S Bendifallah
- AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris), Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Paris, France.,INSERM UMR_S_938, "Cancer Biology and Therapeutics," Centre de Recherche Saint-Antoine (CRSA), Sorbonne University, Paris, France.,Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Sorbonne University, Paris, France
| | - L Ouldamer
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Régional Universitaire de Tours, Tours, France
| | - C Coutant
- Center de Lutte Contre le Cancer Georges François Leclerc, Dijon, France
| | - O Graesslin
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Institute Alix de Champagne University Hospital, Reims, France
| | - C Touboul
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Intercommunal, Créteil, France
| | - P Collinet
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Intercommunal, Créteil, France.,Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Régional Universitaire, Lille, France
| | - A Bricou
- AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris), Department of Gynaecology and Obstetrics, Jean Verdier University Hospital, Bondy, France
| | - C Huchon
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Centre Hospitalier Intercommunal, Poissy, France
| | - E Daraï
- AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris), Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Paris, France.,INSERM UMR_S_938, "Cancer Biology and Therapeutics," Centre de Recherche Saint-Antoine (CRSA), Sorbonne University, Paris, France.,Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Sorbonne University, Paris, France
| | - V Lavoue
- Service de Gynécologie, INSERM 1242, Oncogenesis, Stress and Signaling, CRLC Eugène Marquis, Université de Rennes 1, Hopital Sud, CHU de Rennes, Rennes, France
| | - M Koskas
- Service de Chirurgie et Oncologie Gynécologique et Mammaire, APHP, Université Paris Diderot Hôpital Bichat, Paris, France
| | - C Uzan
- AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris), Department of Gynecological and Breast Surgery and Oncology, Pitié-Salpêtrière University Hospital, Paris, France.,INSERM UMR_S_938, "Cancer Biology and Therapeutics," Centre de Recherche Saint-Antoine (CRSA), Sorbonne University, Paris, France.,Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Sorbonne University, Paris, France
| | - G Canlorbe
- AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris), Department of Gynecological and Breast Surgery and Oncology, Pitié-Salpêtrière University Hospital, Paris, France. .,INSERM UMR_S_938, "Cancer Biology and Therapeutics," Centre de Recherche Saint-Antoine (CRSA), Sorbonne University, Paris, France. .,Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Sorbonne University, Paris, France.
| |
Collapse
|
12
|
Vincent L, Jankowski C, Ouldamer L, Ballester M, Bendifallah S, Bolze PA, Akladios C, Costaz H, Lavoué V, Canlorbe G, Collinet P, Touboul C, Huchon C, Bricou A, Dridi S, Padéano MM, Bengrine L, Arnould L, Coutant C. Prognostic factors of overall survival for patients with FIGO stage IIIc or IVa ovarian cancer treated with neo-adjuvant chemotherapy followed by interval debulking surgery: A multicenter cohort analysis from the FRANCOGYN study group. Eur J Surg Oncol 2020; 46:1689-1696. [PMID: 32417154 DOI: 10.1016/j.ejso.2020.04.029] [Citation(s) in RCA: 6] [Impact Index Per Article: 1.5] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/31/2020] [Revised: 04/05/2020] [Accepted: 04/15/2020] [Indexed: 12/24/2022] Open
Abstract
INTRODUCTION The aim of this study was to identify prognostic factors of overall survival in patients with FIGO stage IIIc or IVa ovarian cancer (OC) treated by neo-adjuvant chemotherapy (NAC) followed by interval debulking surgery. MATERIALS AND METHODS Data from 483 patients with ovarian cancer were retrospectively collected, from January 1, 2000 to December 31, 2016, from the FRANCOGYN database, regrouping data from 11 centers specialized in ovarian cancer treatment. Median overall survival was determined using the Kaplan-Meier method. Univariate and multivariate analysis were performed to define prognostic factors of overall survival. RESULTS The median overall survival was 52 after a median follow up of 30 months. After univariate analysis, factors significantly associated with decreased overall survival were; no pelvic and/or para-aortic lymphadenectomy (p = 0.002), residual disease (CC1/CC2/CC3) after surgery (p < 0.001), positive cytology after NAC (p < 0.001), omental disease after NAC (p = 0.002), no pathologic complete response (pCR) (p = 0.002). In multivariate analysis, factors significantly associated with decreased overall survival were; residual disease after surgery (HR = 1.93; CI95% (1.16-3.21), p = 0.01) and positive cytology after NAC (HR = 1.59; CI95% (1.01-2.55), p = 0.05). Patients with no residual disease after surgery had a median overall survival of 64 months versus 35 months for patients with residual disease. Patients with negative cytology after NAC had a median overall survival of 71 months versus 43 months for patients with positive cytology after NAC. CONCLUSION In this first and largest French based retrospective study, complete cytoreductive surgery in ovarian cancer remains the main prognostic factor of overall survival.
Collapse
Affiliation(s)
- L Vincent
- Department of Surgical Oncology, Georges-Francois Leclerc Cancer Center, 1 Professeur Marion Street, 21000, Dijon, France; University of Burgundy, 7 Jeanne d'Arc boulevard, 21000, Dijon, France.
| | - C Jankowski
- Department of Surgical Oncology, Georges-Francois Leclerc Cancer Center, 1 Professeur Marion Street, 21000, Dijon, France
| | - L Ouldamer
- Department of Gynecology, Centre Hospitalier Universitaire de Tours, 2 Tonnelé boulevard, 37000, Tours, France; INSERM U1069 Université François-Rabelais, 10 Tonnelé boulevard, 37000, Tours, France
| | - M Ballester
- Department of Gynecologic and Breast Surgery, Groupe Hospitalier Diaconesses Croix Saint Simon, 125 Avron Street, 75020, Paris, France
| | - S Bendifallah
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), 4 Chine street, 75020, Paris, France
| | - P A Bolze
- Gynecological Surgery Service, CHU Lyon-Sud, 165 Grand Revoyet Road, 69495, Pierre-Bénite, France
| | - C Akladios
- Department of Surgical Gynecology, University Hospital of Strasbourg, Molière Avenue, 67200, Strasbourg, France
| | - H Costaz
- Department of Surgical Oncology, Georges-Francois Leclerc Cancer Center, 1 Professeur Marion Street, 21000, Dijon, France
| | - V Lavoué
- Department of Gynecological Surgery, Rennes University Hospital, 16 Bulgarie boulevard, 35200, Rennes, France
| | - G Canlorbe
- Department of Gynecologic and Breast Surgery and Oncology, AP-HP, Pitié-Salpêtrière University Hospital, 47-83 Hopital boulevard, 75013, Paris, France; INSERM,UMR S 938, Sorbonne University, 75005, Paris, France
| | - P Collinet
- Department of Gynecological Surgery, Jeanne de Flandre University Hospital, Eugéne Avinée Avenue, 59000, Lille, France
| | - C Touboul
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Intercommunal, 40 Verdun Avenue, 94010, Créteil, France
| | - C Huchon
- Department of Gynecology, Centre Hospitalier de Poissy, 10 Champ Gaillard Street, 78300, Poissy, France
| | - A Bricou
- Department of Gynaecology, Bobigny University, AP-HP, Hôpital Jean-Verdier, 14 Juillet Avenue, 93140, Bondy, France
| | - S Dridi
- Department of Surgical Oncology, Georges-Francois Leclerc Cancer Center, 1 Professeur Marion Street, 21000, Dijon, France; University of Burgundy, 7 Jeanne d'Arc boulevard, 21000, Dijon, France
| | - M M Padéano
- Department of Surgical Oncology, Georges-Francois Leclerc Cancer Center, 1 Professeur Marion Street, 21000, Dijon, France
| | - L Bengrine
- Department of Medical Oncology, Georges-Francois Leclerc Cancer Center, Dijon, 1 Professeur Marion Street, 21000, France
| | - L Arnould
- Department of Anatomopathology, Georges-Francois Leclerc Cancer Center, 1 Professeur Marion Street, 21000, Dijon, France
| | - C Coutant
- Department of Surgical Oncology, Georges-Francois Leclerc Cancer Center, 1 Professeur Marion Street, 21000, Dijon, France; University of Burgundy, 7 Jeanne d'Arc boulevard, 21000, Dijon, France
| | | |
Collapse
|
13
|
Akladios C, Azais H, Ballester M, Bendifallah S, Bolze PA, Bourdel N, Bricou A, Canlorbe G, Carcopino X, Chauvet P, Collinet P, Coutant C, Dabi Y, Dion L, Gauthier T, Graesslin O, Huchon C, Koskas M, Kridelka F, Lavoue V, Lecointre L, Mezzadri M, Mimoun C, Ouldamer L, Raimond E, Touboul C. [Guidelines for surgical management of gynaecological cancer during pandemic COVID-19 period - FRANCOGYN group for the CNGOF]. ACTA ACUST UNITED AC 2020; 48:444-447. [PMID: 32222433 PMCID: PMC7103920 DOI: 10.1016/j.gofs.2020.03.017] [Citation(s) in RCA: 10] [Impact Index Per Article: 2.5] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Download PDF] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/19/2022]
Abstract
INTRODUCTION Recommendations for the management of patients with gynecological cancer during the COVID-19 pandemic period. MATERIAL AND METHOD Recommendations based on the consensus conference model. RESULTS In the case of a COVID-19 positive patient, surgical management should be postponed for at least 15 days. For cervical cancer, the place of surgery must be re-evaluated in relation to radiotherapy and Radio-Chemotherapy-Concomitant and the value of lymph node staging surgeries must be reviewed on a case-by-case basis. For advanced ovarian cancers, neo-adjuvant chemotherapy should be favored even if primary cytoreduction surgery could be envisaged. It is lawful not to offer hyperthermic intraperitoneal chemotherapy during a COVID-19 pandemic. In the case of patients who must undergo interval surgery, it is possible to continue the chemotherapy and to offer surgery after 6 cycles of chemotherapy. For early stage endometrial cancer, in case of low and intermediate preoperative ESMO risk, hysterectomy with bilateral annexectomy associated with a sentinel lymph node procedure should be favored. It is possible to consider postponing surgery for 1 to 2 months in low-risk endometrial cancers (FIGO Ia stage on MRI and grade 1-2 endometrioid cancer on endometrial biopsy). For high ESMO risk, it ispossible to favor the MSKCC algorithm (combining PET-CT and sentinel lymph node biopsy) in order to omit pelvic and lumbar-aortic lymphadenectomies. CONCLUSION During COVID-19 pandemic, patients suffering from cancer should not lose life chance, while limiting the risks associated with the virus.
Collapse
Affiliation(s)
- C Akladios
- Service de gynécologie, CHU de Hautepierre, 67000 Strasbourg, France
| | - H Azais
- Service de gynécologie, hôpital la Pitié-Salpêtrière, 75013 Paris, France
| | - M Ballester
- Service de gynécologie, Dioconessess Croix Saint Simon, 75012 Paris, France
| | - S Bendifallah
- Service de gynécologie obstétrique, hôpital Tenon, 75020 Paris, France
| | - P-A Bolze
- Service de gynécologie obstétrique, CHU Lyon Sud, 69000 Lyon, France
| | - N Bourdel
- Service de gynécologie obstétrique, CHU Clermont-Ferrand, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - A Bricou
- Service de gynécologie, Dioconessess Croix Saint Simon, 75012 Paris, France
| | - G Canlorbe
- Service de gynécologie, hôpital la Pitié-Salpêtrière, 75013 Paris, France
| | - X Carcopino
- Service de gyécologie, La Timone, 13000 Marseille, France
| | - P Chauvet
- Service de gynécologie obstétrique, CHU Clermont-Ferrand, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - P Collinet
- Service de gynécologie, hôpital Jeanne de Flandres, 59000 Lille, France
| | - C Coutant
- Centre de lutte contre le cancer, 21000 Dijon, France
| | - Y Dabi
- Service de gynécologie obstétrique, hôpital Tenon, 75020 Paris, France
| | - L Dion
- Service de gynécologie, CHU hôpital Sud, 16, boulevard de Bulgarie, 35000 Rennes, France
| | - T Gauthier
- Service de gynécologie obstétrique, CHU, 87000 Limoges, France
| | - O Graesslin
- Service de gynécologie obstétrique, CHU, 51000 Reims, France
| | - C Huchon
- Service de gynécologie obstétrique, CHI Poissy, 78300 Poissy, France
| | - M Koskas
- Service de gynécologie obstétrique, hôpital Bichat, 75018 Paris, France
| | - F Kridelka
- Service de chirurgie oncologique, CHU, Liège, Belgique
| | - V Lavoue
- Service de gynécologie, CHU hôpital Sud, 16, boulevard de Bulgarie, 35000 Rennes, France.
| | - L Lecointre
- Service de gynécologie obstétrique, hôpital Tenon, 75020 Paris, France
| | - M Mezzadri
- Service de gynécologie, hôpital Lariboisière, 75010 Paris, France
| | - C Mimoun
- Service de gynécologie, hôpital Lariboisière, 75010 Paris, France
| | - L Ouldamer
- Service de gynécologie, CHU Tours, 37000 Tours, France
| | - E Raimond
- Service de gynécologie obstétrique, CHU, 51000 Reims, France
| | - C Touboul
- Service de chirurgie oncologique, CHU, Liège, Belgique
| |
Collapse
|
14
|
Pouypoudat L, Vinatier D, Keller L, Decanter C, Leroy-Martin B, Piver P, Collinet P. [Autotransplantation of cryoconserved ovarian tissue: First experience in Universitary Hospital Center of Lille]. ACTA ACUST UNITED AC 2019; 47:704-705. [PMID: 31401232 DOI: 10.1016/j.gofs.2019.08.002] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/13/2019] [Indexed: 11/18/2022]
Affiliation(s)
- L Pouypoudat
- Service d'obstétrique et de médecine fœtale, maternité universitaire, CHRU de Nancy, 54000 Nancy, France.
| | - D Vinatier
- Pôle femme-mère-enfant, université de Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; EA 2694, pôle recherche aile est 2(e) étage, épidémiologie et qualité des soins, université de Lille, 59045 Lille cedex, France
| | - L Keller
- Pôle femme-mère-enfant, université de Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| | - C Decanter
- Pôle femme-mère-enfant, université de Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| | - B Leroy-Martin
- Pôle femme-mère-enfant, université de Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| | - P Piver
- CHU de Limoges, hôpital de la mère et de l'enfant, 8, avenue Dominique-Larrey, 87000 Limoges, France
| | - P Collinet
- Pôle femme-mère-enfant, université de Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; EA 2694, pôle recherche aile est 2(e) étage, épidémiologie et qualité des soins, université de Lille, 59045 Lille cedex, France
| |
Collapse
|
15
|
Lavoue V, Huchon C, Akladios C, Alfonsi P, Bakrin N, Ballester M, Bendifallah S, Bolze P, Bonnet F, Bourgin C, Chabbert-Buffet N, Collinet P, Courbiere B, De la motte rouge T, Devouassoux-Shisheboran M, Falandry C, Ferron G, Fournier L, Gladieff L, Golfier F, Gouy S, Guyon F, Lambaudie E, Leary A, Lecuru F, Lefrere-Belda M, Leblanc E, Lemoine A, Narducci F, Ouldamer L, Pautier P, Planchamp F, Pouget N, Ray-Coquard I, Rousset-Jablonski C, Senechal-Davin C, Touboul C, Thomassin-Naggara I, Uzan C, You B, Daraï E. Management of epithelial cancer of the ovary, fallopian tube, primary peritoneum. Long text of the joint French clinical practice guidelines issued by FRANCOGYN, CNGOF, SFOG, GINECO-ARCAGY, endorsed by INCa. (Part 2: systemic, intraperitoneal treatment, elderly patients, fertility preservation, follow-up). J Gynecol Obstet Hum Reprod 2019; 48:379-386. [DOI: 10.1016/j.jogoh.2019.03.018] [Citation(s) in RCA: 16] [Impact Index Per Article: 3.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/03/2019] [Accepted: 03/19/2019] [Indexed: 10/27/2022]
|
16
|
Rubod C, Fouquet A, Bartolo S, Lepage J, Capelle A, Lefebvre C, Kamus E, Dewailly D, Collinet P. Factors associated with pregnancy after in vitro fertilization in infertile patients with posterior deep pelvic endometriosis: A retrospective study. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2019; 48:235-239. [DOI: 10.1016/j.jogoh.2018.06.002] [Citation(s) in RCA: 8] [Impact Index Per Article: 1.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/13/2017] [Revised: 06/09/2018] [Accepted: 06/12/2018] [Indexed: 11/28/2022]
|
17
|
Lavoue V, Huchon C, Akladios C, Alfonsi P, Bakrin N, Ballester M, Bendifallah S, Bolze PA, Bonnet F, Bourgin C, Chabbert-Buffet N, Collinet P, Courbiere B, De la Motte Rouge T, Devouassoux-Shisheboran M, Falandry C, Ferron G, Fournier L, Gladieff L, Golfier F, Gouy S, Guyon F, Lambaudie E, Leary A, Lecuru F, Lefrere-Belda MA, Leblanc E, Lemoine A, Narducci F, Ouldamer L, Pautier P, Planchamp F, Pouget N, Ray-Coquard I, Rousset-Jablonski C, Senechal-Davin C, Touboul C, Thomassin-Naggara I, Uzan C, You B, Daraï E. Management of epithelial cancer of the ovary, fallopian tube, and primary peritoneum. Long text of the Joint French Clinical Practice Guidelines issued by FRANCOGYN, CNGOF, SFOG, and GINECO-ARCAGY, and endorsed by INCa. Part 1: Diagnostic exploration and staging, surgery, perioperative care, and pathology. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2019; 48:369-378. [PMID: 30936027 DOI: 10.1016/j.jogoh.2019.03.017] [Citation(s) in RCA: 21] [Impact Index Per Article: 4.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/03/2019] [Accepted: 03/19/2019] [Indexed: 11/27/2022]
Abstract
An MRI is recommended for an ovarian mass that is indeterminate on ultrasound. The ROMA score (combining CA125 and HE4) can also be calculated (grade A). In presumed early-stage ovarian or tubal cancers, the following procedures should be performed: an omentectomy (at a minimum, infracolic), an appendectomy, multiple peritoneal biopsies, peritoneal cytology (grade C), and pelvic and para-aortic lymphadenectomies (grade B) for all histologic types, except the expansile mucinous subtypes, for which lymphadenectomies can be omitted (grade C). Minimally invasive surgery is recommended for early-stage ovarian cancer, when there is no risk of tumor rupture (grade B). For FIGO stages III or IV ovarian, tubal, and primary peritoneal cancers, a contrast-enhanced computed tomography (CT) scan of the thorax/abdomen/pelvis is recommended (grade B), as well as laparoscopic exploration to take multiple biopsies (grade A) and a carcinomatosis score (Fagotti score at a minimum) (grade C) to assess the possibility of complete surgery (i.e., leaving no macroscopic tumor residue). Complete surgery by a midline laparotomy is recommended for advanced ovarian, tubal, or primary peritoneal cancer (grade B). For advanced cancers, para-aortic and pelvic lymphadenectomies are recommended when metastatic adenopathy is clinically or radiologically suspected (grade B). When adenopathy is not suspected and when complete peritoneal surgery is performed as the initial surgery for advanced cancer, the lymphadenectomies can be omitted because they do not modify either the medical treatment or overall survival (grade B). Primary surgery (before other treatment) is recommended whenever it appears possible to leave no tumor residue (grade B).
Collapse
Affiliation(s)
- V Lavoue
- Service de gynécologie, CHU de Rennes, Hôpital sud, 16 Bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France; INSERM 1242, Chemistry, Oncogenesis, Stress and Signaling, Centre Eugène Marquis, Rue Bataille Flandres-Dunkerques, Rennes, France.
| | - C Huchon
- Service de Gynécologie, CHI Poissy, France
| | - C Akladios
- Service de Gynécologie, Hôpital Hautepierre, CHU Strasbourg, France
| | - P Alfonsi
- Service d'Anesthésie, Hôpital Saint Joseph, Paris, France
| | - N Bakrin
- Service de chirurgie digestive, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, Lyon, France
| | - M Ballester
- Service de gynécologie, GH Diaconesses Croix Saint Simon, Paris, France
| | - S Bendifallah
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la Reproduction, Hôpital Tenon, 4 rue de La Chine, APHP, Institut Universitaire de Cancérologie Sorbonne Université, UMRS-938, France
| | - P A Bolze
- Service de chirurgie gynécologique, CHU Lyon-Sud, Pierre Bénite, Lyon, France
| | - F Bonnet
- Service d'anesthésie, Hôpital Tenon, AP-HP, Paris, France
| | - C Bourgin
- Service de Chirurgie Gynécologique, Hôpital Jeanne de Flandres, CHRU, Lille, France
| | - N Chabbert-Buffet
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la Reproduction, Hôpital Tenon, 4 rue de La Chine, APHP, Institut Universitaire de Cancérologie Sorbonne Université, UMRS-938, France
| | - P Collinet
- Service de Chirurgie Gynécologique, Hôpital Jeanne de Flandres, CHRU, Lille, France
| | - B Courbiere
- Pôle Femmes-Parents-Enfants - Centre Clinico-Biologique d'AMP, AP-HM La Conception, 147 bd Baille, 13005 Marseille/Aix Marseille Université, CNRS, IRD, Avignon Université, IMBE UMR 7263, 13397 Marseille, France
| | | | | | - C Falandry
- Service d'oncogériatrie, Hospices civiles de Lyon, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, Lyon, France
| | - G Ferron
- Service d'oncologie chirurgicale, Institut Claudius Regaud, IUCT Oncopole, Toulouse, France
| | - L Fournier
- Service de radiologie, Hôpital Européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris, France
| | - L Gladieff
- Service d'oncologie médicale, Institut Claudius Regaud, IUCT Oncopole, Toulouse, France
| | - F Golfier
- Service de chirurgie gynécologique, CHU Lyon-Sud, Pierre Bénite, Lyon, France
| | - S Gouy
- Service de chirurgie, Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
| | - F Guyon
- Service de chirurgie, Institut Bergonié, Bordeaux, France
| | - E Lambaudie
- Service de chirurgie, Institut Paoli Calmette, Marseille, France
| | - A Leary
- Service d'oncologie médicale, Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
| | - F Lecuru
- Service de chirurgie gynécologique et oncologique, Hôpital Européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris, France
| | - M A Lefrere-Belda
- Service d'anatomo-pathologie, Hôpital Européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris, France
| | - E Leblanc
- Service de chirurgie, Centre Oscar Lambret, Lille, France
| | - A Lemoine
- Service d'anesthésie, Hôpital Tenon, AP-HP, Paris, France
| | - F Narducci
- Service de chirurgie, Centre Oscar Lambret, Lille, France
| | - L Ouldamer
- Service de chirurgie gynécologique, CHU de Tours, France
| | - P Pautier
- Service d'oncologie médicale, Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
| | - F Planchamp
- Service de méthodologie, Institut Bergonié, Bordeaux, France
| | - N Pouget
- Service de chirurgie, Curie (site Saint Cloud), Paris, France
| | - I Ray-Coquard
- Service d'oncologie médicale, Centre Léon Bérard, Lyon, France
| | | | | | - C Touboul
- Service de chirurgie gynécologique, CHI de Créteil, Créteil, France
| | | | - C Uzan
- Service de chirurgie et cancérologie gynécologique et mammaire, Hôpital Pitié Salpêtrière, Institut Universitaire de Cancérologie, Sorbonne Université, INSERM U938, France
| | - B You
- Service d'oncologie médicale, Institut de cancérologie des Hospices Civils de Lyon, Pierre-Bénite, Lyon, Paris, France
| | - E Daraï
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la Reproduction, Hôpital Tenon, 4 rue de La Chine, APHP, Institut Universitaire de Cancérologie Sorbonne Université, UMRS-938, France
| |
Collapse
|
18
|
Pécout M, Cosson M, Collinet P, Rubod C, Giraudet G. Disappearance of a myoma after pregnancy in a 38 years old patient, treated by ulipristal acetate without success before getting pregnant. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2019; 48:781-783. [PMID: 30898625 DOI: 10.1016/j.jogoh.2019.03.015] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/18/2019] [Revised: 03/07/2019] [Accepted: 03/15/2019] [Indexed: 11/16/2022]
Abstract
Uterine fibroids are the most common form of benign gynaecological tumors in women of childbearing age Piecak et al. (2017) [1]. These uterine fibroids can be responsible for abnormal uterine bleeding, pelvic pain, pelvic pressure and infertility Pritts et al. (2009), Ali and Al-Hendy (2017) [2,3]. Their treatment can be carried out according to several methods: medical treatment, uterine artery embolization or surgery (myomectomy or hysterectomy). Although surgery is the main option, there are medical treatments to reduce their size and decrease and control their symptoms. Ulipristal acetate (UPA) has been the first selective progesterone-receptor modulator approved for the preoperative and long-term treatment for uterine fibroids Ferrero et al. (2018) [4]. Here we present the case of a 38-years-old patient whose large fibroma (initially treated with UPA) totally disappeared after pregnancy.
Collapse
Affiliation(s)
- M Pécout
- Gynaecological Surgery Department, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, Avenue Eugène Avinée, 59007 Lille Cedex, France.
| | - M Cosson
- Gynaecological Surgery Department, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, Avenue Eugène Avinée, 59007 Lille Cedex, France; Lille University, Faculty of Medicine, F-59000 Lille, France.
| | - P Collinet
- Gynaecological Surgery Department, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, Avenue Eugène Avinée, 59007 Lille Cedex, France; Lille University, Faculty of Medicine, F-59000 Lille, France.
| | - C Rubod
- Gynaecological Surgery Department, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, Avenue Eugène Avinée, 59007 Lille Cedex, France; Lille University, Faculty of Medicine, F-59000 Lille, France.
| | - G Giraudet
- Gynaecological Surgery Department, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, Avenue Eugène Avinée, 59007 Lille Cedex, France; Lille University, Faculty of Medicine, F-59000 Lille, France.
| |
Collapse
|
19
|
Dion L, Tardieu A, Collinet P, Garbin O, Ayoubi JM, Agostini A, Piver P, Aubard Y, Gauthier T, Lavoué V. Uterus transplantation and altruistic surrogacy: Are they complementary or alternative options?-A statement from the CNGOF French Uterus Transplantation Committee. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2019; 48:293-295. [PMID: 30771508 DOI: 10.1016/j.jogoh.2019.02.001] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/18/2019] [Accepted: 02/11/2019] [Indexed: 11/16/2022]
Affiliation(s)
- L Dion
- Service de gynécologie, CHU de Rennes, Hôpital sud, 16 bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France
| | - A Tardieu
- Département de gynécologie obstétrique, CHU Limoges, av Dominique Larrey, 87000 Limoges, France; INSERM, UMR-s850, CHU Limoges, 87000 Limoges, France
| | - P Collinet
- Clinique gynécologique, Hôpital Jeanne de Flandre, CHRU Lille, 59037 Lille cedex, France
| | - O Garbin
- Département de gynécologie, pôle de gynécologie obstétrique des Hôpitaux universitaire de Strasbourg, site du cmco, 67091 Strasbourg, France
| | - J M Ayoubi
- Département de gynécologie, Hôpital Foch, 92150 Suresnes, France
| | - A Agostini
- Département de gynécologie obstétrique, Gynécologie CHU de Marseille, Hôpital de la Conception, 13385 Marseille, France
| | - P Piver
- Département de gynécologie obstétrique, CHU Limoges, av Dominique Larrey, 87000 Limoges, France; INSERM, UMR-s850, CHU Limoges, 87000 Limoges, France
| | - Y Aubard
- Département de gynécologie obstétrique, CHU Limoges, av Dominique Larrey, 87000 Limoges, France; INSERM, UMR-s850, CHU Limoges, 87000 Limoges, France
| | - T Gauthier
- Département de gynécologie obstétrique, CHU Limoges, av Dominique Larrey, 87000 Limoges, France; INSERM, UMR-s850, CHU Limoges, 87000 Limoges, France
| | - V Lavoué
- Service de gynécologie, CHU de Rennes, Hôpital sud, 16 bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France.
| |
Collapse
|
20
|
Lavoué V, Huchon C, Akladios C, Alfonsi P, Bakrin N, Ballester M, Bendifallah S, Bolze PA, Bonnet F, Bourgin C, Chabbert-Buffet N, Collinet P, Courbiere B, De la Motte Rouge T, Devouassoux-Shisheboran M, Falandry C, Ferron G, Fournier L, Gladieff L, Golfier F, Gouy S, Guyon F, Lambaudie E, Leary A, Lécuru F, Lefrère-Belda MA, Leblanc E, Lemoine A, Narducci F, Ouldamer L, Pautier P, Planchamp F, Pouget N, Ray-Coquard I, Rousset-Jablonski C, Sénéchal-Davin C, Touboul C, Thomassin-Naggara I, Uzan C, You B, Daraï E. [Part II drafted from the short text of the French guidelines entitled "Initial management of patients with epithelial ovarian cancer" developed by FRANCOGYN, CNGOF, SFOG, GINECO-ARCAGY and endorsed by INCa. (Systemic and intraperitoneal treatment, elderly, fertility preservation, follow-up)]. ACTA ACUST UNITED AC 2019; 47:111-119. [PMID: 30704955 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.12.011] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/28/2018] [Indexed: 10/27/2022]
Abstract
Adjuvant chemotherapy with carboplatin and paclitaxel is recommended for all high-grade ovarian or Fallopian tube cancers, stage FIGO I-IIA (grade A). After a complete first surgery, it is recommended to deliver 6 cycles of intravenous (grade A) or to propose intraperitoneal (grade B) chemotherapy, to be discussed with patient, according to the benefit/risk ratio. After a complete interval surgery for a FIGO III stage, the hyperthermic intra peritoneal chemotherapy (HIPEC) can be proposed in the same conditions of the OV-HIPEC trial (grade B). In case of tumor residue after surgery or FIGO stage IV, chemotherapy associated with bevacizumab is recommended (grade A). For BRCA mutated patient, Olaparib is recommended (grade B).
Collapse
Affiliation(s)
- V Lavoué
- Service de gynécologie, hôpital sud, CHU de Rennes, 16, boulevard de Bulgarie, 35000 Rennes, France; Inserm 1242, chemistry, oncogenesis, stress and signaling, centre Eugène-Marquis, rue Bataille-Flandres-Dunkerques, 35000 Rennes, France.
| | - C Huchon
- Service de gynécologie, CHI Poissy, 78000 Poissy, France
| | - C Akladios
- Service de gynécologie, hôpital Hautepierre, CHU de Strasbourg, 67000 Strasbourg, France
| | - P Alfonsi
- Service d'anesthésie, hôpital Saint-Joseph, 75014 Paris, France
| | - N Bakrin
- Service de chirurgie digestive, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - M Ballester
- Service de gynécologie, groupe hospitalier Diaconesses-Croix-Saint-Simon, 75020 Paris, France
| | - S Bendifallah
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Institut universitaire de cancérologie, UMRS-938, Sorbonne université, 75000 Paris, France
| | - P A Bolze
- Service de chirurgie gynécologique, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - F Bonnet
- Service d'anesthésie, hôpital Tenon, AP-HP, 75020 Paris, France
| | - C Bourgin
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne-de-Flandres, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| | - N Chabbert-Buffet
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Institut universitaire de cancérologie, UMRS-938, Sorbonne université, 75000 Paris, France
| | - P Collinet
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne-de-Flandres, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| | - B Courbiere
- Pôle Femmes-Parents-Enfants, centre clinico-biologique d'AMP, AP-HM La Conception, 147, boulevard Baille, 13005 Marseille, France; CNRS, IRD, IMBE UMR 7263, Avignon université, Aix Marseille université, 13397 Marseille, France
| | | | - M Devouassoux-Shisheboran
- Service d'anatomo-pathologie, hospices civiles de Lyon, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - C Falandry
- Service d'oncogériatrie, hospices civiles de Lyon, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - G Ferron
- Service d'oncologie chirurgicale, institut Claudius-Regaud, IUCT Oncopole, 31000 Toulouse, France
| | - L Fournier
- Service de radiologie, hôpital européen Georges-Pompidou, AP-HP, 75015 Paris, France
| | - L Gladieff
- Service d'oncologie médicale, institut Claudius-Regaud, IUCT Oncopole, 31000 Toulouse, France
| | - F Golfier
- Service de chirurgie gynécologique, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - S Gouy
- Service de chirurgie, institut Gustave-Roussy, 94000 Villejuif, France
| | - F Guyon
- Service de chirurgie, institut Bergonié, 33000 Bordeaux, France
| | - E Lambaudie
- Service de chirurgie, institut Paoli-Calmette, 13000 Marseille, France
| | - A Leary
- Service d'oncologie médicale, institut Gustave-Roussy, 94000 Villejuif, France
| | - F Lécuru
- Service de chirurgie gynécologique et oncologique, hôpital européen Georges-Pompidou, AP-HP, 75015 Paris, France
| | - M A Lefrère-Belda
- Service d'anatomo-pathologie, hôpital européen Georges-Pompidou, AP-HP, 75015 Paris, France
| | - E Leblanc
- Service de chirurgie, centre Oscar-Lambret, 59000 Lille, France
| | - A Lemoine
- Service d'anesthésie, hôpital Tenon, AP-HP, 75020 Paris, France
| | - F Narducci
- Service de chirurgie, centre Oscar-Lambret, 59000 Lille, France
| | - L Ouldamer
- Service de chirurgie gynécologique, CHU de Tours, 37000 Tours, France
| | - P Pautier
- Service d'oncologie médicale, institut Gustave-Roussy, 94000 Villejuif, France
| | - F Planchamp
- Service de méthodologie, institut Bergonié, 33000 Bordeaux, France
| | - N Pouget
- Service de chirurgie, Curie (site Saint-Cloud), 75000 Paris, France
| | - I Ray-Coquard
- Service d'oncologie médicale, centre Léon-Bérard, 69000 Lyon, France
| | | | | | - C Touboul
- Service de chirurgie gynécologique, CHI de Créteil, 94000 Créteil, France
| | | | - C Uzan
- Service de chirurgie et cancérologie gynécologique et mammaire, hôpital Pitié-Salpêtrière, 75013 Paris, France; Inserm U938, institut universitaire de cancérologie, Sorbonne université, 75000 Paris, France
| | - B You
- Service d'oncologie médicale, institut de cancérologie, hospices civils de Lyon, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - E Daraï
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Institut universitaire de cancérologie, UMRS-938, Sorbonne université, 75000 Paris, France
| |
Collapse
|
21
|
Lavoué V, Huchon C, Akladios C, Alfonsi P, Bakrin N, Ballester M, Bendifallah S, Bolze PA, Bonnet F, Bourgin C, Chabbert-Buffet N, Collinet P, Courbiere B, De la Motte Rouge T, Devouassoux-Shisheboran M, Falandry C, Ferron G, Fournier L, Gladieff L, Golfier F, Gouy S, Guyon F, Lambaudie E, Leary A, Lécuru F, Lefrère-Belda MA, Leblanc E, Lemoine A, Narducci F, Ouldamer L, Pautier P, Planchamp F, Pouget N, Ray-Coquard I, Rousset-Jablonski C, Sénéchal-Davin C, Touboul C, Thomassin-Naggara I, Uzan C, You B, Daraï E. [Part I drafted from the short text of the French Guidelines entitled "Initial management of patients with epithelial ovarian cancer" developed by FRANCOGYN, CNGOF, SFOG, GINECO-ARCAGY and endorsed by INCa. (Diagnosis management, surgery, perioperative care, and pathological analysis)]. ACTA ACUST UNITED AC 2019; 47:100-110. [PMID: 30686724 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.12.010] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/28/2018] [Indexed: 10/27/2022]
Abstract
Faced to an undetermined ovarian mass on ultrasound, an MRI is recommended and the ROMA score (combining CA125 and HE4) can be proposed (grade A). In case of suspected early stage ovarian or fallopian tube cancer, omentectomy (at least infracolonic), appendectomy, multiple peritoneal biopsies, peritoneal cytology (grade C) and pelvic and para-aortic lymphadenectomy are recommended (grade B) for all histological types, except for the expansive mucinous subtype where lymphadenectomy may be omitted (grade C). Minimally invasive surgery is recommended for early stage ovarian cancer, if there is no risk of tumor rupture (grade B). Laparoscopic exploration for multiple biopsies (grade A) and to evaluate carcinomatosis score (at least using the Fagotti score) (grade C) are recommended to estimate the possibility of a complete surgery (i.e. no macroscopic residue). Complete medial laparotomy surgery is recommended for advanced cancers (grade B). It is recommended in advanced cancers to perform para-aortic and pelvic lymphadenectomy in case of clinical or radiological suspicion of metastatic lymph node (grade B). In the absence of clinical or radiological lymphadenopathy and in case of complete peritoneal surgery during an initial surgery for advanced cancer, it is possible not to perform a lymphadenectomy because it does not modify the medical treatment and the overall survival (grade B). Primary surgery is recommended when no tumor residue is possible (grade B).
Collapse
Affiliation(s)
- V Lavoué
- Service de gynécologie, hôpital sud, CHU de Rennes, 16, boulevard de Bulgarie, 35000 Rennes, France; Inserm 1242, Chemistry, Oncogenesis, Stress and Signaling, Centre Eugène Marquis, rue Bataille Flandres-Dunkerques, 35000 Rennes, France.
| | - C Huchon
- Service de gynécologie, CHI Poissy, 78000 Poissy, France
| | - C Akladios
- Service de gynécologie, hôpital Hautepierre, CHU Strasbourg, 67000 Strasbourg, France
| | - P Alfonsi
- Service d'anesthésie, hôpital Saint-Joseph, 75014 Paris, France
| | - N Bakrin
- Service de chirurgie digestive, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - M Ballester
- Service de gynécologie, groupe hospitalier Diaconesses Croix Saint Simon, 75020 Paris, France
| | - S Bendifallah
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; UMRS-938, institut universitaire de cancérologie Sorbonne université, 75000 Paris, France
| | - P A Bolze
- Service de chirurgie gynécologique, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - F Bonnet
- Service d'anesthésie, hôpital Tenon, AP-HP, 75020 Paris, France
| | - C Bourgin
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne de Flandres, CHRU, 59000 Lille, France
| | - N Chabbert-Buffet
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; UMRS-938, institut universitaire de cancérologie Sorbonne université, 75000 Paris, France
| | - P Collinet
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne de Flandres, CHRU, 59000 Lille, France
| | - B Courbiere
- Pôle Femmes-Parents-Enfants-Centre Clinico-Biologique d'AMP, AP-HM La Conception, 147, boulevard Baille, 13005 Marseille, France; IMBE UMR 7263, Aix-Marseille université, CNRS, IRD, Avignon université, 13397 Marseille, France
| | | | - M Devouassoux-Shisheboran
- Service d'anatomopathologie, hospices civiles de Lyon, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - C Falandry
- Service d'oncogériatrie, hospices civiles de Lyon, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - G Ferron
- Service d'oncologie chirurgicale, institut Claudius Regaud, IUCT Oncopole, 31000 Toulouse, France
| | - L Fournier
- Service de radiologie, hôpital Européen Georges Pompidou, AP-HP, 75015 Paris, France
| | - L Gladieff
- Service d'oncologie médicale, institut Claudius Regaud, IUCT Oncopole, 31000 Toulouse, France
| | - F Golfier
- Service de chirurgie gynécologique, CHU Lyon-Sud, Pierre-Bénite, 69000 Lyon, France
| | - S Gouy
- Service de chirurgie, institut Gustave Roussy, 94000 Villejuif, France
| | - F Guyon
- Service de chirurgie, institut Bergonié, 33000 Bordeaux, France
| | - E Lambaudie
- Service de chirurgie, institut Paoli Calmette, 13000 Marseille, France
| | - A Leary
- Service d'oncologie médicale, institut Gustave Roussy, 94000 Villejuif, France
| | - F Lécuru
- Service de chirurgie gynécologique et oncologique, hôpital Européen Georges Pompidou, AP-HP, 75015 Paris, France
| | - M A Lefrère-Belda
- Service d'anatomopathologie, hôpital Européen Georges Pompidou, AP-HP, 75015 Paris, France
| | - E Leblanc
- Service de chirurgie, Centre Oscar Lambret, 59000 Lille, France
| | - A Lemoine
- Service d'anesthésie, hôpital Tenon, AP-HP, 75020 Paris, France
| | - F Narducci
- Service de chirurgie, Centre Oscar Lambret, 59000 Lille, France
| | - L Ouldamer
- Service de chirurgie gynécologique, CHU de Tours, 37000 Tours, France
| | - P Pautier
- Service d'oncologie médicale, institut Gustave Roussy, 94000 Villejuif, France
| | - F Planchamp
- Service de méthodologie, institut Bergonié, 33000 Bordeaux, France
| | - N Pouget
- Service de chirurgie, Curie (site Saint Cloud), 75000 Paris, France
| | - I Ray-Coquard
- Service d'oncologie médicale, Centre Léon Bérard, 69000 Lyon, France
| | | | | | - C Touboul
- Service de chirurgie gynécologique, CHI de Créteil, 94000 Créteil, France
| | | | - C Uzan
- Service de chirurgie et cancérologie gynécologique et mammaire, hôpital Pitié-Salpêtrière, 75013 Paris, France; Inserm U938, institut universitaire de cancérologie, Sorbonne université, 75000 Paris, France
| | - B You
- Service d'oncologie médicale, institut de cancérologie des hospices Civils de Lyon, Pierre-Bénite, 69000 Lyon Paris, France
| | - E Daraï
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; UMRS-938, institut universitaire de cancérologie Sorbonne université, 75000 Paris, France
| |
Collapse
|
22
|
Bolze PA, Collinet P, Golfier F, Bourgin C. [Surgery in early-stage ovarian cancer: Article drafted from the French Guidelines in oncology entitled "Initial management of patients with epithelial ovarian cancer" developed by FRANCOGYN, CNGOF, SFOG, GINECO-ARCAGY under the aegis of CNGOF and endorsed by INCa]. ACTA ACUST UNITED AC 2019; 47:168-179. [PMID: 30686727 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.12.007] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.4] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/26/2018] [Indexed: 10/27/2022]
Abstract
Early stage ovarian epithelial cancer (stage I according to the FIGO classification, i.e. limited to ovaries) affects 20% to 33% of patients with ovarian cancer. This chapter only describes data on these presumed early stages. The rate of occult epiploic metastases varies from 2% to 4%, and leads to over-staging in stage III A of 3% to 11% of patients. Performing an omentectomy does not result in a change in survival in this situation (NP4). The rate of appendix metastasis ranges from 0% to 26.7% (NP4). In the mucinous subtype, this rate can reach 53% if the appendix is macroscopically abnormal (NP2). The rate of positive peritoneal cytology ranges from 20.9% to 27%. Positive peritoneal cytology is responsible for over-staging of patients in 4.3% to 52% of cases and appears as a poor prognostic factor on survival (NP4). The rate of occult peritoneal metastases varies from 1.1% to 16%. Performing these peritoneal biopsies results in over-staging of 4% to 7.1% (NP4). In the management of ovarian cancers at a presumed early stage, it is recommended to perform: omentectomy, peritoneal biopsies, cytology, appendectomy (grade C). In case of incomplete or incomplete initial staging, restaging including omentectomy, peritoneal biopsies and appendectomy (if not explored) is recommended; especially in the absence of a reported indication of chemotherapy. The lymph node invasion rate ranges from 6.3% to 22%. It is 4.5% to 18% for stages I and 17.5% to 31% in stages II. Between 8.5% and 13% of patients with suspected early stage ovarian cancer are reclassified to stage IIIA1 following the completion of lymphadenectomy (NP3). Pelvic and lumbo-aortic lymphadenectomy improves the survival of patients with ovarian cancer at a presumptive early stage (NP2). Pelvic and lumbo-aortic lymphadenectomy is recommended for presumed early ovarian stages (grade B). In case of initial treatment of early-stage ovarian cancer without lymph node staging, restadification including lymphadenectomy is recommended; especially in the absence of a stated indication of chemotherapy (grade B). No studies have shown any laparoscopic disadvantage compared to laparotomy for feasibility, safety, or postoperative rehabilitation (NP3) in surgical staging of patients with early-stage ovarian cancer. For the initial surgical management of these patients, the choice between laparoscopy or laparotomy depends on local conditions (tumor size) and surgical expertise. If complete surgery without risk of tumor rupture is possible, the laparoscopic approach is preferred (grade C). In the opposite case, median laparotomy is recommended. As part of surgical restadification, the laparoscopic approach is recommended (grade C). Intraoperative tumor rupture leads to a decrease in disease free survival (hazard ratio=2.28) and overall survival (hazard ratio=3.79) (NP2). It is recommended that all precautions be taken to avoid perioperative ovarian tumor rupture, including the intraoperative decision of laparoconversion (grade C). There is no specific study to answer the question of the feasibility of a one-time or two-time surgery during an extemporane diagnosis of an early stage ovarian cancer. The high sensitivity and specificity of this extemporane examination in this situation makes it possible to consider a surgical management of staging during the same operating time.
Collapse
Affiliation(s)
- P-A Bolze
- Service de chirurgie gynécologique et oncologique, obstétrique, centre hospitalier universitaire Lyon Sud, université Claude-Bernard Lyon 1, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France.
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, centre hospitalier régional universitaire de Lille, 1, rue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| | - F Golfier
- Service de chirurgie gynécologique et oncologique, obstétrique, centre hospitalier universitaire Lyon Sud, université Claude-Bernard Lyon 1, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France
| | - C Bourgin
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, centre hospitalier régional universitaire de Lille, 1, rue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| |
Collapse
|
23
|
Dion L, Tardieu A, Piver P, Aubard Y, Ayoubi JM, Garbin O, Agostini A, Collinet P, Gauthier T, Lavoué V. Uterus transplantation: Where do we stand in 2018? J Gynecol Obstet Hum Reprod 2018; 48:11-13. [PMID: 30267772 DOI: 10.1016/j.jogoh.2018.09.008] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/03/2018] [Revised: 09/18/2018] [Accepted: 09/24/2018] [Indexed: 01/29/2023]
Affiliation(s)
- L Dion
- Service de Gynécologie, CHU de Rennes, Hôpital Sud, 16 bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France
| | - A Tardieu
- Département de Gynécologie Obstétrique, CHU Limoges, av Dominique Larrey, 87000 Limoges, France; INSERM, UMR-1248, CHU Limoges, 87000 Limoges, France
| | - P Piver
- Département de Gynécologie Obstétrique, CHU Limoges, av Dominique Larrey, 87000 Limoges, France; INSERM, UMR-1248, CHU Limoges, 87000 Limoges, France
| | - Y Aubard
- Département de Gynécologie Obstétrique, CHU Limoges, av Dominique Larrey, 87000 Limoges, France; INSERM, UMR-1248, CHU Limoges, 87000 Limoges, France
| | - J M Ayoubi
- Département de Gynécologie, Hôpital Foch, 92150 Suresnes, France
| | - O Garbin
- Département de Gynécologie, Pôle de Gynécologie Obstétrique des Hôpitaux Universitaire de Strasbourg, Site du CMCO, 67091 Strasbourg, France
| | - A Agostini
- Département de Gynécologie Obstétrique, Gynécologie CHU de Marseille, Hôpital de la Conception, 13385 Marseille, France
| | - P Collinet
- Clinique Gynécologique, Hôpital Jeanne de Flandre, CHRU Lille, 59037 Lille cedex, France
| | - T Gauthier
- Département de Gynécologie Obstétrique, CHU Limoges, av Dominique Larrey, 87000 Limoges, France; INSERM, UMR-1248, CHU Limoges, 87000 Limoges, France
| | - V Lavoué
- Service de Gynécologie, CHU de Rennes, Hôpital Sud, 16 bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France.
| | | |
Collapse
|
24
|
Collinet P, Fritel X, Revel-Delhom C, Ballester M, Bolze PA, Borghese B, Bornsztein N, Boujenah J, Brillac T, Chabbert-Buffet N, Chauffour C, Clary N, Cohen J, Decanter C, Denouël A, Dubernard G, Fauconnier A, Fernandez H, Gauthier T, Golfier F, Huchon C, Legendre G, Loriau J, Mathieu-d'Argent E, Merlot B, Niro J, Panel P, Paparel P, Philip CA, Ploteau S, Poncelet C, Rabischong B, Roman H, Rubod C, Santulli P, Sauvan M, Thomassin-Naggara I, Torre A, Wattier JM, Yazbeck C, Bourdel N, Canis M. Management of endometriosis: CNGOF/HAS clinical practice guidelines - Short version. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2018; 47:265-274. [PMID: 29920379 DOI: 10.1016/j.jogoh.2018.06.003] [Citation(s) in RCA: 63] [Impact Index Per Article: 10.5] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 06/11/2018] [Accepted: 06/12/2018] [Indexed: 11/18/2022]
Abstract
First-line diagnostic investigations for endometriosis are physical examination and pelvic ultrasound. The second-line investigations are: targeted pelvic examination performed by an expert clinician, transvaginal ultrasound performed by an expert physician sonographer (radiologist or gynaecologist), and pelvic MRI. Management of endometriosis is recommended when the disease has a functional impact. Recommended first-line hormonal therapies for the management of endometriosis-related pain are combined hormonal contraceptives (CHCs) or the 52mg levonorgestrel-releasing intrauterine system (IUS). There is no evidence base on which to recommend systematic preoperative hormonal therapy solely to prevent surgical complications or facilitate surgery. After surgery for endometriosis, a CHC or 52mg levonorgestrel-releasing IUS is recommended as first-line treatment when pregnancy is not desired. In the event of failure of the initial treatment, recurrence, or multiorgan involvement, a multidisciplinary team meeting is recommended, involving physicians, surgeons and other professionals. A laparoscopic approach is recommended for surgical treatment of endometriosis. HRT can be offered to postmenopausal women who have undergone surgical treatment for endometriosis. Antigonadotrophic hormonal therapy is not recommended for patients with endometriosis and infertility to increase the chances of spontaneous pregnancy, including postoperatively. Fertility preservation options must be discussed with patients undergoing surgery for ovarian endometriomas.
Collapse
Affiliation(s)
- P Collinet
- CHRU Lille, Clinique de gynécologie, Hôpital Jeanne de Flandre, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France
| | - X Fritel
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la reproduction, Inserm CIC 1402, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France; Université de Poitiers, 86000 Poitiers, France; Inserm CIC 1402, 86000 Poitiers, France
| | - C Revel-Delhom
- Haute Autorité de Santé, 5 avenue du Stade de France, 93218 La Plaine St Denis Cedex, France
| | - M Ballester
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la reproduction, CHU Tenon, APHP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - P A Bolze
- Service de Chirurgie Gynécologique Oncologique, Obstétrique, CHU Lyon Sud, 165, chemin du Grand Revoyet, 69495 Pierre Bénite, France; Université Claude Bernard Lyon 1, 69000 Lyon, France
| | - B Borghese
- Service de Chirurgie Gynécologie Obstétrique 2 et Médecine de la Reproduction, CHU Cochin, APHP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Equipe Génomique, Epigénétique et Physiopathologie de la Reproduction, Département Développement, Reproduction, Cancer, Inserm U1016, Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 12, rue de l'École de Médecine, 75270 Paris cedex 06, France
| | | | - J Boujenah
- Service de Gynécologie-Obstétrique, CHU Bondy, avenue du 14 Juillet, 93140 Bondy, France; Centre médical du Château, 22, rue Louis-Besquel, 94300 Vincennes, France
| | - T Brillac
- 98 route de Blagnac, 31200 Toulouse, France
| | - N Chabbert-Buffet
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la reproduction, CHU Tenon, APHP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; GRC-6 Centre Expert en Endométriose (C3E), Sorbonne Université, 75005 Paris, France; UMR-S938 INSERM Sorbonne Université, 75005 Paris, France
| | - C Chauffour
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Reproduction Humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - N Clary
- 3 rue Pablo Picasso, 92160 Antony, France
| | - J Cohen
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la reproduction, CHU Tenon, APHP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - C Decanter
- Service d'Assistance médicale à la procréation et de préservation de la fertilité, Hôpital Jeanne de Flandre, CHRU Lille, 1, rue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France; EA 4308 Gamétogenèse et qualité du gamète, CHRU Lille, 59037 Lille cedex, France
| | - A Denouël
- EndoFrance, BP 50053, 01124 Montluel cedex, France
| | - G Dubernard
- Clinique gynécologique et obstétricale, CHU de Lyon HCL - GH Nord-Hôpital de la Croix Rousse, CHU de Lyon - HCL, 103, Grande Rue de la Croix-Rousse, 69317 Lyon cedex, France
| | - A Fauconnier
- Service de Gynécologie-Obstétrique, CHI Poissy-St-Germain, 10, rue du ChampGaillard, 78303 Poissy, France; EA 7285 Risques cliniques et sécurité en santé des femmes, Université Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines, 78180 Saint-Quentin-en-Yvelines, France
| | - H Fernandez
- Service de Gynécologie-Obstétrique, CHU Bicêtre, APHP, 78, avenue du Général de Gaulle, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France; CESP-INSERM, U1018, Equipe Epidémiologie et évaluation des stratégies de prise en charge: VIH, reproduction, pédiatrie, Université Paris Sud, 94807 Villejuif, France
| | - T Gauthier
- Service de Gynécologie-Obstétrique, Hôpital Mère-Enfant, CHU Limoges, 8, avenue Dominique Larrey, 87042 Limoges, France; UMR-1248, Faculté de Médecine, 87042 Limoges, France
| | - F Golfier
- Service de Chirurgie Gynécologique et Oncologique - Obstétrique, CHU Lyon Sud, 69495 Pierre-Bénite cedex, France
| | - C Huchon
- Service de Gynécologie-Obstétrique, CHI Poissy-St-Germain, 10, rue du ChampGaillard, 78303 Poissy, France
| | - G Legendre
- Service de Gynécologie-Obstétrique, CHU Angers, 4, rue Larrey, 49033 Angers cedex 01, France; CESP-INSERM, U1018, Equipe 7, Genre, Santé Sexuelle et Reproductive, Université Paris Sud, 94276 Le Kremlin-Bicêtre cedex, France
| | - J Loriau
- Service de Chirurgie digestive, GH Paris Saint-Joseph, 185, rue Raymond-Losserand, 75001 Paris, France
| | - E Mathieu-d'Argent
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la reproduction, CHU Tenon, APHP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Université Pierre-et-Marie-Curie Paris 6, 75005 Paris, France; GRC6-UPMC: centre expert en endométriose (C3E), hôpital Tenon, Paris, France
| | - B Merlot
- 10 Clinique Tivoli-Ducos, 33000 Bordeaux, France
| | - J Niro
- Service de Gynécologie-Obstétrique, Centre Hospitalier de Versailles, 177, route de Versailles, 78157 Le Chesnay cedex, France
| | - P Panel
- Service de Gynécologie-Obstétrique, Centre Hospitalier de Versailles, 177, route de Versailles, 78157 Le Chesnay cedex, France
| | - P Paparel
- Service d'Urologie, CHU Lyon Sud, 165, chemin du Grand Revoyet, 60495 Pierre Bénite, France
| | - C A Philip
- Clinique gynécologique et obstétricale, CHU de Lyon HCL - GH Nord-Hôpital de la Croix Rousse, CHU de Lyon - HCL, 103, Grande Rue de la Croix-Rousse, 69317 Lyon cedex, France
| | - S Ploteau
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la Reproduction, Hôpital MèreEnfant, CHU Nantes, 8, boulevard Jean-Monnet, 44093 Nantes, France
| | - C Poncelet
- Service de Gynécologie-Obstétrique, CH Renée Dubos, 6, avenue de l'Ile-de-France, 95300 Pontoise, France; Université Paris 13, Sorbonne Paris Cité, UFR SMBH, 93022 Bobigny, France
| | - B Rabischong
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Reproduction Humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - H Roman
- Centre Expert de Diagnostic et Prise en Charge Multidisciplinaire de l'Endométriose, Clinique Gynécologique et Obstétricale, CHU Charles Nicolle, 1, rue de Germont, 76031 Rouen, France
| | - C Rubod
- CHRU Lille, Clinique de gynécologie, Hôpital Jeanne de Flandre, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France
| | - P Santulli
- Service de Chirurgie Gynécologie Obstétrique 2 et Médecine de la Reproduction, CHU Cochin, APHP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Equipe Génomique, Epigénétique et Physiopathologie de la Reproduction, Département Développement, Reproduction, Cancer, Inserm U1016, Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 12, rue de l'École de Médecine, 75270 Paris cedex 06, France
| | - M Sauvan
- Service de Gynécologie-Obstétrique, CHU Bicêtre, APHP, 78, avenue du Général de Gaulle, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France
| | - I Thomassin-Naggara
- Service d'Imagerie, Hôpital Tenon, APHP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, Institut Universitaire de Cancérologie, Assistance Publique, 75006 Paris, France
| | - A Torre
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Médecine de la Reproduction, Hôpital Arnaud de Villeneuve, CHU Montpellier, 371, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier, France
| | - J M Wattier
- Centre d'étude et traitement de la douleur, Hôpital Claude Huriez, CHRU Lille, rue Michel-Polonowski, 59000 Lille, France
| | - C Yazbeck
- Service de Gynécologie-Obstétrique, Hôpital Foch, APHP, 40, rue Worth, 92151 Suresnes, France; Centre d'Assistance Médicale à la Procréation, Clinique Pierre Cherest, 5, rue Pierre-Cherest, 92200 Neuilly-Sur-Seine, France
| | - N Bourdel
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Reproduction Humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - M Canis
- Service de Gynécologie-Obstétrique et Reproduction Humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| |
Collapse
|
25
|
Kerbage Y, Canlorbe G, Estevez JP, Grabarz A, Mordon S, Uzan C, Collinet P, Azaïs H. [Microscopic peritoneal metastases of epithelial ovarian cancers. Clinical relevance, diagnostic and therapeutic tools]. ACTA ACUST UNITED AC 2018; 46:497-502. [PMID: 29656069 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.03.011] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/31/2017] [Indexed: 10/17/2022]
Abstract
Understanding the biology and progression mechanisms of peritoneal metastases in ovarian epithelial cancers (EOC) is important because peritoneal carcinomatosis is present or will occur during surveillance of a majority of patients. Despite the clinical remission achieved after complete macroscopic cytoreductive surgery and platinum-based chemotherapy, 60% of patients will develop peritoneal recurrence. This suggests that microscopic lesions, which are not eradicated by surgery may be present and may participate in the mechanisms leading to peritoneal recurrence. This paper discusses current available data on microscopic peritoneal metastases, their diagnosis and their treatment. We reviewed all publications dealing with microscopic peritoneal metastases of EOC between 1980 and 2017. The most recent and most relevant publications dealing with the treatment modalities of these metastases were selected. Peritoneal and epiploic microscopic localizations would occur in 1.2 to 15.1% of cases at early-stage and are not treated during conventional surgery. They could represent a potential therapeutic target. Local treatments (intraperitoneal chemotherapy, photodynamic therapy, fluorescence-guided surgery) seem to be necessary in addition to surgery and chemotherapy and may help reduce the risk of peritoneal recurrence. The place of these treatments in the management of EOC remains to be defined by subsequent researches.
Collapse
Affiliation(s)
- Y Kerbage
- Service de chirurgie gynécologique, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Inserm, U1189, ONCO-THAI, thérapies laser assistées par l'imagerie, 59000 Lille, France
| | - G Canlorbe
- Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, hôpitaux universitaires Pitié-Salpêtrière-Charles-Foix, Pitié-Salpêtrière, AP-HP, 47/83, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France
| | - J P Estevez
- Service de chirurgie gynécologique, CHU de Lille, 59000 Lille, France
| | - A Grabarz
- Service de chirurgie gynécologique, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Inserm, U1189, ONCO-THAI, thérapies laser assistées par l'imagerie, 59000 Lille, France
| | - S Mordon
- Inserm, U1189, ONCO-THAI, thérapies laser assistées par l'imagerie, 59000 Lille, France
| | - C Uzan
- Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, hôpitaux universitaires Pitié-Salpêtrière-Charles-Foix, Pitié-Salpêtrière, AP-HP, 47/83, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France
| | - P Collinet
- Service de chirurgie gynécologique, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Inserm, U1189, ONCO-THAI, thérapies laser assistées par l'imagerie, 59000 Lille, France
| | - H Azaïs
- Inserm, U1189, ONCO-THAI, thérapies laser assistées par l'imagerie, 59000 Lille, France; Service de chirurgie et oncologie gynécologique et mammaire, hôpitaux universitaires Pitié-Salpêtrière-Charles-Foix, Pitié-Salpêtrière, AP-HP, 47/83, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France.
| |
Collapse
|
26
|
Merlot B, Ploteau S, Abergel A, Rubob C, Hocke C, Canis M, Fritel X, Roman H, Collinet P. [Extragenital endometriosis: Parietal, thoracic, diaphragmatic and nervous lesions. CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines]. ACTA ACUST UNITED AC 2018. [PMID: 29530553 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.02.001] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/17/2022]
Abstract
According to some studies, extragenital endometriosis represents 5% of the localisations. Its prevalence seems to be underestimated. The extra pelvic localisation can make the diagnosis more difficult. Nevertheless, the recurrent and catamenial symptomatology can evoke this pathology. Surgery seems to be the unique efficient treatment for parietal lesions. Pain linked to nervous lesions (peripheric and sacral roots) seems to be underestimated and difficult to diagnose because of various localisations. Neurolysis seems to have encouraging results. Diaphragmatic lesions are often discovered either incidentally during laparoscopy, or by pulmonary symptomatology as recurrent catamenial pneumothorax or cyclic thoracic pain. Surgical treatment seems as well to be efficient.
Collapse
Affiliation(s)
- B Merlot
- Service de chirurgie gynécologique, clinique Tivoli, 220, rue Mandron, 33000 Bordeaux, France.
| | - S Ploteau
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital mère-enfant, CHU de Nantes, 8, boulevard Jean-Monnet, 44093 Nantes, France
| | - A Abergel
- Médecine de la reproduction, clinique Jean-Villar, avenue Maryse-Bastié, 33520 Bruges, France
| | - C Rubob
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, université Lille-Nord-de-France, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| | - C Hocke
- Service de chirurgie gynécologique et médecine de la reproduction, centre Aliénor-d'Aquitaine, groupe hospitalier Pellegrin, CHU de Bordeaux, place Amélie-Raba-Léon, 33076 Bordeaux, France
| | - M Canis
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - X Fritel
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, Inserm CIC 1402, université de Poitiers, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France
| | - H Roman
- Centre expert de diagnostic et prise en charge multidisciplinaire de l'endométriose, clinique gynécologique et obstétricale, CHU Charles-Nicolle, 1, rue de Germont, 76031 Rouen, France
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, université Lille-Nord-de-France, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| |
Collapse
|
27
|
Collinet P, Fritel X, Revel-Delhom C, Ballester M, Bolze PA, Borghese B, Bornsztein N, Boujenah J, Bourdel N, Brillac T, Chabbert-Buffet N, Chauffour C, Clary N, Cohen J, Decanter C, Denouël A, Dubernard G, Fauconnier A, Fernandez H, Gauthier T, Golfier F, Huchon C, Legendre G, Loriau J, Mathieu-d'Argent E, Merlot B, Niro J, Panel P, Paparel P, Philip CA, Ploteau S, Poncelet C, Rabischong B, Roman H, Rubod C, Santulli P, Sauvan M, Thomassin-Naggara I, Torre A, Wattier JM, Yazbeck C, Canis M. [Management of endometriosis: CNGOF-HAS practice guidelines (short version)]. ACTA ACUST UNITED AC 2018; 46:144-155. [PMID: 29550339 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.02.027] [Citation(s) in RCA: 7] [Impact Index Per Article: 1.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/30/2018] [Indexed: 10/17/2022]
Abstract
First-line investigations to diagnose endometriosis are clinical examination and pelvic ultrasound. Second-line investigations include pelvic examination performed by a referent clinician, transvaginal ultrasound performed by a referent echographist, and pelvic MRI. It is recommended to treat endometriosis when it is symptomatic. First-line hormonal treatments recommended for the management of painful endometriosis are combined with hormonal contraceptives or levonorgestrel 52mg IUD. There is no evidence to recommend systematic preoperative hormonal therapy for the unique purpose of preventing the risk of surgical complications or facilitating surgery. After endometriosis surgery, combined hormonal contraceptives or levonorgestrel SIU 52mg are recommended as first-line therapy in the absence of desire of pregnancy. In case of initial treatment failure, recurrence, or multiple organ involvement by endometriosis, medico-surgical and multidisciplinary discussion is recommended. The laparoscopic approach is recommended for the surgical treatment of endometriosis. HRT may be offered in postmenopausal women operated for endometriosis. In case of infertility related to endometriosis, it is not recommended to prescribe anti-gonadotropic hormone therapy to increase the rate of spontaneous pregnancy, including postoperatively. The possibilities of fertility preservation should be discussed with the patient in case of surgery for ovarian endometrioma.
Collapse
Affiliation(s)
- P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France.
| | - X Fritel
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, Inserm CIC 1402, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France; Université de Poitiers, 86000 Poitiers, France; Inserm CIC 1402, 86000 Poitiers, France
| | - C Revel-Delhom
- Haute Autorité de santé, 5, avenue du Stade-de-France, 93218 La Plaine-Saint-Denis cedex, France
| | - M Ballester
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - P A Bolze
- Service de chirurgie gynécologique oncologique, obstétrique, CHU Lyon-Sud, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France; Université Claude-Bernard-Lyon 1, 69000 Lyon, France
| | - B Borghese
- Service de chirurgie gynécologie-obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Équipe génomique, épigénétique et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, cancer, Inserm U1016, université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 12, rue de l'École-de-Médecine, 75270 Paris cedex 06, France
| | | | - J Boujenah
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bondy, avenue du 14-Juillet, 93140 Bondy, France; Centre médical du Château, 22, rue Louis-Besquel, 94300 Vincennes, France
| | - N Bourdel
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Faculté de médecine, Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, université d'Auvergne, 28, place Henri-Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - T Brillac
- 98, route de Blagnac, 31200 Toulouse, France
| | - N Chabbert-Buffet
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; GRC-6 centre expert en endométriose (C3E), Sorbonne université, Paris, France; UMR-S938 Inserm Sorbonne université, Paris, France
| | - C Chauffour
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - N Clary
- 3, rue Pablo-Picasso, 92160 Antony, France
| | - J Cohen
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - C Decanter
- Service d'assistance médicale à la procréation et de préservation de la fertilité, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 1, rue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France; EA 4308 gamétogenèse et qualité du gamète, CHRU de Lille, 59037 Lille cedex, France
| | - A Denouël
- EndoFrance, BP 50053, 01124 Montluel cedex, France
| | - G Dubernard
- Université Claude-Bernard-Lyon 1, 69000 Lyon, France; Clinique gynécologique et obstétricale, hôpital de la Croix-Rousse, groupe hospitalier Nord, CHU de Lyon-HCL, 103, grande rue de la Croix-Rousse, 69317 Lyon cedex, France
| | - A Fauconnier
- Service de gynécologie-obstétrique, CHI Poissy-St-Germain, 10, rue du Champ-Gaillard, 78303 Poissy, France; EA 7285 risques cliniques et sécurité en santé des femmes, université Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, Saint-Quentin-en-Yvelines, France
| | - H Fernandez
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bicêtre, AP-HP, 78, avenue du Général-de-Gaulle, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France; CESP-INSERM, U1018, équipe épidémiologie et évaluation des stratégies de prise en charge, VIH, reproduction, pédiatrie, université Paris-Sud, Paris, France
| | - T Gauthier
- Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Mère-Enfant, CHU de Limoges, 8, avenue Dominique-Larrey, 87042 Limoges, France; UMR-1248, faculté de médecine, 87042 Limoges, France
| | - F Golfier
- Service de chirurgie gynécologique oncologique, obstétrique, CHU Lyon-Sud, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France
| | - C Huchon
- Service de gynécologie-obstétrique, CHI Poissy-St-Germain, 10, rue du Champ-Gaillard, 78303 Poissy, France
| | - G Legendre
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU d'Angers, 4, rue Larrey, 49033 Angers cedex 01, France; CESP-Inserm, U1018, équipe 7, genre, santé sexuelle et reproductive, université Paris-Sud, 94276 Le Kremlin-Bicêtre cedex, France
| | - J Loriau
- Service de chirurgie digestive, groupe hospitalier Paris Saint-Joseph, 185, rue Raymond-Losserand, 75001 Paris, France
| | - E Mathieu-d'Argent
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Université Pierre-et-Marie-Curie Paris 6, Paris, France; GRC6-UPMC, centre expert en endométriose (C3E), hôpital Tenon, Paris, France
| | - B Merlot
- Service de chirurgie gynécologique, clinique Tivoli, 220, rue Mandron, 33000 Bordeaux, France
| | - J Niro
- Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier de Versailles, 177, route de Versailles, 78157 Le Chesnay cedex, France
| | - P Panel
- Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier de Versailles, 177, route de Versailles, 78157 Le Chesnay cedex, France
| | - P Paparel
- Service d'urologie, CHU Lyon-Sud, 165, chemin du Grand-Revoyet, 60495 Pierre-Bénite, France
| | - C A Philip
- Université Claude-Bernard-Lyon 1, 69000 Lyon, France; Clinique gynécologique et obstétricale, hôpital de la Croix-Rousse, groupe hospitalier Nord, CHU de Lyon-HCL, 103, grande rue de la Croix-Rousse, 69317 Lyon cedex, France
| | - S Ploteau
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Mère-Enfant, CHU de Nantes, 8, boulevard Jean-Monnet, 44093 Nantes, France
| | - C Poncelet
- Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier Renée-Dubos, 6, avenue de l'Île-de-France, 95300 Pontoise, France; Université Paris 13, Sorbonne Paris Cité, UFR SMBH, 93022 Bobigny, France
| | - B Rabischong
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - H Roman
- Centre expert de diagnostic et prise en charge multidisciplinaire de l'endométriose, clinique gynécologique et obstétricale, CHU Charles-Nicolle, 1, rue de Germont, 76031 Rouen, France
| | - C Rubod
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France
| | - P Santulli
- Service de chirurgie gynécologie-obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Équipe génomique, épigénétique et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, cancer, Inserm U1016, université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 12, rue de l'École-de-Médecine, 75270 Paris cedex 06, France
| | - M Sauvan
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bicêtre, AP-HP, 78, avenue du Général-de-Gaulle, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France
| | - I Thomassin-Naggara
- Service d'imagerie, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Sorbonne universités, UPMC université Paris 06, Paris, France; Institut universitaire de cancérologie, Assistance publique, Paris, France
| | - A Torre
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Arnaud-de-Villeneuve, CHU de Montpellier, 371, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier, France
| | - J M Wattier
- Centre d'étude et traitement de la douleur, hôpital Claude-Huriez, CHRU de Lille, rue Michel-Polonowski, 59000 Lille, France
| | - C Yazbeck
- Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Foch, AP-HP, 40, rue Worth, 92151 Suresnes, France; Centre d'assistance médicale à la procréation, clinique Pierre-Cherest, 5, rue Pierre-Cherest, 92200 Neuilly-Sur-Seine, France
| | - M Canis
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Faculté de médecine, Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, université d'Auvergne, 28, place Henri-Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France
| |
Collapse
|
28
|
Fauconnier A, Borghese B, Huchon C, Thomassin-Naggara I, Philip CA, Gauthier T, Bourdel N, Denouel A, Torre A, Collinet P, Canis M, Fritel X. [Epidemiology and diagnosis strategy: CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines]. ACTA ACUST UNITED AC 2018; 46:223-230. [PMID: 29548620 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.02.012] [Citation(s) in RCA: 3] [Impact Index Per Article: 0.5] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/19/2018] [Indexed: 11/17/2022]
Abstract
Based on the best evidence available, we have provided guidelines for clinical practice to target the nature of endometriosis as a disease, the consequences of its natural history on management, and the clinical and imaging evaluation of the disease according to the level of care (primary care, specialized or referral). The frequency of endometriosis is unknown in the general population; endometriosis requires management when it causes symptoms (pain, infertility) or when it affect the function of an organ. In the absence of symptom, there is no need for follow-up or screening of the disease. Endometriosis may be responsible for various pain symptoms such as severe dysmenorrhea, deep dyspareunia, painful bowel movements or low urinary tract signs increasing with menstruation, or infertility. A careful evaluation of the symptoms and their impact on the quality of life should be made. The first-line examinations for the diagnosis of endometriosis are: digital examination and pelvic ultrasound. The second-line examinations are: the pelvic exam by an expert clinician, the pelvic MRI and/or the transvaginal ultrasound by an expert. MRI and ultrasound carrying different and complementary information. Other examinations may be considered as part of the pre-therapeutic assessment of the disease in case of specialized care. Diagnostic laparoscopy may be suggested in case of clinical suspicion of endometriosis whereas preoperative examinations have not proved the disease, it must be part of a management plan of endometriosis-related pain or infertility. During management, it is recommended to give comprehensive information on the different therapeutic alternatives, the benefits and risks expected from each treatment, the risk of recurrence, fertility, especially before surgery. The information must be personalized and take into account the expectations and preferences of the patient, and accompanied by an information notice given to the patient.
Collapse
Affiliation(s)
- A Fauconnier
- Service de gynécologie-obstétrique, CHI Poissy-St-Germain, 10, rue du Champ-Gaillard, 78303 Poissy, France; EA 7285 risques cliniques et sécurité en santé des femmes, université Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, 2, avenue de la Source-de-la-Bièvre, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France.
| | - B Borghese
- Service de chirurgie gynécologie obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Équipe génomique, épigénétique et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, Cancer, Inserm U1016, université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 12, rue de l'École-de-Médecine, 75270 Paris cedex 06, France
| | - C Huchon
- Service de gynécologie-obstétrique, CHI Poissy-St-Germain, 10, rue du Champ-Gaillard, 78303 Poissy, France; EA 7285 risques cliniques et sécurité en santé des femmes, université Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, 2, avenue de la Source-de-la-Bièvre, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France
| | - I Thomassin-Naggara
- Service d'imagerie, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Sorbonne universités, UPMC université Paris 06, institut universitaire de cancérologie, AP-HP, 21, rue de l'École-de-Médecine, 75006 Paris, Paris, France
| | - C-A Philip
- Clinique gynécologique et obstétricale, groupe hospitalier Nord-hôpital de la Croix-Rousse, CHU de Lyon-HCL, 103, grande rue de la Croix-Rousse, 69317 Lyon cedex, France
| | - T Gauthier
- Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Mère-Enfant, CHU de Limoges, 8, avenue Dominique-Larrey, 87042 Limoges, France; UMR-1248, faculté de médecine, 87042 Limoges, France
| | - N Bourdel
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, faculté de médecine, université d'Auvergne, 28, place Henri-Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - A Denouel
- EndoFrance, BP 50053, 01124 Montluel cedex, France
| | - A Torre
- Centre Hospitalier Universitairede Montpellier, 191, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier cedex 5, France
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France
| | - M Canis
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, faculté de médecine, université d'Auvergne, 28, place Henri-Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - X Fritel
- Inserm CIC 1402, service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France; Université de Poitiers, 86000 Poitiers, France; Inserm CIC 1402, 86000 Poitiers, France
| |
Collapse
|
29
|
Roman H, Ballester M, Loriau J, Canis M, Bolze PA, Niro J, Ploteau S, Rubod C, Yazbeck C, Collinet P, Rabischong B, Merlot B, Fritel X. [Strategies and surgical management of endometriosis: CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines]. ACTA ACUST UNITED AC 2018. [PMID: 29526793 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.02.020] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 10/17/2022]
Abstract
The article presents French guidelines for surgical management of endometriosis. Surgical treatment is recommended for mild to moderate endometriosis, as it decreases pelvic painful complaints and increases the likelihood of postoperative conception in infertile patients (A). Surgery may be proposed in symptomatic patients with ovarian endometriomas which diameter exceeds 20mm. Cystectomy allows for better postoperative pregnancy rates when compared to ablation using bipolar current, as well as for lower recurrences rates when compared to ablation using bipolar current or CO2 laser. Ablation of ovarian endometriomas using bipolar current is not recommended (B). Surgery may be employed in patients with deep endometriosis infiltrating the colon and the rectum, with good impact on painful complaints and postoperative conception. In these patients, laparoscopic route increases the likelihood of postoperative spontaneous conception when compared to open route. When compared to conservative rectal procedures (shaving or disc excision), segmental colorectal resection increases the risk of postoperative stenosis, requiring additional endoscopic or surgical procedures. In large deep endometriosis infiltrating the rectum (>20mm length of bowel infiltration), conservative rectal procedures do not improve postoperative digestive function when compared to segmental resection. In patients with bowel anastomosis, placing anti-adhesion agents on contact with bowel suture is not recommended, due to higher risk of bowel fistula (C). Various other recommendations are proposed in the text, however, they are based on studies with low level of evidence.
Collapse
Affiliation(s)
- H Roman
- Centre expert de diagnostic et prise en charge multidisciplinaire de l'endométriose, clinique gynécologique et obstétricale, CHU Charles Nicolle, 1, rue de Germont, 76031 Rouen, France.
| | - M Ballester
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - J Loriau
- Service de chirurgie digestive, groupe hospitalier Paris Saint-Joseph, 185, rue Raymond Losserand, 75001 Paris, France
| | - M Canis
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Faculté de médecine, Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, université d'Auvergne, 28, place Henri Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - P A Bolze
- Service de chirurgie gynécologique oncologique, obstétrique, CHU Lyon Sud, 165, chemin du Grand Revoyet, 69495 Pierre Bénite, France; Université Claude Bernard Lyon 1, 69000 Lyon, France
| | - J Niro
- Service de chirurgie gynécologique, clinique Tivoli, 220, rue Mandron, 33000 Bordeaux, France
| | - S Ploteau
- Service de gynecologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Mère-Enfant, CHU Nantes, 8, boulevard Jean-Monnet, 44093 Nantes, France
| | - C Rubod
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France
| | - C Yazbeck
- Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Foch, AP-HP, 40, rue Worth, 92151 Suresnes, France; Centre d'assistance médicale à la procréation, clinique Pierre Cherest, 5, rue Pierre Cherest, 92200 Neuilly-Sur-Seine, France
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France
| | - B Rabischong
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Faculté de médecine, Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, université d'Auvergne, 28, place Henri Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - B Merlot
- Service de chirurgie gynécologique, clinique Tivoli, 220, rue Mandron, 33000 Bordeaux, France
| | - X Fritel
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, inserm CIC 1402, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France; Université de Poitiers, 86000 Poitiers, France; Inserm CIC 1402, 86000 Poitiers, France
| |
Collapse
|
30
|
Decanter C, d'Argent EM, Boujenah J, Poncelet C, Chauffour C, Collinet P, Santulli P. [Endometriosis and fertility preservation: CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines]. ACTA ACUST UNITED AC 2018. [PMID: 29530556 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.02.010] [Citation(s) in RCA: 8] [Impact Index Per Article: 1.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 12/01/2022]
Abstract
Fertility preservation (FP) techniques are progressing rapidly these past few years thanks to the oocyte vitrification. Indication of FP techniques is now extended to non-oncological situation that may induce risk of premature ovarian failure. Ovarian endometriosis can lead to premature ovarian failure and further infertility due to the high risk of ovarian cysts recurrence and surgery. To date, there is no cohort study regarding FP and endometriosis as well as no recommendation. Our purpose is to review the arguments in favor of FP in this specific area and to elaborate strategies according to each clinical form.
Collapse
Affiliation(s)
- C Decanter
- Service d'assistance médicale à la procréation et de préservation de la fertilité, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 1, rue Eugène Avinée, 59037 Lille cedex, France; EA 4308 gamétogenèse et qualité du gamète, CHRU de Lille, 59037 Lille cedex, France.
| | - E M d'Argent
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Université Pierre-et-Marie-Curie, 75005 Paris 6, France; Hôpital Tenon, GRC6-UPMC: centre expert en endométriose (C3E), 75020 Paris, France
| | - J Boujenah
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bondy, avenue du 14-Juillet, 93140 Bondy, France; Centre médical du Château, 22, rue Louis-Besquel, 94300 Vincennes, France
| | - C Poncelet
- Service de gynécologie-obstétrique, CH Renée-Dubos, 6, avenue de l'Ile-de-France, 95300 Pontoise, France; Université Paris-13, Sorbonne-Paris-Cité, UFR-SMBH, 93022 Bobigny, France
| | - C Chauffour
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU d'Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France
| | - P Santulli
- Service de chirurgie gynécologie obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Équipe génomique, épigénétiques et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, cancer, Inserm U1016, université Paris-Descartes, Sorbonne-Paris-Cité, 12, rue de l'École-de-Médecine, 75270 Paris cedex 06, France
| |
Collapse
|
31
|
Ploteau S, Merlot B, Roman H, Canis M, Collinet P, Fritel X. [Minimal and mild endometriosis: Impact of the laparoscopic surgery on pelvic pain and fertility. CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines]. ACTA ACUST UNITED AC 2018; 46:273-277. [PMID: 29510965 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.02.004] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/24/2018] [Indexed: 01/24/2023]
Abstract
Minimal and mild endometriosis (stage 1 and 2 AFSR) can lead to chronic pelvic pain and infertility but can also exist in asymptomatic patients. The prevalence of asymptomatic patients with minimal and mild endometriosis is not clear but typical endometriosis lesions are found in about 5 to 10% of asymptomatic women and more than 50% of painful and/or infertile women. Laparoscopic treatment of minimal and mild endometriotic lesions is justified in case of pelvic pain because their destruction decrease significatively the pain compared with diagnostic laparoscopy alone. In this context, ablation and excision give identical results in terms of pain reduction. Moreover, literature shows no interest in uterine nerve ablation in case of dysmenorrhea due to minimal and mild endometriosis. Then, it is recommended to treat these lesions during a laparoscopy realised as part of pelvic pain. On the other hand, it is not recommended to treat asymptomatic patients. With regard to treatment of minimal and mild endometriosis in infertile patients, only two studies can be selected and both show that laparoscopy with excision or ablation and ablation of adhesions is superior to diagnostic laparoscopy alone in terms of pregnancy rate. However, it is not recommended to treat these lesions when they are asymptomatic because there is no evidence that they can progress with symptomatic disease. There is no study assessing the interest to treat these lesions when they are found fortuitously. Adhesion barrier utilisation permits to reduce post-operative adhesions, however literature failed to demonstrate the clinical profit in terms of reduction of the risk of pain or infertility.
Collapse
Affiliation(s)
- S Ploteau
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital mère-enfant, CHU de Nantes, 8, boulevard Jean-Monnet, 44093 Nantes, France.
| | - B Merlot
- Service de chirurgie gynécologique, clinique Tivoli, 220, rue Mandron, 39000 Bordeaux, France
| | - H Roman
- Centre expert de diagnostic et prise en charge multidisciplinaire de l'endométriose, clinique gynécologique et obstétricale, CHU Charle-Nicolle, 1, rue de Germont, 76031 Rouen, France
| | - M Canis
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| | - X Fritel
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, Inserm CIC 1402, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France
| |
Collapse
|
32
|
Golfier F, Chanavaz-Lacheray I, Descamps P, Agostini A, Poilblanc M, Rousset P, Bolze PA, Panel P, Collinet P, Hebert T, Graesslin O, Martigny H, Brun JL, Déchaud H, de Malartic CM, Piechon L, Wattiez A, Chapron C, Daraï E. The definition of Endometriosis Expert Centres. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2018; 47:179-181. [PMID: 29510272 DOI: 10.1016/j.jogoh.2018.02.003] [Citation(s) in RCA: 14] [Impact Index Per Article: 2.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 02/01/2018] [Accepted: 02/22/2018] [Indexed: 10/17/2022]
Abstract
Endometriosis is a common condition that causes pain and infertility. It can lead to absenteeism and also to multiple surgeries with a consequent risk of impaired fertility, and constitutes a major public health cost. Despite the existence of numerous national and international guidelines, the management of endometriosis remains suboptimal. To address this issue, the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the Society of Gynaecological and Pelvic Surgery (SCGP) convened a committee of experts tasked with defining the criteria for establishing a system of care networks, headed by Expert Centres, covering all of mainland France and its overseas territories. This document sets out the criteria for the designation of Expert Centres. It will serve as a guide for the authorities concerned, to ensure that the means are provided to adequately manage patients with endometriosis.
Collapse
Affiliation(s)
- F Golfier
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France.
| | | | - P Descamps
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - A Agostini
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - M Poilblanc
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France
| | - P Rousset
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France
| | - P-A Bolze
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France
| | - P Panel
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - P Collinet
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - T Hebert
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - O Graesslin
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - H Martigny
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France
| | - J-L Brun
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - H Déchaud
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - C M de Malartic
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France
| | - L Piechon
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France
| | - A Wattiez
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France
| | - C Chapron
- Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| | - E Daraï
- Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français (CNGOF), France; Société de Chirurgie Gynécologique et Pelvienne (SCGP), France
| |
Collapse
|
33
|
Sauvan M, Chabbert-Buffet N, Canis M, Collinet P, Fritel X, Geoffron S, Legendre G, Wattier JM, Fernandez H. [Medical treatment for the management of painful endometriosis without infertility: CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines]. ACTA ACUST UNITED AC 2018; 46:267-272. [PMID: 29510966 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.02.028] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/17/2018] [Indexed: 10/17/2022]
Abstract
OBJECTIVE To provide clinical practice guidelines for the management of painful endometriosis in women without infertility. METHODS Systematic review of the literature literature since 2006, level of evidence rating, external proofreading and grading of the recommendation grade by an expert group according to HAS methodology. RESULTS Combined hormonal contraceptives (COP) and the levonorgestrel-releasing intra-uterin system (LNG-IUS) are recommended as first-line hormonal therapies for the treatment of painful endometriosis (grade B). Second-line therapy relies on oral desogestrel microprogestative, etonogestrel-releasing implant, GnRH analogs (GnRHa) and dienogest (grade C). It is recommended to use add-back therapy containing estrogen in association with GnRHa (grade B). After endometriosis surgery, hormonal treatment relying on COP or LNG-IUS is recommended to prevent pain recurrence (grade B). COP is recommended to reduce the risk of endometrioma recurrence after surgery (grade B) but the prescription of GnRHa is not recommended (grade C). Continuous COP is recommended in case of dysmenorrhea (grade B). GnRHa is not recommended as first line endometriosis treatment for adolescent girl because of the risk of bone demineralization (grade B). The management of endometriosis-induced chronic pain requires an interdisciplinary evaluation. Physical therapies improving the quality of life such as yoga, relaxation or osteopathy can be proposed (expert agreement). Promising medical alternatives are currently under preclinical and clinical evaluation.
Collapse
Affiliation(s)
- M Sauvan
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bicêtre, AP-HP, 78, avenue du Général de Gaulle, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France.
| | - N Chabbert-Buffet
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; GRC-6 centre expert en endométriose (C3E), Sorbonne université, 75005 Paris, France; UMR-S938 inserm Sorbonne université, 75005 Paris, France
| | - M Canis
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France; Faculté de médecine, Encov-ISIT, UMR6284 CNRS, université d'Auvergne, 28, place Henri Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France
| | - X Fritel
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, inserm CIC 1402, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France; Université de Poitiers, 86000 Poitiers, France; Inserm CIC 1402, 86000 Poitiers, France
| | - S Geoffron
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - G Legendre
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU Angers, 4, rue Larrey, 49033 Angers cedex 01, France; CESP-inserm, U1018, équipe 7, genre, santé sexuelle et reproductive, université Paris Sud, 94276 Le Kremlin-Bicêtre cedex, France
| | - J-M Wattier
- Centre d'étude et traitement de la douleur, hôpital Claude Huriez, CHRU Lille, rue Michel Polonowski, 59000 Lille, France
| | - H Fernandez
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bicêtre, AP-HP, 78, avenue du Général de Gaulle, 94275 Le Kremlin-Bicêtre, France; CESP-inserm, U1018, équipe épidémiologie et évaluation des stratégies de prise en charge : VIH, reproduction, pédiatrie, université Paris Sud, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France
| |
Collapse
|
34
|
Santulli P, Collinet P, Fritel X, Canis M, d'Argent EM, Chauffour C, Cohen J, Pouly JL, Boujenah J, Poncelet C, Decanter C, Borghese B, Chapron C. [Management of assisted reproductive technology (ART) in case of endometriosis related infertility: CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines]. ACTA ACUST UNITED AC 2018; 46:373-375. [PMID: 29503237 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.02.025] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/31/2017] [Indexed: 11/17/2022]
Abstract
The management of endometriosis related infertility requires a global approach. In this context, the prescription of an anti-gonadotropic hormonal treatment does not increase the rate of non-ART (assisted reproductive technologies) pregnancies and it is not recommended. In case of endometriosis related infertility, the results of IVF management in terms of pregnancy and birth rates are not negatively affected by the existence of endometriosis. Controlled ovarian stimulation during IVF does not increase the risk of endometriosis associated symptoms worsening, nor accelerate the intrinsic progression of endometriosis and does not increase the rate of recurrence. However, in the context of IVF management for women with endometriosis, pre-treatment with GnRH agonist or with oestrogen/progestin contraception improve IVF outcomes. There is currently no evidence of a positive or negative effect of endometriosis surgery on IVF outcomes. Information on the possibilities of preserving fertility should be considered, especially before surgery.
Collapse
Affiliation(s)
- P Santulli
- Service de chirurgie gynécologie obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Inserm U1016, équipe génomique, épigénétiques et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, cancer, université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 12, rue de l'École-de-Médecine, 75270 Paris cedex 06, France.
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU Lille, 59000 Lille, France; Université Lille-Nord-de-France, 59000 Lille, France; Inserm, U1189-ONCO Thai-image assisted laser therapy for oncology, CHU de Lille, 59000 Lille, France
| | - X Fritel
- Inserm CIC 1402, service de gynécologie - obstétrique et médecine de la reproduction, 2, rue de la Milétrie, 86000 Poitiers, France; Université de Poitiers, 86000 Poitiers, France; Inserm CIC 1402, 86000 Poitiers, France
| | - M Canis
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - E M d'Argent
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Université Pierre-et-Marie-Curie Paris 6, France; GRC6-UPMC : centre expert en endométriose (C3E), hôpital Tenon, Paris, France
| | - C Chauffour
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - J Cohen
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, CHU Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France; Université Pierre-et-Marie-Curie Paris 6, France; GRC6-UPMC : centre expert en endométriose (C3E), hôpital Tenon, Paris, France
| | - J L Pouly
- Service de gynécologie-obstétrique et reproduction humaine, CHU Estaing, 1, place Lucie-Aubrac, 63003 Clermont-Ferrand, France
| | - J Boujenah
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU Bondy, avenue du 14-Juillet, 93140 Bondy, France; Centre médical du Château, 22, rue Louis-Besquel, 94300 Vincennes, France
| | - C Poncelet
- Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier de Renée-Dubos, 6, avenue de l'Ile-de-France, 95300 Pontoise, France; Université Paris 13, Sorbonne Paris Cité, UFR SMBH, 93022 Bobigny, France
| | - C Decanter
- Service d'assistance médicale à la procréation et de préservation de la fertilité, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, 1, rue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France; EA 4308, gamétogenèse et qualité du gamète, CHRU de Lille, 59037 Lille cedex, France
| | - B Borghese
- Service de chirurgie gynécologie obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Inserm U1016, équipe génomique, épigénétiques et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, cancer, université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 12, rue de l'École-de-Médecine, 75270 Paris cedex 06, France
| | - C Chapron
- Service de chirurgie gynécologie obstétrique 2 et médecine de la reproduction, CHU Cochin, AP-HP, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France; Inserm U1016, équipe génomique, épigénétiques et physiopathologie de la reproduction, département développement, reproduction, cancer, université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 12, rue de l'École-de-Médecine, 75270 Paris cedex 06, France
| |
Collapse
|
35
|
Chanavaz-Lacheray I, Darai E, Descamps P, Agostini A, Poilblanc M, Rousset P, Bolze PA, Panel P, Collinet P, Hebert T, Graesslin O, Martigny H, Brun JL, Dechaud H, Mezan De Malartic C, Piechon L, Wattiez A, Chapron C, Golfier F. [Definition of endometriosis expert centres]. ACTA ACUST UNITED AC 2018; 46:376-382. [PMID: 29490889 DOI: 10.1016/j.gofs.2018.01.009] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/01/2018] [Indexed: 10/17/2022]
Abstract
OBJECTIVES The Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF), in agreement with the Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), has set up a commission in 2017 to define endometriosis expert centres, with the aim of optimizing endometriosis care in France. METHODS The committee included members from university and general hospitals as well as private facilities, representing medical, surgical and radiological aspects of endometriosis care. Opinion of endometriosis patients' associations was obtained prior to writing this work. The final text was presented and unanimously validated by the members of the CNGOF Board of Directors at its meeting of October 13, 2017. RESULTS Based on analysis of current management of endometriosis and the last ten years opportunities in France, the committee has been able to define the contours of endometriosis expert centres. The objectives, production specifications, mode of operation, missions and funding for these centres were described. The following missions have been specifically defined: territorial organization, global and referral care, communication and teaching as well as research and evaluation. CONCLUSION Because of its daily impact for women and its economic burden in France, endometriosis justifies launching of expert centres throughout the country with formal accreditation by health authorities, ideally as part of the National Health Plan.
Collapse
Affiliation(s)
- I Chanavaz-Lacheray
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France
| | - E Darai
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - P Descamps
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - A Agostini
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - M Poilblanc
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France
| | - P Rousset
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France
| | - P-A Bolze
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France
| | - P Panel
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - P Collinet
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - T Hebert
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - O Graesslin
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - H Martigny
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France
| | - J-L Brun
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - H Dechaud
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - C Mezan De Malartic
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France
| | - L Piechon
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France
| | - A Wattiez
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France
| | - C Chapron
- Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France
| | - F Golfier
- Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 91, boulevard de Sébastopol, 75002 Paris, France; Société de chirurgie gynécologique et pelvienne (SCGP), hôpital Cochin, bâtiment Port-Royal, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France.
| |
Collapse
|
36
|
Ferrier C, Roman H, Alzahrani Y, d'Argent EM, Bendifallah S, Marty N, Perez M, Rubod C, Collinet P, Daraï E, Ballester M. Fertility outcomes in women experiencing severe complications after surgery for colorectal endometriosis. Hum Reprod 2018; 33:411-415. [DOI: 10.1093/humrep/dex375] [Citation(s) in RCA: 19] [Impact Index Per Article: 3.2] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/09/2017] [Accepted: 12/10/2017] [Indexed: 11/12/2022] Open
Affiliation(s)
- C Ferrier
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
| | - H Roman
- Expert Center in the Diagnosis and Multidisciplinary Management of Endometriosis, Department of Gynecology and Obstetrics, Rouen University Hospital, 76031 Rouen, France
| | - Y Alzahrani
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
| | - E Mathieu d'Argent
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
| | - S Bendifallah
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
- Groupe de Recherche Clinique GRC6-UPMC, Centre Expert En Endométriose (C3E), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
| | - N Marty
- Expert Center in the Diagnosis and Multidisciplinary Management of Endometriosis, Department of Gynecology and Obstetrics, Rouen University Hospital, 76031 Rouen, France
| | - M Perez
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Jeanne de Flandre University Hospital, Université Lille Nord-de-France, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| | - C Rubod
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Jeanne de Flandre University Hospital, Université Lille Nord-de-France, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| | - P Collinet
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Jeanne de Flandre University Hospital, Université Lille Nord-de-France, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| | - E Daraï
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
- Groupe de Recherche Clinique GRC6-UPMC, Centre Expert En Endométriose (C3E), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
- UMR_S938, Université Pierre et Marie Curie, 75006 Paris, France
| | - M Ballester
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
- Groupe de Recherche Clinique GRC6-UPMC, Centre Expert En Endométriose (C3E), University Pierre and Marie Curie, 75006 Paris, France
- UMR_S938, Université Pierre et Marie Curie, 75006 Paris, France
| |
Collapse
|
37
|
Querleu D, Darai E, Lecuru F, Rafii A, Chereau E, Collinet P, Crochet P, Marret H, Mery E, Thomas L, Villefranque V, Floquet A, Planchamp F. [Primary management of endometrial carcinoma. Joint recommendations of the French society of gynecologic oncology (SFOG) and of the French college of obstetricians and gynecologists (CNGOF)]. ACTA ACUST UNITED AC 2017; 45:715-725. [PMID: 29132772 DOI: 10.1016/j.gofs.2017.10.008] [Citation(s) in RCA: 8] [Impact Index Per Article: 1.1] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/21/2017] [Indexed: 10/25/2022]
Abstract
OBJECTIVES The management of endometrial carcinoma is constantly evolving. The SFOG and the CNGOF decided to jointly update the previous French recommendations (Institut national du cancer 2011) and to adapt to the French practice the 2015 recommendations elaborated at the time of joint European consensus conference with the participation of the three concerned European societies (ESGO, ESTRO, ESMO). MATERIAL AND METHODS A strict methodology was used. A steering committee was put together. A systematic review of the literature since 2011 has been carried out. A first draft of the recommendations has been elaborated, with emphasis on high level of evidence. An external review by users representing all the concerned discipines and all kinds of practice was completed. Three hundred and four comments were sent by 54 reviewers. RESULTS The management of endometrial carcinoma requires a precise preoperative workup. A provisional estimate of the final stage is provided. This estimation impact the level of surgical staging. Surgery should use a minimal invasive approach. The final pathology is the key of the decision concerning adjuvant therapy, which involves surveillance, radiation therapy, brachytherapy, or chemotherapy. CONCLUSION The management algorithms allow a fast, state of the art based, answer to the clinical questions raised by the management of endometrial cancer. They must be used only in the setting of a multidisciplinary team at all stages of the management.
Collapse
Affiliation(s)
- D Querleu
- Institut Bergonié, 229, cours de l'Argonne, 33000 Bordeaux, France.
| | - E Darai
- Service de gynécologie-obstétrique et médecine de la reproduction, hôpital Tenon, AP-HP, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France
| | - F Lecuru
- Service de cancérologie gynécologique et du sein, hôpital européen Georges-Pompidou, AP-HP, 20, rue Leblanc, 75015 Paris, France
| | - A Rafii
- Weill Cornell Medicine, Education City, Al Lugta St, Ar-Rayyan, Qatar; Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Foch, 40, rue Worth, 92151 Suresnes, France
| | - E Chereau
- Hôpital privé Beauregard, 23, rue des Linots, 13001 Marseille, France
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, centre hospitalier régional universitaire, 59037 Lille cedex, France
| | - P Crochet
- Service de gynécologie-obstétrique, hôpital de la Conception, AP-HM, 147, boulevard Baille, 13005 Marseille, France
| | - H Marret
- Pôle de gynécologie-obstétrique, service de chirurgie pelvienne gynécologique et oncologique, centre hospitalier universitaire Bretonneau, 2, boulevard Tonnellé, 37044 Tours cedex 1, France
| | - E Mery
- Institut Claudius-Regaud, IUCT Oncopole, 1, avenue Irène-Joliot-Curie, 31100 Toulouse, France
| | - L Thomas
- Institut Bergonié, 229, cours de l'Argonne, 33000 Bordeaux, France
| | - V Villefranque
- Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier René-Dubos, 6, avenue de l'Île-de-France, 95300 Pontoise, France
| | - A Floquet
- Institut Bergonié, 229, cours de l'Argonne, 33000 Bordeaux, France
| | - F Planchamp
- Institut Bergonié, 229, cours de l'Argonne, 33000 Bordeaux, France
| |
Collapse
|
38
|
Ledu N, Rubod C, Piessen G, Roman H, Collinet P. Management of deep infiltrating endometriosis of the rectum: Is a systematic temporary stoma relevant? J Gynecol Obstet Hum Reprod 2017; 47:1-7. [PMID: 29097291 DOI: 10.1016/j.jogoh.2017.10.005] [Citation(s) in RCA: 9] [Impact Index Per Article: 1.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [MESH Headings] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/18/2017] [Revised: 10/18/2017] [Accepted: 10/24/2017] [Indexed: 12/15/2022]
Abstract
STUDY OBJECTIVE To assess the value of performing a protective stoma in patients operated for rectal endometriosis. MATERIAL AND METHODS From June 2009 to December 2011, 47 patients were operated for rectal endometriosis by segmental or discoid resection in 4 different centers. Two groups were formed: one with protective stoma (group S), n=33 and one without protective stoma (group NS), n=14. Data were collected from the CIRENDO database. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS Postoperative complication rate of group NS was 57% against 48% in group S (P=0.75). There was an increasing trend of the rate of anastomotic leakage in group S as compared to group NS: 21% against 3% (P=0.073). All 3 patients of group NS with an anastomotic leakage were reoperated and the group S patient had medical treatment. In a center, digestive operative time was not necessarily performed in association with a gastrointestinal surgeon. All patients in group S had a restoration of continuity in about 3 months. Two of them had dilation of anastomotic stricture and 3 others showed a transient postoperative ileus during this recovery. Quality of life was assessed by the MOS SF-36 and significantly improved in both groups thanks to the intervention. CONCLUSION Temporary digestive stoma in patients operated for rectal endometriosis has to be considered because in our study, it seems reducing complications such as anastomotic leakage. This must be confirmed with studies with larger numbers.
Collapse
Affiliation(s)
- N Ledu
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, université Lille-Nord-de-France, 1, rue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France.
| | - C Rubod
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, université Lille-Nord-de-France, 1, rue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France
| | - G Piessen
- Service de chirurgie digestive et générale du Pr Mariette, hôpital Huriez, CHRU Lille, place de Verdun, 59037 Lille, France
| | - H Roman
- Clinique gynécologique et obstétricale, centre hospitalier universitaire Charles-Nicolle, 76031 Rouen, France
| | - P Collinet
- Clinique de gynécologie, hôpital Jeanne-de-Flandre, université Lille-Nord-de-France, 1, rue Eugène-Avinée, 59037 Lille cedex, France
| |
Collapse
|
39
|
Mesdag V, Régis C, Tresch E, Chauvet MP, Boulanger L, Collinet P, Giard S. Nipple sparing mastectomy for breast cancer is associated with high patient satisfaction and safe oncological outcomes. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2017; 46:637-642. [DOI: 10.1016/j.jogoh.2017.07.003] [Citation(s) in RCA: 11] [Impact Index Per Article: 1.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 03/27/2017] [Revised: 06/22/2017] [Accepted: 07/03/2017] [Indexed: 10/19/2022]
|
40
|
Giraudet G, Lucot JP, Sanz F, Rubod C, Collinet P, Cosson M. Outpatient vaginal hysterectomy: Comparison of conventional suture ligature versus electrosurgical bipolar vessel sealing. J Gynecol Obstet Hum Reprod 2017; 46:399-404. [PMID: 28934083 DOI: 10.1016/j.jogoh.2017.03.007] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 01/03/2017] [Revised: 03/17/2017] [Accepted: 03/23/2017] [Indexed: 11/25/2022]
Abstract
OBJECTIVE The aim of our study was to evaluate the feasibility of vaginal hysterectomy in an ambulatory care system and the best way to perform it between conventional and bipolar vessel sealing system ligatures. PATIENTS AND METHODS This was a prospective study of 32 patients with vaginal hysterectomy at Lille University Hospital between December 2013 and May 2015. Two surgical techniques were compared: conventional suture ligature (CSL) and electrosurgical bipolar vessel sealing (BVS). Patients stayed in classical hospitalization but were managed how if they were in an ambulatory unit to evaluate their capacity to come back home the same evening of the surgery. The evaluation of same-day discharge was based on Post Anesthetic Discharge Scoring System (PADSS) score?9/10 and Visual Analogic Scale (VAS) score?4/10. Other data collected were: operative time, uterus weight, peroperative bleeding, PADSS score at the 8th postoperative hour, VAS score at the 4th, 6th, 8th, 12th and 24th postoperative hours, the presence of postoperative nausea/vomiting and rehospitalization. RESULTS In the BVS group, 93.8% of patients validated the combined score (PADSS+VAS) on the evening of the intervention against 50% of patients in the CSL group (P<0.05). Hundred percent of BVS group patients were discharged on the day after surgery against 87.5% in the CSL group. The VAS was significantly lower in the BVS group at the 8th (1.4), 12th (1.2) and 24th (1.3) postoperative hours. Operative time was significantly shorter in the BVS group. We found more events such as nausea/vomiting in the CSL group. CONCLUSION Vaginal hysterectomy is feasible in an ambulatory care system most of times. By reducing postoperative pain, electrosurgical bipolar vessel sealing would promote outpatient hospitalization.
Collapse
Affiliation(s)
- G Giraudet
- Department of Gynecological Surgery, Jeanne-de-Flandre Hospital, Regional University Hospital of Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France.
| | - J P Lucot
- Department of Gynecological Surgery, Jeanne-de-Flandre Hospital, Regional University Hospital of Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; Department of Gynecology and Obstetrics, Hospital of Bethune, 27, rue Delbecque, 62131 Verquigneul, France
| | - F Sanz
- Department of Anesthesiology in Obstetrics, Gynecology and Reproductive Medicine, Jeanne-de-Flandre Hospital, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; Department of anesthesia, groupement des hôpitaux de l'institut catholique de Lille, hôpital Saint-Philibert, rue du Grand-But, 59160 Lomme, France
| | - C Rubod
- Department of Gynecological Surgery, Jeanne-de-Flandre Hospital, Regional University Hospital of Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| | - P Collinet
- Department of Gynecological Surgery, Jeanne-de-Flandre Hospital, Regional University Hospital of Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| | - M Cosson
- Department of Gynecological Surgery, Jeanne-de-Flandre Hospital, Regional University Hospital of Lille, avenue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France
| |
Collapse
|
41
|
Rousselin A, Bendifallah S, Nyangoh Timoh K, Ouldamer L, Canlorbe G, Raimond E, Hudry N, Coutant C, Graesslin O, Touboul C, Collinet P, Bricou A, Huchon C, Daraï E, Ballester M, Levêque J, Lavoue V. Patterns of care and the survival of elderly patients with high-risk endometrial cancer: A case-control study from the FRANCOGYN group. Eur J Surg Oncol 2017; 43:2135-2142. [PMID: 28888799 DOI: 10.1016/j.ejso.2017.07.019] [Citation(s) in RCA: 7] [Impact Index Per Article: 1.0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 05/20/2017] [Revised: 07/23/2017] [Accepted: 07/27/2017] [Indexed: 01/22/2023] Open
Abstract
BACKGROUND The standard of care of endometrial cancer involves complex procedures such as pelvic and para-aortic lymphadenectomy and omentectomy, particularly for high-risk endometrial cancer. Few data are available about these complex surgical procedures and adjuvant therapy in elderly women. We aim to examine treatment and survival of elderly women diagnosed with high-risk endometrial cancer. STUDY DESIGN We performed a case-control study of women diagnosed between 2001 and 2013 with high-risk endometrial cancers. Women older than 70 years (n = 198) were compared with patients <70 years (n = 198) after matching on high-risk for recurrence and LVSI status. RESULTS Elderly patients had lymphadenectomies less frequently compared with younger patients (76% vs 96%, p < 0.001) and no adjuvant treatment more frequently (17% vs 8%, p = 0.005) due to less chemotherapy being administered (23% vs 46%, p < 0.001). The 3-year DFS, CSS and OS of patients ≥70 years was 52% (43-61), 81% (74-88) and 61% (53-70), respectively. These were significantly lower than the 3-year DFS, CSS, and OS of younger patients, which was 75% (68-82) (p < 0.001), 92% (87-96) (p < 0.008) and 75% (69-82) (p = 0.018), respectively. Cox proportional hazard models found that elderly women had 57% increased risk of recurrence (hazard ratio 1.57, 95% CI 1.04-2.39) compared with younger patients. CONCLUSION Although we found an independently significant lower DFS in elderly patients with high-risk endometrial cancer when compared with young patients, elderly women are less likely to be treated with lymphadenectomy and chemotherapy. Specific guidelines for management of elderly patients with high-risk endometrial cancer are required to improve their prognosis.
Collapse
Affiliation(s)
- A Rousselin
- CHU de Rennes, Service de Gynécologie, Hopital Sud, 16 Bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France; Université de Rennes 1, France; INSERM 1242, Oncogenesis, Stress and Signaling, CRLC Eugène Marquis, Rennes, France
| | - S Bendifallah
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Paris 6, France; INSERM UMR_S_707, "Epidemiology, Information Systems, Modeling", University Pierre and Marie Curie, Paris 6, France
| | - K Nyangoh Timoh
- CHU de Rennes, Service de Gynécologie, Hopital Sud, 16 Bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France; Université de Rennes 1, France; INSERM 1242, Oncogenesis, Stress and Signaling, CRLC Eugène Marquis, Rennes, France
| | - L Ouldamer
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Régional Universitaire de Tours, Hôpital Bretonneau, Tours, France
| | - G Canlorbe
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Paris 6, France
| | - E Raimond
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Institute Alix de Champagne University Hospital, Reims, France
| | - N Hudry
- Center de lutte contre le cancer Georges François Leclerc, Dijon, France
| | - C Coutant
- Center de lutte contre le cancer Georges François Leclerc, Dijon, France
| | - O Graesslin
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Institute Alix de Champagne University Hospital, Reims, France
| | - C Touboul
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Intercommunal, Créteil, France
| | - P Collinet
- Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre Hospitalier Régional Universitaire, Lille, France
| | - A Bricou
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Jean Verdier University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Paris 13, France
| | - C Huchon
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Centre Hospitalier Intercommunal, Poissy, France
| | - E Daraï
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Paris 6, France; INSERM UMR_S_938, University Pierre et Marie Curie, Paris 6, France
| | - M Ballester
- Department of Gynaecology and Obstetrics, Tenon University Hospital, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP), University Pierre and Marie Curie, Institut Universitaire de Cancérologie (IUC), Paris 6, France; INSERM UMR_S_938, University Pierre et Marie Curie, Paris 6, France
| | - J Levêque
- CHU de Rennes, Service de Gynécologie, Hopital Sud, 16 Bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France; Université de Rennes 1, France; INSERM 1242, Oncogenesis, Stress and Signaling, CRLC Eugène Marquis, Rennes, France
| | - V Lavoue
- CHU de Rennes, Service de Gynécologie, Hopital Sud, 16 Bd de Bulgarie, 35000 Rennes, France; Université de Rennes 1, France; INSERM 1242, Oncogenesis, Stress and Signaling, CRLC Eugène Marquis, Rennes, France.
| |
Collapse
|
42
|
Azaïs H, Mordon S, Collinet P. [Intraperitoneal photodynamic therapy for peritoneal metastasis of epithelial ovarian cancer. Limits and future prospects]. ACTA ACUST UNITED AC 2017; 45:249-256. [PMID: 28373041 DOI: 10.1016/j.gofs.2017.02.005] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/20/2016] [Accepted: 02/10/2017] [Indexed: 01/29/2023]
Abstract
High peritoneal recurrence rate in advanced epithelial ovarian cancer after complete macroscopic cytoreductive surgery and platinum-based chemotherapy, raises the issue of peritoneal microscopic disease management and requires the development of additional locoregional treatment strategies. Photodynamic therapy is an effective treatment already applied in other medical and surgical indications. After administration of a photosensitizer which accumulates in cancer cells, illumination with a light of adequate wavelength may induce photochemical reaction between photosensitizer and tissue oxygen which lead to reactive oxygen species production and cytotoxic phenomenon. Photodynamic therapy's ability to treat superficial lesions disseminated on large area makes it an excellent candidate to insure destruction of microscopic peritoneal metastases in addition to macroscopic cytoreductive surgery in order to decrease peritoneal recurrence rate. Development of intraperitoneal photodynamic therapy has been limited by its poor tolerance related to the lack of specificity of photosensitizers and the location of the metastases in proximity to adjacent intraperitoneal organs. Our aim is to review clinical data concerning intraperitoneal photodynamic therapy and epithelial ovarian cancer to identify the limits of this strategy and to provide solutions which may be applied to solve these barriers and enable safe and effective treatment. Targeted photosensitizers and innovative illumination solutions are mandatory to continue research in this field and to consider the feasibility of clinical trials.
Collapse
Affiliation(s)
- H Azaïs
- Service de chirurgie et cancérologie gynécologique et mammaire, hôpitaux universitaires Pitié Salpêtrière-Charles-Foix, AP-HP, 47/83, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France; U1189-ONCO THAI-Image Assisted Laser Therapy for Oncology, Inserm, CHU de Lille, 59000 Lille, France.
| | - S Mordon
- U1189-ONCO THAI-Image Assisted Laser Therapy for Oncology, Inserm, CHU de Lille, 59000 Lille, France
| | - P Collinet
- U1189-ONCO THAI-Image Assisted Laser Therapy for Oncology, Inserm, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Service de gynécologie medicochirurgicale, centre hospitalier régional et universitaire, 59000 Lille, France
| |
Collapse
|
43
|
Azaïs H, Frochot C, Grabarz A, Khodja Bach S, Colombeau L, Delhem N, Mordon S, Collinet P. [Specific folic-acid targeted photosensitizer. The first step toward intraperitoneal photodynamic therapy for epithelial ovarian cancer]. ACTA ACUST UNITED AC 2017; 45:190-196. [PMID: 28359805 DOI: 10.1016/j.gofs.2017.02.010] [Citation(s) in RCA: 4] [Impact Index Per Article: 0.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 11/20/2016] [Accepted: 02/22/2017] [Indexed: 01/26/2023]
Abstract
OBJECTIVE Epithelial ovarian cancer (EOC) management remains association of debulking surgery in combination with platinum-based chemotherapy. Sixty percent of women with EOC considered in remission will develop recurrent disease. An option to improve the completion of cytoreductive surgery may be the use of photodynamic therapy to induce necrosis of peritoneal metastases. A limit of this technique was the toxicity induced by the lack of specificity of old-generation photosensitizer (PS) for tumor tissue if the light could not be specifically applied. To solve this problem, a solution is the design of selective PS. Folate receptor is a promising target for EOC targeted therapy. We present preclinical results concerning properties of a folic-acid targeted photosensitizer. METHOD Preclinical studies have been performed in vitro on murine and human cell lines of EOC and in vivo with a preclinical model of peritoneal carcinomatosis (Fisher F344 rat/NuTu-19 cell line). They aimed to precise the ability of PS to target specifically tumor tissue, to emit specific fluorescence, and to obtain cell death. RESULTS Tissue quantification of the PS showed specific incorporation of the folate-targeted PS within tumor tissue. Specificity for ovarian cancer metastases is better than previously reported with others photosensitizers (tumor-to-normal tissue ratio 9.6). We could detect specific fluorescence in vitro and in vivo on peritoneal metastases. Folic-acid targeted PDT allows to obtain human EOC cells death. CONCLUSION Specific PS may allow the development of efficient and safe intraperitoneal PDT procedure, which could play a role in the prevention of EOC peritoneal recurrences.
Collapse
Affiliation(s)
- H Azaïs
- Service de chirurgie et cancérologie gynécologique et mammaire, Pitié-Salpêtrière, AP-HP, 75013 Paris, France; Inserm, U1189-ONCO THAI - Image Assisted Laser Therapy for Oncology, CHU de Lille, 59000 Lille, France.
| | - C Frochot
- UMR-CNRS 7274, laboratoire réactions et génie des procédés, Lorraine-université, 54001 Nancy cedex, France
| | - A Grabarz
- Service de gynécologie médicochirurgicale, CHRU de Lille, 59000 Lille, France; UMR 8161, CNRS, institut de biologie de Lille, institut Pasteur de Lille, université Lille-Nord de France, 59000 Lille, France
| | - S Khodja Bach
- Inserm, U1189-ONCO THAI - Image Assisted Laser Therapy for Oncology, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Service de gynécologie médicochirurgicale, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| | - L Colombeau
- UMR-CNRS 7274, laboratoire réactions et génie des procédés, Lorraine-université, 54001 Nancy cedex, France
| | - N Delhem
- UMR 8161, CNRS, institut de biologie de Lille, institut Pasteur de Lille, université Lille-Nord de France, 59000 Lille, France
| | - S Mordon
- Inserm, U1189-ONCO THAI - Image Assisted Laser Therapy for Oncology, CHU de Lille, 59000 Lille, France
| | - P Collinet
- Inserm, U1189-ONCO THAI - Image Assisted Laser Therapy for Oncology, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Service de gynécologie médicochirurgicale, CHRU de Lille, 59000 Lille, France
| |
Collapse
|
44
|
Azaïs H, Foucher P, Bassil A, Khodja Bach S, Leroux B, Tylcz J, Frochot C, Betrouni N, Collinet P, Mordon S. Folic acid-targeted photodynamic therapy for peritoneal metastases of epithelial ovarian cancer. Photodiagnosis Photodyn Ther 2017. [DOI: 10.1016/j.pdpdt.2017.01.023] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.1] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/28/2022]
|
45
|
Ouldamer L, Bendifallah S, Body G, Canlorbe G, Touboul C, Graesslin O, Raimond E, Collinet P, Coutant C, Lavoué V, Lévêque J, Daraï E, Ballester M. Call for Surgical Nodal Staging in Women with ESMO/ESGO/ESTRO High–Intermediate Risk Endometrial Cancer: A Multicentre Cohort Analysis from the FRANCOGYN Study Group. Ann Surg Oncol 2017; 24:1660-1666. [DOI: 10.1245/s10434-016-5731-0] [Citation(s) in RCA: 25] [Impact Index Per Article: 3.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 08/19/2016] [Indexed: 01/25/2023]
|
46
|
Kerbage Y, Azaïs H, Estevez JP, Merlot B, Collinet P. [Current controversies regarding power morcellation and future directions]. ACTA ACUST UNITED AC 2016; 44:417-23. [PMID: 27363612 DOI: 10.1016/j.gyobfe.2016.05.006] [Citation(s) in RCA: 2] [Impact Index Per Article: 0.3] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 04/05/2016] [Accepted: 05/23/2016] [Indexed: 12/29/2022]
Abstract
Modern surgery tends to the improvement of minimally invasive strategies. Laparoscopy, rooted in practices for years, supplanted laparotomy in many directions. Regarding the extraction of large uterus, morcellation is currently the only way to externalize surgical specimens (myomas, uterine), without increasing the skin opening while allowing to reduce postoperative complications compared to laparotomy. However, in 2014, the Food and Drug Administration (FDA) discourages the use of uterine morcellation because of oncological risk. This recommendation has been challenged by a part of the profession. Our review has sought to identify the evidence for and against the use of morcellation. We also tried to quantify surgical risk and the current means of prevention. The incidence of uterine sarcomas is still poorly identified and preoperative diagnostic facilities remain inadequate. The small number of retrospective studies currently available could not enable any recommendation. The evaluation of morcellation devices and the improvement of preoperative diagnosis modalities (imaging, preoperative biopsy) are to continue to minimize the oncological risk.
Collapse
Affiliation(s)
- Y Kerbage
- Faculté de médecine, université de Lille, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Service de gynécologie-obstétrique, CHU de Lille, 59000 Lille, France.
| | - H Azaïs
- Faculté de médecine, université de Lille, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Service de gynécologie-obstétrique, CHU de Lille, 59000 Lille, France
| | - J P Estevez
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU de Lille, 59000 Lille, France
| | - B Merlot
- Service de gynécologie-obstétrique, CHU de Lille, 59000 Lille, France
| | - P Collinet
- Faculté de médecine, université de Lille, CHU de Lille, 59000 Lille, France; Service de gynécologie-obstétrique, CHU de Lille, 59000 Lille, France
| |
Collapse
|
47
|
Nayama M, Collinet P, Salzet M, Vinatier D. [Immunological aspects of ovarian cancer: Therapeutic perspectives]. ACTA ACUST UNITED AC 2016; 45:1020-1036. [PMID: 27320132 DOI: 10.1016/j.jgyn.2016.05.005] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.1] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 09/06/2013] [Revised: 05/07/2016] [Accepted: 05/13/2016] [Indexed: 01/09/2023]
Abstract
Ovarian cancer is recognized by the immunological system of its host. Initially, it is effective to destroy and eliminate the cancer. But gradually, resistant tumor cells more aggressive and those able to protect themselves by inducing immune tolerance will be selected. Immunotherapy to be effective should consider both components of immune response with an action on cytotoxic immune effectors and action on tolerance mechanisms. The manipulations of the immune system should be cautious, because the immune effects are not isolated. A theoretically efficient handling may simultaneously cause an adverse effect which was not envisaged and could neutralize the benefits of treatment. Knowledge of tolerance mechanisms set up by the tumor is for the clinician a prerequisite before they prescribe these treatments. For each cancer, the knowledge of its immunological status is a prerequisite to propose adapted immunological therapies.
Collapse
Affiliation(s)
- M Nayama
- Service de gynécologie obstétrique, maternité Issaka-Gazoby, BP 10975, Niamey, Niger
| | - P Collinet
- CHU de Lille, 59000 Lille, France; Département universitaire de gynécologie obstétrique, université Nord-de-France, 59045 Lille cedex, France
| | - M Salzet
- EA 4550, IFR 147, laboratoire PRISM : protéomique, réponse inflammatoire, spectrométrie de Masse, université Lille 1, bâtiment SN3, 1(er) étage, 59655 Villeneuve d'Ascq cedex, France
| | - D Vinatier
- CHU de Lille, 59000 Lille, France; EA 4550, IFR 147, laboratoire PRISM : protéomique, réponse inflammatoire, spectrométrie de Masse, université Lille 1, bâtiment SN3, 1(er) étage, 59655 Villeneuve d'Ascq cedex, France; Département universitaire de gynécologie obstétrique, université Nord-de-France, 59045 Lille cedex, France.
| |
Collapse
|
48
|
Bougherara L, Blache G, Arsène E, Jauffret C, Azaïs H, Laplane C, Hudry D, Atrous G, Knight S, Bresson L, Kakkos A, Narducci F, Leblanc E, Houvenaeghel G, Bats AS, Lécuru F, Collinet P, Marchal F, Lambaudie E. La chirurgie robotique en oncogynécologie. ONCOLOGIE 2016. [DOI: 10.1007/s10269-016-2627-3] [Citation(s) in RCA: 5] [Impact Index Per Article: 0.6] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Indexed: 11/28/2022]
|
49
|
Clermont-Hama Y, Giraudet G, Collinet P, Cosson M. Polypropylene mesh infection leading to cutaneous fistula: two cases after vaginal implantation. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2016; 201:222-3. [PMID: 27061049 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2016.03.015] [Citation(s) in RCA: 0] [Impact Index Per Article: 0] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/18/2015] [Accepted: 03/10/2016] [Indexed: 10/22/2022]
Affiliation(s)
- Y Clermont-Hama
- Gynaecological Surgery Unit, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, France.
| | - G Giraudet
- Gynaecological Surgery Unit, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, France
| | - P Collinet
- Gynaecological Surgery Unit, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, France
| | - M Cosson
- Gynaecological Surgery Unit, Jeanne de Flandre Hospital, University Hospital of Lille, France
| |
Collapse
|
50
|
Kerbage Y, Collinet P, Rubod C, Merlot B, Cosson M. [Litigation in gynecological surgery: A retrospective study in the French university hospital of Lille between 1997 and 2015]. ACTA ACUST UNITED AC 2016; 44:196-9. [PMID: 27053035 DOI: 10.1016/j.gyobfe.2016.03.001] [Citation(s) in RCA: 1] [Impact Index Per Article: 0.1] [Reference Citation Analysis] [What about the content of this article? (0)] [Affiliation(s)] [Abstract] [Key Words] [Track Full Text] [Journal Information] [Subscribe] [Scholar Register] [Received: 12/01/2015] [Accepted: 01/28/2016] [Indexed: 10/22/2022]
Abstract
OBJECTIVE Analysis of litigation in gynecological surgery in the French university hospital of Lille. METHODS It is a longitudinal and retrospective study. We collected all cases of complaints between November 1997 and August 2015 concerning the department of gynecological surgery, university hospital of Lille. Medical data were obtained using electronic medical record and hospital's legal unit gave data about the complaints. RESULTS Forty cases were identified during the reporting period. Thirty-three records concerned medical injuries and seven cases failing to provide information or lack of communication. Eleven complaints were reviewed by the French "commission de conciliation et d'indemnisation". Five cases were brought to administrative court. Finally, Lille high court examined two records. Most of complaints concerned perforation during endoscopic procedures, nosocomial infections and forgotten foreign bodies. It was not observed any increasing number of complaints during the whole period. It was noticed a decreasing number of legal action in favor of "commission de conciliation et d'indemnisation". CONCLUSION This study evaluated specifically litigation in gynecological surgery. It is necessary to conduct this type of study so as to improve medical care and to provide information for practitioner about consequences of their exercise.
Collapse
Affiliation(s)
- Y Kerbage
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, rue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; Faculté de médecine, université de Lille, 59000 Lille, France.
| | - P Collinet
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, rue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; Faculté de médecine, université de Lille, 59000 Lille, France
| | - C Rubod
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, rue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; Faculté de médecine, université de Lille, 59000 Lille, France
| | - B Merlot
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, rue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; Faculté de médecine, université de Lille, 59000 Lille, France
| | - M Cosson
- Service de chirurgie gynécologique, hôpital Jeanne-de-Flandre, CHRU de Lille, rue Eugène-Avinée, 59000 Lille, France; Faculté de médecine, université de Lille, 59000 Lille, France
| |
Collapse
|