Effect of noradrenergic denervation of the amygdala upon recovery after sleep deprivation in the rat

We previously showed that the noradrenergic locus coeruleus (NA-LC) was involved in the regulatory mechanisms of the paradoxical sleep rebound following a 10 h sleep deprivation by using a systemic injection of a specific neurotoxin, N-(2-chloroethyl)-N-ethyl-2-bromobenzylamine (DSP-4). Given that rebound mechanisms are mainly located in the forebrain, we planned to study the role of the forebrain structures receiving LC afferences. In this study we evaluated the involvement of noradrenergic afferences to the central nucleus of the amygdala in the sleep rebound by DSP-4 microinjections into the central nucleus of the rat amygdala. The results showed that during the first recovery day, the paradoxical sleep rebound is lower in DSP-4 treated rats (-67.28%). These findings indicate that the amygdala, through its NA afferents, contributes to the sleep rebound mechanisms.

Inducible nitric oxide synthase and nitrotyrosine in the central nervous system of mice chronically infected with Trypanosoma brucei brucei

Human African trypanosomiasis, or sleeping sickness, evolves toward a meningoencephalitic stage, with a breakage in the blood-brain barrier, perivascular infiltrates, and astrocytosis. The involvement of nitric oxide (NO) has been evoked in the pathogenic development of the illness, since NO was found to be increased in the brain of animals infected with Trypanosoma brucei (T. b.) brucei. An excessive NO production can lead to alterations of neuronal signaling and to cell damage through the cytotoxicity of NO and its derivatives, especially peroxynitrites. In African trypanosomiasis, the sites of NO production and its role in the pathogenicity of lesions in the central nervous system (CNS) are unknown. In a chronic model of African trypanosomiasis (mice infected with T. b. brucei surviving with episodic suramin administration), NADPH-diaphorase staining of brain slides revealed that NO synthase (NOS) activity is located not only in endothelial cells, choroid plexus ependymal cells, and neurons as in control mice but also in mononuclear inflammatory cells located in perivascular and parenchyma infiltrates. An immunohistochemical study showed that the mononuclear inflammatory cells expressed an inducible NOS activity. Furthermore, the presence of nitrotyrosine in inflammatory lesions demonstrated an increased NO production and the intermediate formation of peroxynitrites. The detection of extensive formation of nitrotyrosine in the CNS parenchyma was observed in mice having shown neurological disorders, suggesting the role of peroxynitrites in the appearance of neurological troubles. In conclusion, this study confirmed the increased NO synthesis in the CNS of mice infected with T. b. brucei and suggests a deleterious role for NO, through the formation of peroxynitrites, in the pathogenesis of African CNS trypanosomiasis.

Influence of a 1-h immobilization stress on sleep and CLIP (ACTH(18-39)) brain contents in adrenalectomized rats

Basal sleep amounts in adrenalectomized rats (AdX), as compared to intact animals, exhibit a significant increase in slow-wave sleep (SWS), a tendency towards an increase in paradoxical sleep (PS), and circadian rhythms (SWS and PS) flattened in amplitude. An immobilization stress (IS) of 1 h, imposed on AdX rats at the beginning of the dark period, is accompanied by an intense polygraphic waking. Just after the IS, SWS amount become significantly higher than in control rats (+44%/11 h of darkness) whereas significant increases of PS occur only 5-10 h after the IS (+24%/11 h of darkness). A specific radioimmunoassay for CLIP (corticotropin-like intermediate lobe peptide or ACTH(18-39)) was performed in biopsies taken either from the nucleus raphe dorsalis (nRD) or the arcuate nucleus (AN). In the nRD, just after the IS, phosphorylated CLIP (Ph-CLIP) concentration exhibits a decreasing tendency, but 4 h later, it increases significantly (+22%, p<0.05). In the AN, Ph-CLIP concentration remains unchanged after the IS as well as 4 h later. These results differ from those previously reported in intact animals also submitted to a 1-h IS, that is, a SWS rebound less marked (+27%/11 h of darkness), a PS rebound more important starting immediately after the IS (+46%/11 h of darkness) and a significant increase in Ph-CLIP occurring just after the end of the restraint. In conclusion, data obtained after a restraint stress either in AdX or in control rats point out the dependence of the PS rebound on the nRD Ph-CLIP concentration.

Influence of stress duration on the sleep rebound induced by immobilization in the rat: a possible role for corticosterone

In rats, recovery from short intense stress usually involves a sleep rebound characterized by an increase in slow-wave sleep and paradoxical sleep duration. However, a large body of evidence indicates that stressful situations lasting for several days or weeks can have deleterious effects on sleep quantity and quality, probably leading to an impairment of the sleep rebound. In this study, using immobilization as a stress model in the rat, we sought to determine the stress duration beyond which the sleep rebound disappears, as well as the mechanisms responsible for this suppression. In a first series of experiments, rats were immobilized for 30 min, 1h, 2h or 4 h. Slow-wave sleep rebounds evidenced after the different immobilization periods were, respectively, +32%, +25%, +9% and -0.2% and paradoxical sleep rebounds +57%, +88%, +103% and +21% compared with control recordings of the same animals. The sleep rebound thus disappeared when the duration of immobilization reached 4 h. In a second series of experiments, adrenalectomized rats were subjected to a 1 h immobilization, and showed an increased slow-wave sleep rebound ( + 44% compared to intact ones), whereas the paradoxical sleep rebound was slightly decreased and delayed. When glucocorticoid action was replaced by an intramuscular injection of dexamethasone, a glucocorticoid receptor agonist, the sleep rebound was suppressed (-3% in slow-wave sleep and -37% in paradoxical sleep). Lastly, in a third series of experiments, plasma corticosterone concentration was evaluated at different times in rats immobilized for 1 h or 4 h. Corticosterone concentration was higher in stressed animals than in control ones (+92%) and returned to baseline 4 h earlier in animals immobilized for 1 h compared with those stressed for 4 h. Therefore, corticosterone is probably involved in the suppression of the sleep rebound after long immobilization periods since (i) dexamethasone suppressed the stress-induced sleep rebound, and (ii) corticosterone was elevated for a longer period in the 4 h immobilization group. It is concluded that the reparative sleep rebound is suppressed after long and intense stress periods and that a prolonged glucocorticoid secretion could be one of the factors responsible for this effect. This deleterious effect on sleep could impair normal recovery and quick adaptation to a new situation, and could participate in the development of stress-related pathologies in humans.

Nitric oxide and sleep in the rat: a puzzling relationship

To date, only a few studies indicate that nitric oxide may play a role in the regulation of the sleep-wake cycle. However, data reported are controversial and the part played by nitric oxide in sleep-wake cycle regulation still remains uncertain. In the present report, we studied the effects on sleep amounts of two different nitric oxide synthase inhibitors: N-nitro-L-arginine methyl ester, a non-selective nitric oxide synthase inhibitor, and 7-nitro-indazole, a specific inhibitor of neuronal nitric oxide synthase. The above compounds were administered via two routes, i.e. intraperitoneally or locally in the dorsal raphe nucleus, a structure involved in sleep regulation. In order to evaluate their efficiency to inhibit nitric oxide synthesis in the rat brain, they were first administered intraperitoneally to a group of animals, and the cortical release of nitric oxide was determined by means of voltammetric measurements. N-Nitro-L-arginine methyl ester (100 mg/kg, i.p.) did not affect the cortical release of nitric oxide, whereas it increased both slow-wave sleep and paradoxical sleep durations. On the contrary, 7-nitro-indazole (40 mg/kg, i.p.) significantly decreased the cortical release of nitric oxide (-25%) and paradoxical sleep duration. Furthermore, following microinjection of either N-nitro-L-arginine methyl ester or 7-nitro-indazole at 100 ng/0.20 microl into the nitric oxidergic cell area of the dorsal raphe nucleus, decreases in paradoxical sleep duration were obtained (-32.8% and -25.3%, respectively). The results obtained support the existence of a duality in the sleep regulation modalities exerted by nitric oxide, i.e. a peripheral inhibiting influence and a central facilitating role for the nitric oxide-serotoninergic neurons of the dorsal raphe nucleus.

Voltammetric measurement of blood nitric oxide in irradiated rats

PURPOSE. To investigate the effect of blood nitric oxide (NO) as a mediator of the neurovascular syndrome in rats following gamma-irradiation.

MATERIAL AND METHODS

Using a voltametric method together with a carbon fibre based sensor, NO measurements were carried out in sham-irradiated and irradiated animals either in blood from the abdominal aorta or in blood samples from the heart.

RESULTS

In in vitro conditions, properties of the probe were not altered by the ionizing radiation. Significant increases of +17% and +25.6% were observed in the voltametric signal height at 90 min and 24 h respectively after a 15 Gy gamma-ray exposure. These effects were followed on days 3 and 4 by a progressive decrease in the signal height of 7% and 18% respectively. Dose-effect relationships were observed at 90 min and 24 h after exposure to gamma-rays in the range of 3-15 Gy. Finally, the NO dependence on the measured voltametric signal was controlled by using inhibitors of the NO synthase (NOS) and by performing nitrate assays.

CONCLUSIONS

Specific blood NO voltametric measurements are possible. Functional changes associated with NO after gamma-ray exposure are discussed.

Localization of nitric oxide-synthesizing neurons sending projections to the dorsal raphe nucleus of the rat

The origin of the nerve fibers immunoreactive for neuronal nitric oxide synthase (nNOS) in the rat dorsal raphe nucleus (DRN) was determined by combining the use of cholera toxin subunit b (CTb) as a retrograde tracer and nNOS immunohistochemistry with a monoclonal anti-nNOS antibody. Double labeled CTb-nNOS cell bodies were distributed from the rostral diencephalon to the caudal medulla oblongata, in about 20 areas of the brain. Several of the areas displaying double labeled cells are known for their involvement in the control of the sleep-wake cycle and/or transmission of nociception.

Comparative distribution of nitric oxide synthase- and serotonin-containing neurons in the raphe nuclei of four mammalian species

Monoclonal antibodies were generated against serotonin (5-HT) and the C-terminal portion of the neuronal form of nitric oxide synthase (nNOS), the enzyme producing nitric oxide in neurons. These antibodies were used to compare the distribution of 5-HT- and nNOS-containing neurons in the raphe nuclei of four animal species (rat, mouse, guinea pig, and cat). It was found that the rat was the only species in which the raphe nuclei contain a substantial number of nNOS-immunoreactive (IR) cell bodies. In this species and as observed by other authors, all mesencephalic raphe nuclei contained nNOS-IR cells, the largest group being located in the nucleus raphe dorsalis. The coexistence of nNOS and 5-HT immunoreactivities in these nuclei was visualized by double labeling. In the medulla, the nuclei raphe magnus and obscurus displayed a rather low number of nNOS-IR neurons. In the other species, nNOS-IR cell bodies were found in very low numbers, whatever raphe nucleus was considered. The rostral pole of the nucleus raphe dorsalis and the nuclei raphe magnus and obscurus contained a few nNOS-IR neurons which did not show any coincidence with the 5-HT neurons. In addition, nNOS-IR axons were rare. It is concluded that in the mouse, guinea pig, and cat the involvement of nitric oxide in functions subserved by 5-HT within the raphe nuclei might be minimal.

5-Hydroxyindoles compounds and nitric oxide voltammetric detection in the rat brain: changes occurring throughout the sleep-wake cycle

The release of serotonin may occur throughout the sleep-wake cycle according to 2 different modalities: - by the axonal nerve endings during waking; - by the dendrites and/or the soma of the nucleus raphe dorsalis (nRD) during sleep. Neuronal nitric oxide (NO), synthesised by constitutive NO synthase (NOS), is colocalized with neurotransmitters such as GABA, acetylcholine, somatostatin, serotonin, etc. In order to evaluate its modalities of release throughout the rat sleep-wake cycle, a sensor allowing its specific detection in freely moving animals was prepared. In the cortex, the highest NO signal occurs during the waking state (W=100%) versus slow wave sleep (SWS=-6%) and paradoxical sleep (PS=-9%). The mild variations observed might reflect a mean of the individual sleep-wake cycle variations attached to each NO source (GABAergic interneurons, cholinergic and serotoninergic axonal nerve endings, etc.).

In vivo voltammetric detection of rat brain lactate with carbon fiber microelectrodes coated with lactate oxidase

To allow rat brain lactate measurement in vivo, a specific sensor based on a carbon fiber (phi = 30 microns) microelectrode coated with lactate oxidase was prepared. Combined with the differential normal pulse voltammetry measurement method, such a sensor, with a sensitivity of 9.15 +/- 0.91 mA.M-1.cm-2, provided a lactate linear response in concentrations ranging from 0.1 to 2.0 mM. The measurements performed appeared to be essentially insensitive to usual interference caused by the electroactive compounds present in the brain (ascorbic acid and peptides). In vivo detection performed in the cortex of the anesthetized rat led to the determination of a lactate concentration of 0.41 +/- 0.02 mM. Moreover, to validate the results obtained in vivo, an ex vivo determination of the lactate level was also performed in samples of brain tissue, plasma, and cerebrospinal fluid, using both voltammetry and a clinical analyzer with colorimetric-based detection. A good correlation was observed between the sets of data established by both methods.

Sleep and stress in man: an approach through exercise and exposure to extreme environments

In this paper, the effects of exercise on human sleep (in temperate, cold, and hot climates) are compared with those of exposure to extreme environments (tropical, polar climates). Exercise has two effect: (i) when the exercise load is too heavy or if the subject is not trained to the exercise conditions, the hypothalamo-pituitary-adrenocortical axis (HPA) is strongly activated (somatic stress reaction), and a diachronic (delayed) decrease in total sleep time and slow-wave sleep (SWS) occurs with a synchronic (concomitant) sleep disruption (such as a decrease in REM sleep); (ii) a diachronic enhancement of SWS and (or) REM sleep occurs during moderate training and in athletes, with a moderate HPA activation (neurogenic stress reaction). Heat acclimatization (neurogenic stress response) results in a diachronic increase in SWS, contrary to acute heat exposure (somatic stress) which leads to a diachronic decrease in SWS. Nocturnal cold exposure (somatic and (or) neurogenic stress) provokes a synchronic decrease in REM sleep with an activation of stress hormones, which are reduced by previous acclimation (neurogenic pathway); SWS remains undisturbed in the cold, as it occurs at the beginning of the night before body cooling. In conclusion, when the brain can deal with the stressor (neurogenic stress), diachronic increases in SWS and (or) REM sleep occur. When these "central" mechanisms are overloaded, the classical "somatic" stress reaction occurs with diachronic and synchronic disruptions of the sleep structure.

Voltametric assessment of brain nitric oxide during heatstroke in rats

Anesthetized rats exposed to a high ambient temperature develop heatstroke with brain ischemia. Since nitric oxide (NO) plays an important role during normothermic ischemia, its cortical and cerebellar production were continuously assessed in pentobarbital anesthetized rats exposed to heat by using differential pulsed voltammetry. After 60 min at thermoneutrality, the rats were submitted to an ambient temperature of 40 degrees C until death. After 60 min in the heat, the rats were injected intraperitoneally with saline, MK801 (1 mg.kg(-1)), an antagonist of N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptors, or L-arginine p-nitroanilide (L-ANA; 100 mg.kg(-1)), an inhibitor of NO synthase. Just before death, a 70% increase in NO production was observed in both the cerebellum and the cortex of saline-treated rats. The cortical increase in NO was not modified by MK801 while the NO signal was suppressed by L-ANA.

Determination of NADH in the rat brain during sleep-wake states with an optic fibre sensor and time-resolved fluorescence procedures

The present paper reports a nanosecond time-resolved fluorescence derived from the cortex and the area of the periaqueductal gray including the nucleus raphe dorsalis (PAG-nRD) in unanaesthetized freely moving rats. The measurements were acquired through a single optic fibre transmitting a subnanosecond nitrogen laser pulse (337 nm, 15 Hz) and collecting the brain fluorescence occurring at 460 nm which might depend on mitochondrial NADH (reduced form of nicotinamide adenine dinucleotide). The fluorometric method was combined with polygraphic recordings, and this procedure allowed us to define, for the first time, variations of the 460 nm signal occurring throughout the sleep-wake cycle. In the PAG-nRD, the signal exhibited moderate heterogeneous variation in amplitude during slow-wave as compared to the waking state. Constant increases were observed during paradoxical sleep as compared to the waking state. For this state of sleep the magnitude of the variations depended on the optic fibre location. In the cortex and during either slow-wave sleep or paradoxical sleep, the signal presented moderate increases which were significant during paradoxical sleep. The magnitude of the redox variations observed either in the PAG-nRD or in the cortex might be ascribed to the oxidative energy balance which is related to sleep states.

[Emotional stress and sleep: a study of adrenalectomized rats]

Polygraphic recordings were performed during 12-h dark period in 18 adrenalectomized rats with implanted electrodes for ECoG and EMG under normal conditions and following 1-h immobilization period. The exposure of rats to emotional immobilization stress evoked a highly significant increase in sleep which was especially pronounced for the slow wave sleep (about 40% above the control value). The immobilization effect was completely abolished by preliminary treatment with dexametazone (1 mg/kg subcutaneously). Thus, adrenal steroids are involved into the interrelation between the emotional stress and sleep as a link in a negative feedback loop.

Voltammetric detection of nitric oxide (NO) in the rat brain: its variations throughout the sleep-wake cycle

A sensor allowing the specific detection of nitric oxide (NO) is reported. Together with differential pulsed voltammetry, it allows the detection of a 650 mV signal either in NO solutions or in the rat frontal cortex. The intraperitoneal (i.p.) administration of a NO donor (S-nitrosoglutathione, 20 mg/kg i.p.) increases the signal height (+30%) while that of a nitric oxide synthase (NOS) inhibitor like L-nitro-arginine-p-nitro-anilide (100 mg/kg i.p.), produces its complete disappearance in the cortex of anesthetized rats. These results suggest that the 650 mV signal might be NO-dependent. Some other NOS inhibitors have been found either inefficient (L-nitro-arginine-methyl-ester) or partially efficient (7-nitro-indazole) on the signal height. In freely moving rats, also equipped with polygraphic electrodes, the signal measured in the frontal cortex exhibits the highest height during waking. It decreases during slow-wave sleep (-6%) and paradoxical sleep (-9%).

Monitoring nitric oxide (NO) in rat locus coeruleus: differential effects of NO synthase inhibitors

A porphyrinic microsensor combined with in vivo voltammetry was used to monitor extracellular nitric oxide (NO) in the locus coeruleus (LC) of anaesthetized rats. Administration of N omega-nitro-L-arginine p-nitro-anilide (100 mg/kg, i.p) or 7-nitro indazole (30 mg/kg, i.p.), which both inhibit preferentially neuronal NO synthase (NOS), induced a marked decrease in the NO oxidation peak height. On the other hand, N omega-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME) (200 mg/kg, i.p.), a less selective NOS inhibitor, failed to decrease the NO signal. Moreover, intra LC administration of NMDA, known to activate LC noradrenergic neurones, increased the NO signal. This study demonstrates the usefulness of in vivo voltammetry to monitor basal levels of NO and their changes in the LC. Differential effects of NOS inhibitors show that their central activity need to be assessed through in situ measurement of NO before using these inhibitors as neuropharmacological tools.

Brain glucose: voltammetric determination in normal and hyperglycaemic rats using a glucose microsensor

Pulsed voltammetry applied to glucose oxidase-coated carbon fibre electrodes (glucose sensor) was used for brain glucose determination in normal and streptozotocin-treated rats (experimental diabetes mellitus). Glucose levels increased in the frontal cortex of diabetic animals compared with the controls (+262%). Glucose levels were also increased in their CSF (+48%) and plasma (+64%), determined in ex vivo conditions. The validity of the glucose sensor determinations, as well as that of the experimental model of diabetes used, was checked using the Beckman glucose analyser and a radioimmunoassay for plasma insulin. Insulin, unlike glucose, was decreased in diabetic animals. The sensor described here ensures precise determinations and is suitable for use in experimental models where alterations in glucose metabolism occur.

Influence of a 1 h immobilization stress on sleep states and corticotropin-like intermediate lobe peptide (CLIP or ACTH18-39, Ph-ACTH18-39) brain contents in the rat

A 1 h immobilization stress (IS) was imposed to rats at the beginning of the dark period, i.e., when the animals start to be active. The IS was accompanied by an intense polygraphic waking and followed, over 12 h of the dark period, by a significant rebound of slow-wave sleep (SWS, +17%) and paradoxical sleep (PS, +57%). In order to estimate the IS-related changes in the endogenous concentrations of corticotropin-like intermediate lobe peptide (CLIP, ACTH18-39) and related compounds, a specific radioimmunoassay (RIA) was used. Assays performed in cerebral biopsies taken from arcuate (AN) and raphe dorsalis (nRD) nuclei led to the obtention of 2 main immunoreactive peaks, corresponding to CLIP and its phosphorylated form Ph-CLIP. Just after end of the IS and within the nRD. Ph-CLIP immunoreactivity increased by about 95%. Four hours later, i.e., when PS rebound was maximal, a 37% increase in Ph-CLIP immunoreactivity was measured in the AN. These observations have never been described before. In the blood, at the end of the restraint, CLIP/ACTH1-39 total immunoreactivity was increased by 330%. It returned to baseline level 4 h later. Blood concentration of corticosterone was also increased by 56% at the end of the IS and was close to baseline level 4 h later. Data reported here indicate that the IS first triggers an increase in Ph-CLIP within the nRD. Since the nRD contains sleep permissive components, this increase might be determinant for the SWS and PS rebound induction. The changes observed in the blood as regards CLIP/ACTH1-39 total immunoreactivity and corticosterone concentration testify to the efficacy of the IS and are part of the conventional picture accompanying such a situation. Finally, the increase in Ph-CLIP, occurring in the AN 4 h after the end of the restraint, might be part of the restorative processes necessary to compensate the stress overshoot.

Ultrastructural relationships of the pro-opiomelanocortin axons with the serotoninergic neurons in the dorsal raphe nucleus of the rat

The relationships of the corticotropin-like intermediate lobe peptide (CLIP)/ACTH-immunoreactive axons with the serotoninergic and non-serotoninergic neurons in the dorsal raphe nucleus of the rat were examined by means of a double label immunocytochemical method. It is suggested that the rare contacts established by the CLIP/ACTH-immunoreactive fibers with serotoninergic neurons (cell bodies and dendrites) are not under a synaptic from. In contrast, the contacts with non-serotoninergic neurons were predominantly formed with dendrites and showed a substantial number of synapses.

Prevention of ACTH- and adrenalectomy-induced muricidal behavior: by benzodiazepinic ligands

We investigated the effect of treatment with central (neuronal and glial) benzodiazepine binding site-active molecules on ACTH- or adrenalectomy (ADX)-induced muricidal behavior in male Wistar rats. Pretreatment (IP) with either flumazenil or clonazepam prevented the subsequent induction of ADX-induced behavior, but only flumazenil protected against ACTH-induced behavior; posttreatment in both cases induced no significant modifications. Using 4'-chloro-diazepam or PK 11195, both pre- and posttreatment afforded protection, the effect lasting longer (> 1 week) than that induced by flumazenil or clonazepam (2 days). Pretreatment with the GABAA agonist, muscimol, also resulted in complete protection, whereas posttreatment had only a slight effect.

In vivo brain glucose measurements: differential normal pulse voltammetry with enzyme-modified carbon fiber microelectrodes

The enzyme glucose oxidase was immobilized on the surface of carbon fiber microelectrodes (CFMEs) either by cross-linking in glutaraldehyde vapor or by enzyme entrapment in electropolymerized films of m-phenylenediamine or resorcinol. The cross-linked enzymatic layer was, in the given conditions, covered with an additional membrane of Nafion or cellulose acetate. The prepared glucose sensors were tested using differential normal pulse voltammetry (DNPV, in which the scan comprises successive double pulses ("prepulse and pulse"), the prepulses are of increasing amplitude, and the current measured is the differential of the current existing between each prepulse and pulse). With properly chosen DNPV parameters, the response to glucose presented a peak at a potential of about 1 V versus an Ag/AgC1-reference, owing to the oxidation of enzymatically produced hydrogen peroxide. The calibration curves obtained (peak height/glucose concentration) were linear from 0.3-0.5 up to 1.5-6.5 mM and showed a sensitivity ranging from 1.4 up to 34.5 mA M-1 cm-2, depending on the sensor type. The DNPV response to glucose exhibited an essential insensitivity toward easily oxidizable interfering substances such as ascorbic acid and acetaminophen present at physiological concentrations. Peptides, the interfering species typical of the cerebral medium, were effectively retained by the above additional membranes. Concentration values of glucose in plasma and cerebrospinal fluid, determined in vitro from the DNPV peak height, agreed well with those measured by standard procedures. In the anesthetized rat, extracellular brain concentration of glucose was also monitored during administration of either insulin or glucagon. Under such pharmacological conditions, the changes observed in the peak height were in perfect agreement with the known effects induced by both substances.

Effects of tianeptine, sertraline and clomipramine on brain serotonin metabolism: a voltammetric approach in the rat

Tianeptine is a substance enhancing the serotonir uptake while sertraline and clomipramine inhibit it. By means of 5-hydroxyin-doleacetic acid (5-HIAA) voltammetric measurements, this study investigated their influence on serotonin metabolism which depends mainly upon the activity of monoamine oxidase type A. After tianeptine injection the 5-HIAA signal increased by about 60%. This effect was maintained when the animals were pre-treated with MDL 72145 (an inhibitor of monoamine oxidase type B) but reduced when clorgyline (an inhibitor of monoamine oxidase type A) was administered after tianeptine. Administration of sertraline or clomipramine reduced the 5-HIAA signal by about 30-50%, whether the animals were pre-treated with MDL 72145 or not. It is to be concluded that tianeptine, sertraline and clomipramine can regulate the 5-HT fraction present in the synaptic cleft, not only by acting at the level of the serotoninergic neurons, but also by favoring or reducing the access of the amine to monoamine oxidase type A which is synthesized within non-serotoninergic neurons and glial cells.

[Action duality of nitrogen oxide (NO) in experimental African trypanosomiasis]

Patients with human African trypanosomiasis present a major dysruption of the circadian rhythmicity of the sleep-wake cycle, which was also found in rats infected with Trypanosoma brucei brucei (T.b.b.). The alterations in the immune function and nervous system in African trypsanosomiasis led us to investigate the involvement of nitric oxide (NO), a key molecule in immune and neurophysiological mechanisms, in experimental trypanosomiasis. NO was measured in 35 Sprague Dawley rats using differential impulsional voltammetry with a carbon fiber coated with porphyrin-nickel and nafion, ex vivo in the blood and in vivo in the brain. The rats were anaesthetized with sodium chlorate. Infection was performed intraperitoneally (i.p.) with 0.2 ml of a T.b.b. cryostabilate (clone AnTat 1.1E). Blood was collected by an intracardiac puncture with immediate replacement of blood volume (1 ml) in 7 control rats and 8 rats infected since 15 days, before and after i.p. administration of L-ANA (L-arginine-p-nitro-anilide, 100 mg.kg-1, an inhibitor of NO synthase). Brain measures were done in 20 rats (8 controls, and 12 rats infected since 15 or 21 days), in the cortex (H, -0.5 mm; AP, -0.8 mm; L, 1.2 mm) and the lateral ventricle (H,-3.2 mm). In infected rats, blood NO was at 70% of control values (p < 0.001), and L-ANA suppressed the NO signal in all animals (p < 0.0001), demonstrating that the signal originated from NO. Cortical NO was higher than in the ventricle in both control (p < 0.0001) and infected rats (p < 0.001). NO was more elevated in both structures in 15-day-infected rats than in control rats (p < 0.0001), the difference being enhanced in 21-day-infected rats (p < 0.001). L-ANA suppressed the NO signal in 30 to 60 min. These data suggest that NO intervenes in the development of trypanosomiasis in different manners. It is increased in the brain, which remains unexplained, where it may be involved in blood-brain barrier permeation. Conversely, it is decreased in the blood, may be because of macrophage function impairment, which would explain why trypanosomes can multiply in the host.